Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English

Networking on avldigital.de

The latest in Comparative Literature

Under Networking, avldigital.de collects news and current information from the discipline. See the newest announcements as well as registrations to the Index of Researchers here.

Click on one of the categories to find colleagues, current calls for papers, events, vacancies or scholarship offers. Or find information on Comparative Literature institutions, research projects or websites.

Networking is an interactive platform! Here, you can post your own announcement.

Post your announcement
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 166 to 180 of 212.

  1. Visit this website
    dedalus
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Das Dedalus-Projekt versteht sich als ein Laboratorium, in dem das Übersetzen reflektiert, praktiziert und zelebriert wird. Es finden hier solche Texte ihren Platz, die sich die Übersetzung auf jeweils singuläre Weise zum Kernelement ihrer...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 25.10.2019
  2. Category: Projects
    Institutions: Maison des Sciences de l'Homme Paris (MHS)
    Penser en langues – In Sprachen denken
    Submitted by: Franziska Humphreys

    „Penser en langues – In Sprachen denken“ est un projet à plusieurs volets dédié à la traduction en sciences humaines et sociales. Les sciences humaines et sociales comme celles de la culture sont le réservoir de sens d’une société et médium par...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  French literature,  Translation and 1 more
    Created on: 25.10.2019
  3. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.11.2019
    Afterlives
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    The Graduate Center at the City University of New York Comparative Literature Conference 24 April 2020 A F T E R L I V E S Long after an era, movement, or idea is declared over, its paradigms, resonances,...

    Fields of research Textual criticism, editing, codicology,  Gender Studies/Queer Studies,  Postcolonial studies and 8 more
    Created on: 25.10.2019
  4. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 15.12.2019
    Translation and translatability in intersemiotic space (Punctum. International Journal of Semiotics)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Translation and translatability in intersemiotic space Punctum. International Journal of Semiotics It is our belief that the broadening of the notion of text has largely come about thanks to contributions from semiotic studies,...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 21.10.2019
  5. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.12.2019
    Ecritures mélomanes : traduire les émotions musicales
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    "Ecritures mélomanes : traduire les émotions musicales" Colloque organisé par le groupe de travail “ Intermédialité et intersémiose ” (Do.Ri.F) dirigé par Elisa Bricco et Licia Reggiani Date et lieu du colloque : 29-30 juin 2020,...

    Fields of research Literature and music/sound studies,  Literature and media studies,  Intermediality and 1 more
    Created on: 18.10.2019
  6. Category: Workshops, seminars
    Beginning: 24.10.2019
    “Sachen auf tr—“: Trouvailles du travail de la traduction. Arbeiten mit Derridas “Qu’est-ce qu’une traduction ‘relevante’?”
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Workshop Goethe Universität Frankfurt a.M. Donnerstag, 24.10.2019 10-18 Uhr Eisenhower-Saal (IG 1.314) 10:00-10:15 Esther von der Osten/Achim Geisenhanslüke/Caroline Sauter: Begrüßung und Einführung ...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 18.10.2019
  7. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 25.11.2019
    Übersetzernachlässe in globalen Archiven
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Übersetzernachlässe in globalen Archiven DLA Marbach / Kilian-Steiner-Saal 25.-27. November 2019 Förderung durch die Robert Bosch Stiftung aus Mitteln der DVA-Stiftung In Verbindung mit der Fondation Maison des Sciences de...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 07.10.2019
  8. Diana Hitzke
    University or institution: Justus-Liebig-Universität Gießen (JLU); Technische Universität Dresden (TUD)
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; Eastern European literature (Baltic States, Russia, Ukraine); South Eastern European literature (Albania, Balkans, Bulgaria, Greece, Romania, Turkey); Literary theory; Postcolonial studies; World Literature; Multilingualism studies / Interlinguality; Interdisciplinarity; Literature and other forms of art; Literature and cultural studies; Prose; Novel; travel literature; Essay; Translation; Theory of translation; Literature of the 20th century; Literature of the 21st century

  9. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 02.10.2019
    Internationale Tagung "Das Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Übersetzung und Übersetzungswissenschaft"
    Submitted by: Marco Agnetta

    Vom 2. bis zum 4. Oktober 2019 findet in Hildesheim die internationale Tagung "Das Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Übersetzung und Übersetzungswissenschaft" statt. Alle Informationen finden Sie auch auf:...

    Fields of research French literature,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 09.09.2019
  10. Marco Agnetta
    University or institution: Universität Hildesheim (HH)
    Fields of research: French literature; Translation; Theory of translation

  11. Mette Sörensen
    University or institution: Freie Universität Berlin; Aarhus University
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; Literature and other forms of art; Literature and publishing/booktrade; Literature and visual studies; Intermediality; Theory of translation; Literature of the 21st century

  12. Category: Projects
    Institutions: University of Oxford
    Prismatic Translation
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Prismatic Translation is an ongoing research project, now funded by the AHRC as part of its Open World Research Initiative Programme in Creative Multilingualism . It began at OCCT's 2015 conference, Prismatic Translation and was further...

    Fields of research Multilingualism studies / Interlinguality,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 07.06.2019
  13. Category: Projects
    Institutions: ICI Berlin Institute for Cultural Inquiry
    The Unwriting Machine: Medio and the Archive in Mario Bellatin
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    How to write without writing? What is a literary milieu outside of itself? How can we read a writing that proliferates by disappearing? Where does the archive end and the oeuvre begin? This project aims to explore the creative (un)writing process...

    Fields of research Ibero-American literature (incl. Caribbean),  Gender Studies/Queer Studies,  Literature and cultural studies and 2 more
    Created on: 03.06.2019
  14. Category: Projects
    Institutions: Högskolan Dalarna / Dalarna University
    Cosmopolitan, Vernacular and Gender in the Circulation and Aesthetical Reception of African Literature Written in Portuguese
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    This project combines a focus on the dissemination and reception of contemporary Portuguese-language African literature across the Lusophone world with attention on the spread of this body of work into the English literary world through translation....

    Fields of research Portugese literature,  Literature from Sub-Saharan Africa,  Reader-response criticism and 3 more
    Created on: 03.06.2019
  15. Category: Research Units
    Institutions: Stockholm University
    Translation, Circulation and the Semi-Periphery
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    By researching translation flows, the cosmopolitanising and vernacularising dynamics of translation, translation as consecration, and gender as a mediating category in the circulation of literature, sub-group 4 aims at studying cosmopolitan and...

    Fields of research Gender Studies/Queer Studies,  Postcolonial studies,  World Literature and 1 more
    Created on: 03.06.2019