Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 10862.

  1. Berlin, formes d'une île : Représentations de la capitale allemande dans la littérature française depuis la chute du mur (1989-2011)
    Author: Villetelle, Marie; Liaroutzos, Chantal
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 800
    Rights:

    kostenfrei
  2. Sur les pas de J. Petterson: A. Lemba, romancier congolais
    Author: Maalu-Bungi, Crispin
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 800
    Rights:

    kostenfrei
  3. Le pied de mouton : féerie en trois actes
    Author: Martainville, Alphonse Louis Dieudonne; Ribié, César
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 840
    Rights:

    kostenfrei
  4. La biche au bois ou le royaume des fées : Vaudeville-féerie en 4 actes et 16 tableaux
    Author: Cogniard, Hippolyte; Cogniard, Théodore
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 840
    Rights:

    kostenfrei
  5. La chatte blanche
    Author: Cogniard, Théodore; Cogniard, Hippolyte
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 840
    Rights:

    kostenfrei
  6. Les sept Châteaux du diable : féerie en trois actes et dix-huit tableaux, précédé du Boudoir de Satan, prologue en un acte
    Author: Philippe, Eugene; Clairville, Louis-François-Nicolaïe
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 840
    Rights:

    kostenfrei
  7. Le paysage du dernier homme
    Author: Koschorke, Albrecht
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 800
    Rights:

    kostenfrei
  8. Un monsieur qui a peur, folie-vaudeville en un acte : représentée pour la première fois à Bruxelles sur le théâtre Royal du Parc, le 25 novembre 1851
    Author: Reiffenberg, Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de; Coveliers, Félix
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 840
    Rights:

    kostenfrei
  9. Les écrivains français face à la Restauration et à la Monarchie de Juillet
    Author: Digeon, Claude; Dethloff, Uwe
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 840
    Rights:

    kostenfrei
  10. Banquets de philosophes
    Author: Seifert, Hans-Ulrich
    Published: 2012

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: French
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 840
    Rights:

    kostenfrei
  11. Izabrana dela
    1, Anđeli zverinje kuće
    Author: Jović, Savo B.
    Published: 2012
    Publisher:  Pravoslavna Reč, Novi Sad [u.a.]

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Bibliotheksverbund Bayern (BVB)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Serbian
    Media type: Book
    ISBN: 9788683903504
    Parent title:
    Subjects: Gotteserfahrung <Motiv>; Politischer Gefangener; Gefängnis; Erniedrigung <Motiv>
    Scope: 127 S., [16] Bl., Ill.
  12. Topoi
    Orient-Occident – Supplément
    Published: 2020-; 1998-2016; 2017
    Publisher:  Société des amis de la Bibliothèque Salomon Reinach, [Lyon] ; École française d'Athènes, [Athènes]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Journal
    Format: Print
    ISSN: 1161-9473; 1764-0733
    DDC Categories: 310
    Subjects: Altertumswissenschaft; Zeitschrift; ; Altorientalistik; Zeitschrift; ; Klassische Philologie; Zeitschrift;
    Notes:

    Erscheint jährlich
  13. Entre littérature et cinéma
    les affinités électives ; échanges, conversions, hybridations
    Author: Cléder, Jean
    Published: [2012]
    Publisher:  Armand Colin, Paris

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782200281274
    RVK Categories: AP 47600
    Series: Cinéma-arts visuels
    Subjects: Literatur; Verfilmung;
    Scope: 218 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Notes:

    Enthält Bibliographie/Filmographie: Seite 207-215
  14. Une intention de salut
    essais sur la pošie franȧise moderne
    Author: Naughton, John T.
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material /John Naughton -- Avant-propos /John Naughton -- La poésie moderne et la tradition chrétienne /John Naughton -- Le problème Baudelaire /John Naughton -- L’expérience de la charité chez Rimbaud /John Naughton -- La foi selon Paul... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material /John Naughton -- Avant-propos /John Naughton -- La poésie moderne et la tradition chrétienne /John Naughton -- Le problème Baudelaire /John Naughton -- L’expérience de la charité chez Rimbaud /John Naughton -- La foi selon Paul Claudel /John Naughton -- Louis-René des Forêts, Agonistès /John Naughton -- Yves Bonnefoy : Poésie et Espérance /John Naughton -- Bibliographie /John Naughton -- Table des matières /John Naughton. Comment participer à ce que la vie a de divin – si on ne croit plus en Dieu ? Comment lui donner une signification, si on la sent privée du fondement ontologique qui autrefois lui garantissait sa cohérence? Que deviennent enfin l’ espérance , et surtout la charité , dans un monde où la foi ne semble plus praticable ? Voici les questions que ce livre propose d’aborder, en étudiant cinq réponses apportées par la poésie moderne à la crise métaphysique qu’elle se voit contrainte d’affronter. Celle de Baudelaire, dont le rapport à la tradition chrétienne est resté profondément ambigu. Celle de Rimbaud, dont le projet poétique a remis en cause cette tradition au nom d’une réinvention de l’amour et d’une réintégration de l’être. Celle de Claudel, seul à avoir vécu la foi sans équivoque, mais au prix d’un refus péremptoire de bien des aspects de la pensée moderne. Celles, pour finir, de Louis-René des Forêts et d’Yves Bonnefoy, conscients l’un et l’autre de venir « après les dieux », ce dernier pourtant voulant identifier poésie et espoir, et affirmant avec insistance que « l’acte vraiment moderne est de vouloir fonder une vie ‘divine’ sans Dieu »

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401207744
    Other identifier:
    Series: Chiasma ; 29
    Subjects: French poetry; French poetry; French poetry; Criticism, interpretation, etc
    Scope: 1 Online-Ressource (234 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references
  15. Les mystères
    studies in genre, text and theatricality
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Introduction /Peter Happé -- Mystère, Farce, Moralité: A Reflection upon the Poetics of Drama in the Middle Ages Based on Ms. BnF fr. 904, Passion de Semur (Fifteenth Century), and Some Other Burgundian Manuscripts /Véronique... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Introduction /Peter Happé -- Mystère, Farce, Moralité: A Reflection upon the Poetics of Drama in the Middle Ages Based on Ms. BnF fr. 904, Passion de Semur (Fifteenth Century), and Some Other Burgundian Manuscripts /Véronique Dominguez -- The Theatricality of Pre- and Post-Performance French Mystery Play Texts /Vicki L. Hamblin -- Michel Adapts Gréban: Some Aspects of the Passion Sequence /Peter Happé -- Chantilly, Musée Condé, Ms. 617: Mystères as Convent Drama /Olivia Robinson -- ‘Haro! Haro! Sus, dyablerie’: The Theatricality of Devils in Temptation Sequences /Charlotte Steenbrugge -- Le Mystère de Saint Sébastien’s Villain: “No Cuckoo is a Sparrowhawk” /Marla Carlson -- La Pucelle and the Godons in the Mistère du Siège d’Orléans: Civic Pageantry and Popular Tradition /Richard Hillman -- “Laisser l’Istoire ... et Moralisier ung Petit”: Aspects of Allegory in the Mystères /Alan Hindley -- Turning a Chanson de Geste into a Mystery, or Non-Religious and Chivalric Mystery Plays /Jelle Koopmans -- Sermons in the Passions of Mercadé, Gréban and Jehan Michel /Charles Mazouer -- A Typology of Catalan Play Manuscripts from the Fourteenth to the Sixteenth Century /Francesc Massip and Lenke Kovács -- Contributors. This collection of essays in English by scholars of international standing presents new insights into the contexts in which the fifteenth-century French mystères were created. It is centred upon the remarkable outburst of large-scale plays written for urban production and dealing with biblical and hagiological subjects which transformed the art of theatre in France and gave rise to a new and multi-faceted theatrical culture. Among the subjects treated are the means by which surviving texts preserve theatrical practice, and some of the ways in which the work of the principal dramatists Eustache Mercadé, Arnoul Gréban and Jean Michel interact with one another and with the work of others. The nature of some surviving texts is subjected to close scrutiny and this includes detailed work upon some manuscripts and their typology. Attention is also given to the related moralités , the convent drama, and to the large corpus of Catalan plays which deal with similar topics but in different circumstances. Further contexts are addressed through paradramatic aspects including sermons and the chansons de geste , as well as the political environment. One recurring feature is the nature and activities of ubiquitous and powerful evil characters and their theatrical and theological significance

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401207669
    Other identifier:
    Series: Array ; 12
    Subjects: Mysteries and miracle-plays, French; Mysteries and miracle-plays, French; Criticism, interpretation, etc
    Scope: 1 Online-Ressource (325 pages), illustrations
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 309-321)
  16. Figures de l'émigré russe en France au XIXe et XXe siècle
    fiction et réalité
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Avant-Propos /Charlotte Krauss and Tatiana Victoroff -- Les trois vagues de l’émigration russe /Nikita Struve -- Le grand exode russe, 1917-1939. Tous les chemins mènent en France /Andreï Korliakov -- L’émigré russe en ses... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Avant-Propos /Charlotte Krauss and Tatiana Victoroff -- Les trois vagues de l’émigration russe /Nikita Struve -- Le grand exode russe, 1917-1939. Tous les chemins mènent en France /Andreï Korliakov -- L’émigré russe en ses divers avatars /Hélène Menegaldo -- « C’était vraiment pour moi l’autre vie » Le regard d’une adolescente française sur les intellectuels russes émigrés dans les années 1930 /Dominique Desanti -- Les dangereux attraits de l’émigrée russe, vus par la fiction française de Balzac à Lorrain /Charlotte Krauss -- Le général Dourakine de la comtesse de Ségur, et le prince Noronsoff de Jean Lorrain. Deux figures romanesques franco-russes /Michel Cadot -- Née Rostopchine. La comtesse de Ségur /Yves-Michel Ergal and Marie-José Strich -- « Ici finit tout noble souvenir » Herzen à Paris (1847-1850) /Françoise Genevray -- Réécrire les Mémoires d’outre-tombe. La réception insolite de l’œuvre de Chateaubriand par un émigré russe, Vladimir Petchérine /Véra Milchina -- Fonctions du révolutionnaire. Le personnage de Souvarine dans Germinal de Zola /Éléonore Reverzy -- Alexandra Holstein (1850-1936). La fiction idéologique des années 1870 dans le miroir de l’émigration /Danièle Beaune-Gray -- Du boyard au rastaquouère. Avatars d’un stéréotype dans le roman populaire français à la fin du XIXe siècle /Jean-Pierre Ricard -- « Paris c’est notre but à tous, n’est-ce pas ? » Exils russes chez Paul Morand /Martina Stemberger -- Entre décadence et appel de la patrie. Les émigrés russes chez Paul Morand /Nicolas Di Méo -- Chmelev émigré /Svetlana Maire -- Les duchesses russes dans le théâtre français des années 1920-1930 /Cynthia Evariste -- L’émigré russe des « années folles » à Paris, dans l’œuvre de Joseph Kessel /Alexandre Bourmeyster -- Autoportrait d’un écrivain exilé à Paris. Les romans de Iouri Felzen /Gervaise Tassis -- L’au-delà nabokovien de l’exil français /Agnès Edel-Roy -- L’émigration dans l’œuvre de fiction de Zinaïda Hippius. Entre l’inacceptable et l’irréalisable /Olga Blinova -- Nadiejda Teffi. La condition d’émigré à travers le prisme du discours /Sonia Philonenko -- Ekaterina Bakounina à la recherche du « Je-sujet » /Annick Morard -- Figures de l’émigré dans l’œuvre de Nina Berberova /Gayaneh Armaganian-Le Vu -- Figures de l’émigré dans les écrits d’Irène Némirovsky /Maria Rubins -- L’image de l’émigré russe dans le roman Sortie de secours de Zinaïde Schakhovskoy (Jacques Croisé) /Olga Korchevskaïa -- Saperlipopette ! Victor Nékrassov, Prix Staline et badaud parisien /Cécile Vaissié -- Soljénitsyne ou le « chardon russe » /Georges Nivat -- « Terre ou air ouvert ailleurs » : Andreï Tarkovski et la France à travers le Journal 1970-1986 /Jean-Pierre Morel -- Les contacts anglais des émigrés russes. Paris, un carrefour des cultures /Olga M. Ouchakova -- « J’entendis une voix qui m’appelait ». Le dialogue d’Anna Akhmatova avec les émigrés /Tatiana Victoroff -- Des émigrés russes comme acteurs du renouvellement de la critique des classiques russes en France, au XXe siècle /Claude De Grève -- Les auteurs / ИHфopMaЦИЯ oб aBTopax. Le présent ouvrage donne une vue d’ensemble des recherches actuelles consacrées à l’émigration russe en France. Il ose une approche nouvelle en confrontant les émigrés russes réels, dont de nombreux écrivains et poètes russes transitant par la France ou s’y installant, aux figures fictionnelles reflétant les retentissements de ces flux migratoires dans l’imaginaire du pays d’accueil. Le choix inhabituel d’une période très longue, du début du XIXe siècle à nos jours, permet de suivre les continuités et les évolutions, des migrations passagères et cas individuels sous le régime tsariste aux différentes vagues de l’émigration après la Révolution russe. Le recueil se compose d’une trentaine d’articles rédigés par des chercheurs internationaux, spécialistes de littératures russe, française et comparée. Leurs contributions, qui rendent compte de la complexité du phénomène, sont accompagnées de plusieurs témoignages ainsi que de nombreuses illustrations permettant de visualiser aussi bien la réalité que la fiction de l’émigration russe en France

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401207560
    Other identifier:
    Series: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 155
    Subjects: French literature; French literature; Emigration and immigration; French literature; Russians; Russians in literature; Conference papers and proceedings; Criticism, interpretation, etc; History
    Scope: 1 Online-Ressource (525 pages), illustrations
    Notes:

    Revised papers from a colloquium held 30 September - 1 October 2009 at the Université de Strasbourg

    Includes bibliographical references
  17. Style in African literature
    essays on literary stylistics and narrative styles
    Published: 2012
    Publisher:  Editions Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Acknowledgements -- Foreword /Chin Ce -- Linguistic (Re)turn and Craft in Contemporary African Literature /Russell West-Pavlov and J. K. S. Makokha -- Towards a Stylistic Model for Analysing Anglophone African Literatures:... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Acknowledgements -- Foreword /Chin Ce -- Linguistic (Re)turn and Craft in Contemporary African Literature /Russell West-Pavlov and J. K. S. Makokha -- Towards a Stylistic Model for Analysing Anglophone African Literatures: Preliminary Epistemological Considerations and a Case Study /Daria Tunca -- Current Issues and Trends in African Verbal Stylistics: The Yoruba Example /Adesola Olateju -- Nnu Ego on the Verge of Feminist Consciousness: Feminist Stylistics and Buchi Emecheta’s The Joys of Motherhood /K. M. Mathews -- Narratives of a Wounded Time: Yvonne Vera’s Poetics of Trauma /Martina Kopf -- Speaking the Unspeakable in Iweala and Kourouma: The Trauma of Child Soldiers, Literary Stylistics and Story Telling /Russell West-Pavlov -- Autobiographical Memory and Identity Construction in Tayo Olafioye’s Grandma’s Sun /Adeyemi Adegoju -- Carl de Souza’s La maison qui marchait vers le large and the Multicultural Mauritian city /Shawkat M. Toorawa -- A Stylistic Study of Metaphors in Chinua Achebe’s Things Fall Apart /Adeyemi Daramola -- Stylistic Features of Igbo Riddles /Iwu Ikwubuzo -- On Stylistic Trends in Modern Swahili Poetry /Mikhail Gromov -- New Wine in Old Wineskins: Stylistic Provisions of Orature’s Call and Response for Contemporary Discourses in Gikuyu Popular Music /Michael Wainaina -- Acitivistic Undertones in the Music of Women: A Psychonalytic and Stylistic Reading of Agnes Mbuta’s Dhiang’ Othuwowa gi Chuo /James Odhiambo Ogone and Ogone John Obiero -- Chronotopes of the (Post-) Colonial Condition in Otjiherero Praise Poetry /Anette Hoffmann -- Metapoesis and ‘the Art of Chameleons’ in Steve Chimombo’s Poetry /Bright Molande -- Female Sexuality under the Male Gaze: Reading Style and Ideology in Bole Butake’s The Rape of Michelle /Naomi Nkealah -- Figuration of ‘troubled motherhood’ and Feminization of the Ugandan Nation in John Ruganda’s Plays /Chris Wasike -- Language and Meaning in Efo Mawugbe’s In the Chest of a Woman /Victor Yankah -- Incantation as Discourse: A Discourse-Stylistic Study of the Confrontational Scene of Ola Rotimi’s The Gods are Not to Blame /Ibrahim Esan Olaosun -- Contributors. Postcolonial and contemporary African literatures have always been marked by an acute sensitivity to the politics of language, an attentiveness inscribed in the linguistic fabric of their own modes of expression. It is curious however, that despite the prevalence of a much-touted ‘linguistic turn’ in twentieth century theory and cultural production, language has frequently been neglected by literary studies in general. Even more curiously, postcolonial literary studies, an erstwhile emergent and now established discipline which has from the outset contained important elements of linguistic critique, has eschewed any sustained engagement with this topic. This absence is salient in the study of African literatures, despite, for instance, the prominence of orature in the African literary tradition right up to the present day, and sporadic meditations on the part of such luminaries as Achebe and Ngũgĩ. Beyond this, however, there has been little scholarly work attuned to the multifarious aspects of language and linguistic politics in the study of African literature. The present volume aims to rectify such lacunae by making a substantial interdisciplinary and transcultural contribution to the gradual reinstatement of the ‘linguistic turn’ in African literary studies. The volume focuses variously on postcolonial and transcultural African literatures, areas of literary production where the confluence of several languages, whether indigenous and (post)colonial in the first case, and local and global in the second case, appears to be a central and decisive factor in the formation and transformation of the continent and its peoples’ cultural identities

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401207553
    Other identifier:
    Series: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 154
    Subjects: African literature (English); African literature; African literature; Literary style; African literature; African literature (English); Style, Literary; Criticism, interpretation, etc
    Scope: 1 Online-Ressource (444 pages), illustrations
    Notes:

    Includes bibliographical references
  18. Mapping memory in nineteenth-century French literature and culture
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Notes on contributors -- Preface -- Introduction -- The Word on the Street: Remembering the Paris Commune in the Twenty-First Century /Colette Wilson -- Staging La Fête des fous et de l’âne in 1898: A Commemoration of the... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Notes on contributors -- Preface -- Introduction -- The Word on the Street: Remembering the Paris Commune in the Twenty-First Century /Colette Wilson -- Staging La Fête des fous et de l’âne in 1898: A Commemoration of the Literary Middle Ages /Elizabeth Emery -- La Composante populaire de l’Affaire Dreyfus, et ses effets d’oubli ultérieur /Luc Nemeth -- Spectres de Madame Bovary : la transfictionnalité comme remémoration /Richard Saint-Gelais -- Napoleonic Memory and Memoir: Military Friendship and the Memoirs of Colonel Combe /Brian Martin -- Myth-Making and Memento: L’Expédition des Portes de Fer /Melanie Vandenbrouck-Przybylski -- La Fête nationale, espace de construction d’une mémoire nationale au XIXe siècle /Rémi Dalisson -- Reporting on the Nineteenth Century: Catulle Mendès, Le Mouvement poétique français de 1867 à 1900 /Ben Fisher -- Balzac’s ‘mal d’archive’? ‘Lieux de mémoire’ in Le Lys dans la vallée /Owen Heathcote -- L’Ecriture du souvenir dans les ‘Journaux’ de Stendhal /Lucy Garnier and Cécile Meynard -- Remémorer Rabelais en France au XIXe siècle : un souvenir d’avenir? /Tim Farrant -- Souvenirs zutiques, en vers et contre tous /Denis Saint-Amand -- Cultural History in Question: Flaubert’s La Légende de saint Julien l’hospitalier and the Genres of Collective Memory /Mary Orr -- Memory, Vision and Meaning in La Tentation de saint Antoine: The Mechanics of a Narrative Hallucination /Carmen K. Mayer-Robin -- Territoire de la mémoire, territoire du réel dans La Faute de l’abbé Mouret d’Emile Zola : le récit d’une transgression impossible /Emilie Piton-Foucault -- Prophesying the Past: From Memory to Sacrifice in Barbey d’Aurevilly’s Un prêtre marié /Francesco Manzini -- Index. Memory and memory studies have shaped a major site of humanities research over the last twenty years. Examined by ethnographers, archaeologists, social scientists, historians, economists, archivists, art historians, and literary scholars, the theme of memory – individual memory and memoir, collective memory, official memory and oral memory, cultural memory and popular memory – has informed academic discourse and formed institutional structures. Yet, the matter of memory is, paradoxically, under-explored in studies of the ‘long nineteenth century’ in France. Mapping Memory in Nineteenth-Century French Literature and Culture focuses critical attention on that neglected century when France was struggling to negotiate the serially renewed memory of revolutionary turmoil and socio-cultural redefinition. This volume explores the spaces that the memory process claims and shapes, and it works to identify the crosscurrents that connect those spaces. It asks how memory resists – or cedes to – colonisations by authority, by official discourse, by history, and by aesthetics. It asks how memory-work coincides with or morphs into the processes of the imagination. Eschewing diachronic approaches, the contributors to this volume explore sites around which memory is concentrated or which it shapes and informs: Memory on the Street; Sites of National Memory; Metamorphoses: Memory and Literary Practice; and Memory’s Imaginary Spaces

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401207423
    Other identifier:
    Series: Faux titre ; 369
    Subjects: French literature; Civilization; French literature; Memory in literature; Criticism, interpretation, etc
    Scope: 1 Online-Ressource (331 pages), illustrations
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  19. Théorie des textes possibles
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Le chêne et le lierre. Critique et création /Marc Escola -- Petit organon pour une théorie des textes possibles -- Pour une critique fiction /Jacques Dubois -- Cent mille milliards de tragédies /Marc Douguet -- Puissance de J.... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Le chêne et le lierre. Critique et création /Marc Escola -- Petit organon pour une théorie des textes possibles -- Pour une critique fiction /Jacques Dubois -- Cent mille milliards de tragédies /Marc Douguet -- Puissance de J. Racine (déception de R. Picard) /Sophie Rabau and Sorbonne Nouvelle -- Gaia ou le poème (im)possible : Saint-John Perse annotant Jean Bollack /May Chehab -- Lettres possibles. Pour un critique épistolier /Laure Depretto -- Étranges épidémies de décès dans les Fables de La Fontaine. Réflexions sur une proposition de Pierre Bayard /Arnaud Welfringer -- Petits essais de fiction autour d’À la recherche du temps perdu /Maya Lavault -- La possibilité d’un style /Florian Pennanech -- Proust et Charles, Ray et Michel /Franc Schuerewegen -- La transfictionnalité en critique littéraire /Richard Saint-Gelais -- L’hypothèse Zidane /Laurent Zimmermann -- Léon Bloy, démolisseur romanesque /Nathalie Solomon -- Du médiéviste au transleator : Graal Fiction de Jacques Roubaud /Baptiste Franceschini -- Indiscipline littéraire et textes possibles. Entre présomption et sollicitude /Yves Citton -- Résumés. La critique littéraire est-elle vouée par nature et fonction à rester un « discours second » entièrement subordonné à un texte premier qui peut seul prétendre à la dignité d’un discours créateur? L’interprète peut-il se départir de toute déférence à l’égard des décisions de l’auteur pour les regarder comme des choix parmi d’autres, de fragiles options ou des arrêts toujours révisables? Peut-on concevoir une forme de critique authentiquement créatrice qui s’émanciperait du respect attaché à la lettre du texte pour entrer dans l’élan dont l’œuvre est le produit, en tentant par exemple de lui offrir quelque supplément, voire en l’imaginant tout à fait autrement? Les auteurs critiques ici réunis s’accordent à donner priorité au possible sur le réel, en traquant dans les œuvres déjà faites la trace de scénarios abandonnés ou de livres qui restent à écrire. Renouant parfois avec des convictions très anciennes – celles de la tradition rhétorique ou de la philologie – ils jettent les bases d’une théorie des textes possibles qui invite à aimer dans les grands textes littéraires non seulement le passé dont ils viennent mais aussi le futur qu’ils recèlent en puissance

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401207867
    Other identifier:
    Series: CRIN ; 57, 2012
    Subjects: Literature; Literature; Literature ; Philosophy; Literature ; Theory, etc; Criticism, interpretation, etc
    Scope: 1 Online-Ressource (235 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references
  20. La littérature d'imagination scientifique
    Author: Fondanèche, Daniel
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Introduction -- Les conditions d’émergence de la littérature d’imagination scientifique -- Les précurseurs de la littérature d’imagination scientifique -- L’émergence de la littérature d’imagination scientifique -- Les maîtres... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Introduction -- Les conditions d’émergence de la littérature d’imagination scientifique -- Les précurseurs de la littérature d’imagination scientifique -- L’émergence de la littérature d’imagination scientifique -- Les maîtres du genre -- Conclusion -- Brève chronologie du XIXe siècle -- Les principales inventions au XIXe siècle -- Index nominum -- Bibliographie -- Sitographie -- Remerciements à : -- Table des matières. Cet ouvrage traite de la littérature d’imagination scientifique, principalement entre 1830 et 1910. C’est une littérature qui a été portée par la Révolution industrielle et la vague d’inventions qui a modifié la vie quotidienne dans les pays développés. Cette littérature s’inscrit dans un courant qui a débuté avec Lucien, qui s’est confirmée avec Cyrano de Bergerac, pour s’affirmer avec Verne et Wells… À côté de quelques maîtres du genre (Verne, Wells, Rosny Aîné, Robida) de nombreux auteurs de moindre envergure ou occasionnels dans le genre (Williers, Cros) ont œuvré pour inscrire les sciences dans le discours littéraire et permettre la naissance de la science-fiction. Dans tout l’ouvrage, l’auteur interroge les textes romanesques et les compare avec ce qui a pu inspirer les auteurs. De même, il relève dans les romans ce qui peut apparaître comme une prémonition, une anticipation, des auteurs sur leur temps. Rien n’avait été écrit sur ce sujet depuis plus de 60 ans

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401208819
    Other identifier:
    Series: Faux titre ; 385
    Subjects: Science fiction, French; Science fiction; French literature; Science fiction, French; French literature; Science fiction; Criticism, interpretation, etc
    Scope: 1 Online-Ressource (393 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 388-393) and index
  21. Témoignages fictionnels au féminin
    une réécriture des blancs de la guerre civile algérienne
    Author: El Nossery, Névine
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Comment écrire l’inimaginable ? -- Quand le texte devient aussi dangereux qu’une arme -- Assia Djebar ou l’écriture de la mort inachevée -- Malika Mokeddem : de l’errance à la révolte -- L’écriture de la folie dans l’œuvre de... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Comment écrire l’inimaginable ? -- Quand le texte devient aussi dangereux qu’une arme -- Assia Djebar ou l’écriture de la mort inachevée -- Malika Mokeddem : de l’errance à la révolte -- L’écriture de la folie dans l’œuvre de Leïla Marouane -- Latifa Ben Mansour et l’écriture scriptothérapique -- Conclusion -- Lexique -- Bibliographie -- Table des matières. Face à un réel qui avait atteint une violence innommable et par défaut de consensus historique, les romancières algériennes, fatalement ébranlées par la recrudescence de la violence en Algérie avec la montée de l’intégrisme islamiste des années 1990, se sont armées de leur plume pour combattre cet obscurantisme impétueux. Tout en reconnaissant la difficulté de dire l’horreur, l’écriture romanesque fonctionne comme un détour, le seul souvent possible pour appréhender l’inimaginable et représenter l’irreprésentable et, surtout, en rendre compte pour ceux qui ne savent pas ou refusent tout simplement de le croire. Témoignages fictionnels au féminin analyse les rapports existant entre le factuel et le fictionnel, entre témoigner et raconter, dans une conjoncture où de telles frontières semblent floues. À travers l’étude des « témoignages fictionnels » d’Assia Djebar, Malika Mokeddem, Leïla Marouane et Latifa Ben Mansour, ce livre tente de répondre à cette question si épineuse: jusqu’à quel degré la littérature est-elle capable de transcender sa propre littérarité à travers un mode d’expression figurative qui représente le réel même? En d’autres termes, comment la volonté de dire la vérité peut-elle s’allier à l’envie de faire de la fiction, sans que la question éthique compromette l’intention esthétique? Bref, comment écrire une fiction du réel?

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401208673
    Other identifier:
    Series: Chiasma ; 30
    Subjects: Algerian literature (French); Women and literature
    Other subjects: Djebar, Assia (1936-2015); Mokeddem, Malika; Marouane, Leïla; Ben Mansour, Latifa (1950-)
    Scope: 1 Online-Ressource (235 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 225-235)
  22. Philologie et théâtre
    traduire, commenter, interpréter le théâtre antique en Europe (XVe-XVIIIe siècle)
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Avant-propos /Larry F. Norman -- Introduction /Véronique Lochert and Zoé Schweitzer -- Les lieux de l’herméneutique dans le théâtre sénéquien en Italie aux Trecento et Quattrocento: du commentaire philologique à la traduction... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Avant-propos /Larry F. Norman -- Introduction /Véronique Lochert and Zoé Schweitzer -- Les lieux de l’herméneutique dans le théâtre sénéquien en Italie aux Trecento et Quattrocento: du commentaire philologique à la traduction poétique /Jean-Frédéric Chevalier -- Térence en Allemagne: les traductions « didactiques » du XVIe siècle, ou ce que cachent les gloses /Solveig Kristina Malatrait -- Traduire en images: les illustrations du théâtre antique /Véronique Lochert -- Las Troyanas (1633) de González de Salas: « nouvelle idée de la tragédie antique » ou dernier avatar du commentaire humaniste ? /Florence d’Artois -- La traduction de Térence par Marolles: Marolles, érudit, pédagogue ou théoricien ? /Florence de Caigny -- Commenter autrement: « l’air galant et nouveau » des comédies de Plaute traduites et présentées par l’abbé de Marolles /Ariane Ferry -- La division en actes et son commentaire: dans les comédies de Plaute traduites par Mme Dacier /Pierre Letessier -- Aristophane, « poète comique qui n’est ni poète ni comique »: mis en pages et en français au XVIIIe siècle /Catherine Volpilhac-Auger -- Les conceptions de la théâtralité tragique: dans les trois premières traductions en français de l’Électre de Sophocle /Tiphaine Karsenti -- Électre et les bienséances au XVIIIe siècle: de la traduction à l’adaptation /Marie Saint Martin -- Traduire des crimes, interpréter la tragédie: les versions du Thyeste de Sénèque (XVIe-XVIIIe siècles) /Zoé Schweitzer -- Le théâtre pré-moderne comme quête herméneutique: le cas d’Œdipe /Enrica Zanin -- Les pièces perdues de l’Antiquité comme source de la création dramatique au XVIIe siècle: Corneille et Quinault imitateurs d’Euripide /Jean-Yves Vialleton -- Les Remarques de Dacier sur l’Œdipe de Sophocle (1692) enjeux du commentaire scénique dans le combat d’un « Ancien » /Lise Michel -- « Deviner l’action dramatique »: les traductions françaises, anglaises et allemandes de Plaute et de Térence, laboratoires de la revalorisation du spectacle au XVIIIe siècle ? /Laurence Marie -- Éléments De Bibliographie -- Table Des Matières. Après avoir été longtemps réduites à des recueils de sentences morales ou à des modèles rhétoriques, les pièces des grands dramaturges grecs et latins reconquièrent, à la fin du XVe siècle, une part importante de leur théâtralité. Le travail des traducteurs, situé au carrefour de l’explication philologique et de l’appropriation culturelle, est un élément essentiel de ce renouveau. Le théâtre occupe une place centrale parmi les œuvres antiques éditées et commentées par les Renaissants, et dans leurs réflexions sur l’Antiquité, mais pose de nombreux problèmes d’interprétation. Comment lire ces textes destinés à la scène et dont une pleine compréhension engage le ressaisissement d’un monde révolu? Les contributions réunies dans ce volume explorent la diversité des pratiques européennes du XVe au XVIIIe siècle afin de mieux mettre en valeur le rôle joué par la traduction dans le nouveau statut du texte dramatique. Elles éclairent la dimension herméneutique de la traduction, son apport à la réflexion théorique sur le théâtre et la place du spectacle antique dans la Querelle des Anciens et des Modernes

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401208628
    Other identifier:
    Series: Faux titre ; 382
    Subjects: Classical drama; European drama; Philology
    Scope: 1 Online-Ressource (271 pages), facsimiles, illustrations
    Notes:

    Includes bibliographical references
  23. Des littératures-mondes en français
    écritures singulières, poétiques transfrontalières dans la prose contemporaine
    Author: Panaite, Oana
    Published: 2012
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Introduction -- Impasses, passages et frontières -- Seuils du sujet -- Contours du temps, figures du monde -- Au-delà des mots -- Conclusion -- Bibliographie sélective -- Index. Des littératures-mondes en français se propose... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Introduction -- Impasses, passages et frontières -- Seuils du sujet -- Contours du temps, figures du monde -- Au-delà des mots -- Conclusion -- Bibliographie sélective -- Index. Des littératures-mondes en français se propose de réfléchir à une série de questions consubstantielles à la littérature française contemporaine. On entend par là aussi bien des questions que les textes et les écrivains posent à leurs lecteurs que des interrogations auxquelles œuvres et auteurs sont appelés à répondre. De quelles manières ces textes et ceux qui les produisent conçoivent-ils leur place dans la communauté littéraire? Quels types de relations entretiennent-ils avec le passé, littéraire ou historique? Quelles catégories orientent leur horizon esthétique et quelles solutions individuelles chaque texte apporte-t-il à nos inquiétudes partagées? Adoptant une perspective critique à l’égard de Pour une littérature-monde , cet essai montre, à partir d’un large corpus, que l’on ne saurait comprendre la valeur esthétique et les enjeux politiques de la littérature actuelle sans dépasser les frontières géographiques, politiques, culturelles et institution¬nelles de ce que l’on appelle communément « la littérature française »

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401208260
    Other identifier:
    Series: Franco poly phonies ; 10
    Subjects: French prose literature; French prose literature; French prose literature; Criticism, interpretation, etc
    Scope: 1 Online-Ressource (311 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  24. "Moult a Sans et Vallour"
    studies in Medieval French literature in honor of William W. Kibler
    Published: 2012
    Publisher:  Editions Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Once and Future Monuments: Knights’ and Lovers’ Tombs in Medieval French Romance /Philip E. Bennett -- Herman de Valenciennes and the Invention of Pious Epic /Maureen Boulton -- The Twelve Peers: Charlemagne’s Elite Combatants... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Once and Future Monuments: Knights’ and Lovers’ Tombs in Medieval French Romance /Philip E. Bennett -- Herman de Valenciennes and the Invention of Pious Epic /Maureen Boulton -- The Twelve Peers: Charlemagne’s Elite Combatants in the Song of Roland /Gerard J. Brault -- Text and Image in the Getty Tundale /Keith Busby -- A French Legacy in Scotland: Arthurian Romance /William Calin -- Tentative de réhabilitation d’un manuscrit mal famé d’Erec et Enide: Chantilly, Musée Condé 472 (A) /Carleton W. Carroll -- Beginnings and Endings: The Frontiers of the Text in the Prose Joseph d’Arimathie /Carol J. Chase -- Anomalous Rhyme Sequences in the Venice-Four Roland /Robert Francis Cook -- Turoldus, Scribe or Author? Evidence from the Corpus of Chansons de Geste /Joseph J. Duggan -- Audience Expectations and Unexpected Developments in Marie de France’s Le Laüstic /Joan Tasker Grimbert -- Traits novateurs, initiatives, intuitions et saillies d’Alfred Delvau dans sa réécriture d’Ogier le Danois. /Bernard Guidot -- On the Art of the Laisse in the Charroi de Nîmes: Laisses XXIX–XXXII /Edward A. Heinemann -- Isidorus anglo-normannice /Tony Hunt -- Of Giants and Griffons: Narrative and Lineal Disruptions in Gaufrey /Catherine M. Jones -- Labyrinth and Maze: The Shapes of Arthurian Romance /Norris J. Lacy -- Melion and Bisclavret: The Presence and Absence of Arthur /June Hall McCash -- Étymologie et légendes toponymiques dans l’épopée médiévale et dans la tradition orale moderne /Jacques E. Merceron -- The Three Godfreys and the Old French Crusade Cycle /Emanuel J. Mickel -- War is Hell (for Saracens): A Footnote to Aspremont’s Afterlife in Italy /Leslie Zarker Morgan -- Anomaly and Ambiguity in Marie de France’s Fresne /Rupert T. Pickens -- The Sultan’s Salutz in the Continuation of Partonopeu de Blois /Elizabeth W. Poe -- Translating the Prose Lancelot /Samuel N. Rosenberg -- Image, Text, Life: La Vie de Saint Gilles and Charlemagne /Mary Jane Schenck -- La Fille du comte de Ponthieu: transgression, parole et silence /François Suard -- Le Drame de Roncevaux: de La Chanson de Roland à la “chanson d’aventures” /Jean Subrenat -- La Divination dans les Chansons de Geste franco-italiennes du XIVe siècle /Jean-Claude Vallecalle -- The “Lai de Joie” as Intertext in Chrétien de Troyes’s Erec et Enide /Logan E. Whalen -- Wearing Hearts on Sleeves: Clothes and Pathos in Chrétien and Marie /Monica L. Wright. William W. Kibler is one of the most productive and versatile medievalists of his generation. Some scholars and students think of him primarily as a specialist in the medieval epic, whereas others consider him to be an Arthurian scholar. He is of course both, but he is also much more: a consummate philologist and editor of texts and also a prolific and accomplished translator. Above all, those who know him best know him as an extraordinarily generous and modest man. The present volume represents an effort by thirty medievalists, specialists in fields as diverse as William Kibler’s interests, to indicate our respect for him, aptly described in the foreword as “scholar, teacher, friend.”

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401208154
    Other identifier:
    Series: Faux titre ; 378
    Subjects: French literature; Literature, Medieval; French literature; Literature, Medieval; Criticism, interpretation, etc
    Scope: 1 Online-Ressource (xxviii, 420 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references
  25. Rétif de la Bretonne spectateur nocturne
    une esthétique de la pauvreté
    Author: Barr, Philippe
    Published: 2012
    Publisher:  Editions Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Introduction -- Généalogie du discours sur la ville -- La pauvreté à la première personne -- Écrire la nuit au dix-huitième siècle -- Genèse des Nuits de Paris : réalité et fiction -- Figures de l’aveuglement -- La parole et... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

     

    Preliminary Material -- Introduction -- Généalogie du discours sur la ville -- La pauvreté à la première personne -- Écrire la nuit au dix-huitième siècle -- Genèse des Nuits de Paris : réalité et fiction -- Figures de l’aveuglement -- La parole et la pierre : du temps et de la mémoire -- La préface des Nuits et ses lecteurs virtuels -- L’inscription intradiégétique du lecteur -- La parole enchantée -- Conclusion -- Bibliographie -- Index des noms d’auteurs et des œuvres citées. À la lumière d’une réflexion sur les motifs politiques à l’origine du sort réservé à l’œuvre de Rétif de la Bretonne par ses contemporains, cet essai propose de replacer l’écriture rétivienne au sein des stratégies de pouvoir qui, de Fontenelle à Marmontel, sont à l’œuvre dans le champ symbolique et culturel des Lumières. À partir d’une étude détaillée de la mise en scène de l’écriture qui ouvre Les Nuits de Paris , l’auteur démontre que Rétif convie son lecteur à une exploration esthétique de la pauvreté en s’inscrivant dans une tradition littéraire qui s’ouvre avec le Spectator d’Addison et Le Spectateur français de Marivaux. En dégageant l’horizon littéraire d’une œuvre qui s’écrit et qui relate avec minutie les étapes de sa genèse et en étudiant le positionnement dans le champ littéraire de son narrateur fictif, le Spectateur nocturne, l’essai dégage ainsi une véritable « posture littéraire » qui amorce la transition entre la figure emblématique du philosophe des Lumières et une conception déjà « moderne » de l’écrivain

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401208147
    Other identifier:
    Series: Faux Titre ; v. 377
    Subjects: Literature and society; Individualism; Individualism ; Social aspects; Literature and society; History
    Other subjects: Restif de La Bretonne (1734-1806); Restif de La Bretonne
    Scope: 1 Online-Ressource (185 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index