Networking on avldigital.de

The latest in Comparative Literature

Under Networking, avldigital.de collects news and current information from the discipline. See the newest announcements as well as registrations to the Index of Researchers here.

Click on one of the categories to find colleagues, current calls for papers, events, vacancies or scholarship offers. Or find information on Comparative Literature institutions, research projects or websites.

Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 91 to 105 of 209.

  1. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 15.10.2021
    Traduire : enjeux identitaires et altérité à l’épreuve de la mondialisation, Cahiers d'histoire culturelle
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Appel à contributions revue Cahiers d’histoire culturelle Si traduire implique indubitablement le passage d’un texte écrit de la langue source à la langue cible, la traduction ne peut se réduire à une opération purement...

    Fields of research Literary theory,  Literature and philosophy,  Translation and 1 more
    Created on: 06.08.2021
  2. Christoph Roeber
    University or institution: Goethe-Universität Frankfurt am Main; Hochschule der Künste Bern (HKB)
    Fields of research: French literature; Literary theory; Poststructuralism; Narratology; Literature and psychoanalysis/psychology; Literature and philosophy; Theory of translation

  3. Franziska Humphreys Manterola
    University or institution: École des hautes études en sciences sociales (EHESS); Goethe Institut Brüssel
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; French literature; Literary theory; Poststructuralism; Media studies; Literature and psychoanalysis/psychology; Translation; Theory of translation

  4. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 15.09.2021
    Dictionnaire du genre en traduction
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    FR / ENG / ESP Le Dictionnaire du genre en traduction , un projet de l'IRN World Gender , est ouvert à de nouvelles contributions. Lancé le 18 juin 2021, ce Dictionnaire plurilingue et en ligne a pour objectif de contribuer à la ...

    Fields of research Gender Studies/Queer Studies,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 12.07.2021
  5. Category: Workshops, seminars
    Beginning: 16.07.2021
    Un in Übersetzung. Philologie, Übersetzung, Literatur, Psychoanalyse. Instituts-Workshop der AVL Frankfurt
    Submitted by: Jonathan Schmidt-Dominé

    Eine gemeinsame Veranstaltung des Instituts für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft Frankfurt, dem Szondi Institut FU Berlin, dem German Department der Universität Rutgers (USA) und RISS – Zeitschrift für Psychoanalyse Datum:...

    Fields of research Multilingualism studies / Interlinguality,  Literature and psychoanalysis/psychology,  Theory of translation
    Created on: 09.07.2021
  6. Beate Sommerfeld
    University or institution: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu | Adam Mickiewicz University (AMU)
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; Theory of translation

  7. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 01.08.2021
    Modernities in the Contact Zone: Translating across Unfamiliar Objects
    Submitted by: Priyam Goswami Choudhury

    GAPS Postgraduate Forum "Postcolonial Narrations" at Uni Potsdam 21-23 October 2021 Many forms that we today recognize as modern sprang from what Mary Louise Pratt defines as contact zones: “social spaces where cultures meet, clash, and...

    Fields of research Literary historiography,  Literary theory,  Postcolonial studies and 4 more
    Created on: 25.06.2021
  8. Category: Workshops, seminars
    Beginning: 01.07.2021
    Cultural Encounters: Contemporary German and Israeli Literature Reception, Translation and World Literature
    Submitted by: Robert Buch

    Thursday, July 1 st 2021 9.00-9.15 Gathering and Opening Remarks 9.15-10.45 Panel 1 Judith Müller (University of Basel/Ben-Gurion University of the Negev) Sifrut HaAvot and Weltliteratur: Reading Gershon Shofman...

    Fields of research Literature from Israel,  Multilingualism studies / Interlinguality,  Translation and 2 more
    Created on: 22.06.2021
  9. Category: Fellowships, stipends, scholarships etc.
    Application deadline: 30.06.2021
    Funding for Postgrad Research, German Studies at University College Dublin
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Applications are invited for a bursary (commencing in September 2021) for the first year of a full-time postgraduate research degree (M.Litt. or PhD) in German Studies in the UCD School of Languages, Cultures and Linguistics. German Studies at...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literature and theology/study of religions,  Literature and philosophy and 6 more
    Created on: 21.06.2021
  10. Theresa Mayer
    University or institution: Goethe-Universität Frankfurt am Main; Universität Hildesheim (HH)
    Fields of research: Hermeneutics; Multilingualism studies / Interlinguality; Lyric poetry; Short prose; Theory of translation

  11. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.07.2021
    Schreib- und Übersetzungsprozesse zur extremen Gewalt nach 1945
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Internationale Tagung – Université Paris-Est Créteil, 3./4. Dezember 2021 Durch die Tagung sollen feststehende Begrifflichkeiten und Positionen bei der Übersetzung von extremer Gewalt nach 1945 (Völkermord, Massaker, Bürgerkriege, koloniale...

    Fields of research Postcolonial studies,  Literature and cultural studies,  Literature and visual studies and 6 more
    Created on: 11.06.2021
  12. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.07.2021
    Übersetzung und Marginalisierung. Frühneuzeitliche Literatur aus intersektionaler Perspektive
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Interdisziplinärer Workshop des DFG-Projekts ‚Translationsanthropologie‘ des SPP 2130 ‚Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit‘ Würzburg, 21.-23. Februar 2022 Übersetzung und Marginalisierung Frühneuzeitliche Literatur aus...

    Fields of research Gender Studies/Queer Studies,  Postcolonial studies,  Interdisciplinarity and 4 more
    Created on: 11.06.2021
  13. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.07.2021
    CFP: Germanistentag 2022 – Panel: „Das Ohr, das spricht“: Kreativer Umgang mit Mehrdeutigkeiten in literarischen Übersetzungen, Paderborn (15.07.2021)
    Submitted by: Isabelle Stauffer

    Panel auf dem 27. Deutschen Germanistentag: Themenbereich 4: Gesellschaftliche Zugänge 25.-28. September 2022 an der Universität Paderborn Konzeption und Organisation: Ass.-Prof. Dr. Angela Sanmann-Graf (Université de Lausanne) ...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  World Literature,  Translation and 1 more
    Created on: 08.06.2021
  14. Angela Sanmann-Graf
    University or institution: Université de Lausanne
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; French literature; Feminist studies; Literature and publishing/booktrade; Lyric poetry; Translation; Theory of translation; Literature of the 20th century

  15. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 30.10.2021
    Intralingual Translation: Language, text and beyond
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Call for Papers: Intralingual Translation: Language, text and beyond International Research Workshop of the Israel Science Foundation Hilla Karas (Bar-Ilan University) and Hava Bat-Zeev Shyldkrot (Tel Aviv University) Intralingual translation occurs...

    Fields of research Literary historiography,  Literary theory,  Postcolonial studies and 4 more
    Created on: 04.06.2021