Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 32.

  1. Uwanja wa mashairi
    Autor*in: Komba, Serapius M.
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Longman, Dar es Salaam

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    82.092.09
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Rechts- und Wirtschaftswissenschaften / Ethnologie und Afrikastudien
    Signatur:
    JH SWA4 Komb 001
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0582626919
    Auflage/Ausgabe: Chapa ya kwanza
    Schlagworte: Swahili; Poetik
    Umfang: IX, 84 S.
    Bemerkung(en):

    Über das Dichten. In Swahili
  2. Hisiya zetu
    Autor*in: Sengo, Tigiti S. Y.; Kiango, Saifu D.
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Taasisi ya Taaluma za Kiswahili, Chuo Kikuu cha Dar es Salaam, Dar es Salaam

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.734.26
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 998753130X; 9789987531301
    Auflage/Ausgabe: Toleo jipya [new edition]
    Schlagworte: Swahili; Literatur
    Umfang: x, 155 pages, 21 cm
    Bemerkung(en):

    A critique of various Swahili literature books
  3. Korasi katika fasihi
    nadharia mpya ya uhakiki
    Autor*in: Mutembei, Aldin Kaizilege
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Taasisi ya Taaluma za Kiswahili, Chuo Kikuu cha Dar es Salaam, Dar es Saalam

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    90.736.40
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9987531342; 9789987531349
    Schlagworte: Swahili; Literatur; Literaturtheorie
    Umfang: xiii, 221 S., 25 cm
  4. Unser Leben vor der Revolution und danach
    autobiographische Dokumentartexte von sansibarischen Zeitzeugen = Maisha yetu kabla ya mapinduzi na baadaye
    Beteiligt: Barwani, Sauda A. (Hrsg.)
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Köppe, Köln

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Barwani, Sauda A. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3896452746
    RVK Klassifikation: NQ 8968 ; MI 57086 ; MI 69086
    DDC Klassifikation: Geschichte Afrikas (960)
    Schriftenreihe: Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen ; 18
    Schlagworte: Interviews
    Umfang: 577 S., 24 cm
  5. Jua
    jarida hili hutoka mara moja kila baada ya miezi miwili
    Erschienen: 1996-2006; anfangs
    Verlag:  JUA, Cologne ; OMIME Intercultural Publ.

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1432-9395
    Bemerkung(en):

    2001,Dez. - 2006,März nicht ersch.; unregelmäßig
  6. Historia ya uislamu pwani ya Azania
    kukua na kudondoka kwa dola ya Kilwa
    Autor*in: Abdallah, Hussein Bashir
    Erschienen: [2012]
    Verlag:  Islamic Sites Conservation, Dar es Salaam

    On the history of Islam in the East African coast mehr

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    Swa 32
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    On the history of Islam in the East African coast

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789987927319; 9987927319
    Schlagworte: Islam; Islam and culture; Muslims; Islam; Islam and culture; Muslims; History
    Umfang: xiii, 131 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Cover title

    Includes bibliographical references (pages 124-131)
  7. Tusikubali kubaguliwa kielimu
    Autor*in: bin Ameir, Hassan
    Erschienen: [2003]
    Verlag:  Dar es Salaam University Muslims Trusteeship (DUMT), Dar es-Salaam, Tansania

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    Swa 36
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9987898130
    Schlagworte: Islam; Islam
    Umfang: 35 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  8. Utandawazi na wewe
    Erschienen: ©2003
    Verlag:  Mtandao wa Jinsia Tanzania, Dar es Salaam, Tanzania

    On globalisation and its effects mehr

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    Swa 40
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    On globalisation and its effects

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 998760014X; 9789987600144
    Schlagworte: Globalization; Islam; Economic history; Globalization; Popular works; Islam
    Umfang: 33 Seiten, Illustrationen, 28 cm
    Bemerkung(en):

    Cover title
  9. Jua
    jarida hili hutoka mara moja kila baada ya miezi miwili
    Erschienen: 1996-2006; anfangs
    Verlag:  JUA, Cologne ; OMIME Intercultural Publ.

    Standort:
    Deutsche Nationalbibliothek
    Signatur:
    Z 1997 B 461
    Bestandsinformationen
    1.1996 - 12.2001; 2006,1-2
    Standort:
    Deutsche Nationalbibliothek
    Signatur:
    Z 1997 B 461
    Bestandsinformationen
    1.1996 - 12.2001; 2006,1-2

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    AJ 9176
    Bestandsinformationen
    1.1996 - 12.2001(Nov./Dez.); [N.S.] 1.2006(Jan./März) - 2.2006(Apr./Juni)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1432-9395
    Bemerkung(en):

    2001,Dez. - 2006,März nicht ersch.; unregelmäßig
  10. Life and poems of Bi Zainab Himid (1920 - 2002)
    in Swahili with English translation = Maisha na tungo za Bi Zainab Himid (1920 - 2002)
    Beteiligt: Barwani, Sauda A. (Mitwirkender); Gerhardt, Ludwig (Mitwirkender); Himid, Zainab (Mitwirkender); Möhlig, Wilhelm J. G. (Herausgeber)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Köppe, Köln

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Barwani, Sauda A. (Mitwirkender); Gerhardt, Ludwig (Mitwirkender); Himid, Zainab (Mitwirkender); Möhlig, Wilhelm J. G. (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783896452863
    Weitere Identifier:
    9783896452863
    Schriftenreihe: Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen ; Vol. 30
    Schlagworte: Himid, Zainab; Autobiographie;
    Weitere Schlagworte: Himid, Zainab (1920-2002); (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Zielgruppe)Fachhochschul-/Hochschulausbildung; (Zielgruppe)Afrikanisten / Swahilisten, Orientalisten, Linguisten, Vergleichende Literaturwissenschaftler; Zainab Himid (1920-2002); Ostafrika; Sansibar; Kenia; Swahili; Poesie; Biographie; Interview; Transkription; Neuere Geschichte; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: 331 S., Ill., 27 cm, 890 g
    Bemerkung(en):

    Text Swahili und engl.
  11. Uwanja wa mashairi
    Autor*in: Komba, Serapius M.
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Longman, Dar es Salaam

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    82.092.09
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB212781413
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0582626919
    Auflage/Ausgabe: Chapa ya kwanza
    Schlagworte: Swahili; Poetik
    Umfang: IX, 84 S.
    Bemerkung(en):

    Über das Dichten. In Swahili
  12. Pango
    Autor*in: Wamitila, Kyallo Wadi
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Focus Publ., Nairobi

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    S 5/4876
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB123015812
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Swahili; Kinderliteratur
    Umfang: 88 S.
    Bemerkung(en):

    Swahili-Theaterstück für Kinder. - Text in Swahili
  13. Sinderela
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Mture Educational Publ., Dar-es-Salaam

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 21752
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9976967217
    Auflage/Ausgabe: Chapa ya pili
    Schlagworte: Swahili; Aschenputtel;
    Umfang: 32 S, zahlr. Ill
  14. Anthology of Swahili poetry
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Heinemann, London [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    33 SA 528-192
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: HL:Jah/17007
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Fachhochschule für Interkulturelle Theologie Hermannsburg, Bibliothek
    Signatur:
    Qhd 104
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0435901923
    Schriftenreihe: African writers series ; 192
    Weitere Schlagworte: Array; Swahili poetry; Array
    Umfang: 92 p, 19 cm
    Bemerkung(en):

    Cover title: Kusanyiko la mashairi

    Swahili poems with English translations
  15. Jua
    jarida hili hutoka mara moja kila baada ya miezi miwili
    Erschienen: 1996-2006; anfangs
    Verlag:  JUA, Cologne ; OMIME Intercultural Publ.

    Standort:
    Deutsche Nationalbibliothek Frankfurt am Main
    Signatur:
    Z 1997 B 461
    Bestandsinformationen
    <1.1996 - 12.2001; 2006,1-2>
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg, Bibliothek
    Signatur:
    AJ 9176
    Bestandsinformationen
    <1.1996 - 12.2001(Nov./Dez.); [N.S.] 1.2006(Jan./März) - 2.2006(Apr./Juni)>
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Institut für Afrikanistik und Ägyptologie, Abteilung Afrikanistik, Bibliothek
    Signatur:
    H.9
    Bestandsinformationen
    <1.1996 - 4.2000>
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Deutsche Nationalbibliothek Leipzig
    Signatur:
    Z 1997 B 461
    Bestandsinformationen
    <1.1996 - 12.2001; 2006,1-2>
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1432-9395
    Bemerkung(en):

    2001,Dez. - 2006,März nicht ersch.; unregelmäßig
  16. Kuku wa Handa
    = Handa's hen
    Autor*in: Browne, Eileen
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Mantra, London

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 184444077X
    RVK Klassifikation: DX 4060
    Schlagworte: Counting
    Umfang: [14] Bl., überw. Ill.
    Bemerkung(en):

    Text engl. und Suaheli
  17. Mashairi ya miaka kumi ya azimio la arusha
    Erschienen: 1977
    Verlag:  UKUTA, Dar es Salaam

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EP 20384
    Schlagworte: Politik; Swahili poetry; Swahili; Lyrik
    Umfang: 90 S.
  18. Utenzi wa Nabii Isa
    Autor*in: Mzenga, Musa
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Foundation Books, Nairobi

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EP 97999
    Weitere Schlagworte: Jesus Christus; Jesus Christ
    Umfang: 75 S.
  19. Hana hatia
    Autor*in: Mvungi, Martha
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Tanzania Publ. House u. a., Dar es Salaam

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EP 97999
    Schlagworte: Erzählung; Swahili language
    Umfang: 56 S.
    Bemerkung(en):

    Erscheinungsjahr auf d. Haupttitels. 1975
  20. Linguistic diversity and language belief in Kenya
    The special position of Swahili
    Autor*in: Rhoades, John
    Erschienen: 1977
    Verlag:  Maxwell School of Citizenship and Public Affairs, Syracuse

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0915984237
    RVK Klassifikation: EP 19095 ; EP 19096
    Schriftenreihe: Foreign and comparative studies. African series. ; 26
    Schlagworte: Humour kenyen - Histoire et critique; Humour souaheli - Kenya - Histoire et critique; Ki Swaheli - Kenya; Kenyan wit and humor; Swahili language; Swahili wit and humor; Mehrsprachigkeit; Soziolinguistik; Swahili
    Umfang: II,127,5 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Diss.
  21. Life and poems of Bi Zainab Himid (1920 - 2002)
    in Swahili with English translation = Maisha na tungo za Bi Zainab Himid (1920 - 2002)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Köppe, Köln

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783896452863
    Weitere Identifier:
    9783896452863
    RVK Klassifikation: EP 20384
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen ; 31
    Schlagworte: Himid, Zainab;
    Weitere Schlagworte: Himid, Zainab (1920-2002)
    Umfang: 331 S., Ill., 27 cm, 890 g
    Bemerkung(en):

    Text Swahili und engl.
  22. Sinderela
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Mture Educational Publ., Dar-es-Salaam

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9976967217
    Auflage/Ausgabe: Chapa ya pili
    Schlagworte: Swahili; Aschenputtel;
    Umfang: 32 S, zahlr. Ill
  23. Methali katika jamii ya Wahaya
    fasihi simulizi ya Mtanzania
    Autor*in: Theonestina, Severe Mesiaki
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Kiswahili Researched Products, Dar es Salaam, Tanzania

    On the proverbs of the Haya people mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    On the proverbs of the Haya people

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789987548187; 9987548180
    Auflage/Ausgabe: Toleo la Pali 2
    Schlagworte: Proverbs, Haya; Folk literature, Haya; Haya (African people)
    Umfang: XIII, 69 S.
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 68-69)
  24. Life and poems of Bi Zainab Himid (1920 - 2002) in Swahili with English translation
    = Maisha na tungo za Bi Zainab Himid (1920 - 2002) kwa kiswahili na tafsiri yake kwa Kiingereza
    Autor*in: Himid, Zainab
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Köppe, Köln

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783896452863
    RVK Klassifikation: EP 20384
    Schriftenreihe: Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen ; 31 [i.e. 30]
    Schlagworte: Himid, Zainab; ; Sansibar; Swahili; Schriftstellerin; Lyrik;
    Umfang: 331 S, Ill
    Bemerkung(en):

    Text auf Englisch und Swahili
  25. Unser Leben vor der Revolution und danach
    autobiographische Dokumentartexte von sansibarischen Zeitzeugen = Maisha yetu kabla ya mapinduzi na baadaye
    Beteiligt: Barwani, Sauda A. (Herausgeber)
    Erschienen: c 2003
    Verlag:  Köppe, Köln

    Dieses Buch ist ein Ergebnis des Teilprojektes "Die Umsetzung der Revolution von Sansibar 1964 und ihre Wahrnehmung" innerhalb des SFB "Gesellschaftliche Umbrüche in afrikanischen Gesellschaften und ihre Bewältigung", der von 1999 bis 2003 an der... mehr

     

    Dieses Buch ist ein Ergebnis des Teilprojektes "Die Umsetzung der Revolution von Sansibar 1964 und ihre Wahrnehmung" innerhalb des SFB "Gesellschaftliche Umbrüche in afrikanischen Gesellschaften und ihre Bewältigung", der von 1999 bis 2003 an der Universität Hamburg gearbeitet hat. In diesem interdisziplinären Projekt haben sich Sprachwissenschaftlern in Kooperation mit Historikern die Aufarbeitung der Revolution von 1964 aus der Sicht der unterlegenen Partei als Ziel gesetzt. Diese hatte die Vertreibung der ersten demokratisch gewählten Regierung unter Führung der Zanzibar National Party sowie die Einsetzung eines sozialistischen Systems unter der Führung der Afro-Shirazi-Party zum Ziel. In diesem Band wird der historische Kontext der Ereignisse skizziert und einige wichtige der im Rahmen dieses Projektes geführten Interviews mit Zeitzeugen wiedergegeben. Die Auswahl der Interviewpartner erfolgte nach inhaltlichen und pragmatischen Kriterien, sodass bewusste Zeitzeugen der Ereignisse, die u.U. als Handelnde die Entwicklung beeinflusst haben, befragt wurden. Es sollte ein Querschnitt durch die damals von Sansibar vertriebene und geflüchtete Bevölkerungsschicht gegeben werden, um nicht nur Männer zu Worte kommen zu lassen. Die pragmatischen Gesichtspunkte ergaben sich daraus, welche von den in Frage kommenden Ansprechpartnern erreichbar und aussagewillig waren. Insgesamt wurden etwa 40 Personen befragt, wovon fünf ausgewählt wurden. Die Interviews werden in der swahili-sprachigen Originalversion sowie in deutscher Übersetzung wiedergegeben. Ziel der Untersuchungen für die sprachwissenschaftliche Seite war es, herauszufinden, inwieweit das Erlebte und dessen Bewältigung in Wortwahl, Ausdruck und Erzählfluss wiederzufinden ist. Die Historiker hingegen wollten die subjektiven Aussagen der Zeitzeugen, zu deren Wahrnehmung der Ereignisse, vor dem Hintergrund des gegenwärtigen Forschungsstandes analysieren.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Barwani, Sauda A. (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Swahili
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783896452740; 3896452746
    Weitere Identifier:
    9783896452740
    Schriftenreihe: Wortkunst und Dokumentartexte in afrikanischen Sprachen ; Bd. 18
    Schlagworte: Sansibar; Geschichte 1964; Erlebnisbericht;
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Ostafrika; (VLB-FS)Swahili-Geschichte; (VLB-FS)Sozialistische Bewegungen; (VLB-FS)Afrika; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WI)1: Hardcover, Softcover, Karte; (VLB-WG)579: Literaturwissenschaft / Sonstige Literaturen
    Umfang: 577 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 573 - 577. - Text dt. und Suaheli