Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 339.

  1. Antikes erzählen
    Narrative Transformationen von Antike in Mittelalter und Früher Neuzeit
    Published: 2013
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Heinze, Anna; Schirrmeister, Albert; Weitbrecht, Julia
    Language: Undetermined
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110285970
    Other identifier:
    9783110286120
    RVK Categories: FB 5225 ; FB 5701 ; EC 5114
    DDC Categories: 900; 700; 800
    Series: Transformationen der Antike
    Subjects: Antike; Rezeption; Literatur; Kunst; Geschichtsschreibung; Erzählen; Mittelalter; Neuzeit
    Scope: Online-Ressource (380 S.)
    Notes:

    Description based upon print version of record

  2. Das antike Rom und sein Bild
    Contributor: Cain, Hans-Ulrich
    Published: 2011
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Cain, Hans-Ulrich
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3110201313; 9781283400428; 9783110201314; 9783110254983
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 5701 ; NH 5200 ; LF 3420 ; NH 7711 ; LG 9000 ; LE 1851
    DDC Categories: 700
    Series: Transformationen der Antike
    Subjects: Rom <Motiv>; Römisches Reich <Motiv>; Künste
    Scope: Online-Ressource (PDF-Dateien: XX, 291 S.)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Proceedings of a conference

  3. Abjekte Antike
    die Obszönität antiker Literatur im Frankreich der Frühen Neuzeit
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg ; ProQuest Ebook Central, [Ann Arbor]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783825379520
    RVK Categories: FB 5701 ; IF 4875 ; IF 5000
    DDC Categories: 880; 870; 840
    Series: Bibliothek der klassischen Altertumswissenschaften. 2. Reihe ; Neue Folge, Band 163
    Subjects: Griechenland <Altertum>; Römisches Reich; Literatur; Obszönität; Rezeption; Frankreich; Literatur; Geschichte 1600-1800;
    Other subjects: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Klassische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource (334 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Überarbeitete Fassung der echten Hochschulschrift

    Literaturverzeichnis Seite 285-323

    Dissertation, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, 2017

  4. Mit dem Latein am Ende?
    Tradition mit Perspektiven
    Published: 1998
    Publisher:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3525340036
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 3705 ; FB 3720 ; FB 3722 ; FB 5701
    Series: Kleine Reihe V & R ; 4003
    Subjects: Lateinunterricht; Latein; Rezeption
    Scope: 156 S. : Ill.
    Notes:

    Online-Ausg.:

  5. Aktualisierung von Antike und Epochenbewusstsein
    erstes Bruno Snell-Symposion der Universität Hamburg am Europa-Kolleg
    Contributor: Lohse, Gerhard (Publisher)
    Published: 2003
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; K.G. Saur, München ; Leipzig

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lohse, Gerhard (Publisher)
    Language: German
    Media type: Conference proceedings
    Format: Online
    ISBN: 9783110952698
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 1775 ; FB 4010 ; FB 5701 ; NG 1525
    Corporations / Congresses: Bruno-Snell-Symposion
    Series: Beiträge zur Altertumskunde ; Band 195
    Subjects: Klassieke oudheid; Receptie; Antike; Rezeption; Civilization, Classical; Civilization, Modern; Civilization, Western; Rezeption; Antike; Literatur; Deutsch
    Scope: 1 Online-Ressource (428 Seiten)
    Notes:

    Review text: "Der Band bietet nicht nur instruktive Einzelstudien, sondern auch einen anschaulichen Überblick über den derzeitigen Stand der Forschungen zur Rezeption der Antike." sehepunkte, München, Nr. 5, 15. Mai 2004

  6. Die griechische Tragödie und ihre Aktualisierung in der Moderne
    zweites Bruno Snell-Symposion der Universität Hamburg am Europa-Kolleg
    Contributor: Lohse, Gerhard (Publisher); Malatrait, Solveig Kristina (Publisher)
    Published: [2006]
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; K.G. Saur, München ; Leipzig

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lohse, Gerhard (Publisher); Malatrait, Solveig Kristina (Publisher)
    Language: German
    Media type: Conference proceedings
    Format: Online
    ISBN: 9783110915402
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 7510 ; FB 5701 ; FB 5975 ; FE 4451
    DDC Categories: 930
    Corporations / Congresses: Bruno-Snell-Symposion
    Series: Beiträge zur Altertumskunde ; Band 224
    Subjects: Griechisch; Rezeption; Tragödie
    Scope: 1 Online-Ressource (220 Seiten)
    Notes:

    Main description: Die Beiträge aus Geschichte, Romanistik, Germanistik und Klassischer Philologie verdichten die Fragestellung des 1. Symposions auf das Problem der Aktualisierung der griechischen Tragödie. Deren mythische Substanz zwingt die Autoren der Neuzeit offenbar, in ihren Stücken das Verhältnis von Transzendenz und Immanenz, von Staat und Individuum sowie von Schuld und Erlösung immer wieder neu zu bestimmen. Diese Positionen untersuchen die Beiträge in einem weiten Bogen von der Antike bis in die Gegenwart, von der Untersuchung des ästhetisch-formalen Problems anhand zweier Thyestes-Versionen über das der Götter in Goethes Iphigenie zu Fragen des Politischen und Nationalen in Anouilhs Antigone sowie in zwei gleichzeitigen Aufführungen von Sophokles' Antigone im nationalsozialistischen Deutschland, ergänzt um eine Nebenlinie: Kleists und Heiner Müllers Arminius-Versionen

  7. Antike Rhetorik im Zeitalter des Humanismus
    = Classical rhetoric in the age of Humanism
    Published: 2003
    Publisher:  K.G. Saur, München ; Leipzig

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110952926
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 4050 ; FB 5701 ; FX 152905
    Series: Beiträge zur Altertumskunde ; Band 182
    Subjects: Geschichte; Letterkunde; Literatur; Neolatijn; Receptie; Retorica; Rezeption; Rhetorik; Romeinse oudheid; Humanism; Influence (Literary, artistic, etc.); Rhetoric, Ancient; Rhetoric, Renaissance; Humanismus; Rezeption; Antike; Rhetorik
    Other subjects: Cicero, Marcus Tullius; Cicero, Marcus Tullius (v106-v43): Orationes; Cicero, Marcus Tullius (v106-v43)
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 373 Seiten)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Main description: In sehr verschiedener Weise haben die Werke der antiken Autoren auf die späteren Jahrhunderte gewirkt - verschieden die einzelnen Autoren, verschieden in den einzelnen Ländern, verschieden in den einzelnen Epochen, verschieden hinsichtlich Inhalt oder Form. Die vorliegende Aufsatzsammlung geht vor allem dem Einfluss nach, den die Reden Ciceros auf die rhetorische Theorie und Praxis und damit auf Sprache, Stiltheorie und literarische Gestaltung in den romanischen Ländern (Kapitel I: Italien und Frankreich; Kapitel II: Spanien; Kapitel III bei Georg von Trapezunt) und in Deutschland (Kap. VI und VII; Kapitel VII bei Heinrich Bebel) im fünfzehnten und sechzehnten Jahrhundert ausgeübt haben. Im fünften Kapitel wird zum Vergleich der Einfluss des jüngeren Seneca im sechzehnten Jahrhundert miteinbezogen, im vierten Kapitel der Einfluss Quintilians auf die rhetorischen und pädagogischen Ideen des fünfzehnten Jahrhunderts dargestellt, im zehnten der Ciceros auf die Johannes Sturms. Das neunte Kapitel ist den Neuerungen gewidmet, denen Melanchthon die rhetorischen Theorien der Antike und die mittelalterlichen Predigtlehren unterwirft, sowie dem vielfältigen Einfluss dieser Neuerungen, das elfte ergänzend den antiken und mittelalterlichen Traditionen, die im Stadtlob Lodovico Guicciardini's fortleben. Die früher schon veröffentlichten Aufsätze sind alle unter Berücksichtigung der neuesten Literatur überarbeitet, einige völlig umgestaltet und wesentlich ergänzt, und der Band ist durch ein ausführliches Register erschlossen

    Review text: "Wer ihn [den Band] zur Gänze oder auch nur in Ausschnitten liest, wird dem Autor Bewunderung für die Breite seiner Interessen, seine Kenntnis der Primär- und Sekundärliteratur und die Detailgenauigkeit seiner Analysen nicht versagen."Johannes Göbel in: Rhetorica 3/2007 "The work collected in this volume can in many respects be regarded as the measure to which one's own should live up: the author's thorough knowledge of the primary as well as the secondary literature (in virtually all western-European languages), his examplary accuracy, and his elaborate, but not laboured, prose add up to scholarship at its very best." In: Bryn Mawr Classical Review, 27.1.2004

  8. Pompeii's ashes
    the reception of the cities buried by Vesuvius in literature, music, and drama
    Published: [2015]
    Publisher:  de Gruyter, Boston

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781614518730; 9781614519188; 9781614518853; 9781614518754
    Other identifier:
    9781614518853
    RVK Categories: EC 5410 ; FB 5701 ; FB 5875 ; LF 3140 ; NH 7711
    DDC Categories: 100
    Subjects: Eruption; Rezeption; Musik; Kunst; Drama
    Scope: 1 Online-Ressource (VII, 488 Seiten), Illustrationen
  9. Antikes erzählen
    Narrative Transformationen von Antike in Mittelalter und Früher Neuzeit
    Published: [2013]; ©2013
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; Boston

    How is the history of antiquity told, and what is the role of narrativity in transforming the image of antiquity? This volume addresses the highly charged intersection between experience, narrative, and history that may be apprehended when we... more

    Access:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Siegen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    How is the history of antiquity told, and what is the role of narrativity in transforming the image of antiquity? This volume addresses the highly charged intersection between experience, narrative, and history that may be apprehended when we consider the great diversity of narrative practices in literature, the visual arts, and historiography. In this study, narrativity is conceptualized as a particular way of inventing meaning by creating coherency through retrospective reorganization. Particularly in relation to antiquity, narratives may be used to establish historical continuity by filling in caesuras and by creating transitions and connections. Individual chapters explore transformations in the imagery, content, stories, and narrative modes of antiquity as they were appropriated in medieval and early modern chronicles, images, and epics. They investigate the forms, modes, and functions of such appropriation and examine the conditions that help explain the particular narrative transformations occurring in the different genres and media that are examined Wie wird Antikes erzählt und welche Rolle spielt Narrativität für die Transformationen von Antike? Das Thema des Bandes eröffnet ein Spannungsfeld von Ereignis, Erzählung und Geschichte, das sich in den unterschiedlichsten Gebrauchsformen von Narrativität in der Literatur, den bildenden Künsten und der Geschichtsschreibung fassen lässt. Narrativität wird hier jeweils als eine Form von Sinnstiftung durch die Herstellung von Kohärenz, als ein retrospektives Ordnen aufgefasst. Gerade in der Bezugnahme auf die Antike können Narrative zudem gerade dadurch historische Kontinuitäten schaffen, dass sie Zäsuren narrativ bewältigen, Übergänge und Zusammenhänge schaffen.Die Beiträge untersuchen die Transformationen antiker Motive, Stoffe, Erzählungen und Erzählmodi in ihren mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Aneignungen, in Chronik, Bild und Epos. Dabei wird nach den Formen, Modi und Funktionen dieser Aneignungen und nach den Bedingungen dafür gefragt, dass die untersuchten Gattungen und Medien jeweils spezifische narrative Transformationen hervorbringen

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110286120
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 5701
    Series: Transformationen der Antike ; 27
    Other subjects: Antike /Literatur; Antike /Rezeption; Antiquity/Literature; Antiquity/Reception; Historical Narratology; Historische Narratologie; LITERARY CRITICISM / Ancient & Classical
    Scope: 1 online resource (341 p.), 45 Seiten Abbildungen in 4c
  10. Übersetzen aus dem Lateinischen als Forschungsfeld
    Aufgaben, Fragen, Konzepte
    Contributor: Freund, Stefan (Publisher); Mindt, Nina (Publisher)
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Freund, Stefan (Publisher); Mindt, Nina (Publisher)
    Language: German
    Media type: Conference proceedings
    Format: Online
    ISBN: 9783823392873
    RVK Categories: FB 5110 ; FB 5701 ; FN 7000
    DDC Categories: 400
    Corporations / Congresses: Übersetzen aus dem Lateinischen. Fragen, Aufgaben, Konzepte (Veranstaltung) (2018, Wuppertal)
    Subjects: Latein; Forschung; Übersetzung
    Other subjects: Latein; Übersetzung; Translationswissenschaft; Übersetzungswissenschaft; Lateinunterricht; römische Literatur; Lateindidaktik; 2561: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource (320 Seiten)
    Notes:

    "Das vorliegende Buch geht im Wesentlichen auf den Workshop 'Übersetzen aus dem Lateinischen. Fragen, Aufgaben, Konzepte' zurück, der am 29. Juni 2018 an der Bergischen Universität Wuppertal stattfand" - Vorwort

  11. War in words
    transformations of war from Antiquity to Clausewitz
    Contributor: Formisano, Marco (Publisher)
    Published: 2010
    Publisher:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Formisano, Marco (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110245424; 9783110245417
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 5701 ; NK 7000 ; NK 7010
    DDC Categories: 900
    Series: Transformationen der Antike ; 19
    Subjects: Kriegführung; Krieg <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 431 S.)
  12. The reception of ancient Greece and Rome in children’s literature
    heroes and eagles
    Published: 2015
    Publisher:  Brill, Leiden

    Access:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004298606
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 5701
    Series: Metaforms ; 6
    Subjects: Children's literature; Children's literature
    Scope: Online-Ressource [358 p.)
    Notes:

    Description based upon print version of record

    ""The Reception of Ancient Greece and Rome in Children’s Literature: Heroes and Eagles""; ""Copyright""; ""Dedication""; ""Contents""; ""Acknowledgements""; ""List of Figures""; ""Notes on Contributors""; ""Children, Greece and Rome: Heroes and Eagles""; ""PART 1: Classics and Ideology in Children’s Literature""; ""1: Classics, Children’s Literature, and the Character of Childhood, from Tom Brown’s Schooldays to The Enchanted Castle""; ""2: ‘Time is only a mode of thought, you know’: Ancient History, Imagination and Empire in E. Nesbit’s Literature for Children""

    ""3: (De)constructing Arcadia: Polish Struggles with History and Differing Colours of Childhood in the Mirror of Classical Mythology""""PART 2: Ancient Mythology, Modern Authors""; ""4: The Metanarrative of Picture Books: ‘Reading’ Greek Myth for (and to) Children""; ""5: Reading the Fiction of Video Games""; ""6: From Chiron to Foaly: The Centaur in Classical Mythology and Fantasy Literature""; ""7: Classical Memories in C.S. Lewis’ Chronicles of Narnia""; ""PART 3: Classical Mythology for Children""

    ""8: Men into Pigs: Circe’s Transformations in Versions of The Odyssey for Children""""9: Chasing Odysseus in Twenty-First-Century Children’s Fiction""; ""10: The Metamorphosis of Ovid in Retellings of Myth for Children""; ""PART 4: Ancient Rome for Children""; ""11: The “Grand Tour� as Transformative Experience in Children’s Novels about the Roman Invasion""; ""12: “Wulf the Briton�: Resisting Rome in a 1950s British Boys’ Adventure Strip""; ""13: Bridging the Gap between Generations: Astérix between Child and Adult, Classical and Modern""; ""Bibliography""; ""Index""

  13. The decline and fall of Virgil in eighteenth-century Germany
    the repressed muse
    Published: 2006
    Publisher:  Boydell & Brewer, Suffolk

    In the early modern period, the culture of Rome, with Virgil as its greatest figure, was the model for emulation. The age of Louis XIV compared itself to the Augustan age, and Dryden hailed Virgil as 'my Divine Master.' But in 18th-century Europe, a... more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    In the early modern period, the culture of Rome, with Virgil as its greatest figure, was the model for emulation. The age of Louis XIV compared itself to the Augustan age, and Dryden hailed Virgil as 'my Divine Master.' But in 18th-century Europe, a general shift occurred in favor of Greece, a trend that was most pronounced in Germany. Winckelmann, the spokesman for philhellenism, extolled Greek art and dismissed all Roman art as derivative and Virgil as second rate and incapable of understanding true beauty. Yet he nonetheless remained indebted to Virgil for his view of Greek art, although he failed to recognize it. The export of Winckelmann's new view of Virgil and more generally Roman culture - shared to varying extents by Lessing, Herder, Goethe, and the brothers Schlegel - to the rest of Europe in the 19th century, particularly to the English-speaking world via Coleridge and Matthew Arnold] soon made it the reigning dogma: indeed it formed the point of departure for Virgil scholarship in the 20th century. This, however, did not prevent German poets from using Virgil, although neither they nor later scholars called attention to it. Virgil became a repressed muse, and has a continued, unexamined presence in the epic and idyll of Klopstock, Wieland, Goethe, and Novalis. Geoffrey Atherton's comparative investigation of the relation of modernity to antiquity through Virgil and his twofold reception represents a new perspective on this issue. Geoffrey Atherton is assistant professor in the Department of German Studies at Connecticut College Virgil: a Pentheus to the Germans in the eighteenth century? -- Virgil both read and unread -- Virgil the Rhapsode -- Theorizing genre: from pastoral to idyll -- The German idyll and the Virgilian muse

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781571136732
    RVK Categories: FB 5701 ; FX 178405 ; GE 3227 ; GI 1204 ; GI 1562 ; GK 1092
    Subjects: German literature; Aesthetics, German; Virgil ; Influence; Virgil ; Appreciation ; Germany; German literature ; 18th century ; History and criticism; Aesthetics, German ; 18th century
    Other subjects: Virgil; Virgil
    Scope: 1 Online-Ressource (xx, 312 pages), digital, PDF file(s)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Oct 2015)

  14. Wagner's Ring Cycle and the Greeks
    Published: 2010
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    Through his reading of primary and secondary classical sources, as well as his theoretical writings, Richard Wagner developed a Hegelian-inspired theory linking the evolution of classical Greek politics and poetry. This book demonstrates how, by... more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Through his reading of primary and secondary classical sources, as well as his theoretical writings, Richard Wagner developed a Hegelian-inspired theory linking the evolution of classical Greek politics and poetry. This book demonstrates how, by turning theory into practice, Wagner used this evolutionary paradigm to shape the music and the libretto of the Ring cycle. Foster describes how each of the Ring's operas represents a particular phase of Greek poetic and political development: Das Rheingold and Die Walküre create epic national identity in its earlier and later stages respectively; Siegfried expresses lyric personal identity; and Götterdämmerung destructively culminates with a tragi-comedy about civic identity. This study sees the Greeks through the lens of those scholars whose work influenced Wagner most, focusing on epic, lyric, and comedy, as well as Greek tragedy. Most significantly, the book interrogates the ways in which Wagner uses Greek aesthetics to further his own ideological goals Introduction -- pt. 1. Epic. Introduction: what is epic? ; Retrospective narrative and the epic process ; The orchestral narrator and elementary epic ; Spiritual and factual realities in epic -- pt. 2. Lyric. Introduction: what is lyric? ; Orpheus and lyric liberation ; First-person opera and lyric identity ; Lyric and the rebirth of tragedy -- pt. 3. Drama. Introduction: what is drama? ; Opera and tragedy ; Opera and comedy ; Resolution and ambiguity in comedy and tragedy -- Epilogue: Time, the Ring, and performance studies -- Appendices: Wagner's primary and secondary sources. Appendix A. Wagner's primary sources ; Appendix B. Secondary scholarship by authors Wagner knew personally ; Appendix C. Secondary scholarship by authors Wagner knew by reputation or by reading

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780511676284
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 5701 ; LP 66484
    Edition: Online-Ausg.
    Series: Cambridge Studies in Opera
    Cambridge studies in opera
    Subjects: Wagner, Richard ; 1813-1883 ; Ring des Nibelungen
    Other subjects: Wagner, Richard (1813-1883): Ring des Nibelungen; Array; Array; Array; Aesthetics, Greek (Modern)
    Scope: Online-Ressource (1 online resource (398 p.)), digital, PDF file(s).
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015)

  15. Translation and the classic
    identity as change in the history of culture
    Published: 2008
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780199288076
    Other identifier:
    RVK Categories: ES 705 ; FB 5701
    Series: Oxford scholarship online
    Subjects: Classical literature; Transmission of texts; Übersetzung; Griechisch; Latein; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource
  16. Victorian women writers and the classics
    the feminine of Homer
    Published: 2007
    Publisher:  Oxford Univ. Press, Oxford

    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  17. A companion to the classical tradition
    Published: 2007
    Publisher:  Blackwell, Malden, Mass. [u.a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781405122948; 9781405172028; 9780470996775
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 2025 ; FB 5701
    Edition: 1. publ.
    Series: Blackwell companions to the ancient world
    Blackwell Reference Online
    Subjects: Altertumswissenschaft; Rezeption; Klassische Philologie; Antike
    Scope: 1 Online-Ressource (XV, 491 S.), Ill.
    Notes:

    Print publication date: 2007

  18. A companion to classical receptions
    Published: 2008
    Publisher:  Blackwell, Malden, Mass. [u.a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781405151672; 9781444393774; 9780470696507
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 5701
    Edition: 1. publ.
    Series: Blackwell companions to the ancient world
    Blackwell Reference Online
    Subjects: Classical literature; Griechisch; Rezeption; Antike; Latein; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource (XVII, 538 S.), Ill., Notenbeisp.
    Notes:

    Print publication date: 2008

    Includes bibliographical references and index

  19. Reading late antiquity
    Contributor: Schottenius Cullhed, Sigrid (HerausgeberIn); Malm, Mats (HerausgeberIn)
    Published: 2018; ©2018
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Cover -- Titel -- Imprint -- Table of Contents -- Editors' Introduction -- I THEORETICAL OUTLOOKS -- James Uden: Untimely Antiquity: Walter Pater and the "Vigil of Venus -- Marco Formisano: Fragments, Allegory, and Anachronicity: Walter Benjamin and... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Cover -- Titel -- Imprint -- Table of Contents -- Editors' Introduction -- I THEORETICAL OUTLOOKS -- James Uden: Untimely Antiquity: Walter Pater and the "Vigil of Venus -- Marco Formisano: Fragments, Allegory, and Anachronicity: Walter Benjamin and Claudian -- Jesús Hernández Lobato: Late Antique Foundations of Postmodern Theory: A Critical Overview -- II DECADENCE AND DECLINE -- Olof Heilo: Decline and Renascence: Re-reading the Late Antiquity of Jacob Burckhardt -- Scott McGiLL: Reading Against the Grain: Late Latin Literature in Huysmans' "À rebours -- Stefan Rebenich: Late Antiquity, a Gentleman Scholar and the Decline of Cultures: Oswald Spengler and "Der Untergang des Abendlandes -- Sigrid Schottenius Cullhed: Rome Post Mortem: The Many Returns of Rutilius Namatianus -- Henriette Harich-Schwarzbauer: Alma Johanna Koenig's "Der heilige Palast": The Rise and Fall of Theodora in the Belletrist of the "Wiener Moderns -- Chiara O. Tommasi: A Byzantine Phaedra between Paganism, Heresy and Magic: The Tragic Fate of Silvana in "La Fiamma" by Ottorino Respighi and Claudio Guastalla (1934) -- III CONTINUITIES AND TRANSFORMATION -- Ad Putter: Versifications of the Book of Jonah: Late Antique to Late Medieval -- David Westberg: Literary "mimesis" and the Late Antique Layer in John Doukas' (or Phokas') "Description of Palestine -- Helena Bodin: "I Sank through the Centuries": Late Antiquity Inscribed in Göran Tunström's Novel "The Thief -- Catherine Conybeare: "Mundus totus exsilium est": On Being out of Place -- Notes on Contributors -- Index -- Backcover.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Schottenius Cullhed, Sigrid (HerausgeberIn); Malm, Mats (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Conference proceedings
    Format: Online
    ISBN: 9783825377458
    RVK Categories: FB 5701
    Corporations / Congresses: Reading Late Antiquity (2015, Stockholm)
    Series: Array ; Neue Folge, Band 156
    Subjects: Antiquities-19th century; Electronic books
    Scope: 1 Online-Ressource (267 Seiten)
  20. Classics and the uses of reception
    Published: 2006
    Publisher:  Blackwell Pub., Malden, MA [u.a.]

    Access:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Martindale, Charles; Thomas, Richard F.
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1405131462; 1405131454; 9781405131469; 9781405131452; 9780470774007 (Sekundärausgabe); 0470774002 (Sekundärausgabe); 9780470775448 (Sekundärausgabe); 0470775440 (Sekundärausgabe)
    RVK Categories: FB 1901 ; FB 5701 ; HG 320
    Series: Classical receptions
    Subjects: Rezeption; Antike; Literatur
    Scope: xiii, 335 pages, Illustrations
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 294-324) and index

    Online-Ausg.:

  21. War in Words
    Transformations of War from Antiquity to Clausewitz
    Published: 2010; ©2011
    Publisher:  de Gruyter, Berlin ;New York

    Die paradoxe Realität des Krieges mag sich jeder Definition entziehen, doch stellt der Krieg seit der Antike einen konstitutiven Aspekt der abendländischen Kultur dar und eröffnet in historischer Perspektive ein weites Spannungsfeld verschiedener... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Die paradoxe Realität des Krieges mag sich jeder Definition entziehen, doch stellt der Krieg seit der Antike einen konstitutiven Aspekt der abendländischen Kultur dar und eröffnet in historischer Perspektive ein weites Spannungsfeld verschiedener Wissensmodelle und Traditionen. Aus der Sicht verschiedener Disziplinen behandeln die vorliegenden Studien das Phänomen des Krieges von der Antike bis Clausewitz, wobei besondere Aufmerksamkeit Texten, Bildern und ihren Wechselwirkungen geschenkt wird

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110245424
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 5701 ; NK 7010 ; NK 7000
    Series: Transformationen der Antike ; Bd. 19
    Subjects: Military art and science; War (Philosophy); Military art and science; Military art and science; Military art and science; War (Philosophy); HISTORY / General
    Scope: Online-Ressource (ix, 431 p)
  22. Wissensästhetik
    Wissen über die Antike in ästhetischer Vermittlung
    Contributor: Osterkamp, Ernst (Hrsg.)
    Published: 2008; ©2008
    Publisher:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    The constitution, transmission and preservation of all knowledge about antiquity have always been highly mediated acts. As an epoch long past, antiquity can only be constituted through the mediation of relicts, texts, traditions and other evidence.... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The constitution, transmission and preservation of all knowledge about antiquity have always been highly mediated acts. As an epoch long past, antiquity can only be constituted through the mediation of relicts, texts, traditions and other evidence. This volume focuses on this aspect of mediacy, which is both a necessary and a decisive constituent of our knowledge of antiquity, and enquires searchingly into the aesthetic dimensions of mediation and how these are incorporated into the form of our knowledge about antiquity

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Osterkamp, Ernst (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110209662
    Other identifier:
    RVK Categories: NH 5200 ; LG 9000 ; FB 5701
    Series: Transformationen der Antike ; 6
    Subjects: Civilization, Classical; Aesthetics; Aesthetics, Ancient; Art, Classical; Classicism; Art, Classical; Classicism; Antiquity; HISTORY / Ancient / General
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Papers from a conference of the Berliner Sonderforschungsbereich 644 in 2006

    Frontmatter ; Inhalt; Wahrnehmung antiker Überreste im Mittelalter; »Eine andere Antike«. Für ein ästhetisches Paradigma der Spätantike; Zweifelhafte Gestalt oder Inbegriff von virtus und sapientia. Odysseus in der lateinischen Spätantike; Wissen und Imagination - Distanzierung und Aneignung. Transformationen des Amazonenbildes in der Alexanderdichtung des 12. Jahrhunderts; Die Ästhetisierung der Zeitgeschichte aus dem Geist des antiken Epos - Begründungen lateinischer Panegyrik im frühen und hohen Mittelalter

    Transformierte Transformation. Zur fortuna der Antikenstudien Maarten van Heemskercks im 17. JahrhundertFortia facta cano Lodoici - Über die Heroisierung der Gegenwart durch das transformierte Epos der Antike im 17. Jahrhundert; Nathaniel Ingelos Bentivolio and Urania als philosophische romance. Aspekte antiker Philosophien in christlich-neuplatonischer Erbauungsliteratur; »Belehrende Unterhaltung«: Altertumskundliches Wissen im antiquarisch-philologischen Roman; Bildhauerische Technik und die Wahrnehmung antiker Skulptur: Francesco Carradoris Lehrbuch für Studenten der Bildhauerei von 1802

    Kunstgeschichte als ästhetisches Ereignis. Die Kunst der Antike in deutschsprachigen wissenschaftlichen Monographien für ein bürgerliches Publikum im 19. und frühen 20. JahrhundertGeorg Ebers' Kleopatra: Kompromiss zwischen Gelehrsamkeit und Popularität; Parade und Triumphzug im Monumentalfilm; Rom in der Postmoderne. Darstellungen der Antike in zwei historischen Romanen; Archiv und Kollektiv. Griechische Tragödien als chorisches Theater bei Einar Schleef, Theatercombinat und Theodoros Terzopoulos; Backmatter

  23. A companion to the Classical tradition
    Published: 2011
    Publisher:  Blackwell Pub, Malden, MA

    Middle Ages / by Jan Ziolkowski -- Renaissance / by Craig Kallendorf -- Baroque / by Ingrid Rowland -- Neo-classicism / by Thomas Kaminski -- Romanticism / by Bruce Graver -- The Victorian era / by Norman Vance -- Modernism / by Kenneth Haynes --... more

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Middle Ages / by Jan Ziolkowski -- Renaissance / by Craig Kallendorf -- Baroque / by Ingrid Rowland -- Neo-classicism / by Thomas Kaminski -- Romanticism / by Bruce Graver -- The Victorian era / by Norman Vance -- Modernism / by Kenneth Haynes -- Africa / by William Dominik -- Central-Eastern Europe / by Jerzy Axer, with the assistance of Katarzyna Tomaszuk -- France / by Philip Ford -- Germany and German-speaking Europe / by Volker Riedel -- Iberian Peninsula / by Luisa López Grigera -- Italy / by David Marsh -- Latin America / by Andrew Laird -- Low Countries / by Gilbert Tournoy -- Scandinavia / by Minna Skafte Jensen -- United Kingdom / by Richard Jenkyns -- United States / by Ward Briggs -- Reception studies / by Charles Martindale -- Postcolonial studies / by Lorna Hardwick -- Gender and sexuality / by Alastair J.L. Blanshard -- Politics / by Katie Fleming -- Psychology / by Fabio Stok -- Modern and post-modern art and architecture / by Gail Levin -- Film / by Karl Galinsky

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  24. A handbook to classical reception in Eastern and Central Europe
    Contributor: Torlone, Zara Martirosova (HerausgeberIn); Munteanu, Dana LaCourse (HerausgeberIn); Dutsch, Dorota (HerausgeberIn)
    Published: 2017
    Publisher:  Wiley Blackwell, Chichester, West Sussex

    Ancient Past and Contemporary Politics: Ilija Banjvarić, Curtius Rufus, and the Origins of the Turks (MS BL Add. 6794)Some Considerations and Further Directions; Manuscripts Cited; References; Chapter 5 The Swan Song of the Latin Homer ;... more

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Ancient Past and Contemporary Politics: Ilija Banjvarić, Curtius Rufus, and the Origins of the Turks (MS BL Add. 6794)Some Considerations and Further Directions; Manuscripts Cited; References; Chapter 5 The Swan Song of the Latin Homer ; Introduction; Kunić and Zamanja: Parallel Lives; Arcadia: Il buon gusto; Kunić and His Iliad; Zamanja and His Odyssey; Conclusion and Suggestions for the Future; Notes; References; Part II Slovenia; Chapter 6 Classical Reception in Slovenia: An Introduction ; References; Chapter 7 Collecting Roman Inscriptions Beyond the Alps: Augustinus Tyfernus. Chapter 2 Pula and Split: The Early Modern Tale(s) of Two Ancient Cities Introduction; Pula and Split: Antiquity in the Early Modern Urban Context; The Renaissance Fortune of Pula Antiquities and the Three Drawings of Split; Rediscovering Pula in the Eighteenth Century; Split Arouses International Interest: The Diocletian Palace in the Eighteenth Century; Conclusion; References; Chapter 3 Croatian Neo-Latin Literature and Its Uses ; Cadmus in Dalmatia: Thomas the Archdeacon of Split (c.1200-1268)1; Peaches in a Letter: Ilija Crijević (1463-1520). From the Borderline: Nikola Mikac (1592) and Bartol Kašić (1575-1650)A Philological Joke: Ignjat Đurđević (1675-1737); Language from Another World: Ton Smerdel (1904-1970); Conclusion; Note; References; Chapter 4 The First Dalmatian Humanists and the Classics: A Manuscript Perspective ; Men of Empire and the Classics: The Diffusion of Venetian Patrician Humanism; Provincial Elites and the Classics: The First Two Generations of Dalmatian Patrician Humanism; The Third Generation Arises: Snippets from the Classroom (MS BAV Vat. lat. 5174). Roman Stone Monuments: An Almost Lost TreasureAugustinus Tyfernus: A Few Biographical Notes; Tyfernus' Manuscript Epigraphic Collections; Who Was Antiquus Austriacus?; Tyfernus as a Collector of Roman Inscriptions; Aftermath of Tyfernus' Epigraphic Activity; Conclusion; References; Chapter 8 Sta. Maria sopra Siwa: Inventing a Slavic Venus ; References; Chapter 9 Images from Slovenian Dramatic and Theatrical Interpretations of Ancient Drama; An Initiation; Slovenian Dramatic and Theatrical Interpretations of Ancient Drama in Brief: "Europeization" and "Slovenian-ness"; Historical Circumstances. Title Page ; Copyright Page; Contents; List of Illustrations; Notes on Contributors; Acknowledgments; Introduction; Why This Volume?; Contexts; Challenges: Competition, Marxist Demotion, and Pragmatism; Reinstatements: Imaginary Realms and Redefinitions of the Classics ; Trajectory; Conclusion; Notes; References; Part I Croatia; Chapter 1 Classical Reception in Croatia: An Introduction; A Civilization and a Takeover; A Father and a Metonymy; The Illyrians and Saint Jerome; Aristotle, Olympiad, Sarcophagus, Pirates; References.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Torlone, Zara Martirosova (HerausgeberIn); Munteanu, Dana LaCourse (HerausgeberIn); Dutsch, Dorota (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781118832684; 9781118832721; 9781118832813
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 5701
    Subjects: Classical literature; Classical literature; Classical literature; Classical literature; Classical literature; Classical literature; Classical literature; Classical literature; Classical literature; Classical literature; Classical literature ; Appreciation; Armenia (Republic); Central Europe; Eastern Europe; Georgia (Republic); Russia (Federation); LITERARY CRITICISM ; Ancient & Classical
    Scope: 1 Online Ressource (xviii, 606 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Includes bibliographical references and index. - Print version record

  25. Übersetzen aus dem Lateinischen als Forschungsfeld
    Aufgaben, Fragen, Konzepte
    Contributor: Freund, Stefan (HerausgeberIn); Mindt, Nina (HerausgeberIn)
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Das Übersetzen aus dem Lateinischen ist wichtigster Lehr- und Prüfungsgegenstand, und zwar überall dort, wo diese Sprache vermittelt wird. Auch kommt dem Übersetzen aus dem Lateinischen in der Wissenschaft eine immer größere Bedeutung zu: Überhaupt... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Das Übersetzen aus dem Lateinischen ist wichtigster Lehr- und Prüfungsgegenstand, und zwar überall dort, wo diese Sprache vermittelt wird. Auch kommt dem Übersetzen aus dem Lateinischen in der Wissenschaft eine immer größere Bedeutung zu: Überhaupt kann nur bei wenigen die Fähigkeit vorausgesetzt werden, das Lateinische flüssig zu lesen. Und vor allem lateinische Quellentexte aus Antike, Mittelalter und Neuzeit werden überwiegend in übersetzter Form rezipiert. Trotz dieser enormen und immer weiter wachsenden Bedeutung der Übersetzung aus dem Lateinischen fehlen moderne translationswissenschaftliche Ansätze für diese Sprache. Der vorliegende Sammelband versucht, dieses Terrain aus unterschiedlichen Richtungen zu erschließen: Zunächst werden translationswissenschaftliche Grundsatzfragen gestellt, dann folgen exemplarische sprach- und literaturwissenschaftliche Annäherungen zu Einzelfragen und didaktische Überlegungen, am Ende stehen übersetzungspraktische Erwägungen über Prosa- und Dichtungstexte sowie zweisprachige Ausgaben.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Freund, Stefan (HerausgeberIn); Mindt, Nina (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Conference proceedings
    Format: Online
    ISBN: 9783823392873; 9783823302117
    Other identifier:
    9783823392873
    RVK Categories: FN 7000 ; FB 5110 ; FB 5701
    Corporations / Congresses: Übersetzen aus dem Lateinischen. Fragen, Aufgaben, Konzepte (2018, Wuppertal)
    Subjects: Konferenzschrift; Literaturwissenschaft: Antike & Mittelalter; Latein; Übersetzung; Translationswissenschaft; Übersetzungswissenschaft; Lateinunterricht; römische Literatur; Lateindidaktik
    Scope: 1 Online-Ressource (320 Seiten), Diagramme
    Notes:

    Literaturangaben

    "Das vorliegende Buch geht im Wesentlichen auf den Workshop 'Übersetzen aus dem Lateinischen. Fragen, Aufgaben, Konzepte' zurück, der am 29. Juni 2018 an der Bergischen Universität Wuppertal stattfand." - Vorwort, Seite 7