Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 6 of 6.

  1. Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800
    Author: Kitzbichler, Josefine; Lubitz, Katja; Mindt, Nina
    Published: 2009
    Publisher:  <<de>> Gruyter, Berlin [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783110206234
    RVK Categories: ES 705 ; FB 5110 ; FB 5701
    DDC Categories: 870; 880
    Series: Transformationen der Antike ; 9
    Subjects: Geschichte; Classical languages; Classical literature; Translating and interpreting; Griechisch; Theorie; Übersetzung; Latein; Literatur
    Scope: IX, 435 S., 25 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 355 - 418
  2. Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800
    Author: Kitzbichler, Josefine; Lubitz, Katja; Mindt, Nina
    Published: 2009
    Publisher:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110214147
    Other identifier:
    RVK Categories: ES 705 ; FB 5110 ; FB 5701
    DDC Categories: 870; 880
    Series: Transformationen der Antike ; 9
    Subjects: Geschichte; Classical languages; Classical literature; Translating and interpreting; Griechisch; Theorie; Übersetzung; Latein; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 435 S.), 25 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 355 - 418
  3. Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800
    Author: Kitzbichler, Josefine; Lubitz, Katja; Mindt, Nina
    Published: 2009
    Publisher:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110214147
    Other identifier:
    RVK Categories: ES 705 ; FB 5110 ; FB 5701
    DDC Categories: 870; 880
    Series: Transformationen der Antike ; 9
    Subjects: Geschichte; Classical languages; Classical literature; Translating and interpreting; Griechisch; Theorie; Übersetzung; Latein; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource (IX, 435 S.), 25 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 355 - 418
  4. Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800
    Author: Kitzbichler, Josefine; Lubitz, Katja; Mindt, Nina
    Published: 2009
    Publisher:  <<de>> Gruyter, Berlin [u.a.]

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783110206234
    Parent title:
    RVK Categories: ES 705 ; FB 5110 ; FB 5701
    DDC Categories: 870; 880
    Series: Transformationen der Antike ; 9
    Subjects: Geschichte; Classical languages; Classical literature; Translating and interpreting; Griechisch; Theorie; Übersetzung; Latein; Literatur
    Scope: IX, 435 S., 25 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 355 - 418
  5. Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800
    Contributor: Kitzbichler, Josefine (Publisher); Lubitz, Katja (Publisher); Mindt, Nina (Publisher)
    Published: 2009
    Publisher:  <<de>> Gruyter, Berlin [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kitzbichler, Josefine (Publisher); Lubitz, Katja (Publisher); Mindt, Nina (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783110206234
    RVK Categories: ES 705 ; FB 5110 ; FB 5701
    DDC Categories: 880; 870
    Series: Transformationen der Antike ; 9
    Subjects: Classical languages; Classical literature; Translating and interpreting
    Scope: IX, 435 S., 25 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. [355] - 418
  6. Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800
    Author: Kitzbichler, Josefine; Lubitz, Katja; Mindt, Nina
    Published: 2009
    Publisher:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    The translation of ancient literature became the focus of a lively discussion in Germany around 1800. After Herder and Voss the question once more arose of just how faithfully the ancient world could and should be presented in the German language.... more

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    The translation of ancient literature became the focus of a lively discussion in Germany around 1800. After Herder and Voss the question once more arose of just how faithfully the ancient world could and should be presented in the German language. Schleiermacher and Humboldt decided to emphasise the cultural strangeness and linguistic individuality of the texts, while subsequently various means of assimilation were developed. This volume describes the history of this theoretical discussion up to the present day

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110214147
    Other identifier:
    RVK Categories: ES 705 ; FB 5110 ; FB 5701
    Series: Transformationen der Antike ; 9
    Subjects: Theory of Translation
    Scope: IX, 435 S.
    Notes:

    Description based upon print version of record

    Online-Ausg.

    Übersetzungstheorie in der DDRÜbersetzungsreflexionen seit den sechziger Jahren; Backmatter;

    Frontmatter; Inhalt; Einleitung; Übersetzungstheoretischer Paradigmenwechsel um 1800; Begründung moderner Übersetzungstheorie; Ende der Übersetzungstheorie?; Übersetzungsreflexionen seit der Mitte des 19. Jahrhunderts; Publikumsorientierte Übersetzungsreflexionen; Übersetzungstheorie und Schulpolitik; Übersetzen als Aufgabe des Philologen?; Übersetzen als schöpferischer Prozess; Übersetzungstheorie seit 1927: Überblick; Übersetzung zwischen Kunst und Wissenschaft; Dokumentarische und transponierende Übersetzung; Reflexionen zur Übersetzung des antiken Dramas seit 1945