Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English

Networking on avldigital.de

The latest in Comparative Literature

Under Networking, avldigital.de collects news and current information from the discipline. See the newest announcements as well as registrations to the Index of Researchers here.

Click on one of the categories to find colleagues, current calls for papers, events, vacancies or scholarship offers. Or find information on Comparative Literature institutions, research projects or websites.

Networking is an interactive platform! Here, you can post your own announcement.

Post your announcement
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 15 of 55.

  1. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 24.04.2024
    Karl Kraus in Translation, Salzburg, 25./26.4.2024
    Submitted by: Thomas Traupmann

    Internationales Symposium: Karl Kraus in Translation W&K-Atelier, 1. OG, KunstQuartier | Bergstr. 12a, 5020 Salzburg Konzept & Organisation: Thomas Traupmann (Univ. Salzburg, Germanistik) Dass Karl Kraus als unübersetzbar...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Theory of translation
    Created on: 15.04.2024
  2. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 01.06.2024
    Heinrich Heine and Translation collected volume
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Heinrich Heine’s oeuvre and reception raise important questions about the poetics and ethics of translation. Notable US poets, for example, have translated his well-known early poetry with very different motivations, including situating it in his...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Multilingualism studies / Interlinguality,  Translation and 2 more
    Created on: 05.04.2024
  3. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 07.03.2024
    Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten | Padua
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten Università degli Studi di Padova, 7.-8. März 2024 Dipartimento di Studi...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Gender Studies/Queer Studies,  Translation and 3 more
    Created on: 23.02.2024
  4. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 22.11.2023
    Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten
    Submitted by: Daniele Vecchiato

    Autor-Übersetzerinnen um 1800. Autorschaft, Übersetzungspraxis und Geschlecht an der Schnittstelle ästhetischer und gesellschaftspolitischer Debatten Università degli Studi di Padova, 07.–08.03.2024 ...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Gender Studies/Queer Studies,  Translation and 3 more
    Created on: 26.10.2023
  5. Category: Lecture series
    Beginning: 02.11.2023
    FremdVerstehen: Übersetzung und Kulturtransfer
    Submitted by: Isabelle Stauffer

    35. Wintervortragsreihe, Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Donnerstags 18:15-19:45 Uhr, hybrid, Kapuzinergasse 2, 85072 Eichstätt, Raum KAP 209, per Zoom und im Livestream Information: www.ku.de/wintervortragsreihe ...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  North African literature,  Digital Humanities and 5 more
    Created on: 13.10.2023
  6. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 15.09.2023
    Sammelbandprojekt „Paratexte der Theorie“
    Submitted by: Wolfgang Hottner

    Subject Fields: German History / Studies,, Intellectual History,, Literature Sammelbandprojekt „Paratexte der Theorie“ Die Zirkulation von ‚Theorie‘ geht mit spezifischen Formen des Paratextes einher. Titel, Cover, Waschzettel,...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literary theory,  Literary genre and 3 more
    Created on: 21.07.2023
  7. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 31.08.2023
    Traveling Texts: Translating Nineteenth Century European Classics in Vernacular languages of South Asia
    Submitted by: Subramanyam K

    The proposed work is under consideration to be published in the Routledge series on ‘South Asian Literature in Focus’. Sherry Simon and Paul St-Pierre in the Introduction to their edited volume entitled ‘Changing the Terms: Translating in the...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literature from UK and Ireland,  French literature and 9 more
    Created on: 06.07.2023
  8. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 15.06.2023
    250 Jahr „Von deutscher Art und Kunst“, Osnabrück
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Das Erscheinen der Schrift „Von deutscher Art und Kunst“ vor 250 Jahren gibt den Anlass für eine Tagung, auf der interdisziplinär wie kritisch die Bedeutung des von Herder publizierten Buches untersucht werden soll. Mittels einer Podiumsdiskussion...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literary historiography,  Interdisciplinarity and 5 more
    Created on: 09.06.2023
  9. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.10.2023
    Translation und Rezeption. Translatologische, linguistische und literarische Streifzüge, Bukarest, Rumänien
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Aufruf zur Einreichung von Beiträgen Wissenschaftliche Jahrestagung des Departments für Germanische Sprachen und Literaturen Fakultät für Fremdsprachenphilologien der Universität Bukarest Datum: 10. – 11....

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 22.05.2023
  10. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.03.2023
    CFP GSA 2023 "Comparison Literature Revisited: Genres, Forms, Media", Montréal (15.03.2023)
    Submitted by: Kristina Petzold

    As an epistemological practice or as a social custom, comparison has been the subject of much debate in recent decades. “Why compare?,” R. Radhakrishnan has asked in an essay that spells out the asymmetries implicit in many acts of comparison which...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literary theory,  Postcolonial studies and 5 more
    Created on: 27.01.2023
  11. Category: Workshops, seminars
    Beginning: 03.01.2023
    Intervention de John E. Jackson au séminaire du Grihl (Ehess, Sorbonne nouvelle) Le 3 Janvier 2023
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    La prochaine séance du séminaire du Grihl se tiendra mardi 3 janvier à 17h. Nous sommes particulièrement heureux d’accueillir John E. Jackson traducteur de Celan (entre autres), poète, auteur de nombreux ouvrages de critique, professeur...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  French literature,  Translation and 1 more
    Created on: 19.12.2022
  12. Jenny Willner
    University or institution: Ludwig Maximilians Universität München
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; Literary historiography; Literary theory; Feminist studies; Literature and psychoanalysis/psychology; Literature and cultural studies; Literature and philosophy; Literature and natural science; Theory of translation; Literature of the 19th century; Literature of the 20th century

  13. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 01.12.2022
    XV. IVG-Kongress 2025: „Schibboleth Czernowitz: Das Utopische einer großen Kleinstadt im Blick aufs Detail“ (Graz)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    CfP: „Schibboleth Czernowitz: Das Utopische einer großen Kleinstadt im Blick aufs Detail“ (01.12.2022) Call for Papers für die Sektion „Schibboleth Czernowitz: Das Utopische einer großen Kleinstadt im Blick aufs Detail, unter anderem...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Eastern European literature (Baltic States, Russia, Ukraine),  Literary historiography and 2 more
    Created on: 16.09.2022
  14. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 01.12.2022
    CFP-Kremenets Comparative Studies-Vol. 12-2022-2023
    Submitted by: Denys Chyk

    Dear Colleague, Taras Shevchenko Regional Humanitarian Pedagogical Academy of Kremenets and NGO “Volyn Cultural Initiatives” (Ukraine) invites you to submit a paper to the 12th annual scientific journal “Kremenets Comparative Studies” ...

    Fields of research Literature from North America,  Ibero-American literature (incl. Caribbean),  Northern European literature (Denmark, Sweden, Norway, Finland) and 75 more
    Created on: 18.08.2022
  15. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 13.06.2022
    Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext – Geschichte – Edition (Dresden)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Die Shakespeare-Übersetzungen von August Wilhelm Schlegel und des Tieck-Kreises: Kontext – Geschichte – Edition Internationale Tagung in Zusammenarbeit mit der Kommission für die Edition von Texten seit dem 18. Jahrhundert in der...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Literature from UK and Ireland,  Digital Humanities and 2 more
    Created on: 27.05.2022