Results for *

Displaying results 1 to 25 of 55.

  1. Lexique comparé des langues bantu du Kwilu (République démocratique du Congo)
    français - anglais - 21 langues bantu (B, C, H, K, L)
    Published: [2015]
    Publisher:  Rüdiger Köppe Verlag, Köln

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 2016/2441
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French; English; Bantu (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 9783896455642; 3896455648
    Other identifier:
    9783896455642
    DDC Categories: 440; 490
    Series: Grammatical analyses of African languages ; volume/Band 48
    Subjects: Französisch; Bantusprachen
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Linguisten, Bantuisten; Demokratische Republik Kongo; Kikongo; Bantusprachen; Kwilu; Lexik; Dialektkontinuum; Minderheitensprache; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: 196 Seiten, 23 cm
  2. Missosso
    literatura tradicional angolana
    Publisher:  Tip. Angolana, Luanda

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Portuguese; Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Mündliche Literatur
    Notes:

    Bd. 13> u.d.T.: Misoso

  3. Sol Plaatje's Mhudi
    history, criticism, celebration
    Contributor: Mokae, Sabata-mpho (HerausgeberIn); Willan, Brian (HerausgeberIn)
    Published: 2021
    Publisher:  James Currey, Woodbridge, Suffolk (GB)

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Mokae, Sabata-mpho (HerausgeberIn); Willan, Brian (HerausgeberIn)
    Language: English; Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781847012760; 1847012760
    Other identifier:
    9781847012760
    RVK Categories: HP 8761
    Subjects: Historical fiction, South African (English); South African fiction (English); South African literature (English) ; Black authors; South African literature (English); Ndebele (African people); Blacks; Fiction; Criticism, interpretation, etc; History
    Other subjects: Plaatje, Sol. T (1876-1932): Mhudi; Plaatje, Sol. T
    Scope: xxii, 248 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    "First published in Africa by Jacana in 2020"--Page facing title page

    Includes bibliographical references and index

  4. <<Die>> Figur des Oger in der traditionellen Literatur und Lebenswelt der Pokomo in Ost-Kenya
    Published: 1990-
    Publisher:  Köppe, Köln

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Bantu (Other)
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3927620602
    Series: Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen ; [1]
    Subjects: Oger; Pokomo-Sprache; Mündliche Literatur
    Notes:

    Erschienen: 1 - 2

    Köln, Univ., Diss., 1989

  5. Luhala lwa wavidunda
    N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs
    Published: [2020]
    Publisher:  Rüdiger Köppe Verlag, Köln

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  6. Die Figur des Oger in der traditionellen Literatur und Lebenswelt der Pokomo in Ost-Kenya
    Publisher:  Köppe, Köln

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2007/3928
    Loan of volumes, no copies
    Universität Köln, Institut für Ethnologie, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Gemeinsame Fachbibliothek Archäologien, Institut für Ur- und Frühgeschichte, Forschungsstelle Afrika
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Bantu (Other)
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3927620602
    Series: Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen ; [1]
    Subjects: Mündliche Literatur; Pokomo-Sprache
    Other subjects: Oger
    Notes:

    Erschienen: 1 - 2

    Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1989

  7. La traduction du livre des proverbes en Kirundi
    enjeux d'exégèse et d'inculturation
    Published: 2005
    Publisher:  Urbaniana Univ. Press, Città del Vaticano, Roma

    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    14B6252
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French; Hebrew; Bantu (Other)
    Media type: Dissertation
    ISBN: 8840180893
    Other identifier:
    9788840180892
    Other subjects: Rundi-Sprache; Übersetzung; Sprichwort
    Scope: 294 S.
    Notes:

    Text französisch, Sprüche Salomos in Hebräisch mit kirundischer Übersetzung

    Zugl.: Freiburg, Schweiz, Univ., Diss., 2004

  8. Luhala lwa wavidunda
    N'helo dza dza chividunda : Vidunda - Swahili and Swahili - Vidunda : oral traditions - proverbs = Vidunda wisdom : Vidunda proverbs
    Published: [2020]
    Publisher:  Rüdiger Köppe Verlag, Köln

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  9. Ebibulia
    Contributor: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Published: [2009]
    Publisher:  Bible Society of Tanzania, Dodoma

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 200902
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789966407955
    Edition: This translation was first published in 2001
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Haya-Sprache; Bibel; Zeithintergrund; Illustration;
    Scope: vi, 899, 304 Seiten, 3 ungezählte Seiten, Illustrationen, Karten
    Notes:

    Ruhaya Bible BST-UBS 2M 2009

  10. A Biblia go Basa
    Testamenta ga Kale ni ga Giswa
    Published: 1999
    Publisher:  Bible Society of South Africa, Cape Town ; Sociedade Bíblica, Maputo

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 199901
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0798200065
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Tswa;
    Scope: 1429 Seiten, Karten
    Notes:

    Tshwa - R053 - BSSA - 12M - 121,5M - 1999

  11. Bịbịlịa Umwịkemo
    Uju ali na Bākalata : Balwịtikano Ulukūlu na balwịtikano Ulupya
    Contributor: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Published: [2009]
    Publisher:  Bible Society of Tanzania, Dodoma

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 200901
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789966404336
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Nyakyusa-Ngonde; ; Bibel; Illustration;
    Scope: 1022, 318 Seiten, Illustrationen, Karten
    Notes:

    Nyakyusa Bible CL052P UBS-BST 2.1M 2009

  12. Kyaasa Kiiya
    Nrumi ya Nsia kwa Vandu Woose Ikee Shireiye Kimashami
    Contributor: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Published: [2001]
    Publisher:  Bible Society of Tanzania, Dodoma

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 200104
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9966408088
    Edition: This translation first published in 2000
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Shira <Sprache>; Bibel; Zeithintergrund; Illustration;
    Scope: v, 467 Seiten, 3 ungezählte Seiten, Illustrationen, Karten
    Notes:

    Kimashami New Testament CL262P BST-UBS 3.5M 2001

  13. Mma mhya
    mbonyi ngyicha ko wandu woose kui mṙeṙie o kyiunjo
    Published: [2001]
    Publisher:  The Bible Society of Tanzania, Dodoma

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 200102
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9966408053
    Edition: This translation first published in 1998
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Dschagga-Sprache;
    Scope: 483 Seiten, Illustrationen, Karten
    Notes:

    In the Kivunjo or Central dialect of Chagga. - Translated by John Mlay and Godson Maanga

    Kivunjo New Testament 262P BST-UBS 3.5M 2001

  14. Kitabu kya Mma Shiyya indeniingwa ni Nndumi weru Yesu Kristo Nkira wa vandu woose
    Mirerie ya kitabu kyo yya Kirwa Meru-Tanzania
    Published: [2002]
    Publisher:  The Bible Society of Tanzania, Dodoma

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 200204
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9966271465; 9789966271464
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Meru <Sprache>;
    Scope: 405 Seiten, 19 cm
    Notes:

    Kimeru New Testament 262 BST-UBS 2.5M 2002

  15. Indagano inya:ya yo mukama no mukisya weswe niwe Yesu Kristo
    Published: [2000?]; © 1960
    Publisher:  The Bible Society of Tanzania, Dodoma

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 200004
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9966271481
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Jita-Sprache;
    Scope: 615 Seiten
    Notes:

    Kijita New Testament 263 BST-UBS 2M

  16. Mukanda wa Nzambi mu Giphende gidi muzuelewa
    Contributor: Ghymalu, Kianza (ÜbersetzerIn); Nguba, Kikunga (ÜbersetzerIn); Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Published: [1996]
    Publisher:  Société Biblique du Zaire, Kinshasa

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 199604
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ghymalu, Kianza (ÜbersetzerIn); Nguba, Kikunga (ÜbersetzerIn); Knowles, Horace (IllustratorIn)
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9966405860; 9789966405869
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Pende-Sprache;
    Scope: vi, 1107, 378 Seiten, 5 ungezählte Seiten, Illustrationen, Karten, 23 cm
    Notes:

    The first Bible in Phende. - A Common Language translation ('en Giphende courant, une nouvelle traduction' - t.p. verso). With preface, notes, introduction to, and outline of contents of, each book, chapter and section headings, text in double column format, inter-Gospel references, references, footnotes, illustrations by Horace Knowlesglossary, language note, maps. - Translated by Kianza Ghymalu and Kikunga Nguba, both of the Communauté Mennonite au Zaire

    Giphende Bible. - 053P UBS-EPF 3M 1996

  17. Mbimbiliya ya ku Lela
    Testamentu ya Laza, Testamentu ya Iha
    Published: [1987]
    Publisher:  [Bible Society of Zambia], [Lusaka]

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 198707
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0564081590
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Lucaze-Sprache;
    Scope: 5 ungezählte Seiten, 932 Seiten
    Notes:

    UBS-EPF-1987-5M-53

  18. Kiaghano Kishaa
    cha mfumwa na mkija wetu yesu kristo
    Published: 2002; © 1972
    Publisher:  The Bible Society of Tanzania, Dodoma

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 200208
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9966271473
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Pare-Sprache;
    Notes:

    Chasu New Testament 253 BST-UBS 2.5M 2002

    Früheres Copyright: The Brtitish and Foreign Bible Society, London, England 1954, 1967, 1972. - The Bible Society of Tanzania, 1967

  19. Bibele e halalelang
    Published: 2011; © 2011
    Publisher:  Bible Society of South Africa, Belville

    Württembergische Landesbibliothek
    B Afrika 201404
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780798216753; 9780798216876
    Edition: Fifth edition
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Sotho-Sprache;
    Scope: 1310 Seiten, Karten
    Notes:

    Sesotho-40M-116M-BSSA-2014

    Früheres Copyright: 1961

  20. Ubilikizi wa nyemi ugondwavyo ni Yohana
    Author: Johannes
    Published: 1901
    Publisher:  Privileg. Württ. Bibelanstalt, Stuttgart

    Württembergische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Johanssen, Ernst (Übers.); Johannes
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Schambala-Sprache;
    Scope: 61 S.
    Notes:

    Bibliogr. Nachweis: Darlow-Moule 8129

  21. Ubilikizi wa nyemi ugondwavyo ni Mateyo
    = Das Evangelium nach Matthäus in der Schambálasprache (Usambara, Ostafrika)
    Author: Matthäus
    Published: 1902
    Publisher:  Privileg. Württ. Bibelanstalt, Stuttgart

    Württembergische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Johanssen, Ernst (Übers.); Matthäus
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Bibel; Übersetzung; Schambala-Sprache;
    Scope: 76 S.
    Notes:

    Bibliogr. Nachweis: Darlow-Moule 8130

  22. Sol Plaatje's Mhudi
    history, criticism, celebration
    Contributor: Mokae, Sabata-mpho (HerausgeberIn); Willan, Brian (HerausgeberIn)
    Published: 2021
    Publisher:  James Currey, Woodbridge, Suffolk (GB)

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 126671
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    9: PL:Mok/31428
    No inter-library loan
    Württembergische Landesbibliothek
    71/12364
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Mokae, Sabata-mpho (HerausgeberIn); Willan, Brian (HerausgeberIn)
    Language: English; Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781847012760; 1847012760
    Other identifier:
    9781847012760
    RVK Categories: HP 8761
    Subjects: Historical fiction, South African (English); South African fiction (English); South African literature (English) ; Black authors; South African literature (English); Ndebele (African people); Blacks; Fiction; Criticism, interpretation, etc; History
    Other subjects: Plaatje, Sol. T (1876-1932): Mhudi; Plaatje, Sol. T
    Scope: xxii, 248 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    "First published in Africa by Jacana in 2020"--Page facing title page

    Includes bibliographical references and index

  23. Humu za kadeni na chavatamii Vangoni
    = Hadithi za zamani na maisha ya Wangoni
    Published: 2016
    Publisher:  Mradi wa Lugha za Tanzania, Chuo Kikuu cha Dar es Salaam, Dar es Salaam

    Stories and life of the Ngoni people of Songea region, Tanzania more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Stories and life of the Ngoni people of Songea region, Tanzania

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Swahili; Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Machapisho ya MLT: Mfululizo wa Hadithi, Nyimbo na Mashairi ; no. 2
    LOT Publications: Stories, Songs and Poems series ; no. 2
    Subjects: Ngoni; Mündliche Literatur; Ngoni-Sprache; Swahili; ; Ngoni; Tradition; Sprichwort; Ngoni-Sprache; Swahili;
    Scope: x, 158 pages, illustrations, 21 cm
  24. Ubilikizi wa nyemi ugondwavyo ni Yohana
    Author: Johannes
    Published: 1901
    Publisher:  Privileg. Württ. Bibelanstalt, Stuttgart

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    M 88/B.4.G:G 14
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Johanssen, Ernst
    Language: Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Übersetzung; Schambala-Sprache
    Scope: 61 Seiten
    Notes:

    Bibliogr. Nachweis: Darlow-Moule 8129

    DM-8129

  25. Les injures de la forêt chez les Pové du Gabon
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  L'Harmattan, Paris

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    91.437.74
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Nguema, Nze (Verfasser eines Vorworts)
    Language: French; Bantu (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782343236766; 2343236763
    Series: Collection "Études africaines". Série Anthropologie
    Subjects: Bubi <Volk>; Schimpfwort; Wald <Motiv>; Invective; Bubi language (Gabon); Forests and forestry; Bubi (African people)
    Scope: 125 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 113-120