Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 24 von 24.

  1. Selected poems
    Autor*in: Pound, Ezra
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Faber and Faber, London

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 Z 331
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ang 927.1/750
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    TAM P 620 / B 600
    keine Fernleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    TN 2741
    keine Fernleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    EL 821 POU +3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Eliot, T. S. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Reissued in this new edition
    Umfang: 199 Seiten
  2. Dichter und Dichtung
    Essays
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Germanistisches Institut, Bibliothek
    609:6.4 ELI 2.2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Anglistik, Bibliothek
    611:EN I-El-002
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek am Neumarkt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    1888/11/100
    keine Fernleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Englisches Seminar, Bibliothek
    20A ELI 7502
    keine Fernleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    JPA1453
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    58/3435 #1
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    HM 2451.958
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    58/3435
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek
    01-Lg 3168
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Stadt- und Landesbibliothek Dortmund
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Dortmund
    C 33125
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    ango27920.s947
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    3C1037
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Pop-up-Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    59 2037
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Englisches Seminar der Universität, Bibliothek
    XX 1000/27+2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    M27840
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    2.7850
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    A 12/9572
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Stadtbibliothek Wuppertal
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Lyrik; Literaturtheorie; Schriftsteller; Englisch
    Umfang: 448 S.
  3. Selected prose
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Penguin Books, in association with Faber and Faber, Harmondsworth

    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    47.2460 - 873
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hayward, John (Hrsg.)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Penguin Books ; 873
    Umfang: 250 S.
    Bemerkung(en):

    Originally published 1953

  4. Four quartets
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 2000, c1944
    Verlag:  Faber, London

    Jacobs University Bremen gGmbH, IRC-Library
    PS3509.L43 F61 2000
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Jacobs University Bremen gGmbH, IRC-Library
    PS3509.L43 F61 2000 c.2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0571203434
    Umfang: 38p, 18 cm.
  5. Dichter und Dichtung
    Essays
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Clemen, Ursula
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HM 2454 ; HG 530
    Schlagworte: Lyrik; ; Essay; Literatur; ; Literaturkritik;
    Umfang: 448 S.
  6. Übersetzungsmanuskripte zu "Die Cocktail Party"
    Erschienen: 1948-1951

    Von T. S. Eliot genehmigte Übertragung aus dem Englischen sowie Korrekturvorschläge zur Übersetzung von "Die Cocktail Party". Die übersetzte Hörspielfassung (Typoskript-Fotokopie) wurde am 23.04.1951 im Rundfunk gesendet. mehr

     

    Von T. S. Eliot genehmigte Übertragung aus dem Englischen sowie Korrekturvorschläge zur Übersetzung von "Die Cocktail Party". Die übersetzte Hörspielfassung (Typoskript-Fotokopie) wurde am 23.04.1951 im Rundfunk gesendet.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Bestand Nora Wydenbruck
    Umfang: 1 Typoskript-Fragment, ca. 169 Seiten ; 1 Typoskript, 13 Blatt; 1 Typoskript (Fotokopie)
  7. Übersetzungsmanuskripte zu "Vier Quartette"
    Erschienen: [1935-1951]

    Enthält zwei Typoskripte mit handschriftlichen Korrekturen, eine korrigierte Fassung einer nicht zustande gekommenen Ausgabe beim Insel-Verlag, getippte Korrekturen des Abdrucks in T. S. Eliots "Ausgewählte Schriften" (Suhrkamp, 1951) mit... mehr

     

    Enthält zwei Typoskripte mit handschriftlichen Korrekturen, eine korrigierte Fassung einer nicht zustande gekommenen Ausgabe beim Insel-Verlag, getippte Korrekturen des Abdrucks in T. S. Eliots "Ausgewählte Schriften" (Suhrkamp, 1951) mit handschriftlichen Korrekturen, die auch in der veröffentlichten Ausgabe berücksichtigt sind sowie eine Abschrift eines Briefes zum Scheitern der Veröffentlichung im Insel-Verlag (1949). Die Manuskripte beziehen sich auf Wydenbrucks sogenannte "Deutsche Nachdichtung", erschienen bei Amandus 1947, nicht aber auf die 1951 bei Suhrkamp erschienene Übersetzung.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Bestand Nora Wydenbruck
    Umfang: 1 Typoskript, 45 Blatt ; 1 korrigierte Fassung, 186 Blatt; 1 Abschrift eines Briefes
    Bemerkung(en):

    Titel fingiert

  8. Selected essays
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Faber & Faber, London

    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HM 2451
    Auflage/Ausgabe: 2.ed.rev.and enlarged, repr.
    Schlagworte: Literatur; Literature
    Umfang: 468 S.
  9. Selected poems
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Penguin Books, Harmondsworth

    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HU 4781
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schriftenreihe: Penguin poets ; D 4
    Umfang: 125 S.
  10. Selected essays
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Faber and Faber, London

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HM 2453
    Auflage/Ausgabe: 3. enl. ed., repr.
    Schlagworte: Englisch; Literatur; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 516 S.
  11. From Poe to Valery
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Harcourt, Brace, New York

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HM 2453
    Schlagworte: Comparative literature; Comparative literature
    Weitere Schlagworte: Poe, Edgar Allan <1809-1849>
    Umfang: 32 S.
    Bemerkung(en):

    Repr.1970 ca.

  12. Selected essays
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Faber & Faber, London

    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HM 2451
    Auflage/Ausgabe: 2.ed.rev.and enlarged, repr.
    Schlagworte: Literatur; Literature
    Umfang: 468 S.
  13. Dichter und Dichtung
    Essays
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Staatliche Bibliothek, Schloßbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothek Coburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Clemen, Ursula
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HG 530 ; HM 2451 ; HM 2454
    Schlagworte: Literatur; Literature; Poetik
    Weitere Schlagworte: Eliot, T. S. (1888-1965)
    Umfang: 448 Seiten
    Bemerkung(en):

    Die Essays des Bandes sind entnommen aus: "Selected Essays", "The Use of Poetry and the Use of Criticism" u. "On Poetry and Poets"

  14. Dichter und Dichtung
    Essays
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Clemen, Ursula
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: HG 530 ; HM 2451 ; HM 2454
    Schlagworte: Literatur; Literature; Poetik
    Weitere Schlagworte: Eliot, T. S. (1888-1965)
    Umfang: 448 Seiten
    Bemerkung(en):

    Die Essays des Bandes sind entnommen aus: "Selected Essays", "The Use of Poetry and the Use of Criticism" u. "On Poetry and Poets"

  15. Selected poems
    Autor*in: Pound, Ezra
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Faber and Faber, London

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Eliot, T. S. (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Reissued in this new edition
    Umfang: 199 Seiten
  16. Selected poems
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: [1948]
    Verlag:  Penguin Books, Harmondsworth [u.a.]

    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Anglistik/ Amerikanistik
    Po E 1 1
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HU 4781 ; HM 2451
    Schriftenreihe: The penguin poets ; D 4
    Umfang: 125 S.
  17. Collected poems
    1909 - 1935
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Harcourt, Brace & World, New York

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    HM 2451 col 991
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HM 2451
    Umfang: 220 S.
  18. Selected poems
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1948
    Verlag:  Penguin Books, Harmondsworth [u.a.]

    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    3 A 12830-8
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HU 4781 ; HM 2451
    Schriftenreihe: The Penguin poets ; D 4
    Umfang: 125 S.
  19. The Cocktail party
    a comedy
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Faber & Faber, London

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    93 8 25631
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    59-858
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HM 2453
    Auflage/Ausgabe: 1. publ. in this ed.
    Schriftenreihe: Faber paper covered editions
    Umfang: 185 S.
  20. Four quartets
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Faber & Faber, London

    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    60-2433
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HM 2453 ; HM 2451
    Umfang: 44 S.
  21. T. S. Eliot
    A symposium for his seventieth birthday
    Beteiligt: Braybrooke, Neville (Hrsg.); Eliot, T. S. (GefeierteR)
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Farrar, Straus Cudahy, New York

    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    eng 959:e425:mh/t58
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Anglistik, Amerikanistik und Anglophone Kulturen, Bibliothek
    XX ELIO 765
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Württembergische Landesbibliothek
    9/501
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Braybrooke, Neville (Hrsg.); Eliot, T. S. (GefeierteR)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HM 2455
    Schlagworte: Eliot, T. S.;
    Umfang: 221 S.
  22. T. S. Eliot
    a symposium for his seventieth birthday
    Beteiligt: Braybrooke, Neville (Hrsg.); Eliot, T. S. (GefeierteR)
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Hart-Davis, London

    Universitätsbibliothek Freiburg
    E 8907,pd
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bibliothek im KG IV, Bereich Anglistik und Amerikanistik
    Frei 24: XX Elio 1401
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Anglistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    O ELI 587
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Badische Landesbibliothek
    58 A 3288
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    59-1098
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Württembergische Landesbibliothek
    25/3449
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    NS 282.934
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Braybrooke, Neville (Hrsg.); Eliot, T. S. (GefeierteR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: HM 2455
    Schlagworte: Eliot, T. S.; ; Eliot, T. S.;
    Umfang: 221 S.
    Bemerkung(en):

    Festschrift für Thomas Stearns Eliot

  23. Milton
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1948
    Verlag:  G. Cumberlege, London

    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Dk VII 1470-6
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Annual lecture on a master mind, Henriette Heriz Trust of the British Academy ; 1947
    Weitere Schlagworte: Milton, John 1608-1674
    Umfang: 19 S., 26 cm
    Bemerkung(en):

    Cover title. - "From the Proceedings of the British Academy. Volume XXXIII. - Gallup

  24. The illustrated Old Possum
    Autor*in: Eliot, T. S.
    Erschienen: 1974, c1940
    Verlag:  Faber and Faber, London

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    20 | ELI | Old
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bentley, Nicolas (Hrsg.); Eliot, T. S.
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0571105580
    Schlagworte: English poetry
    Umfang: 64 S, Ill. (z.T. farb.), 21 cm
    Bemerkung(en):

    Illustrated ed. originally published: 1940