Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 387.

  1. <<La>> mémoire indo-européenne du Caucase
    Published: 1987
    Publisher:  Hachette, Paris

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2010128087
    RVK Categories: EU 830
    Series: Textes du XXe siècle
    Subjects: Kaukasus; Indogermanistik;
    Scope: 153 S.
  2. Aleksandr Puškin und der Kaukasus. Literatur. Geschichte. Bilder ; Aleksandr Puškin and the Caucasus. Literature. History. Images

    Der Band Aleksandr Puškin und der Kaukasus. Literatur. Geschichte. Bilder beleuchtet jene Phase der russischen Geschichte und Kultur, als im Zuge der Expansionspolitik des Zarenreiches neue, ferne Gebiete in den Blick gerieten. Gerade die... more

     

    Der Band Aleksandr Puškin und der Kaukasus. Literatur. Geschichte. Bilder beleuchtet jene Phase der russischen Geschichte und Kultur, als im Zuge der Expansionspolitik des Zarenreiches neue, ferne Gebiete in den Blick gerieten. Gerade die Kaukasusregion bildete mit ihrer atemberaubenden Bergwelt und den dort seit alters her ansässigen Völkern mit unterschiedlichen Religionen, Sitten und Gebräuchen für die Konstituierung des Selbstverständnisses des Dichters Aleksandr Puškin (1799-1837) und der russischen Gesellschaft eine Herausforderung. Die Beiträge von Rolf-Dietrich Keil, Elisabeth von Erdmann, Leonid Arinštejn, Wolfgang Stephan Kissel, Andreas Ebbinghaus, Thomas Grob, Ada Raev und Sebastian Kempgen bewegen sich räumlich, zeitlich und methodisch zwischen unterschiedlichen Polen. Die Zugangsweisen umfassen biographische, macht- und geopolitische, literaturwissenschaftliche, ideengeschichtliche, kulturwissenschaftliche, kunsthistorische und wissenschaftsgeschichtliche Fokussierungen. In der Zusammenschau von unterschiedlichen Quellen, literarischen Werken und bildkünstlerischen Zeugnissen wird herausgearbeitet, dass der Kaukasus aus russischer Sicht im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts viele Gesichter hatte: Er war gleichermaßen mythengesättigter „Mundus Imaginalis“, Ort romantischer Sehnsucht und orientalischer Phantasien, „imperiale Landschaft“ und vielgestaltige Kulturlandschaft. Darüber hinaus diente er als Inspirationsquelle für neue literarische und bild-künstlerische Genres, als Erkenntnisraum und Prüfstein für den Begriff der Zivilisation. Neben Besonderheiten des russischen Orientdiskurses wird abschließend der Umgang des modernen Georgien mit dem kulturellen Erbe der einstigen Besatzer thematisiert. ; The volume Aleksandr Puškin and the Caucasus. Literature. History. Images examines a period of Russian history and culture in which new distant territories came into view as a consequence of Russian expansionism. The Caucasus region with its stunning mountain landscapes and its ancient peoples of various religions, habits and customs posed a challenge both to the development of Aleksandr Puškin’s (1799-1837) self-concept as a poet as well as to the formation of the identity of the Russian society as a whole. The articles written by Rolf-Dietrich Keil, Elisabeth von Erdmann, Leonid Arinštejn, Wolfgang Stephan Kissel, Andreas Ebbinghaus, Thomas Grob, Ada Raev and Sebastian Kempgen encompass different aspects of time, space and methodology. The theoretical approaches include biographical, power-political, geopolitical and literary focuses, as well as an emphasis on the history of ideas, cultural science, history of art and history of science. In the synopsis of diverse source material, including works of literature and visual arts, it becomes apparent that from the Russian perspective in the first third of the 19th century, the Caucasus had many faces. It simultaneously was a mythological “Mundus Imaginalis”, a place of romantic longing and oriental phantasies, an “imperial landscape” and a territory with multifarious cultural landscapes. It served as a source of inspiration for new literary and artistic genres, a place of cognition and a touchstone for the concept of civilization. Apart from specific aspects of the Russian orientalist discourse, it is also discussed how modern Georgia deals with the cultural heritage of its former occupiers.

     

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: German
    Media type: Conference object
    Format: Online
    DDC Categories: 890
    Subjects: Puškin; Aleksandr Sergeevič; Kaukasus
    Rights:

    www.gesetze-im-internet.de/urhg ; info:eu-repo/semantics/openAccess

  3. The Balkans and Caucasus
    parallel processes on the opposite sides of the Black Sea
    Contributor: Biljarski, Ivan A. (Publisher); Cristea, Ovidiu (Publisher); Oroveanu, Anca (Publisher)
    Published: 2012
    Publisher:  Cambridge Scholars, Newcastle

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Biljarski, Ivan A. (Publisher); Cristea, Ovidiu (Publisher); Oroveanu, Anca (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 978-1-4438-3652-4
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Schwarzmeerküste; Balkanhalbinsel; Kaukasus; Geschichte
    Scope: IX, 338 S. : Ill., Notenbeisp. ; 21 cm
    Notes:

    Literaturangaben

  4. Der Feind ist überall
    Stalinismus im Kaukasus
    Published: 2003
    Publisher:  Dt. Verl.-Anst., München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3-421-05622-6
    Subjects: Kaukasus; Politische Verfolgung
    Scope: 882 S. : Ill.
    Notes:

    Zugl.: Tübingen, Univ., Habil.-Schr., 2003

  5. Landna(h)me Georgien
    Studien zur kulturellen Semantik
    Published: [2018]
    Publisher:  Kulturverlag Kadmos Berlin, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    http://d-nb.info/1159584451/04 (Inhaltsverzeichnis)
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 978-3-86599-399-1
    Edition: [1. Auflage]
    Series: LiteraturForschung ; 33
    Subjects: Georgien; Abchasien; Kaukasus; Nationalbewusstsein; Kulturelle Identität; Geschichte
    Scope: 443 Seiten
  6. Lermontov i Severnyj Kavkaz
    Published: 2008
    Publisher:  Izdatelʹstvo SNEG, Pjatigorsk

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 164947
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KI 4526 M345
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    De 1062/700
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    sla 171.6 GM 4681
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9785903129171
    RVK Categories: KI 4526
    Subjects: Lermontov, Michail Jurʹevič; Kaukasus;
    Scope: 383 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seiten 378-379

  7. Der Caucasus
    Published: 1841

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Parent title: Meyer's Universum oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde; Hildburghausen; 8
    Subjects: Vedute; Kaukasus <Motiv>
    Scope: 1 Ansicht, Stahlstich, 14 x 10 cm
    Notes:

    Blick auf eine geographisch nicht näher bestimmbare Gebirgslandschaft - rechts oben Plattennr. CCCXXXXVII

  8. "Dieser Mont Blanc verdeckt doch die ganze Aussicht!"
    der literarische Blick auf Alpen, Tatra und Kaukasus
    Contributor: Frölicher, Gianna (Herausgeber); Gerber, Małgorzata (Herausgeber); Sasse, Sylvia (Herausgeber); Seiler, Nina (Herausgeber, Übersetzer); Louveau, Nastasia (Illustrator); Bronnikowa, Olga (Übersetzer); Ritz, German (Gefeierter)
    Published: 2016
    Publisher:  Edition Schublade, Zürich

    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3K 72358
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Frölicher, Gianna (Herausgeber); Gerber, Małgorzata (Herausgeber); Sasse, Sylvia (Herausgeber); Seiler, Nina (Herausgeber, Übersetzer); Louveau, Nastasia (Illustrator); Bronnikowa, Olga (Übersetzer); Ritz, German (Gefeierter)
    Language: German; Polish; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9783906305028; 3906305023
    DDC Categories: 891.8
    Subjects: Kaukasus <Motiv>; Polnisch; Literatur; Tatra <Motiv>; Alpen <Motiv>
    Scope: 335 Seiten, Illustrationen, 23 cm
  9. The theme of Caucasus in Russian literature of 18th-19th centuries
    Published: 1977
    Publisher:  Univ. Microfilms, Ann Arbor, Mich.

    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    RVK Categories: KH 5550
    Subjects: Russisch; Literatur; Kaukasus <Motiv>
    Scope: XXIV, 587 Bl.
    Notes:

    Nashville, Tenn., Diss. 1971

  10. Russian literature and empire
    conquest of the Caucasus from Pushkin to Tolstoy
    Published: 1994
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u.a.]

    This is the first book to provide a synthesizing study of Russian writing about the Caucasus during the nineteenth-century age of empire-building. From Pushkin's ambivalent portrayal of an alpine Circassia to Tolstoy's condemnation of tsarist... more

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This is the first book to provide a synthesizing study of Russian writing about the Caucasus during the nineteenth-century age of empire-building. From Pushkin's ambivalent portrayal of an alpine Circassia to Tolstoy's condemnation of tsarist aggression against Muslim tribes in Hadji Murat, the literary analysis is firmly set in its historical context, and the responses of the Russian readership to receive extensive attention. As well as exploring literature as such, Susan Layton introduces material from travelogues, oriental studies, ethnography, memoirs, and the utterances of tsarist officials and military commanders. While showing how literature often underwrote imperialism, the book carefully explores the tensions between the Russian state's ideology of a European mission to civilize the Muslim mountain peoples, and romantic perceptions of those tribes as noble primitives whose extermination was no cause for celebration By dealing with imperialism in Georgia as well, the study shows how the varied treatment of the Caucasus in literature helped Russians construct a satisfying identity for themselves as a semi-European, semi-Asian people

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  11. Rewriting Caucasian history
    the medieval Armenian adaptation of the Georgian chronicles ; the original Georgian texts and the Armenian adaptation
    Published: 1996
    Publisher:  Clarendon Press, Oxford [u.a.]

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0198263732
    RVK Categories: NB 5540 ; BO 1295
    Series: Oxford oriental monographs
    Subjects: Kaukasus; Geschichte; Rois et souverains - Géorgie (République) - Biographies; Übersetzung; Chronik; Armenisch
    Scope: LI, 408 S., Kt.
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

  12. Russian literature and empire
    conquest of the Caucasus from Pushkin to Tolstoy
    Published: 2005
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u.a.]

    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780521444439; 9780521020015
    RVK Categories: KI 1931
    Edition: Repr.
    Series: Cambridge studies in Russian literature
    Subjects: Russisch; Kaukasus <Motiv>; Literatur
    Scope: XI, 354 S., Kt.
  13. How to de-dollarize financial systems in the Caucasus and Central Asia?
    Published: 2015
    Publisher:  IMF, Washington, DC

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781513507279
    Other identifier:
    Series: IMF working paper ; 15/203
    Subjects: Währungssubstitution; Stabilisierungspolitik; Geldpolitische Transmission; Kaukasus; Zentralasien
    Scope: Online-Ressource (21 S.), graph. Darst.
  14. Materialy VI Meždunarodnych Svjato-Ignatievskich čtenij
    g. Stavropolʹ, 14 maja 2014 g.
    Published: 2014-
    Publisher:  Izdatel'skij centr StPDS, Stavropol'

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Russian
    Media type: Conference proceedings
    Format: Print
    Corporations / Congresses: Meždunarodnye Svjato-Ignatievskie čtenija, 6. (2014, Stawropol)
    Subjects: Kaukasus; Religion; Russisch-Orthodoxe Kirche; Geschichte; ; Russisch; Literatur; Religion; Russisch-Orthodoxe Kirche; Geschichte;
    Notes:

    Auf Umschlag: K 25-letiju vozroždenija Stavropolʹskoj pravoslavnoj duchovnoj seminarii

  15. Financing climate action in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia
    Published: 2016
    Publisher:  OECD Publishing, Paris

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789264266322
    Other identifier:
    Series: Green finance and investment
    Subjects: Klimaschutz; Finanzierung; Entwicklungsfinanzierung; Osteuropa; Kaukasus; Zentralasien
    Scope: 101 Seiten, Illustrationen
  16. From conquest to deportation
    the north caucasus under russian rule
    Published: 2018
    Publisher:  Oxford University Press, New York

    "This book is about a region on the fringes of empire, which neither Tsarist Russia, nor the Soviet Union, nor in fact the Russian Federation, ever really managed to control. Starting with the nineteenth century, it analyses the state's various... more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "This book is about a region on the fringes of empire, which neither Tsarist Russia, nor the Soviet Union, nor in fact the Russian Federation, ever really managed to control. Starting with the nineteenth century, it analyses the state's various strategies to establish its rule over populations highly resilient to change imposed from outside, who frequently resorted to arms to resist interference in their religious practices and beliefs, traditional customs, and ways of life. Jeronim Perovic offers a major contribution to our knowledge of the early Soviet era, a crucial yet overlooked period in this region's troubled history. During the 1920s and 1930s, the various peoples of this predominantly Muslim region came into contact for the first time with a modernising state, demanding not only unconditional loyalty but active participation in the project of 'socialist transformation'. Drawing on unpublished documents from Russian archives, Perovic investigates the changes wrought by Russian policy and explains why, from Moscow's perspective, these modernisation attempts failed, ultimately prompting the Stalinist leadership to forcefully exile the Chechens and other North Caucasians to Central Asia in 1943/4."--Dust jacket Introduction -- Conquest and resistance -- Musa Kundukhov and the tragedy of mass emigration -- The North Caucasus within the Russian Empire -- Revolutions and civil war -- Illusion of freedom -- State and society -- The North Caucasus during collectivisation -- At the fringes of the Stalinist Mobilising Society -- Conformity and rebellion -- After deportation -- Conclusion

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0190889896; 9780190889890
    Subjects: Kaukasus; Autonomie <Motiv>; Politische Verfolgung; Geschichte 1800-1945;
  17. Südliche Sowjetunion
    naturgeographische und sozioökonomische Strukturen; Berichte und Materialien einer Exkursion nach Kaukasien, Transkaukasien und Kasachstan im Oktober 1988
    Contributor: Böhn, Dieter (Hrsg.)
    Published: 1989
    Publisher:  Geograph. Inst., Würzburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Böhn, Dieter (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: RQ 45078
    Series: Würzburger geographische Manuskripte ; 24
    Subjects: Regionalstudien; Kaukasus; Kaukasus; Kasachstan; Geografie; Exkursion
    Scope: 430 S., Ill., graph. Darst., Kt.
    Notes:

    Literaturangaben

  18. Environmental indicators and indicator-based assessment reports
    Eastern Europe, Caucasus and Central Asia
    Published: 2007
    Publisher:  United Nations, New York, NY [u.a.]

    The present publication contains the Guidelines for the Application of Environmental Indicators in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia and the Guidelines for the Preparation of Indicator-based Environment Assessment Reports in Eastern Europe,... more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The present publication contains the Guidelines for the Application of Environmental Indicators in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia and the Guidelines for the Preparation of Indicator-based Environment Assessment Reports in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia. These guidelines cover indicators that were recommended as important from the viewpoint of national and international requirements, as understandable to the public and as supported, to the extent possible, by international methodological guidance.--Publisher's description

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789211169614
    Other identifier:
    ECE/CEP/140
    UN Doc ECE/CEP/140
    UN Doc ECE CEP 140
    UN Publ. Sales No E.07.II.E.9
    Subjects: Umweltbelastung; Umweltpolitik; Umweltbewertung; Osteuropa; Kaukasus; Zentralasien; Environmental indicators; Environmental indicators; Environmental indicators; Environmental monitoring; Environmental monitoring; Environmental monitoring
    Scope: VIII, 92 S., graph. Darst., Kt
  19. Zwölf Geheimnisse im Kaukasus
    Author: Essad
    Published: 2008
    Publisher:  Maurer, Freiburg [Breisgau]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Reiss, Tom (VerfasserIn eines Nachworts); Maurer, Hans-Jürgen (Bearb.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783929345339
    Other identifier:
    9783929345339
    9783929345339
    RVK Categories: EH 5950 ; GM 7651 ; KK 1040 ; NG 4600 ; PW 9400 ; RR 15029
    Edition: [Überarb. Neuaufl. der Aufl. 1930]
    Subjects: Kaukasus;
    Scope: 263 S., Ill., 22 cm
    Notes:

    Erstausg. dieses Buches erschien 1931

  20. From conquest to deportation
    the north caucasus under Russian rule
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780190889890
    Subjects: Kaukasus; Autonomie <Motiv>; Politische Verfolgung; Geschichte 1800-1945;
    Scope: xxiv, 466 Seiten, Illustrationen, Karten
    Notes:

    Literaturverzeichnis: 407-435

  21. Severnyj Kavkaz v evropejskoj literature XIII - XVIII vv.
    sbornik materialov
    Contributor: Atalikov, V. M.
    Published: 2006
    Publisher:  Respublikanskij Poligrafkombinat im. Revoljucii 1905 g., Nalʹčik

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Atalikov, V. M.
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 5881957474
    Series: Serija Klio / Razdel "Ėtnografija" ; 10
    Subjects: Kaukasus <Motiv>; Literatur
    Scope: 392 S., Ill.
  22. Pasternak und die georgische Dichtung
    romantische Tradition und die Dekolonisierung der Poesie im 20. Jahrhundert
    Published: 2008
    Publisher:  VDM Verl. Dr. Müller, Saarbrücken

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783836488686
    RVK Categories: KI 5236
    DDC Categories: 890
    Subjects: Lyrik; Kaukasus <Motiv>; Übersetzung; Georgisch; Literatur
    Other subjects: Pasternak, Boris Leonidovič (1890-1960)
    Scope: 62 S., 22 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 60 - 62

  23. Translation für die Nation
    Die Moderne übersetzt ins Georgische
    Published: 2023
    Publisher:  Tectum – ein Verlag in der Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden

    Nino Osepashvili beschreibt mittels einer interdisziplinären Herangehensweise, wie die literarisch-translatorischen Prozesse in Georgien im frühen 20. Jahrhundert zur Ausprägung einer nationalen Identität beitrugen. Durch die Verknüpfung... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Nino Osepashvili beschreibt mittels einer interdisziplinären Herangehensweise, wie die literarisch-translatorischen Prozesse in Georgien im frühen 20. Jahrhundert zur Ausprägung einer nationalen Identität beitrugen. Durch die Verknüpfung translationswissenschaftlicher, sozialwissenschaftlicher und historisch-politischer Ansätze zeigt die Autorin auf, welche Spuren die „Grenzlage“ zwischen Europa und Asien in der georgischen Literatur hinterlassen hat. Die Translationsprozesse untersucht sie dabei sowohl aus der Mikro- als auch Makroperspektive: Mithilfe der Polysystemtheorie analysiert sie den europäischen Kontext und widmet sich anschließend mikrosoziologisch den literarisch-politischen Prozessen innerhalb Georgiens. In this book, using an interdisciplinary approach, Nino Osepashvili describes how processes of translating literature in Georgia in the early 20th century contributed to the manifestation of a national identity. By means of a combination of approaches from translation studies, the social sciences and political history, the author reveals how Georgia’s ‘border location’ between Europe and Asia influenced its literature. She examines the translation processes from both the micro and the macro perspective. Using Polysystem theory, she analyses the European context from the macro perspective and addresses the literary and political processes within Georgia from the perspective of Microsociology.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783828879133
    Other identifier:
    Edition: 1. Auflage
    Series: Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag: Literaturwissenschaft ; 52
    Subjects: Kulturwissenschaft; Literaturwissenschaft; Europa; Literaturgeschichte; Symbolismus; 20. Jahrhundert; Avantgarde; Asien; Nation; Georgien; Kaukasus; Translation; Übersetzungswissenschaft; literarische Moderne; Nationsbildung; georgisch; Blaue Trinkhörner; Geschichtswissenschaften; georgische Literaturwissenschaft; Literaturwissenschaft,; Translationswissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource (238 S.)
    Notes:

    Dissertation, Uni Mainz, 2022

  24. <<Der>> Caucasus
    Published: 1841

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: Meyer's Universum oder Abbildung und Beschreibung des Sehenswerthesten und Merkwürdigsten der Natur und Kunst auf der ganzen Erde [Elektronische Ressource]; Hildburghausen; 8
    Subjects: Kaukasus <Motiv>; Vedute; Online-Ressource
    Scope: 1 Ansicht : Stahlstich ; 14 x 10 cm
    Notes:

    Blick auf eine geographisch nicht näher bestimmbare Gebirgslandschaft - rechts oben Plattennr. CCCXXXXVII

  25. Jäger, Kosaken und polnische Reiter
    Josef von Brandt, Alfred von Wierusz-Kowalski, Franz Roubaud u. der Münchner Polenkreis
    Published: 1993
    Publisher:  Olms, Hildesheim [u.a.]

    Bayerisches Armeemuseum, Bayerische Armeebibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Münchner Stadtmuseum, Zentrale Bibliothek
    No inter-library loan
    Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3487096552
    Subjects: Jagd <Motiv>; Kunststil; Kosaken <Motiv>; Kaukasus <Motiv>; Landschaftsmalerei; Einfluss
    Other subjects: Roubaud, Franz (1856-1928); Brandt, Józef (1841-1915); Kowalski-Wierusz, Alfred von (1849-1915)
    Scope: 166 S., zahlr. Taf. u. Abb.