Networking on avldigital.de

The latest in Comparative Literature

Under Networking, avldigital.de collects news and current information from the discipline. See the newest announcements as well as registrations to the Index of Researchers here.

Click on one of the categories to find colleagues, current calls for papers, events, vacancies or scholarship offers. Or find information on Comparative Literature institutions, research projects or websites.

Results for *

Displaying results 1 to 2 of 2.

  1. Category: Lecture series
    Beginning: 27.10.2020
    Lecture: The Ambivalent Translator. On Psychoanalysis, Philology, and Translation (Andreas Mayer)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    In The Interpretation of Dreams , Freud famously compared the act of interpreting a dream to the translation of a text. This metaphorical use of translation has not only had an impact on the way psychoanalysts understand their own practice, but...

    Fields of research Literature and psychoanalysis/psychology,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 06.03.2020
  2. Alexander Nebrig
    University or institution: Humboldt-Universität zu Berlin
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; French literature; Digital Humanities; Literary historiography; Hermeneutics; Structuralism; New Criticism; Reader-response criticism; Media studies; Oral poetry / Orality; World Literature; Multilingualism studies / Interlinguality; Literature and law; Literature and publishing/booktrade; Literature and social and cultural anthropology; Literature and media studies; Poetics; Literary genre; Lyric poetry; Elegy; Sonett; Epic poetry; Prose; Novel; Narrative; Short forms (anecdote, fable, fragment); autobiography; travel literature; Tragedy; Domestic drama; Folk literature; Digital literature; Aesthetics; Rhetoric; Rhetorical figure (allegory, symbol, metaphor); Themes, motifs, thematology; Translation; Theory of translation; Literature of the 17th century; Literature of the 18th century; Literature of the 19th century; Literature of the 20th century