Results for *

Displaying results 176 to 200 of 346.

  1. Category: Fellowships, stipends, scholarships etc.
    Application deadline: 23.11.2020
    Promotionsstipendien, Universität St Andrews (GB)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    The School of Modern Languages, University of St Andrews, welcomes PhD applications in a wide range of research areas including German. With 46 research-active members of staff in Arabic & Persian, Chinese, French, German, Italian, Russian,...

    Fields of research Gender Studies/Queer Studies,  Postcolonial studies,  Translation and 2 more
    Created on: 09.10.2020
  2. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.12.2020
    Online conference "World Literature and the Minor: Figuration, Circulation, Translation"
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    World Literature and the Minor: Figuration, Circulation, Translation 6 – 7 May 2021 University of Leuven, Belgium (online) Keynote...

    Fields of research World Literature,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 09.10.2020
  3. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 31.10.2020
    La Poétique d’Aristote : des traductions aux poétiques. Les traductions de la Poétique d’Aristote du XVIe siècle à nos jours et le développement des poétiques européennes
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    La Poétique d’Aristote : des traductions aux poétiques. Les traductions de la Poétique d’Aristote du XVI e siècle à nos jours et le développement des poétiques européennes. LETRA Seminario di traduzione letteraria (LaborLETT,...

    Fields of research Poetics,  Translation
    Created on: 18.09.2020
  4. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 01.03.2021
    La littérature verte pour la jeunesse au prisme de la traduction (Atelier de traduction, n° 35-36)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Atelier de traduction, n o 35-36 Appel à contributions La littérature verte pour la jeunesse au prisme de la traduction Muguraș Constantinescu, Mirella Piacentini (dir.) Faisant suite au numéro double...

    Fields of research Ecocriticism,  Children's and young adult literature,  Translation and 1 more
    Created on: 23.09.2020
  5. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 04.11.2021
    Translating Europe. Übersetzen in Zeiten des digitalen Wandels
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Heute wird mehr übersetzt denn je, jedoch in immer weniger Sprachen. Globalisierung, Digitalisierung und soziokulturelle Einflüsse verändern gesellschaftliche und politische Strukturen. Sie haben tiefgreifende Auswirkungen auf den Umgang mit Sprache...

    Fields of research Digital Humanities,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 19.10.2020
  6. dedalus
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Das Dedalus-Projekt versteht sich als ein Laboratorium, in dem das Übersetzen reflektiert, praktiziert und zelebriert wird. Es finden hier solche Texte ihren Platz, die sich die Übersetzung auf jeweils singuläre Weise zum Kernelement ihrer...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 25.10.2019
  7. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 25.11.2019
    Übersetzernachlässe in globalen Archiven
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Übersetzernachlässe in globalen Archiven DLA Marbach / Kilian-Steiner-Saal 25.-27. November 2019 Förderung durch die Robert Bosch Stiftung aus Mitteln der DVA-Stiftung In Verbindung mit der Fondation Maison des Sciences de...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 07.10.2019
  8. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 01.11.2019
    Übersetzernachlässe in globalen Archiven
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Internationale Tagung 25. bis 27. November 2019, Deutsches Literaturarchiv Marbach (DLA) 27. November 2019, Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH), Paris 28. bis 30. November 2019, Institut Mémoires de l’édition contemporaine...

    Fields of research World Literature,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 16.10.2020
  9. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.05.2018
    4. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer: "PENSER EN LANGUES – IN SPRACHEN DENKEN"
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Penser en langues – In Sprachen denken 4. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer 10. bis 13. September 2018, Moulin d‘Andé Das dritte deutsch-französische Symposium geistes- und...

    Fields of research Literature and cultural studies,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 16.10.2020
  10. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 27.01.2017
    3. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer: "PENSER EN LANGUES – IN SPRACHEN DENKEN"
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Penser en langues – In Sprachen denken 3. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer 22. bis 26. Mai 2017, Cérisy-la-Salle // Abschlussveranstaltung am 26. Mai 2017, Goethe Institut Paris Das...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 16.10.2020
  11. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.12.2015
    2. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer: "PENSER EN LANGUES – IN SPRACHEN DENKEN"
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Penser en langues – In Sprachen denken 2. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer (Paris, Fondation de la Maison des Sciences de l’Homme, 18. – 20. März 2016) Das zweite deutsch-französische Symposium...

    Fields of research Literature and cultural studies,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 16.10.2020
  12. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 05.12.2014
    1. Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer
    Submitted by: Franziska Humphreys

    Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer (Paris, Fondation de la Maison des Sciences de l’Homme, 18. – 20. März 2015) Das Symposium geistes- und sozialwissenschaftlicher Übersetzer, das vom 18. bis 20. März 2015...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  French literature,  Translation and 1 more
    Created on: 16.10.2020
  13. Category: Projects
    Institutions: Johannes Gutenberg-Universität Mainz (JGU)
    Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Unser Wissen über die Literaturen der Welt speist sich fast ausschließlich aus Übersetzungen. Denn wer schon möchte von sich behaupten, alles oder zumindest vieles im jeweiligen Urtext lesen zu können? Den literarischen Importen verdankt die deutsche...

    Fields of research Literature and cultural studies,  Literature and publishing/booktrade,  Translation
    Created on: 09.10.2020
  14. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 10.01.2021
    Impasse
    Submitted by: Soapbox Journal

    For the next volume of Soapbox, a graduate peer-reviewed journal for cultural analysis, we invite young researchers and established scholars alike to submit work that critically engages with the theme of the impasse. [Border] In its first...

    Fields of research Textual criticism, editing, codicology,  Digital Humanities,  Literary theory and 49 more
    Created on: 28.12.2020
  15. Ilaria Natali
    University or institution: Università degli Studi di Firenze / University of Florence
    Fields of research: Literature from UK and Ireland; Textual criticism, editing, codicology; Narratology; Interdisciplinarity; Literature and cultural studies; Poetics; travel literature; Translation

  16. Bringing the Bard Back Home? The English Translation of German Shakespeare Criticism in the Long 19th Century
    Submitted by: Carmen Reisinger

    Unlike translations of Shakespeare’s texts, translations of Shakespeare criticism have attracted no scholarly attention. Shakespeare critics in different countries often used to read each other in the original, but their writings also reached wider...

    Fields of research Literature from UK and Ireland,  Literature and sociology,  Literature and publishing/booktrade and 1 more
    Created on: 12.11.2020
  17. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 28.02.2021
    Prudence/imprudence. Production et traduction des textes formels, politiques et juridiques
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Colloque international Prudence/imprudence Production et Traduction des textes formels, politiques et juridiques ...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 25.01.2021
  18. Georgios Polychronis
    University or institution: Aristoteles-Universität Thessaloniki
    Fields of research: World Literature; Translation

  19. Category: Fellowships, stipends, scholarships etc.
    Application deadline: 01.01.2021
    PhD Fellowships in German, Washington University in St. Louis
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    The Department of Germanic Languages and Literatures at Washington University invites applications for its PhD program for the 2021-22 academic year. A center of scholarly excellence with an internationally prominent and ...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Digital Humanities,  Gender Studies/Queer Studies and 3 more
    Created on: 09.11.2020
  20. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 14.12.2020
    Schreibarten im Umbruch. Stildiskurse im 18. Jahrhundert (Tagung in Berlin, 6.-8.10.2021)
    Submitted by: Kathrin Wittler

    Die Tagung "Schreibarten im Umbruch. Stildiskurse im 18. Jahrhundert" wird vom 6. bis 8. Oktober 2021 in Berlin stattfinden. Die Organisatorinnen Eva Axer (ZfL Berlin), Annika Hildebrandt (U Siegen) und Kathrin Wittler (FU Berlin) freuen sich über...

    Fields of research Poetics,  Literary genre,  Aesthetics and 3 more
    Created on: 05.11.2020
  21. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.01.2021
    Florent Chrestien, écrivain, traducteur et penseur humaniste (Grenoble)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Appel à communications Florent Chrestien, écrivain, traducteur et penseur humaniste. 11 Juin 2021 - Université Grenoble-Alpes ANR « IThAC » / Centre de recherche Translatio (UMR 5316 Litt&Arts) Organisé par...

    Fields of research French literature,  Translation,  Literature of the 16th century
    Created on: 13.11.2020
  22. Category: Non-university research organisations
    Institutions: European Society of Comparative Literature (ESCL) / Société Européenne de Littérature Comparée (SELC)
    European Society of Comparative Literature (ESCL) / Société Européenne de Littérature Comparée (SELC)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    The European Society of Comparative Literature/Société Européenne de Littérature Comparée ESCL/SELC is an association that has been actively promoting CompLit since 2003. Over time, it has gathered almost a 1000 members and over 4500 followers on...

    Fields of research Literary historiography,  Literary theory,  Interdisciplinarity and 4 more
    Created on: 16.12.2019
  23. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 30.11.2020
    Historiographie et traduction. Approche comparée d’une pratique historique (World Literature Studies n°3/2021)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Appel à contribution World Literature Studies n°3/2021 Historiographie et traduction Approche comparée d’une pratique historique Éditrices : Katarína Bednárová, Institut de littérature mondiale...

    Fields of research World Literature,  Literature and cultural studies,  Translation and 1 more
    Created on: 20.07.2020
  24. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 15.09.2020
    Repenser la traduction (numéro dirigé par S. Carlson, A. Vannini, C. Zekri)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Call for papers / Appel à contributions Repenser la traduction repenserlatraduction@gmail.com https://repenserlatraducti.wixsite.com/specialissue « Repenser la traduction » , numéro de revue dirigé...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 24.07.2020
  25. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 10.09.2020
    Traduire : enjeux identitaires et altérité à l’épreuve de la mondialisation
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    UFR de Lettres et Langues de l’Université de Tours 4 décembre 2020 Journée d’étude Traduire : enjeux identitaires et altérité à l’épreuve de la mondialisation Si traduire implique indubitablement le passage...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 24.07.2020