Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 522.

  1. <<El>> eufemismo y el disfemismo
    procesos de manipulación del tabú en el lenguaje literario inglés
    Published: 2007
    Publisher:  Publ. de la Univ. de Alicante, D.L, San Vicente del Raspeig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788479089221
    Series: Monografías
    Subjects: Englisch; Dichtersprache; Tabuwort; ; Englisch; Dichtersprache; Euphemismus; ; Euphemismus;
    Scope: 304 S., graph. Darst.
    Notes:

    Literaturverz. S. [293] - 304

  2. Explorations on Post-Theory: Toward a Third Space
    Contributor: Toro, Fernando de (Publisher)
    Published: [1998]; © 1999
    Publisher:  Vervuert Verlagsgesellschaft, Frankfurt am Main

    Post-Theoretical Condition erases the border of disciplines and thus allows multiple entries, as the papers collected in this volume clearly show more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Post-Theoretical Condition erases the border of disciplines and thus allows multiple entries, as the papers collected in this volume clearly show

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Toro, Fernando de (Publisher)
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783964563637
    Other identifier:
    Series: TCCL Teoría y crítica de la cultura y literatura ; 15
    Subjects: History of Sociology; Social Sciences; SOCIAL SCIENCE / Sociology / General; post <Morphem>; Erkenntnis; Erkenntnistheorie; Wissenschaftstheorie; Kulturwissenschaften; Postmoderne; Präfix; Englisch; Literaturwissenschaft; Literaturtheorie
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 30. Apr 2019)

  3. García Márquez, Hawthorne, Shakespeare, de la Vega & Co. unltd.
    Published: 1999
    Publisher:  Instituto Caro y Cuervo, Santafé de Bogotá

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    A 00::90
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    R Spa.5 Rin
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    H fIII l 69/87
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Serie "La Granada entreabierta" ; 86
    Subjects: García Márquez, Gabriel; Spanisch; Englisch; Literatur; Postmoderne; Literaturtheorie;
    Scope: 237 S
  4. La mujer
    del texto al contexto
    Published: 1996
    Publisher:  Servicio de Publ., Univ. de Huelva [u.a.], Huelva

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Hi.L.i 29
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/325679
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Pa 3345-2
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    5410-846 6
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8488751311
    Series: Serie Collectanea ; 2
    Subjects: Englisch; Literatur; Frauenbild; Geschichte;
    Scope: 208 S
    Notes:

    Literaturangaben

  5. Mimesis, genres and post-colonial discourse
    deconstructing magic realism
    Published: 1998
    Publisher:  Macmillan [u.a.], Basingstoke [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Spanish; English
    Media type: Book
    ISBN: 0-333-73224-3; 0-312-21585-1
    Edition: 1. ed.
    Subjects: Postkoloniale Literatur; Literaturtheorie; Hispanoamerika; Magischer Realismus <Literatur>; Magischer Realismus <Literatur>; Englisch; Magischer Realismus <Literatur>
    Scope: VIII, 206 S.
  6. Heterotopien der Identität
    Literatur in interamerikanischen Kontaktzonen
    Contributor: Herlinghaus, Hermann (Publisher); Riese, Utz (Publisher); Zimmermann, Sabine (Publisher)
    Published: 1999
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Herlinghaus, Hermann (Publisher); Riese, Utz (Publisher); Zimmermann, Sabine (Publisher)
    Language: English; Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 3-8253-0843-x
    Series: Anglistische Forschungen ; 264
    Subjects: USA; Literaturbeziehungen; Mittelamerika; Entkolonialisierung; Postmoderne; Englisch; Literatur; Karibik; Kulturkontakt
    Scope: 292 S.
    Notes:

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben

  7. La traducción, pluriesfera del saber
    teoría y práctica
    Published: Juniode 2020
    Publisher:  Aduana Vieja, Valencia

    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    B 13 / 971
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B/201418
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788496846265
    RVK Categories: ES 700
    Edition: Primera edición
    Series: Colección Estudios traductológicos y lingüísticos
    Subjects: Übersetzung; Fachunterricht; Übersetzungswissenschaft; ; Englisch; Spanisch;
    Scope: 266 Seiten, 30 cm
  8. Essays on translation
    multilingual issues
    Published: 2012
    Publisher:  Kovač, Hamburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 896962
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    I Sn-d 60
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/581046
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Spanish; Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3830062621; 9783830062622
    Other identifier:
    9783830062622
    RVK Categories: ES 715
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; 5
    Subjects: Englisch; Deutsch; Italienisch; Französisch; Literatur; Übersetzung;
    Scope: IX, 269 S., graph. Darst., 210 mm x 148 mm, 355 g
    Notes:

    Literaturangaben

  9. Ginealogías sáficas
    De Katherine Philips a Jeanette Winterson
    Published: 2012
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Englisches Seminar I, Bibliothek
    411/L403/121
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783034311250; 3034311257
    Series: Spanish perspectives on English and American literature, communication and culture ; 9
    Subjects: Frauenliteratur; Englisch; Rezeption
    Other subjects: Sappho (ca. v7./6. Jh.)
    Scope: XXX, 167 S., Ill., 225 mm x 150 mm
    Notes:

    Literaturverz. S. 159 - 167

  10. La novela en la tradición retórica
    conceptos retórico-poéticos en la literatura española, francesa, inglesa y alemana (1650-1900)
    Contributor: Sánchez Manzano, María Asunción (Herausgeber); Lorenzo, Josefa Gallego (Herausgeber)
    Published: [2015]
    Publisher:  Logos Verlag, Berlin

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sánchez Manzano, María Asunción (Herausgeber); Lorenzo, Josefa Gallego (Herausgeber)
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783832589349
    Subjects: Französisch; Spanisch; Roman; Deutsch; Poetik; Rhetorik; Englisch
    Other subjects: Enlightenment; Romanticism; Literary Theory; History of Rhetoric; History of Poetics
    Scope: 1 Online-Ressource (527 Seiten)
  11. La novela en la tradición retórica
    conceptos retórico-poéticos en la literatura española, francesa, inglesa y alemana (1650-1900)
    Contributor: Sánchez Manzano, María Asunción (Herausgeber); Gallego Lorenzo, Josefa (Herausgeber)
    Published: [2015]; © 2015
    Publisher:  Logos Verlag, Berlin

    Las literaturas europeas asumieron la herencia de la retórica clásica con diferencias notables según las tradiciones nacionales. La diversa traslación de los conceptos ha determinado una perspectiva distinta en cada literatura que complica el estudio... more

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 2022/2137
    Loan of volumes, no copies

     

    Las literaturas europeas asumieron la herencia de la retórica clásica con diferencias notables según las tradiciones nacionales. La diversa traslación de los conceptos ha determinado una perspectiva distinta en cada literatura que complica el estudio de la literatura narrativa europea, justo en el momento en que las traducciones y adaptaciones de las obras se intensificaron. Algunos conceptos tradicionales en la composición literaria se hicieron imprescindibles en las narraciones que llegaron a lectores de toda Europa. Al mismo tiempo, la novela se desarrolló impulsada por la tradición mejorando los recursos expresivos, diversificando géneros y temas. La historia de la novela francesa, inglesa y alemana ha sido revisada desde una perspectiva actual en los primeros capitulos de este volumen. Además, se presenta una selección de textos para mostrar la recepción y evolución de los conceptos retórico-poéticos en la preceptiva y en algunas novelas representativas entre 1650 y 1900. Esta recepción se observa en la literatura espa~{nola a través de las obras de Arpa y López, Artiga, Barberá y Sánchez, Capmany, Estrada, Gil de Zárate, Giner de los Rios, Gómez Hermosilla, Hornero, Marin y Morales, Mata y Araujo entre otros. En la literatura francesa se recogen las referencias de la Encyclopédie, y de las obras de Batteux, Bouhours, Boileau-Despréaux, Du Marsais, Huet y otros. La recepción en la literatura inglesa se comprueba sobre todo en las obras de Blair, Campbell, y Coleridge. Por otro lado, comprobamos la evolución de los conceptos motivada por la estética en el pensamiento literario de los hermanos Schlegel y de Jean Paul Richter ; spa

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sánchez Manzano, María Asunción (Herausgeber); Gallego Lorenzo, Josefa (Herausgeber)
    Language: Spanish; English; German; French; Latin
    Media type: Book
    ISBN: 9783832541606
    Subjects: Rhetorik; Deutsch; Rezeption; Roman; Spanisch; Poetik; Französisch; Englisch; Erzähltechnik
    Scope: 527 Seiten, 24 cm
  12. La obra de J. Gil de Biedma a la luz de T.S. Eliot y el pensamiento literario anglosajón
    Published: c 2003
    Publisher:  Universidad de Jaén, Jaén

    Universität Köln, Romanisches Seminar, Bibliothek
    412/Sp/G855MAQ/1
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  13. Sobre la traducción de libros al servicio del franquismo: sexo, política y religión
    Published: 2015
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    roml512.m578
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    43A6118
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3K 59250
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  14. El gerundio en el español portocruceño
    Published: 2015
    Publisher:  LINCOM GmbH, Muenchen

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    romr614.g643
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783862886753; 3862886751
    Other identifier:
    9783862886753
    DDC Categories: 420; 460
    Series: LINCOM studies in Romance linguistics ; 79
    Subjects: Gerundium; Spanisch; Sprachkontakt; Englisch
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; Linguistik; Spanisch; Sprachkontakt; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 406 Seiten, Illustrationen, 21 cm, 600 g
  15. La interpretación en el contexto sanitario: aspectos metodológicos y análisis de interacción del intérprete con el usuario
    Published: 2020
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    FPC1710
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783631799680; 3631799683
    Other identifier:
    9783631799680
    DDC Categories: 440
    Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 140
    Subjects: Medizin; Dolmetschen; Übersetzung; Englisch; Spanisch; Fachsprache
    Other subjects: análisis; aspectos; contexto; Corpus; formación de intérpretes,; Gerd; Gómez; interacción; interpretación; interpretación sanitaria; intérprete; intérprete profesional; Laura; metodológicos; Parrilla; sanitario; traducción sanitaria; usuario; Wotjak
    Scope: 240 Seiten, Diagramme, 21 cm x 14.8 cm
    Notes:

    Dissertation, ,

  16. Lenguaje creativo en el discurso periodístico deportivo
    Estudio contrastivo en español, francés e inglés
    Published: [2019]
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    BHH43634
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783631795460; 3631795467
    Other identifier:
    9783631795460
    DDC Categories: 440
    Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; Band 139
    Subjects: Korpus <Linguistik>; Französisch; Spanisch; Metonymie; Metapher; Zeitungssprache; Sportzeitung; Englisch; Hyperbel <Rhetorik>
    Other subjects: contrastivo; creativo; deportivo; discurso; discurso deportivo; español; Estudio; figuras retóricas; francés; Gerd; hipérboles; inglés; Lenguaje; metáforas; metonimias; periodismo deportivo; periodístico; Quintero; Ramírez; Sara; Wotjak
    Scope: 197 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm
  17. El Caribe como paradigma
    convivencias y coincidencias históricas, culturales y estéticas ; un simposio transareal
    Contributor: Ette, Ottmar (Hrsg.)
    Published: 2012
    Publisher:  Ed. Tranvía, Verl. Frey, Berlin

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    VQ110 C2P2
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    KHA8087
    Loan of volumes, no copies
    Universität Bonn, Institut für Archäologie und Kulturanthropologie / Abt. Altamerikanistik, Bibliothek
    C ETT 1,2
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2012/4491
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    romr006.e85
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Köln, Romanisches Seminar, Bibliothek
    412/FPH-ANT2003
    No inter-library loan
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    LA 102/9
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    FRP1886
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ette, Ottmar (Hrsg.)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783938944608
    Other identifier:
    9783938944608
    DDC Categories: 440
    Series: Potsdamer inter- und transkulturelle Texte ; 2
    Subjects: Literatur; Spanisch; Französisch; Englisch; Multikulturelle Gesellschaft <Motiv>
    Scope: 427 S., Ill., graph. Darst., Kt.
  18. Traducción y cultura
    la literatura traducida en la prensa hispánica (1868 - 98)
    Contributor: Giné, Marta (Hrsg.)
    Published: 2010
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    BKH1440
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3K 33690
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    BKH2557
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Giné, Marta (Hrsg.)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783034303668
    Other identifier:
    9783034303668
    DDC Categories: 400
    Series: Relaciones literarias en el ámbito hispánico: traducción, literatura y cultura ; 1
    Subjects: Russisch; Englisch; Literatur; Übersetzung; Französisch; Presse; Spanisch
    Scope: 505 S., Ill.
  19. Literatura, ironía y traducción
    un análisis de La tía Julia y el escribidor de Mario Vargas Llosa, La invención de Morel de Adolfo Bioy Casares y Tres tristes tigres de Guillermo Cabrera Infante
    Published: 2014
    Publisher:  Lang, Bruxelles

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2015/4325
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    roml512.w671
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  20. Thomas Percy's spanische Studien
    ein Beitrag zum Bild Spaniens in England in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts
    Published: 1957

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Studienbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Spanish; German
    Media type: Book
    RVK Categories: HK 2675
    Subjects: Wissen; Literature, Comparative; Literature, Comparative; Spain in literature; Literatur; Englisch; Spanisch
    Other subjects: Percy, Thomas <1729-1811>; Percy, Thomas (1729-1811)
    Scope: 596 S.
    Notes:

    Bonn, Univ., Diss., 1953

  21. British Hispanism and the challenge of literary theory
    Published: 1990
    Publisher:  Aris & Phillips, Warminster

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish; English
    Media type: Book
    ISBN: 0856685151
    Series: Re-reading Hispanic studies
    Subjects: Crítica; Estudios hispanoamericanos - Gran Bretaña; Hispanistiek; Literatuurwetenschap; Literatur; Philosophie; Criticism; Literature; Literature; Literaturtheorie; Spanisch; Hispanismus; Literatur; Englisch
    Scope: 108 S.
  22. Li contes del Graal
    = El cuento del Grial
    Author: Chrétien
    Published: 1985
    Publisher:  Festin de Esopo, Barcelona

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Riquer, Martín de (Publisher)
    Language: French, Old (ca. 842-1300); Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 8485704703
    Series: Biblioteca filológica ; 6
    Subjects: Arthurian romances; Grail; Perceval (Legendary character); Englisch; Handschrift; Übersetzung
    Other subjects: Chrétien de Troyes (1150-1190): Li contes del Graal; Chrétien de Troyes (1150-1190); Gerbert de Montreuil (ca. 13. Jh.)
    Scope: 531 Seiten
    Notes:

    Originaltitel: Perceval le Gallois. - PST: El cuento del Grial

  23. Introducción a la traductología
    Curso básico de traducción
    Published: 1977
    Publisher:  Georgetown Univ.Pr., Washington, DC

  24. La otra aventura
    Published: 1983
    Publisher:  Emecé, Buenos Aires

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9500401967
    RVK Categories: IQ 71760 ; IQ 71800
    Subjects: LITERATURA MODERNA - HISTORIA Y CRITICA; Letterkunde; Literatur; Literature, Modern; Französisch; Literatur; Englisch
    Scope: 185 S.
  25. La huella anglonorteamericana en la novela de Pérez de Ayala
    Published: 1987
    Publisher:  Univ. de Murcia [u.a.], Murcia

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file