Networking on avldigital.de

The latest in Comparative Literature

Under Networking, avldigital.de collects news and current information from the discipline. See the newest announcements as well as registrations to the Index of Researchers here.

Click on one of the categories to find colleagues, current calls for papers, events, vacancies or scholarship offers. Or find information on Comparative Literature institutions, research projects or websites.

Narrow Search

Displaying results 1 to 15 of 58.

  1. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.04.2024
    Romanticism Session (PAMLA 2024)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    This year's theme is “Translation in Action.” While most scholarship about translation deals with the interlingual, we welcome scholarship on the other areas discussed by Roman Jakobson such as intralingual and intersemiotic translation. We plan on...

    Fields of research Literature from UK and Ireland,  French literature,  Literary historiography and 5 more
    Created on: 29.04.2024
  2. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 31.03.2024
    Übersetzung und Edition – Arbeit am Werk, Wuppertal
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    CFP: Übersetzung und Edition – Arbeit am Werk (18. bis 20. September 2024) Ausgehend von der Vorstellung, dass ein Zustand der Abgeschlossenheit für das Konstrukt ‚Werk‘ nicht zu erreichen sei, prägte Walter Benjamin in seiner Dissertation Der...

    Fields of research Textual criticism, editing, codicology,  Digital Humanities,  Literary historiography and 3 more
    Created on: 04.03.2024
  3. Category: Workshops, seminars
    Beginning: 29.02.2024
    Bausteine der Übersetzungsgeschichte
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Das Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX stellt sich vor Mit Julija Boguna, Andreas F. Kelletat, Aleksey Tashinskiy, Claudia Kotte, Eveline Passet und Klaus-Jürgen Liedtke Wer sich mit dem Leben und Werk einzelner Übersetzer∙innen...

    Fields of research Literary historiography,  Translation
    Created on: 12.02.2024
  4. Category: Workshops, seminars
    Beginning: 12.10.2023
    Writing Histories of Japanese Literature for Western Readers
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Organised by Irmela Hijiya-Kirschnereit, Research Area 2: "Travelling Matters In the past decade or so, the profile of Japanese literature has shifted along with the role of literature at a global level and as a result of new approaches to...

    Fields of research East Asian literature,  Literary historiography,  World Literature and 2 more
    Created on: 23.08.2023
  5. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.08.2023
    II Congreso internacional CROS: Cruce de fronteras: Español y otras lenguas y literaturas en contacto / II International Congres CROS: Crossing the borders: Spanish and other languages and literatures in contact (Bruxelles)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Este II congreso internacional es una iniciativa del Grupo de Investigación CROS del Departamento de Lingüística y Estudios Literarios (lengua española) de la Vrije Universiteit Brussel (VUB, Bélgica) y del Departamento de Español de la Universidad...

    Fields of research Literature from North America,  Ibero-American literature (incl. Caribbean),  Literature from UK and Ireland and 5 more
    Created on: 21.07.2023
  6. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 15.06.2023
    250 Jahr „Von deutscher Art und Kunst“, Osnabrück
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Das Erscheinen der Schrift „Von deutscher Art und Kunst“ vor 250 Jahren gibt den Anlass für eine Tagung, auf der interdisziplinär wie kritisch die Bedeutung des von Herder publizierten Buches untersucht werden soll. Mittels einer Podiumsdiskussion...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literary historiography,  Interdisciplinarity and 5 more
    Created on: 09.06.2023
  7. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 16.06.2023
    Aus dem Schatten treten? Schreibende Frauen zwischen 1730 und 1830: Strategien des Schreibens, Übersetzens und Publizierens, Lausanne
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Die internationale Tagung fragt danach, welche Strategien und Praktiken Frauen zwischen 1730 und 1830 beim Schreiben, Übersetzen und Publizieren angewendet haben, um in der Öffentlichkeit sichtbar zu werden – oder dies gerade zu vermeiden. Diese...

    Fields of research Literary historiography,  Gender Studies/Queer Studies,  Literature and publishing/booktrade and 3 more
    Created on: 02.06.2023
  8. Category: Lecture series
    Beginning: 17.05.2023
    Bonner literatur- und kulturwissenschaftliches Kolloquium (SoSe 2023)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Bonner literatur- und kulturwissenschaftliches Kolloquium (SoSe 2023) Alle Interessierten sind herzlich zu den Vorträgen im Bonner literatur- und kulturwissenschaftlichen Kolloquium an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität eingeladen....

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literary historiography,  Translation and 4 more
    Created on: 24.04.2023
  9. Category: Various (summer schools etc.)
    Beginning: 30.05.2023
    DRV-Sommerschule: „Literarische Werke im Spiegel ihrer Übersetzung. Kriterien und Leitparadigmen am Beispiel Galicischer Literatur“; 30. Mai - 02. Juni
    Submitted by: Ángela Calderón Villarino

    Vom 30. Mai bis 2. Juni 2023 können Studierende und Promovierende an der durch den DRV geförderten Sommerschule zu Übersetzung und Literaturwissenschaft teilnehmen. Im Zentrum stehen Inhalte zum Spannungsverhältnis von literarischen Werken und ihren...

    Fields of research Ibero-American literature (incl. Caribbean),  Spanish literature,  Oral poetry / Orality and 6 more
    Created on: 21.03.2023
  10. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 31.01.2023
    CfP: Verdichtung und Auffächerung. (Übersetzte) Literatur zwischen Präsenz und Virtualität (XXXVIII. Romanistentag)
    Submitted by: Hannah Steurer

    Sektionsleitung: Ass.-Prof. Dr. Marco Agnetta (Innsbruck) / Dr. Hannah Steurer (Saarbrücken) Wir freuen uns auf Vorschläge für Sektionsbeiträge. Bitte senden Sie Ihr Abstract (max. 4000 Zeichen inklusive Leerzeichen und Bibliographie) bis zum...

    Fields of research Ibero-American literature (incl. Caribbean),  French literature,  Italian literature and 5 more
    Created on: 19.01.2023
  11. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.11.2022
    Konstruktionen des Klassischen in Zentraleuropa. Literaturpolitische Produktion und Rezeption am Beispiel von Czernowitz und der Bukowina (30.11.2022)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Konstruktionen des Klassischen in Zentraleuropa. Literaturpolitische Produktion und Rezeption am Beispiel von Czernowitz und der Bukowina Czernowitz, auf Jiddisch Tschernowitz, auf Hebräisch צֶ׳רנוֹבִיץ, auf Rumänisch Cernăuți, auf Polnisch...

    Fields of research Eastern European literature (Baltic States, Russia, Ukraine),  Eastern Middle European literature (Poland, Slowakia, Czech Republic, Hungary),  Literary historiography and 4 more
    Created on: 25.11.2022
  12. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 12.12.2022
    13. Internationaler Lyriktag der Germanistik Ljubljana: Berthold Viertel zum 70. Todesjahr. Interpretationen – Kommentare – Didaktisierungen, Ljubljana (12.12.2022)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    24. April 2023 an der Universität Ljubljana 1953 verstarb der bedeutende Schriftsteller Berthold Viertel: ein guter Grund, sich mit seinem vielseitigen Werk auseinanderzusetzen: Seine Lyrik und Essayistik, seine Theater-, Film-, Vereins- und...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Didactics of Literature,  Lyric poetry and 4 more
    Created on: 14.11.2022
  13. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 01.12.2022
    CFP-Kremenets Comparative Studies-Vol. 12-2022-2023
    Submitted by: Denys Chyk

    Dear Colleague, Taras Shevchenko Regional Humanitarian Pedagogical Academy of Kremenets and NGO “Volyn Cultural Initiatives” (Ukraine) invites you to submit a paper to the 12th annual scientific journal “Kremenets Comparative Studies” ...

    Fields of research Literature from North America,  Ibero-American literature (incl. Caribbean),  Northern European literature (Denmark, Sweden, Norway, Finland) and 75 more
    Created on: 18.08.2022
  14. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 01.11.2023
    CFP: Report on the State of the Discipline of Comparative Literature
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Dear ACLA member, The Bylaws of the American Comparative Literature Association (ACLA) mandate that a State of the Discipline Report be prepared by the association every decade. The five previous reports (1965, 1975, 1993, 2006, and 2014) have...

    Fields of research Literary historiography,  Literary theory,  Multilingualism studies / Interlinguality and 1 more
    Created on: 05.08.2022
  15. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 05.09.2022
    Traduction et interprétation (auto)censurées dans les mondes hispaniques (Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción Appel à contributions, vol. 16, no. 2, 2023: Traduction et interprétation (auto)censurées dans les mondes hispaniques Directeur/Éditeur : Juan G. Ramírez Giraldo (Universidad de...

    Fields of research Ibero-American literature (incl. Caribbean),  Translation
    Created on: 24.06.2022