Results for *

Displaying results 1 to 25 of 60.

  1. Dramen der russischen Moderne in unbekannten Übersetzungen Henry von Heiselers
    Contributor: Poljakov, Fe͏̈dor (Hrsg.); Sippl, Carmen (Hrsg.); Heiseler, Henry von (Übers.)
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    R.L27.05
    No inter-library loan
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    SLAV/Ab60-399
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    28A7241
    Loan of volumes, no copies
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Ae DRAMEN der
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3F 93803
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Poljakov, Fe͏̈dor (Hrsg.); Sippl, Carmen (Hrsg.); Heiseler, Henry von (Übers.)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3876907780
    Series: Slavistische Beiträge ; 399
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Drama
    Other subjects: Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 162 S., 21 cm
    Notes:

    Teilw. in dt., teilw. in russ. Sprache. - Teilw. in russ. Schrift

  2. A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers
    (1875 - 1928) ; ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2001/2353
    Loan of volumes, no copies
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    SLAV/Ab60-388
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    25A7363
    Loan of volumes, no copies
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Ee POLJAKOV ale
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3876907535
    Series: Slavistische Beiträge ; 388
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837); Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 131 S.
  3. A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers
    (1875-1928) ; ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    R.PUSK-818
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3876907535
    RVK Categories: KI 5514
    Series: Slavistische Beiträge ; 388
    Subjects: Geschichte; Rezeption; Übersetzung; Kultur
    Other subjects: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837); Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 131 S.
  4. Dramen der russischen Moderne in unbekannten Übersetzungen Henry von Heiselers
    Contributor: Poljakov, Fe͏̈dor (Hrsg.); Sippl, Carmen (Hrsg.); Heiseler, Henry von (Übers.)
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Poljakov, Fe͏̈dor (Hrsg.); Sippl, Carmen (Hrsg.); Heiseler, Henry von (Übers.)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954790401
    Other identifier:
    Series: Slavistische Beiträge ; 399
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Drama
    Other subjects: Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 162 S.
  5. A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers
    (1875 - 1928) ; ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Series: Slavistische Beiträge ; 388
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837); Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 131 S.
  6. Reisetexte der russischen Moderne
    Andrej Belyj und Osip Mandel'štam im Kaukasus
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  7. Reisetexte der russischen Moderne
    Andrej Belyj und Osip Mandel'štam im Kaukasus
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  8. A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers
    (1875 - 1928) ; ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3876907535
    Series: Slavistische Beiträge ; 388
    Subjects: Puškin, Aleksandr Sergeevič; Übersetzung; Heiseler, Henry <<von>>
    Scope: 131 S.
  9. Das Anthropozän lernen und lehren
    Contributor: Sippl, Carmen (Publisher); Rauscher, Erwin (Publisher); Scheuch, Martin (Publisher)
    Published: [2020]
    Publisher:  Studienverlag, Innsbruck

    Hofbibliothek Aschaffenburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Erziehungswissenschaftliche Zweigbibliothek Nürnberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sippl, Carmen (Publisher); Rauscher, Erwin (Publisher); Scheuch, Martin (Publisher)
    Language: German
    Media type: Conference proceedings
    ISBN: 9783706555982; 3706555980
    Other identifier:
    9783706555982
    RVK Categories: RB 10865 ; AR 14300 ; AR 14600 ; DP 6300
    DDC Categories: 300
    Corporations / Congresses: Symposium "Das Anthropozän lernen und lehren" (2020, Baden, Niederösterreich)
    Series: Pädagogik für Niederösterreich ; Band 9
    Subjects: Wissensvermittlung; Mensch; Natur; Anthropozän; Kooperation; Umweltethik; Schule
    Other subjects: Diversität; Zukunft; Flüchtlinge; Vielsprachigkeit; Rhetorik; Angst; Sehnsuchtsort; Wissenschaftlicher Grundrabatt; Hardcover, Softcover / Sozialwissenschaften allgemein; Abwasserreinigung; Anthropozän; Digitalisierung; Bildungssoziologie; Berufsbildende Schule; Ecocriticism; Entwicklungspädagogik; Environmental Humanities; Generationenkonflikt; Globalisierung; Grundschule
    Scope: 670 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 24 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben

  10. Dramen der russischen Moderne in unbekannten Übersetzungen Henry von Heiselers
    Contributor: Poljakov, Fëdor (Herausgeber); Sippl, Carmen (Herausgeber); Heiseler, Henry <<von>> (Übersetzer)
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Poljakov, Fëdor (Herausgeber); Sippl, Carmen (Herausgeber); Heiseler, Henry <<von>> (Übersetzer)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3876907780
    Series: Slavistische Beiträge ; 399
    Subjects: Heiseler, Henry <<von>>; Übersetzung; Russisch; Drama
    Scope: 162 S., 21 cm
    Notes:

    Teilw. in dt., teilw. in russ. Sprache. - Teilw. in russ. Schrift

  11. Dramen der russischen Moderne in unbekannten Übersetzungen Henry von Heiselers
    Contributor: Poljakov, Fëdor (Herausgeber); Sippl, Carmen (Herausgeber); Heiseler, Henry <<von>> (Übersetzer)
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Poljakov, Fëdor (Herausgeber); Sippl, Carmen (Herausgeber); Heiseler, Henry <<von>> (Übersetzer)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954790401
    Other identifier:
    Series: Slavistische Beiträge ; 399
    Subjects: Heiseler, Henry <<von>>; Übersetzung; Russisch; Drama
    Scope: 162 S.
  12. A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers
    (1875 - 1928) ; ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954790500
    Other identifier:
    Subjects: Puškin, Aleksandr Sergeevič; Übersetzung; Heiseler, Henry <<von>>
    Scope: 131 S.
  13. Reisetexte der russischen Moderne
    Andrej Belyj und Osip Mandel'štam im Kaukasus
    Published: 1997
    Publisher:  Verlag Otto Sagner, München

    Zwei der herausragenden Vertreter der russischen Moderne - Andrej Belyj für die Strömung des Symbolismus, Osip Mandel'štam für die des Akmeismus - wählten für ihre Reisen, die sie jeweils im letzten Jahrzehnt ihres Lebens innerhalb der Grenzen der... more

    Orient-Institut Beirut
    Online
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Clausthal
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    No inter-library loan
    Zeppelin Universität gGmbH, Bibliothek
    No inter-library loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    No inter-library loan
    Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    No inter-library loan
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    No inter-library loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    No inter-library loan
    Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen Ludwigsburg, Bibliothek
    OAPLang
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    No inter-library loan
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Villingen-Schwenningen, Bibliothek
    E-Book Peter Lang
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek Weingarten
    eBook Peter Lang OpenAccess
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    No inter-library loan

     

    Zwei der herausragenden Vertreter der russischen Moderne - Andrej Belyj für die Strömung des Symbolismus, Osip Mandel'štam für die des Akmeismus - wählten für ihre Reisen, die sie jeweils im letzten Jahrzehnt ihres Lebens innerhalb der Grenzen der Sowjetunion unternahmen, den Kaukasus als Reiseziel. Für beide war bei dieser Wahl der kulturgeschichtliche Kontext in mehrerer Hinsicht entscheidend. Er betrifft zum einen die eigene Person des Dichters und dessen Kulturbewußtsein, das sich auf seine Einbindung in Traditionszusammenhänge sowohl innerhalb der russischen als auch der Weltkultur bezieht. Zum anderen wird von Belyj und Mandel'štam im Kaukasus die Begegnung mit einem Kulturraum gesucht, der durch seine reichhaltige Geschichte, in deren Verlaufer den unterschiedlichsten Fremdeinflüssen ausgesetzt war und dennoch seinen spezifischen Charakter bewahren konnte, diese beiden Faktoren in einzigartiger Weise zu gewähren imstande ist Andrej Belyj: Veter s Kavkaza (1928) - Andrej Belyj: Armenija (1928) - Andrej Belyj im Kaukasus - Reise und Text - Osip Mandel’štam: Putešestvie v Armeniju (1933)

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783954790777
    Other identifier:
    9783954790777
    Series: Slavistische Beiträge ; 347
    Subjects: FOR024000
    Scope: 1 Online-Ressource (283 p)
    Notes:

    Literaturwissenschaft; Slavische Sprachwissenschaft; Russland

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1996

  14. A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers
    (1875-1928) ; ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3876907535
    RVK Categories: KI 5514
    Series: Slavistische Beiträge ; 388
    Subjects: Heiseler, Henry <<von>>; Puškin, Aleksandr Sergeevič; Übersetzung; Sankt Petersburg; Kultur; Rezeption; Geschichte
    Scope: 131 S.
  15. Reisetexte der russischen Moderne
    Andrej Belyj und Osip Mandel'štam im Kaukasus
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  16. Reisetexte der russischen Moderne
    Andrej Belyj und Osip Mandel'štam im Kaukasus
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Universitätsbibliothek Clausthal
    No inter-library loan
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    No inter-library loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    E-Book Digi20
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    No inter-library loan
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    eBook DFG Digi20
    No inter-library loan
    Badische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Rostock
    No inter-library loan
    Pädagogische Hochschule, Bibliothek
    E-Book Sagner
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  17. Reisetexte der russischen Moderne
    Andrej Belyj und Osip Mandel'štam im Kaukasus
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 294830
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a sla 234.9 rei/64
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    1997 8 019812
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Erfurt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 97/6826
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Slavisches Seminar, Bibliothek
    Frei 124: Kf 857 si
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KD 1001 S631-347
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2000 A 18738
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ASa 216:347
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    S CIII 2721 Sip
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1997/7474
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Pud 5037
    No inter-library loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    98/3450
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    97 A 1811
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Lr 10.68/100
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    SLA:Y:RUS:B454/7:Sip:1997
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    P 199-347
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    De 1519/900
    No inter-library loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    slm 610.10:t/s46
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    98.08439
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    sla 239.6 kau CC 3359
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    KI 3031 SIP
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Rostock
    97 A 32863
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Württembergische Landesbibliothek
    52/18755
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Brechtbau-Bibliothek
    KT 690.024
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3876906679
    RVK Categories: KI 3031 ; KK 2320 ; KK 1160
    Series: Slavistische Beiträge ; 347
    Subjects: Travel in literature
    Other subjects: Belyj, Andrej (1880-1934); Belyj, Andrej (1880-1934); Mandelʹštam, Osip (1891-1938); Array; Array; Array; Array; Array
    Scope: 283 S.
    Notes:

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1996

  18. Reisetexte der russischen Moderne
    Andrej Belyj und Osip Mandel'štam im Kaukasus
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Universitätsbibliothek Gießen
    MSla Ba 14; 347
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik
    Y 56-2-C20
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3876906679
    RVK Categories: KI 3031
    Series: Slavistische Beiträge ; 347
    Other subjects: Belyj, Andrej (1880-1934): Veter s Kavkaza; Belyj, Andrej (1880-1934): Armenija; Mandelʹštam, Osip (1891-1938): Putešestvie v Armeniju
    Scope: 283 S.
    Notes:

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1996

  19. Reisetexte der russischen Moderne
    Published: 1997
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M.

    Zwei der herausragenden Vertreter der russischen Moderne - Andrej Belyj für die Strömung des Symbolismus, Osip Mandel'štam für die des Akmeismus - wählten für ihre Reisen, die sie jeweils im letzten Jahrzehnt ihres Lebens innerhalb der Grenzen der... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    No inter-library loan
    LEIZA - Leibniz-Zentrum für Archäologie, Bibliothek
    No inter-library loan
    Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, Bibliothek
    No inter-library loan
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    No inter-library loan
    Naturhistorisches Museum und Landessammlung für Naturkunde Mainz, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    No inter-library loan

     

    Zwei der herausragenden Vertreter der russischen Moderne - Andrej Belyj für die Strömung des Symbolismus, Osip Mandel'štam für die des Akmeismus - wählten für ihre Reisen, die sie jeweils im letzten Jahrzehnt ihres Lebens innerhalb der Grenzen der Sowjetunion unternahmen, den Kaukasus als Reiseziel. Für beide war bei dieser Wahl der kulturgeschichtliche Kontext in mehrerer Hinsicht entscheidend. Er betrifft zum einen die eigene Person des Dichters und dessen Kulturbewußtsein, das sich auf seine Einbindung in Traditionszusammenhänge sowohl innerhalb der russischen als auch der Weltkultur bezieht. Zum anderen wird von Belyj und Mandel'štam im Kaukasus die Begegnung mit einem Kulturraum gesucht, der durch seine reichhaltige Geschichte, in deren Verlaufer den unterschiedlichsten Fremdeinflüssen ausgesetzt war und dennoch seinen spezifischen Charakter bewahren konnte, diese beiden Faktoren in einzigartiger Weise zu gewähren imstande ist.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954790777
    Other identifier:
    RVK Categories: KI 3031
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Slavistische Beiträge ; 347
    Other subjects: Belyj, Andrej (1880-1934): Veter s Kavkaza; Belyj, Andrej (1880-1934): Armenija; Mandelʹštam, Osip (1891-1938): Putešestvie v Armeniju
    Scope: 1 Online-Ressource
  20. A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers (1875-1928)
    Published: 1999
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M.

    Zwei hier vorliegende Beiträge suchen den Zugang zum Fortwirken einer zeitweise verschütteten Petersburger Überlieferung in einem europäischen Raum am Beispiel des deutschsprachigen Dichters Henry von Heiseler. Daß "sein" Puškin in diesem... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    No inter-library loan

     

    Zwei hier vorliegende Beiträge suchen den Zugang zum Fortwirken einer zeitweise verschütteten Petersburger Überlieferung in einem europäischen Raum am Beispiel des deutschsprachigen Dichters Henry von Heiseler. Daß "sein" Puškin in diesem Interpretationssrahmen als ein kulturelles Symbol mit identitätsstiftendem und dialogischem Potential und nicht nur als ein "Translat" aufzufassen ist, spiegelt die Positionen des genannten Übersetzers wider.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sippl, Carmen
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954790500
    Other identifier:
    RVK Categories: KI 5514
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Slavistische Beiträge ; 388
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837); Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 1 Online-Ressource
  21. Dramen der russischen Moderne in unbekannten Übersetzungen Henry von Heiselers
    Published: 2000
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M.

    Bereits die erste Annäherung an Henry von Heiseler (1875-1928), ob von einer literarhistorischen oder einer translatologischen Perspektive her, zeigt die Prävalenz des Dramatischen sowohl im eigenen Schaffen als auch in seinem Übersetzungswerk.... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    No inter-library loan

     

    Bereits die erste Annäherung an Henry von Heiseler (1875-1928), ob von einer literarhistorischen oder einer translatologischen Perspektive her, zeigt die Prävalenz des Dramatischen sowohl im eigenen Schaffen als auch in seinem Übersetzungswerk. Bislang war der entsprechende russische Teil des letzteren durch Puskin-Heiselers opus magnum auf diesem Gebiet- und Vajaceslav Ivanov repräsentiert. Mit der vorliegenden Erstedition der Übersetzungen von Dramen Fedor Sologubs (Der Sieg des Todes und Der weisen Bienen Gabe) und Osip Dymovs (Nju.Eine Alltagstragödie) wird Heiselers weitere Beschäftigung mit dem russischen zeitgenössischen Drama de Moderne dokumentiert.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sippl, Carmen
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954790401
    Other identifier:
    RVK Categories: KI 2550 ; KI 5911
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Slavistische Beiträge ; 399
    Subjects: Übersetzung; Russisch; Drama
    Other subjects: Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 1 Online-Ressource
  22. Dramen der russischen Moderne in unbekannten Übersetzungen Henry von Heiselers
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.105.34
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    MSla Ba 14 -399-
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik
    HoHe 1-2
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sippl, Carmen
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3876907780
    RVK Categories: KI 2550 ; KI 5911
    Series: Slavistische Beiträge ; 399
    Subjects: Übersetzung; Russisch; Drama
    Other subjects: Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 156 S.
  23. Slavica der Hermann-Bahr-Sammlung an der Universitätsbibliothek Salzburg
    Published: 2001
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    13.151.99
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    02.3133
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3906767787
    RVK Categories: KC 1000
    Series: Wechselwirkungen ; 3
    Subjects: Sammlung; Slawen; Schrifttum
    Other subjects: Bahr, Hermann (1863-1934)
    Scope: 232 S., Ill., 23 cm
  24. A. S. Puškin im Übersetzungswerk Henry von Heiselers (1875-1928)
    ein europäischer Wirkungsraum der Petersburger Kultur
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    86.864.70
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    MSla Ba 14; 388
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik
    HoPu 1/145
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sippl, Carmen
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3876907535
    RVK Categories: KI 5514
    Series: Slavistische Beiträge ; 388
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837); Heiseler, Henry von (1875-1928)
    Scope: 131 S.
  25. Reisetexte der russischen Moderne
    Andrej Belyj und Osip Mandel'štam im Kaukasus
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)
    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Hessen Kassel Heritage, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    No inter-library loan
    LEIZA - Leibniz-Zentrum für Archäologie, Bibliothek
    No inter-library loan
    Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, Bibliothek
    No inter-library loan
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    No inter-library loan
    Naturhistorisches Museum und Landessammlung für Naturkunde Mainz, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    No inter-library loan
    Hessisches Staatsarchiv Marburg, Dienstbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876906679
    Other identifier:
    RVK Categories: KI 3031 ; KI 4735 ; KK 1160
    DDC Categories: 491.8; 910; 940
    Series: Slavistische Beiträge ; 347
    Subjects: Reise; Literatur; Russisch; Reiseliteratur
    Other subjects: Belyj, Andrej (1880-1934); Mandelʹštam, Osip (1891-1938); Mandelʹštam, Osip (1891-1938): Putešestvie v Armeniju; Belyj, Andrej (1880-1934): Veter s Kavkaza; Belyj, Andrej (1880-1934): Armenija
    Scope: 283 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1996