TY - THES T1 - Semantische Figuren in der Übersetzung T1 - ein Spiel mit Wort und Werk AU - Wille, Lucyna PY - 2003 PB - Tectum-Verl. CY - Marburg LA - ger SN - 3828884938 KW - Hochschulschrift KW - Grass, Günter <1927-> KW - Grass, Günter KW - Literatur KW - Literature KW - Semantics KW - Translating and interpreting KW - Theorie KW - Semantik KW - Übersetzung KW - Sprachvariante KW - Äquivalenz KW - Englisch KW - Prosa KW - Polnisch N1 - Zugl.: Rzeszow, Univ., Habil.-Schr., 2003 ER -