Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 7 of 7.

  1. The Aeneid
    Author: Vergil
    Published: 2021; ©2021
    Publisher:  Yale University Press, New Haven, CT ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    A powerful and poignant translation of Vergil’s epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden’s celebrated 2008 translation of Vergil’s Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as “the first... more

    Access:

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    A powerful and poignant translation of Vergil’s epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden’s celebrated 2008 translation of Vergil’s Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as “the first translation since Dryden’s that can be read as a great English poem in itself.” Ruden’s line-for-line translation in iambic pentameter is an astonishing feat, unique among modern translations. Her revisions to the translation render the poetry more spare and muscular than her previous version and capture even more closely the essence of Vergil’s poem, which pits national destiny against the fates of individuals, and which resonates deeply in our own time. This distinguished translation, now equipped with introduction, notes, and glossary by leading Vergil scholar Susanna Braund, allows modern readers to experience for themselves the timeless power of Vergil’s masterpiece. Praise for the First Edition: “Fast, clean, and clear, sometimes terribly clever, and often strikingly beautiful. . . . Many human achievements deserve our praise, and this excellent translation is certainly one of them.”—Richard Garner, The New Criterion “Toning down the magniloquence, Sarah Ruden gives us an Aeneid more intimate in tone and soberer in measure than we are used to—a gift for which many will be grateful.”—J. M. Coetzee “An intimate rendering of great emotional force and purity. . . . The immediacy, beauty, and timelessness of the original Latin masterpiece lift off these pages with gem-like originality.”—Choice...

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Braund, Susanna (Mitwirkender); Ruden, Sarah (Mitwirkender)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258752
    Other identifier:
    Edition: Revised and Expanded Edition
    Scope: 1 Online-Ressource (384 p.)
  2. The Aeneid
    Author: Vergil, ...
    Published: 2021
    Publisher:  Yale University Press, New Haven ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes. more

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ruden, Sarah; Braund, Susanna
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258752
    Scope: 1 Online-Ressource (393 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  3. The Aeneid
    Author: Vergilius Maro, Publius
    Published: 2021; © 2021
    Publisher:  Yale University Press, New Haven ; London

    A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as "the first... more

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as "the first translation since Dryden's that can be read as a great English poem in itself." Ruden's line-for-line translation in iambic pentameter is an astonishing feat, unique among modern translations. Her revisions to the translation render the poetry more spare and muscular than her previous version and capture even more closely the essence of Vergil's poem, which pits national destiny against the fates of individuals, and which resonates deeply in our own time. This distinguished translation, now equipped with introduction, notes, and glossary by leading Vergil scholar Susanna Braund, allows modern readers to experience for themselves the timeless power of Vergil's masterpiece. Praise for the First Edition: "Fast, clean, and clear, sometimes terribly clever, and often strikingly beautiful. . . . Many human achievements deserve our praise, and this excellent translation is certainly one of them."-Richard Garner, The New Criterion "Toning down the magniloquence, Sarah Ruden gives us an Aeneid more intimate in tone and soberer in measure than we are used to-a gift for which many will be grateful."-J. M. Coetzee "An intimate rendering of great emotional force and purity. . . . The immediacy, beauty, and timelessness of the original Latin masterpiece lift off these pages with gem-like originality."-Choice

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ruden, Sarah; Braund, Susanna Morton; Hilliard, Emma
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258752
    Other identifier:
    RVK Categories: FX 178102
    Edition: Revised and expanded edition
    Subjects: LITERARY CRITICISM / General / bisacsh; Epic poetry, Latin; Legends
    Other subjects: Vergilius Maro, Publius (v70-v19): Aeneis
    Scope: 1 Online-Ressource (xxx, 362 Seiten)
  4. The Aeneid
    Author: Vergil
    Published: [2021]
    Publisher:  Yale University Press, New Haven, CT

    Frontmatter -- CONTENTS -- ACKNOWLEDGMENTS -- INTRODUCTION -- Book 1 -- Book 2 -- Book 3 -- Book 4 -- Book 5 -- Book 6 -- Book 7 -- Book 8 -- Book 9 -- Book 10 -- Book 11 -- Book 12 -- Glossary -- Further Reading -- Discussion Questions A powerful... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Frontmatter -- CONTENTS -- ACKNOWLEDGMENTS -- INTRODUCTION -- Book 1 -- Book 2 -- Book 3 -- Book 4 -- Book 5 -- Book 6 -- Book 7 -- Book 8 -- Book 9 -- Book 10 -- Book 11 -- Book 12 -- Glossary -- Further Reading -- Discussion Questions A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as "the first translation since Dryden's that can be read as a great English poem in itself." Ruden's line-for-line translation in iambic pentameter is an astonishing feat, unique among modern translations. Her revisions to the translation render the poetry more spare and muscular than her previous version and capture even more closely the essence of Vergil's poem, which pits national destiny against the fates of individuals, and which resonates deeply in our own time. This distinguished translation, now equipped with introduction, notes, and glossary by leading Vergil scholar Susanna Braund, allows modern readers to experience for themselves the timeless power of Vergil's masterpiece. Praise for the First Edition: "Fast, clean, and clear, sometimes terribly clever, and often strikingly beautiful. . . . Many human achievements deserve our praise, and this excellent translation is certainly one of them."-Richard Garner, The New Criterion "Toning down the magniloquence, Sarah Ruden gives us an Aeneid more intimate in tone and soberer in measure than we are used to-a gift for which many will be grateful."-J. M. Coetzee "An intimate rendering of great emotional force and purity. . . . The immediacy, beauty, and timelessness of the original Latin masterpiece lift off these pages with gem-like originality."-Choice

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Braund, Susanna (MitwirkendeR); Ruden, Sarah (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258752
    Other identifier:
    Edition: Revised and Expanded Edition
    Subjects: Epic poetry, Latin; Legends; LITERARY CRITICISM / General
    Scope: 1 Online-Ressource (384 p)
  5. The Aeneid
    Author: Vergil
    Published: [2021]
    Publisher:  Yale University Press, New Haven, CT

    Frontmatter -- CONTENTS -- ACKNOWLEDGMENTS -- INTRODUCTION -- Book 1 -- Book 2 -- Book 3 -- Book 4 -- Book 5 -- Book 6 -- Book 7 -- Book 8 -- Book 9 -- Book 10 -- Book 11 -- Book 12 -- Glossary -- Further Reading -- Discussion Questions A powerful... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Frontmatter -- CONTENTS -- ACKNOWLEDGMENTS -- INTRODUCTION -- Book 1 -- Book 2 -- Book 3 -- Book 4 -- Book 5 -- Book 6 -- Book 7 -- Book 8 -- Book 9 -- Book 10 -- Book 11 -- Book 12 -- Glossary -- Further Reading -- Discussion Questions A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as "the first translation since Dryden's that can be read as a great English poem in itself." Ruden's line-for-line translation in iambic pentameter is an astonishing feat, unique among modern translations. Her revisions to the translation render the poetry more spare and muscular than her previous version and capture even more closely the essence of Vergil's poem, which pits national destiny against the fates of individuals, and which resonates deeply in our own time. This distinguished translation, now equipped with introduction, notes, and glossary by leading Vergil scholar Susanna Braund, allows modern readers to experience for themselves the timeless power of Vergil's masterpiece. Praise for the First Edition: "Fast, clean, and clear, sometimes terribly clever, and often strikingly beautiful. . . . Many human achievements deserve our praise, and this excellent translation is certainly one of them."-Richard Garner, The New Criterion "Toning down the magniloquence, Sarah Ruden gives us an Aeneid more intimate in tone and soberer in measure than we are used to-a gift for which many will be grateful."-J. M. Coetzee "An intimate rendering of great emotional force and purity. . . . The immediacy, beauty, and timelessness of the original Latin masterpiece lift off these pages with gem-like originality."-Choice

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Braund, Susanna (MitwirkendeR); Ruden, Sarah (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258752
    Other identifier:
    Edition: Revised and Expanded Edition
    Subjects: Epic poetry, Latin; Legends; LITERARY CRITICISM / General
    Scope: 1 Online-Ressource (384 p)
  6. The Aeneid
    Author: Vergilius Maro, Publius
    Published: 2021; © 2021
    Publisher:  Yale University Press, New Haven ; London

    A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as "the first... more

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as "the first translation since Dryden's that can be read as a great English poem in itself." Ruden's line-for-line translation in iambic pentameter is an astonishing feat, unique among modern translations. Her revisions to the translation render the poetry more spare and muscular than her previous version and capture even more closely the essence of Vergil's poem, which pits national destiny against the fates of individuals, and which resonates deeply in our own time. This distinguished translation, now equipped with introduction, notes, and glossary by leading Vergil scholar Susanna Braund, allows modern readers to experience for themselves the timeless power of Vergil's masterpiece. Praise for the First Edition: "Fast, clean, and clear, sometimes terribly clever, and often strikingly beautiful. . . . Many human achievements deserve our praise, and this excellent translation is certainly one of them."-Richard Garner, The New Criterion "Toning down the magniloquence, Sarah Ruden gives us an Aeneid more intimate in tone and soberer in measure than we are used to-a gift for which many will be grateful."-J. M. Coetzee "An intimate rendering of great emotional force and purity. . . . The immediacy, beauty, and timelessness of the original Latin masterpiece lift off these pages with gem-like originality."-Choice

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ruden, Sarah; Braund, Susanna Morton; Hilliard, Emma
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258752
    Other identifier:
    RVK Categories: FX 178102
    Edition: Revised and expanded edition
    Subjects: LITERARY CRITICISM / General / bisacsh; Epic poetry, Latin; Legends
    Other subjects: Vergilius Maro, Publius (v70-v19): Aeneis
    Scope: 1 Online-Ressource (xxx, 362 Seiten)
  7. The Aeneid
    Author: Virgil
    Published: [2021]
    Publisher:  Yale University Press, New Haven

    A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as "the first... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    A powerful and poignant translation of Vergil's epic poem, newly equipped with introduction and notes This is a substantial revision of Sarah Ruden's celebrated 2008 translation of Vergil's Aeneid, which was acclaimed by Garry Wills as "the first translation since Dryden's that can be read as a great English poem in itself." Ruden's line-for-line translation in iambic pentameter is an astonishing feat, unique among modern translations. Her revisions to the translation render the poetry more spare and muscular than her previous version and capture even more closely the essence of Vergil's poem, which pits national destiny against the fates of individuals, and which resonates deeply in our own time. This distinguished translation, now equipped with introduction, notes, and glossary by leading Vergil scholar Susanna Braund, allows modern readers to experience for themselves the timeless power of Vergil's masterpiece. Praise for the First Edition: "Fast, clean, and clear, sometimes terribly clever, and often strikingly beautiful. ... Many human achievements deserve our praise, and this excellent translation is certainly one of them."--Richard Garner, The New Criterion "Toning down the magniloquence, Sarah Ruden gives us an Aeneid more intimate in tone and soberer in measure than we are used to-a gift for which many will be grateful."-J.M. Coetzee "An intimate rendering of great emotional force and purity. ... The immediacy, beauty, and timelessness of the original Latin masterpiece lift off these pages with gem-like originality."-Choice

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ruden, Sarah (ÜbersetzerIn); Braund, Susanna Morton (MitwirkendeR); Hilliard, Emma (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300258752; 0300258755
    Edition: Revised and expanded edition
    Subjects: Epic poetry, Latin; Legends; Légendes - Rome - Poésie; LITERARY CRITICISM - General; Epic poetry, Latin; Legends; epic literature; epic poems; legends (literary genre); Legends; Epic poetry; Poetry; Translations; Legends; Epic poetry; Légendes; Poésie épique
    Other subjects: Aeneas (Legendary character); Aeneas - (Legendary character)
    Scope: 1 Online-Ressource (xxx, 362 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references

    INTRODUCTION -- Book 1 -- Book 2 -- Book 3 -- Book 4 -- Book 5 -- Book 6 -- Book 7 -- Book 8 -- Book 9 -- Book 10 -- Book 11 -- Book 12 -- GLOSSARY -- FURTHER READING -- DISCUSSION QUESTIONS