Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 57.

  1. Goethe, le second auteur
    actualitée d'un inactuel
    Published: [2022]
    Publisher:  Hermann, Paris

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: König, Christoph (Publisher); Thouard, Denis (Publisher)
    Language: French
    Media type: Conference proceedings
    Format: Online
    ISBN: 9791037007131
    Corporations / Congresses: Goethe, le second auteur (Veranstaltung) (2018, Cerisy-la-Salle)
    Series: Littérature
    Les colloques de Cerisy
    Scope: 1 Online-Ressource (499 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Die genauen Kongressdaten wurden ermittelt

  2. Voß' Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen : [dieser Band ist im Berliner Sonderforschungsbereich 644 "Transformationen der Antike" entstanden]
    Contributor: Baillot, Anne (HerausgeberIn); Fantino, Enrica (HerausgeberIn); Kitzbichler, Josefine (HerausgeberIn)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Baillot, Anne (HerausgeberIn); Fantino, Enrica (HerausgeberIn); Kitzbichler, Josefine (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3110301245; 9783110301243
    Other identifier:
    9783110301243
    RVK Categories: FB 2025 ; GK 9633 ; GI 9999
    Series: Transformationen der Antike ; Band 32
    Subjects: Epic poetry, Greek; Classical literature; Werkanalyse
    Other subjects: Voss, Johann Heinrich (1751-1826); Voss, Johann Heinrich (1751-1826); Homer; Voss, Johann Heinrich (1751-1826); Solger, Karl Wilhelm Ferdinand (1780-1819); Voß, Johann Heinrich (1751-1826)
    Scope: XII, 300 Seiten, Noten, 24 x 17 cm
    Notes:

    Literaturangaben

    Enrica Fantino: Vorwort ; Johann Heinrich Voss als junger Dichter und Übersetzer antiker Lyrik : zur Entfaltung seiner rigoristischen Methode

    Lars Korten: Metrik als Tonkunst : zur Zeitmessung der deutschen Sprache von Johann Heinrich Voss

    Frank Baudach: Klassizist und Klassiker : zum Verhältnis von Voss und Goethe

    Clémence Couturier-Heinrich: Autorität und Konkurrenz : zur Reaktion von Goethe und Schiller auf Vossens Hexameterlehre und-praxis

    Anne Baillot: Shakespeare und die alten Tragiker im Briefwechsel Heinrich Voss' mit Karl Solger und Rudolf Abeken

    Christine Roger: Der deutsche und der fremde Shakespeare : die Voss'sche Shakespeare- Übersetzung im Kontext ihrer Zeit

    Günter Häntzschel: Homer im Wohnzimmer : das bürgerlich-idyllische Epos im 19. Jahrhundert

    Josefine Kitzbichler: Homer übersetzen nach Voss : zum Epigonalitätsproblem in Homer-Übersetzungen des 19. und 20. Jahrhunderts

  3. Der Philologiebegriff August Boeckhs im Spiegel seiner privaten Büchersammlung
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlin

    August Boeckh (1785–1867) verfügte über eine umfangreiche private Büchersammlung mit einem beeindruckenden Facettenreichtum. Diese spiegelt Boeckhs Philologiebegriff wider, der sämtliche Lebensbereiche umfasste, und ermöglicht durch die in seinen... more

    Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    No inter-library loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    August Boeckh (1785–1867) verfügte über eine umfangreiche private Büchersammlung mit einem beeindruckenden Facettenreichtum. Diese spiegelt Boeckhs Philologiebegriff wider, der sämtliche Lebensbereiche umfasste, und ermöglicht durch die in seinen Büchern hinterlassenen Marginalien einen gut nachvollziehbaren Einblick in den wissenschaftlichen Arbeitsprozess des Philologen. Aufbauend auf der rekonstruierten Boeckhschen Bibliothek blickt Julia Doborosky auf die Auseinandersetzung zwischen Boeckh und seinem Kritiker Gottfried Hermann um die Ausgestaltung der philologischen Disziplin, das wissenschaftliche Werk Boeckhs selbst und auf seine Interaktion innerhalb eines wissenschaftlich-institutionellen Netzwerks. Anhand dieser drei Säulen zeigt sie die unterschiedlichen Modalitäten auf, in denen Boeckh seinen Philologiebegriff entwickelte, darlegte und zur Anwendung brachte – und wie hierbei seine Büchersammlung als greifbares Zeugnis einer geisteswissenschaftlichen Ideen- und Disziplingeschichte stets präsent ist.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Baillot, Anne (AkademischeR BetreuerIn); Lampart, Fabian (AkademischeR BetreuerIn)
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783830539322
    Other identifier:
    9783830539322
    RVK Categories: FB 2025
    Series: Berliner Intellektuelle um 1800 ; Band 6
    Subjects: Böckh, August; Privatbibliothek; Philologie; Begriff; ; Böckh, August; Philologie; Privatbibliothek;
    Scope: 364 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 299-318

    Dissertation, Universität Potsdam, 2018

  4. Die Entwicklung der Philosophischen Fakultät der Berliner Universität in den Jahren 1813 - 1817 - oder wie Boeckh seinen Schülern zur Promotion verhalf
    Published: 2013

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (edited volume)
    Format: Print
    Parent title: In: August Boeckh; Berlin : BWV, Berliner Wiss.-Verl., 2013; (2013), Seite 179-193; 294 S.
    Subjects: Philosophische Fakultät; Promotionsordnung; Dekan <Hochschule>; Philologie; Doktorand; Promotion; Bildungsförderung
    Notes:

    Literaturangaben

  5. Voß' Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Publisher)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; München [u.a.]

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Publisher)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110313260; 9783110383232
    Other identifier:
    RVK Categories: FB 2025 ; GK 9633
    Series: Transformationen der Antike ; Band 32
    Subjects: Griechische Literatur; Classical literature; Epic poetry, Greek; Literatur
    Other subjects: Voß, Johann Heinrich (1751-1826)
    Scope: 1 Online-Ressource (XII, 300 S.)
  6. Wissenschaftliches Publizieren in Frankreich
    erste Schritte für Nachwuchshistorikerinnen und - historiker
    Published: 2014

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Deutsches Forum für Kunstgeschichte, Bibliothek
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Parent title: Revue de l'Institut Français d'Histoire en Allemagne; Frankfurt, M., 2014; HS 2014, 13 S.
    RVK Categories: AK 39580
    Subjects: Wissenschaftliche Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource
  7. Voß' Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Publisher)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin ; München [u.a.]

    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783110301243
    RVK Categories: FB 2025 ; GK 9633
    Series: Transformationen der Antike ; 32
    Subjects: Literatur
    Other subjects: Voß, Johann Heinrich (1751-1826)
    Scope: XII, 300 S., 240 mm x 170 mm, 350 g
  8. Die Entwicklung der Philosophischen Fakultät der Berliner Universität in den Jahren 1813 - 1817 - oder wie Boeckh seinen Schülern zur Promotion verhalf
    Published: 2013

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (edited volume)
    Format: Print
    Parent title: In: Tagung "August Boeckh in Berlin. Philologie Hermeneutik und Wissenschaftspolitik (1811-1867)" (2011 : Berlin); August Boeckh; Berlin : BWV, Berliner Wissenschafts-Verlag, 2013; (2013), Seite 179-193; 294 Seiten

    Subjects: Philosophische Fakultät; Promotionsordnung; Dekan <Hochschule>; Philologie; Doktorand; Promotion; Bildungsförderung
    Notes:

    Literaturangaben

  9. Voß’ Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Hrsg.)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    J. H. Voss is primarily remembered as a translator and his landmark translation of Homer. Yet scholarly opinion of Voss has always been divided. Critics marveled at his linguistics virtuosity, but they reproached him for his pedantry. This volume... more

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    J. H. Voss is primarily remembered as a translator and his landmark translation of Homer. Yet scholarly opinion of Voss has always been divided. Critics marveled at his linguistics virtuosity, but they reproached him for his pedantry. This volume brings together essays on the creationof histranslations and their effects, and the problem of imitating ancient verse, offering a fuller picture of Voss

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110313260; 9783110383232
    Other identifier:
    RVK Categories: GI 9999
    Series: Transformationen der Antike ; 32
    De Gruyter eBook-Paket Altertumswissenschaften
    Subjects: Classical literature; Epic poetry, Greek; Übersetzung; Literatur; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting
    Scope: Online-Ressource (XII, 300 S.)
  10. L'@esthétique de K. W. F. Solger
    symbole, tragique, et ironie
    Contributor: Baillot, Anne (Hrsg.)
    Published: 2002
    Publisher:  Du Lérot, Tusson, Charente

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.679.73
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Hrsg.)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    DDC Categories: 100
    Series: Transferts
    Subjects: Ästhetik
    Other subjects: Solger, Karl Wilhelm Ferdinand (1780-1819)
    Scope: 238 S.
  11. Voß’ Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Hrsg.)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    J. H. Voss is primarily remembered as a translator and his landmark translation of Homer. Yet scholarly opinion of Voss has always been divided. Critics marveled at his linguistics virtuosity, but they reproached him for his pedantry. This volume... more

    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    No inter-library loan
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    No inter-library loan
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    No inter-library loan
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    No inter-library loan
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    No inter-library loan
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    No inter-library loan
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    No inter-library loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Badische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    No inter-library loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    eBook de Gruyter
    No inter-library loan
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    No inter-library loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Württembergische Landesbibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    No inter-library loan
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    No inter-library loan

     

    J. H. Voss is primarily remembered as a translator and his landmark translation of Homer. Yet scholarly opinion of Voss has always been divided. Critics marveled at his linguistics virtuosity, but they reproached him for his pedantry. This volume brings together essays on the creationof histranslations and their effects, and the problem of imitating ancient verse, offering a fuller picture of Voss

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110313260; 9783110383232
    Other identifier:
    RVK Categories: GI 9999
    Series: Transformationen der Antike ; 32
    De Gruyter eBook-Paket Altertumswissenschaften
    Subjects: Classical literature; Epic poetry, Greek; Übersetzung; Literatur; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting
    Scope: Online-Ressource (XII, 300 S.)
  12. Publishing an OCR ground truth data set for reuse in an unclear copyright setting
    Two case studies with legal and technical solutions to enable a collective OCR ground truth data set effort

    We present an OCR ground truth data set for historical prints and show improvement of recognition results over baselines with training on this data. We reflect on reusability of the ground truth data set based on two experiments that look into the... more

    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    No inter-library loan

     

    We present an OCR ground truth data set for historical prints and show improvement of recognition results over baselines with training on this data. We reflect on reusability of the ground truth data set based on two experiments that look into the legal basis for reuse of digitized document images in the case of 19th century English and German books. We propose a framework for publishing ground truth data even when digitized document images cannot be easily redistributed.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: Fabrikation von Erkenntnis ; Teilband 2; Wolfenbüttel : Forschungsverbund Marbach Weimar Wolfenbüttel, 2021; Bd. 5.2021-2022; Online-Ressource (HTML, XML, PDF)

    Subjects: Digital Humanities; Informatik; Maschinelles Lernen; Optische Zeichenerkennung; Urheberrecht; ; Elektronische Publikation;
    Scope: Online-Ressource (HTML, XML, PDF)
  13. Grundzüge der Philosophie K. W. F. Solgers
    Contributor: Baillot, Anne (Hrsg.)
    Published: 2014
    Publisher:  LIT, Wien

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Baillot, Anne (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783643900760
    Other identifier:
    9783643900760
    RVK Categories: GK 9269 ; CG 7197
    Series: Ideal und real ; 2
    Subjects: Solger, Karl Wilhelm Ferdinand; Philosophie; ; Solger, Karl Wilhelm Ferdinand; Ästhetik; ; Solger, Karl Wilhelm Ferdinand; Dialektik; ; Solger, Karl Wilhelm Ferdinand; Religionsphilosophie;
    Other subjects: Solger, Karl Wilhelm Ferdinand (1780-1819)
    Scope: 283 S., Ill
    Notes:

    Literaturverz. S. [267] - 279. - Verz. der in öffentlichen Einrichtungen aufbewahrten Handschriften von und an Solger von Anne Baillot

  14. Symphilologie
    Formen der Kooperation in den Geisteswissenschaften
    Contributor: Baillot, Anne
    Published: 2016
    Publisher:  V&R Unipress, Göttingen ; Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co.KG

    Formen der Kooperation sind in den Geisteswissenschaften ein ganz selbstverständlicher Teil der wissenschaftlichen Praxis. Ausgehend vom Reflexionsbegriff der Symphilologie präsentiert dieser Sammelband grundsätzliche Überlegungen zur Theorie und... more

    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan

     

    Formen der Kooperation sind in den Geisteswissenschaften ein ganz selbstverständlicher Teil der wissenschaftlichen Praxis. Ausgehend vom Reflexionsbegriff der Symphilologie präsentiert dieser Sammelband grundsätzliche Überlegungen zur Theorie und Praxis von Kooperation in den Philologien. Er untersucht im engeren Sinne Formen der Zusammenarbeit in unterschiedlichen Arbeitsgebieten der Geisteswissenschaften, im weiteren Sinne aber auch in der infrastrukturellen Einbettung von Projekten, ihrer Außenwirkung und der Kommunikation, die sich um sie herum verdichtet. Das Erkenntnisinteresse des Bandes beschränkt sich dabei nicht auf historische Konstellationen, sondern erstreckt sich auch auf aktuelle Perspektiven und Möglichkeiten von Zusammenarbeit in den Geisteswissenschaften.; Forms of cooperation are inherent to scholarly practice in the humanities. By extrapolating on the symphilological term “reflection”, this anthology presents fundamental notions relating to the theory and practice of cooperation in the philological disciplines. In a narrower sense, it explores forms of cooperation in different academic fields of the humanities. In a broader sense, it also examines these forms as found in the infrastructural embedding of projects, their external impacts and the communication encircling them. The evidentiary interest of this book is not restricted to historical constellations, but covers current perspectives and collaborative possibilities in the different branches of the humanities.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783737005678
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 1540
    Edition: 1. Aufl.
    Subjects: Geisteswissenschaften; Kooperation; Entwicklung
    Scope: Online-Ressource (325 S.), Ill.
  15. Voß’ Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber); Fantino, Enrica (Herausgeber); Kitzbichler, Josefine (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    90.713.20
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    271.557
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber); Fantino, Enrica (Herausgeber); Kitzbichler, Josefine (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783110301243; 3110301245
    Other identifier:
    9783110301243
    RVK Categories: FB 2025
    DDC Categories: 400; 880; 820
    Series: Transformationen der Antike ; 32
    Subjects: Literatur; Übersetzung
    Other subjects: Voß, Johann Heinrich (1751-1826); Solger, Karl Wilhelm Ferdinand (1780-1819)
    Scope: XII, 300 Seiten, 25 cm, 350 g
    Notes:

    Literaturangaben

  16. Le théâtre antique entre France et Allemagne (XIXe-XXe siècles)
    De la traduction à la mise en scène
    Published: 2019
    Publisher:  Presses universitaires François-Rabelais, Tours ; OpenEdition, Marseille

    Au XIXe et au XXe siècle, le théâtre antique a été l'objet d'une vive rivalité mais aussi un terrain d'échanges fructueux entre la France et l'Allemagne. Qu'il s'agisse de traduction, d'interprétation ou de représentation, le rapport des Français au... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan

     

    Au XIXe et au XXe siècle, le théâtre antique a été l'objet d'une vive rivalité mais aussi un terrain d'échanges fructueux entre la France et l'Allemagne. Qu'il s'agisse de traduction, d'interprétation ou de représentation, le rapport des Français au répertoire antique et plus précisément à la tragédie grecque s'est souvent trouvé médiatisé par l'Allemagne, et réciproquement, dans une relation triangulaire faite de défiance et de fascination, largement surdéterminée par les querelles esthétiques et les conflits politiques qui ont jalonné l'histoire des deux pays. Cet ouvrage collectif se propose de revenir sur ce dialogue franco-allemand et d'en éclairer les enjeux, depuis les premiers échanges qui remontent à l'orée du XIXe siècle - à l'occasion des ruptures décisives que furent la traduction d'Eschyle par Humboldt, celle de Sophocle par Hölderlin, ou encore la création d'Antigone à Postdam en 1841, première mise en scène d'une tragédie grecque - jusqu'aux débats contemporains, concernant notamment la redéfinition du rôle des universitaires dans le processus de réception. Réunissant treize contributions de spécialistes venus d'horizons divers (hellénistes, germanistes, comparatistes, historiens du théâtre, traducteurs et musicologues), il propose une approche décloisonnée et interdisciplinaire du théâtre antique et de sa traduction. Cet ouvrage s'adresse aux chercheurs (historiens du théâtre, de la traduction, philologues, comparatistes) et aux étudiants, mais il peut également intéresser tout public curieux du théâtre antique et de l'histoire de sa réception.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  17. Der Philologiebegriff August Boeckhs im Spiegel seiner privaten Büchersammlung
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlin

    August Boeckh (1785–1867) verfügte über eine umfangreiche private Büchersammlung mit einem beeindruckenden Facettenreichtum. Diese spiegelt Boeckhs Philologiebegriff wider, der sämtliche Lebensbereiche umfasste, und ermöglicht durch die in seinen... more

    Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    5 B 1047
    No inter-library loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 96391
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Forschungsbibliothek Gotha
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Cd 28 d
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2021/1460
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CS/360/851
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2020 A 4992
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Sch 282,2
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    2020 A 1083
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Landesbibliothek Oldenburg
    20-2928
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    02 A .033309
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    AN 59500 DOB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Landesbibliographie Baden-Württemberg, Zentralredaktion
    No inter-library loan
    Württembergische Landesbibliothek
    71/8575
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    319407 - A
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    70.4212
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    August Boeckh (1785–1867) verfügte über eine umfangreiche private Büchersammlung mit einem beeindruckenden Facettenreichtum. Diese spiegelt Boeckhs Philologiebegriff wider, der sämtliche Lebensbereiche umfasste, und ermöglicht durch die in seinen Büchern hinterlassenen Marginalien einen gut nachvollziehbaren Einblick in den wissenschaftlichen Arbeitsprozess des Philologen. Aufbauend auf der rekonstruierten Boeckhschen Bibliothek blickt Julia Doborosky auf die Auseinandersetzung zwischen Boeckh und seinem Kritiker Gottfried Hermann um die Ausgestaltung der philologischen Disziplin, das wissenschaftliche Werk Boeckhs selbst und auf seine Interaktion innerhalb eines wissenschaftlich-institutionellen Netzwerks. Anhand dieser drei Säulen zeigt sie die unterschiedlichen Modalitäten auf, in denen Boeckh seinen Philologiebegriff entwickelte, darlegte und zur Anwendung brachte – und wie hierbei seine Büchersammlung als greifbares Zeugnis einer geisteswissenschaftlichen Ideen- und Disziplingeschichte stets präsent ist.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Baillot, Anne (AkademischeR BetreuerIn); Lampart, Fabian (AkademischeR BetreuerIn)
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783830539322
    Other identifier:
    9783830539322
    RVK Categories: FB 2025
    Series: Berliner Intellektuelle um 1800 ; Band 6
    Subjects: Privatbibliothek
    Other subjects: Böckh, August (1785-1867)
    Scope: 364 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 299-318

    Dissertation, Universität Potsdam, 2018

  18. Die Entwicklung der Philosophischen Fakultät der Berliner Universität in den Jahren 1813 - 1817 - oder wie Boeckh seinen Schülern zur Promotion verhalf
    Published: 2013

    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (edited volume)
    Format: Print
    Parent title: In: Tagung "August Boeckh in Berlin. Philologie Hermeneutik und Wissenschaftspolitik (1811-1867)" (2011 : Berlin); August Boeckh; Berlin : BWV, Berliner Wissenschafts-Verlag, 2013; (2013), Seite 179-193; 294 Seiten

    Subjects: Philosophische Fakultät; Promotionsordnung; Dekan <Hochschule>; Philologie; Doktorand; Promotion; Bildungsförderung
    Notes:

    Literaturangaben

  19. Voß’ Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Publisher)
    Published: 2015
    Publisher:  <<De>> Gruyter, Berlin [u.a]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783110301243; 3110301245
    Other identifier:
    9783110301243
    RVK Categories: FB 2025 ; GK 9633
    DDC Categories: 400; 880; 820
    Series: Transformationen der Antike ; 32
    Subjects: Voß, Johann Heinrich; Literatur; Übersetzung; Kongress; Berlin <2010>; ; Voß, Johann Heinrich; Solger, Karl Wilhelm Ferdinand; Briefsammlung; ; Voß, Johann Heinrich; Briefsammlung; ; Solger, Karl Wilhelm Ferdinand; Briefsammlung;
    Scope: XII, 300 S., Ill., 25 cm
    Notes:

    Literaturangaben

  20. Voß’ Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber); Fantino, Enrica (Herausgeber); Kitzbichler, Josefine (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber); Fantino, Enrica (Herausgeber); Kitzbichler, Josefine (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110383232; 3110383233
    Other identifier:
    9783110383232
    Series: Transformationen der Antike ; 32
    Subjects: Literatur; Übersetzung
    Other subjects: Voß, Johann Heinrich (1751-1826); (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN023000; Homer; Reception; Homer; translation theory; Übersetzungstheorie; Rezeption; EBK: eBook; (VLB-WN)9562
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig

  21. Symphilologie
    Formen der Kooperation in den Geisteswissenschaften
    Contributor: Baillot, Anne (Mitwirkender); Friemel, Berthold (Mitwirkender); Kraut, Philip (Mitwirkender); Stockhorst, Stefanie (Herausgeber); Lepper, Marcel (Mitwirkender); Hoppe, Vinzenz (Mitwirkender); Messling, Markus (Mitwirkender); Nottscheid, Mirko (Mitwirkender); Ghanbari, Nacim (Mitwirkender); Kössinger, Norbert (Mitwirkender); Rabault-Feuerhahn, Pascale (Mitwirkender); Wels, Ulrike (Mitwirkender); Richter, Miriam (Mitwirkender); Klausnitzer, Ralf (Mitwirkender); Güthenke, Constanze (Mitwirkender); Müller, Hans-Harald (Mitwirkender); Lüsebrink, Hans-Jürgen (Mitwirkender); Martus, Steffen (Mitwirkender)
    Published: 2016
    Publisher:  V&R Unipress, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Mitwirkender); Friemel, Berthold (Mitwirkender); Kraut, Philip (Mitwirkender); Stockhorst, Stefanie (Herausgeber); Lepper, Marcel (Mitwirkender); Hoppe, Vinzenz (Mitwirkender); Messling, Markus (Mitwirkender); Nottscheid, Mirko (Mitwirkender); Ghanbari, Nacim (Mitwirkender); Kössinger, Norbert (Mitwirkender); Rabault-Feuerhahn, Pascale (Mitwirkender); Wels, Ulrike (Mitwirkender); Richter, Miriam (Mitwirkender); Klausnitzer, Ralf (Mitwirkender); Güthenke, Constanze (Mitwirkender); Müller, Hans-Harald (Mitwirkender); Lüsebrink, Hans-Jürgen (Mitwirkender); Martus, Steffen (Mitwirkender)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783847005674; 3847005677
    Other identifier:
    9783847005674
    Edition: 1. Auflage
    Subjects: Geisteswissenschaften; Kooperation; Entwicklung
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; ANGLISTIK: Anglistik; WISS: Wissenschaftsgeschichte; NARRATOLOGIE: Narratologie; WISSENSCHAFTLICHE KO: Wissenschaftliche Kooperation; GND-ID 4174271-0: Philologie; SPRACHWISSENSCHAFT: Sprachwissenschaft; GND-ID 4019838-8: Geisteswissenschaften; GND-ID 4032386-9: Kooperation; WISSENSCHAFTSGESCHIC: Wissenschaftsgeschichte; GND-ID 4020383-9: Germanistik; (VLB-WN)9510; Anglistik; Geisteswissenschaften; Germanistik; Kooperation; Narratologie; Philologie; Sprachwissenschaft; Wissenschaftliche Kooperation; Wissenschaftsgeschichte
    Scope: Online-Ressourcen, 325 Seiten, mit einer Abbildung
    Notes:

    Lizenzpflichtig

  22. Die Kommunikations-, Wissens- und Handlungsräume der Henriette Herz (1764–1847)
    Contributor: Wels, Ulrike (Herausgeber); Schneider, Ulrike (Herausgeber); Lund, Hannah Lotte (Herausgeber); D'Aprile, Iwan-Michelangelo (Herausgeber); Klettke, Cornelia (Herausgeber); Köstler, Andreas (Herausgeber); Pröve, Ralf (Herausgeber); Stockhorst, Stefanie (Herausgeber); Wiemann, Dirk (Herausgeber); Ferruta, Paola (Mitwirkender); Gooze, Marjanne (Mitwirkender); Heinemann, Michael (Mitwirkender); Hertz, Deborah (Mitwirkender); Lohmann, Uta (Mitwirkender); Ludewig, Anna-Dorothea (Mitwirkender); Schapkow, Carsten (Mitwirkender); Schreinemachers, Katrin (Mitwirkender); Schulte, Christoph (Mitwirkender); Tintemann, Ute (Mitwirkender); Treß, Werner (Mitwirkender); Weissberg, Liljane (Mitwirkender); Wolff, Eberhard (Mitwirkender); Jahnke, Selma (Mitwirkender); Baillot, Anne (Mitwirkender); Rehfeld, Hans-Jürgen (Mitwirkender)
    Published: 2017
    Publisher:  V&R Unipress, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wels, Ulrike (Herausgeber); Schneider, Ulrike (Herausgeber); Lund, Hannah Lotte (Herausgeber); D'Aprile, Iwan-Michelangelo (Herausgeber); Klettke, Cornelia (Herausgeber); Köstler, Andreas (Herausgeber); Pröve, Ralf (Herausgeber); Stockhorst, Stefanie (Herausgeber); Wiemann, Dirk (Herausgeber); Ferruta, Paola (Mitwirkender); Gooze, Marjanne (Mitwirkender); Heinemann, Michael (Mitwirkender); Hertz, Deborah (Mitwirkender); Lohmann, Uta (Mitwirkender); Ludewig, Anna-Dorothea (Mitwirkender); Schapkow, Carsten (Mitwirkender); Schreinemachers, Katrin (Mitwirkender); Schulte, Christoph (Mitwirkender); Tintemann, Ute (Mitwirkender); Treß, Werner (Mitwirkender); Weissberg, Liljane (Mitwirkender); Wolff, Eberhard (Mitwirkender); Jahnke, Selma (Mitwirkender); Baillot, Anne (Mitwirkender); Rehfeld, Hans-Jürgen (Mitwirkender)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783847006244; 384700624X
    Other identifier:
    9783847006244
    Edition: 1. Auflage
    Series: Schriften des Frühneuzeitzentrums Potsdam. ; Band 005
    Subjects: Literarischer Salon; Kommunikationsverhalten
    Other subjects: Herz, Henriette (1764-1847); (Produktform)Electronic book text; BERLIN: Berlin; GENDERFORSCHUNG: Genderforschung; GND-ID 4159199-9: Haskala; KULTURGE: Kulturgeschichte; JÜDISCHE KULTUR: Jüdische Kultur; JUDEN: Juden; INTERDISZIPLINARITÄT: Interdisziplinarität; (VLB-WN)9555
    Scope: Online-Ressourcen, 308 Seiten, mit 10 Abbildungen
    Notes:

    Lizenzpflichtig

  23. Voß’ Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber); Fantino, Enrica (Herausgeber); Kitzbichler, Josefine (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber); Fantino, Enrica (Herausgeber); Kitzbichler, Josefine (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783110301243; 3110301245
    Other identifier:
    9783110301243
    Series: Transformationen der Antike ; Bd. 32
    Subjects: Literatur; Übersetzung
    Other subjects: Voß, Johann Heinrich (1751-1826); (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN023000; Reception; Homer; translation theory; (VLB-WN)1562: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft; Homer; Übersetzungstheorie; Rezeption; EBK: eBook
    Scope: XII, 300 S., 25 cm, 350 g
    Notes:

    Literaturangaben

  24. Voß’ Übersetzungssprache
    Voraussetzungen, Kontexte, Folgen
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber); Fantino, Enrica (Herausgeber); Kitzbichler, Josefine (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber); Fantino, Enrica (Herausgeber); Kitzbichler, Josefine (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110313260; 311031326X
    Other identifier:
    9783110313260
    Series: Transformationen der Antike ; 32
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN023000; Homer; Übersetzungstheorie; Rezeption; (VLB-WN)9562
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig

  25. L' esthétique de K. W. F. Solger
    symbole, tragique et ironique
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber)
    Published: 2002
    Publisher:  Du Lérot, Tusson, Charente

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baillot, Anne (Herausgeber)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Transferts
    Subjects: Ästhetik
    Other subjects: Solger, Karl Wilhelm Ferdinand (1780-1819)
    Scope: 238 S., Ill., Kt., 23 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 235 - 237