Submitted by:
Redaktion avldigital.de
Appel à contribution World Literature Studies n°3/2021 Historiographie et traduction Approche comparée d’une pratique historique Éditrices : Katarína Bednárová, Institut de littérature mondiale...
Fields of research
World Literature,
Literature and cultural studies,
Translation
and 1 more
Created on:
20.07.2020
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
ICLA 2022 Georgian Comparative Literature Association (GCLA) International Comparative Literature Association (ICLA) Ivane Javakhisvhili Tbilisi State University (TSU) Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature XXIII...
Fields of research
Literary historiography,
Literary theory,
Gender Studies/Queer Studies
and 8 more
Created on:
30.08.2021
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
The ICLA Committee on Translation Studies convenes at least once annually. We host a panel at the ACLA Annual Meeting, and at the ICLA Meetings. Our purpose is to promote research and inquiry into translation theory and practice within the framework...
Fields of research
Translation,
Theory of translation
Created on:
18.02.2019
Submitted by:
Soapbox Journal
For the next volume of Soapbox, a graduate peer-reviewed journal for cultural analysis, we invite young researchers and established scholars alike to submit work that critically engages with the theme of the impasse. [Border] In its first...
Fields of research
Textual criticism, editing, codicology,
Digital Humanities,
Literary theory
and 49 more
Created on:
28.12.2020
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
PLEASE SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH VERSION In Passage : The International Journal of Writing and Mobility, la revue du département d’anglais de l’université de Boumerdes (Algérie), sollicite des articles en anglais ou en français pour son ...
Fields of research
Literature from North America,
Literature from UK and Ireland,
Multilingualism studies / Interlinguality
and 3 more
Created on:
23.05.2022
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
In Passage: The International Journal of Writing and Mobility , la revue électronique de la faculté des lettres et langues de l’université de Boumerdes, sollicite des contributions en français ou en anglais pour son troisième numéro, qui paraîtra en...
Fields of research
Multilingualism studies / Interlinguality,
Literary genre,
travel literature
and 2 more
Created on:
30.03.2020
Submitted by:
Marco Agnetta
Vom 2. bis zum 4. Oktober 2019 findet in Hildesheim die internationale Tagung "Das Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Übersetzung und Übersetzungswissenschaft" statt. Alle Informationen finden Sie auch auf:...
Fields of research
French literature,
Translation,
Theory of translation
Created on:
09.09.2019
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
La prochaine séance du séminaire du Grihl se tiendra mardi 3 janvier à 17h. Nous sommes particulièrement heureux d’accueillir John E. Jackson traducteur de Celan (entre autres), poète, auteur de nombreux ouvrages de critique, professeur...
Fields of research
Literature from Germany, Austria, Switzerland,
French literature,
Translation
and 1 more
Created on:
19.12.2022
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
Call for Papers: Intralingual Translation: Language, text and beyond International Research Workshop of the Israel Science Foundation Hilla Karas (Bar-Ilan University) and Hava Bat-Zeev Shyldkrot (Tel Aviv University) Intralingual translation occurs...
Fields of research
Literary historiography,
Literary theory,
Postcolonial studies
and 4 more
Created on:
04.06.2021
University or institution:
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt (KU)
Fields of research:
Literature from Germany, Austria, Switzerland;
Literature from UK and Ireland;
French literature;
Italian literature;
New Historicism;
Gender Studies/Queer Studies;
Media studies;
Literature and cultural studies;
Literature and theology/study of religions;
Literature and media studies;
Intermediality;
Letter;
Theory of translation
University or institution:
Ludwig Maximilians Universität München
Fields of research:
Literature from Germany, Austria, Switzerland;
Literary historiography;
Literary theory;
Feminist studies;
Literature and psychoanalysis/psychology;
Literature and cultural studies;
Literature and philosophy;
Literature and natural science;
Theory of translation;
Literature of the 19th century;
Literature of the 20th century
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
Call for submission in Issue 25 (July 2022) of the Journal of the Faculty of Languages The Editorial Board of the Journal of the Faculty of Languages, University of Tripoli, a semi-annual blind peer-reviewed journal (July-December) with...
Fields of research
Literature from North America,
Literature from UK and Ireland,
French literature
and 6 more
Created on:
09.05.2022
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
Traduction et Résistances (English Version below) journée d’études, le 20 mai 2022 Laboratoire Cultures Anglo-Saxonnes, Université Toulouse Jean-Jaurès La pratique de la traduction invite sans cesse à une confrontation avec...
Fields of research
Literary theory,
Literature and cultural studies,
Literature and philosophy
and 2 more
Created on:
01.11.2021
Submitted by:
Anna Luhn
In this practice-based workshop, we will experiment with various translational techniques of writing and making, swimming in the mucky waters between languages or following the messy movement from one medium or material to another through layers of...
Fields of research
Gender Studies/Queer Studies,
Oral poetry / Orality,
Writtenness
and 3 more
Created on:
04.11.2022
University or institution:
Bergische Universität Wuppertal (BUW)
Fields of research:
Literature from Germany, Austria, Switzerland;
Literary theory;
Empirical Aesthetics;
Narratology;
Comic;
Tragedy;
Aesthetics;
Translation;
Theory of translation;
Literature of the 17th century;
Literature of the 18th century;
Literature of the 19th century;
Literature of the 20th century
University or institution:
Universität Wien
Fields of research:
Literature from North America;
Northern European literature (Denmark, Sweden, Norway, Finland);
Literature from UK and Ireland;
Eastern European literature (Baltic States, Russia, Ukraine);
Eastern Middle European literature (Poland, Slowakia, Czech Republic, Hungary);
Gender Studies/Queer Studies;
Literature and social and cultural anthropology;
Intermediality;
Lyric poetry;
Theory of translation;
Literature of the 19th century;
Literature of the 20th century;
Literature of the 21st century
Submitted by:
Bettina Sund
22. Oktober 2023 11:30 Uhr Internationales Übersetzungszentrum der Frankfurter Buchmessse (Halle 4.1 F81) Ludwig-Erhard-Anlage 1 60327 Frankfurt am Main Deutschland Mit dem Erfolg von Google Translate, DeepL oder ChatGPT sind...
Fields of research
Translation,
Theory of translation
Created on:
11.10.2023
Submitted by:
Thomas Traupmann
Internationales Symposium: Karl Kraus in Translation W&K-Atelier, 1. OG, KunstQuartier | Bergstr. 12a, 5020 Salzburg Konzept & Organisation: Thomas Traupmann (Univ. Salzburg, Germanistik) Dass Karl Kraus als unübersetzbar...
Fields of research
Literature from Germany, Austria, Switzerland,
Theory of translation
Created on:
15.04.2024
University or institution:
Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU)
Fields of research:
Literary theory;
Poetics;
Epic poetry;
Theory of translation;
Literature of antiquity (until 5th century A.D.);
Literature of the Middle Ages (6th-13th century);
Literature of the Early modern period (14th and 15th century)
Submitted by:
Roberta Colbertaldo
Unsere Sektion beschäftigt sich mit der mehrsprachigen Genese von Wissen in Übersetzungsprozessen. Komplementär zu den bereits rezipierten naturwissenschaftlichen Diskursen im Frankreich des 17. und 18. Jahrhunderts möchten wir anhand dreier...
Fields of research
French literature,
Translation,
Theory of translation
and 2 more
Created on:
12.10.2023
Submitted by:
Katharina Walter
Sehr geehrte Damen und Herren, gerne möchte ich Sie auf den Call for Papers für eine Tagung aufmerksam machen, die im Januar 2024 am Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck stattfindet. Der Titel der Tagung lautet...
Fields of research
Multilingualism studies / Interlinguality,
Literature and computer science/cybernetics,
Translation
and 1 more
Created on:
11.04.2023
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
Atelier de traduction, n o 35-36 Appel à contributions La littérature verte pour la jeunesse au prisme de la traduction Muguraș Constantinescu, Mirella Piacentini (dir.) Faisant suite au numéro double...
Fields of research
Ecocriticism,
Children's and young adult literature,
Translation
and 1 more
Created on:
23.09.2020
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
La subjectivité dans la retraduction à plusieurs Subjectivity in Collaborative Retranslation (scroll down for English) Journées d’études Mulhouse (25/11/2022) et Toulouse (mars 2023) ** Carole Fillière (Université de...
Fields of research
Literature and cultural studies,
Translation,
Theory of translation
Created on:
04.04.2022
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
La Main de Thôt , n° 9, 2021 : Le numéro consacré à la traduction littéraire et SHS est reporté à une publication au premier semestre 2021. Le délai des contributions est allongé jusqu’au 10 septembre 2020. Alors que les...
Fields of research
Translation,
Theory of translation
Created on:
15.05.2020
Submitted by:
Redaktion avldigital.de
Appel à contributions Journée d’étude (format hybride) « La traduction-relais, une autre perspective » Paris, 15 mai 2023 [Date limite des propositions : 24 février 2023] La « retraduction », la « double traduction...
Fields of research
Literary theory,
Translation,
Theory of translation
Created on:
30.01.2023