Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 18 von 18.

  1. Christian Loidl
    (1957 - 2001) ; Beiträge zu Leben und Werk des Dichters
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  StifterHaus, Linz

    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    41A1768
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783900424657
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich ; Bd. 12
    Schlagworte: Loidl, Christian;
    Weitere Schlagworte: Loidl, Christian (1957-2001)
    Umfang: 250 S., Ill., Ill. - 25 cm
  2. Christian Loidl
    (1957 - 2001) ; Beiträge zu Leben und Werk des Dichters
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  StifterHaus, Linz

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Q 88.501.87
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783900424657
    RVK Klassifikation: GN 9999
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich ; 12
    Weitere Schlagworte: Loidl, Christian (1957-2001)
    Umfang: 250 S., Ill., 25 cm
  3. Christian Loidl (1957 - 2001)
    Beiträge zu Leben und Werk des Dichters
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Land Oberösterreich, Stifter-Haus, Zentrum für Literatur und Sprache, Linz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783900424657
    RVK Klassifikation: GN 9999
    Schriftenreihe: Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich ; 12
    Schlagworte: Loidl, Christian; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 250 S., Ill., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Adresse des Verl.: A-4020 Linz, Adalbert-Stifter-Platz 1

  4. "Messer meines Schweigens"
    zum Verhältnis von Kommentar und Interpretation bei Paul Celan
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literatur und Kritik; Salzburg : Müller, 1966-; Heft 381/382 (2003), Seite 50-53

    Schlagworte: Interpretation
    Weitere Schlagworte: Celan, Paul (1920-1970)
  5. Sprachspiel und Interkulturalität
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Weimarer Beiträge; Wien : Passagen-Verl., 1955-; Band 53, Heft 3 (2007), Seite 412-426

    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Sprachspiel; Interkulturalität
  6. Von Ding zu Ding, von Satz zu Satz
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literatur und Kritik; Salzburg : Müller, 1966-; Heft H.379/380 (2003), Seite 107/108

  7. Die Verbesserung des Originals
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literatur und Kritik; Salzburg : Müller, 1966-; Heft H.373/374 (2003), Seite 40/46

    Schlagworte: Übersetzung
  8. Mein lieber Schwan
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literatur und Kritik; Salzburg : Müller, 1966-; Heft H.375/376 (2003), Seite 77/78

  9. Die Freuden des Ephemeren
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Literatur und Kritik; Salzburg : Müller, 1966-; Heft H.375/376 (2003), Seite 88/90

  10. KULTURBRIEFE
    Autor*in: Pollack, Martin
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Federmair, Leopold; Rathenböck, Elisabeth Vera; Kaiser, Konstantin; Landerl, Peter; Jancar, Drago
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Literatur und Kritik; Salzburg : Müller, 1966-; Heft 417-418 (2007), Seite 5-23

  11. Für eine barocke Literatur
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Sinn und Form; Berlin : tableau, 1949-; Band 55, Heft 4 (2003), Seite 534-552; 24 cm

  12. Zeitlose Städte
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Federmair, Leopold
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Literatur und Kritik; Salzburg : Müller, 1966-; Heft 413-414 (2007), Seite 31

  13. Sprachspiel und Interkulturalität
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Weimarer Beiträge; Wien : Passagen-Verl., 1955-; Band 53, Heft 3 (2007), Seite 412

  14. Christian Loidl (1957 - 2001)
    Beiträge zu Leben und Werk des Dichters
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.); Loidl, Christian (GefeierteR); Neundlinger, Helmut (Hrsg.)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Adalbert-Stifter-Institut, Linz

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 B 122413
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    NN (Loidl,Chr.)
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.); Loidl, Christian (GefeierteR); Neundlinger, Helmut (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783900424657
    RVK Klassifikation: GN 9999
    Schriftenreihe: Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich ; 12
    Schlagworte: Loidl, Christian; ; Loidl, Christian;
    Umfang: 250 S., Ill, 25 cm
  15. Christian Loidl
    (1957 - 2001) ; Beiträge zu Leben und Werk des Dichters
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Herausgeber)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  StifterHaus, Linz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783900424657
    Schriftenreihe: Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich ; Bd. 12
    Schlagworte: Loidl, Christian; Aufsatzsammlung;
    Weitere Schlagworte: Loidl, Christian (1957-2001)
    Umfang: 250 S., Ill., 25 cm
  16. Christian Loidl (1957 - 2001)
    Beiträge zu Leben und Werk des Dichters
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.); Loidl, Christian (GefeierteR); Neundlinger, Helmut (Hrsg.)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Adalbert-Stifter-Institut, Linz

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Hrsg.); Loidl, Christian (GefeierteR); Neundlinger, Helmut (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783900424657
    RVK Klassifikation: GN 9999
    Schriftenreihe: Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich ; 12
    Schlagworte: Loidl, Christian; ; Loidl, Christian;
    Umfang: 250 S., Ill, 25 cm
  17. Christian Loidl
    (1957 - 2001) ; Beiträge zu Leben und Werk des Dichters
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Herausgeber)
    Erschienen: 2007
    Verlag:  StifterHaus, Linz

    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Federmair, Leopold (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783900424657
    Schriftenreihe: Schriften zur Literatur und Sprache in Oberösterreich ; Bd. 12
    Schlagworte: Loidl, Christian
    Umfang: 250 S. ; Ill., Ill, 25 cm
  18. Sprachspiel und Interkulturalität
    Erschienen: 2007

    Sieht man von Beispielen strikter Ghettoisierung ab, bleibt der Fremde nicht sein Lehen lang fremd, und auch der interkulturelle Schriftsteller läuft Gefahr, sich der Mehrheitssprache anzupassen, bis er schließlich seinen Sonderstatus verliert und... mehr

     

    Sieht man von Beispielen strikter Ghettoisierung ab, bleibt der Fremde nicht sein Lehen lang fremd, und auch der interkulturelle Schriftsteller läuft Gefahr, sich der Mehrheitssprache anzupassen, bis er schließlich seinen Sonderstatus verliert und ein "normaler" deutscher Autor wird. Im allgemein-gesellschaftlichen Bereich spricht man hier von Assimilierung. Spätestens seit der massiven Eingliederung westeuropäischer Juden im 19. und frühen 20. Jahrhundert weiß man, daß der Anpassungswille von Außenseitern oftmals den von "Einheimischen" übertrifft, die sich um ihre kulturelle Identität ohnehin keine Gedanken machen. Auch heute kann man dieses Phänomen immer wieder beobachten. Im Bereich der Literatur gibt es Autoren, [.] die sich um ein besonders gutes, besonders literarisches Deutsch bemühen - so als müßte der Zuwanderer erst einmal seine Sprachkompetenz unter Beweis stellen (und im gesellschaftlichen Leben muß er das ja auch). In sprachlicher Hinsicht, nicht in bezug auf den Inhalt seiner Geschichten, gibt er damit seine spezifische Differenz auf, die ihn in die Lage versetzen könnte, etwas Neues, bislang Unerhörtes zu schaffen. Kein Problem - auch gut geschriebene Erzählungen ohne innovative Ansprüche haben ihre Daseinsberechtigung. Sie teilen den Angehörigen der Mehrheitskultur subjektive Erfahrungen aus einer fremden Kultur mit, die in keinem Medium, abgesehen vielleicht vom Kinofilm, so gut mitteilbar sind wie in dem der Literatur. Allerdings gilt das auch für übersetzte Werke, so daß die Bereicherung der deutschen Sprachkultur in erster Linie eben doch von jenen Autoren ausgeht, die zunächst einmal das Risiko eingehen, "schlecht" zu schreiben.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Interkulturalität; Sprachspiel; Wortspiel; Fremdsprache; Fremdsprachenlernen; Spracherwerb; Kulturelle Identität; Schriftsteller
    Lizenz:

    publikationen.ub.uni-frankfurt.de/home/index/help ; info:eu-repo/semantics/openAccess