Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 1102.

  1. "... kak v prošedšem grjaduščee zreet ...": Poluvekovaja paradigma poėtiki Serebrjanogo veka
    sbornik naučnych rabot
    Beteiligt: Kichnej, Ljubov' G. (Red.)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Azbukovnik, Moskva

    Universitätsbibliothek Gießen
    FH sla Br 5.56
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kichnej, Ljubov' G. (Red.)
    Sprache: Russisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9785911720636
    RVK Klassifikation: KI 1470
    Schlagworte: Russisch; Silbernes Zeitalter <Begriff>; Poetik
    Umfang: 346 S., Ill.
  2. "Cesare taccio"
    saggi di critica letteraria
    Autor*in: Cataldi, Pietro
    Erschienen: marzo 2023
    Verlag:  Carocci editore, Roma

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 166670
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788829018208
    Auflage/Ausgabe: 1a edizione
    Schriftenreihe: Lingue e letterature Carocci ; 393
    Schlagworte: Italienisch; Englisch; Russisch; Literatur; Literaturkritik;
    Umfang: 186 pages, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Collection of already publ. writings

    P. Cataldi teaches at the Università per stranieri di Siena

    Includes bibliographical references and index

  3. "Cesare taccio"
    saggi di critica letteraria
    Autor*in: Cataldi, Pietro
    Erschienen: marzo 2023
    Verlag:  Carocci editore, Roma

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788829018208
    Auflage/Ausgabe: 1a edizione
    Schriftenreihe: Lingue e letterature Carocci ; 393
    Schlagworte: Italienisch; Englisch; Russisch; Literatur; Literaturkritik;
    Umfang: 186 pages, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Collection of already publ. writings

    P. Cataldi teaches at the Università per stranieri di Siena

    Includes bibliographical references and index

  4. "Fuori il futuro"
    Milano - Mosca ; 17 aprile - 31 maggio 1997
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Derbylius, Milano

    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Russisch; Literatur; Illustration; Lithografie; Futurismus; Geschichte 1913-1931;
    Bemerkung(en):

    Catalogo edito in 300 copie numerate

  5. "Quel che si metteva in rima"
    cultura e poesia underground a Leningrado
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari, Univ. di Salerno, Salerno

    Literaturverz. S. [375] - 411 mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 934334
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen - Bibliothek
    08 LIT 07 003
    keine Fernleihe

     

    Literaturverz. S. [375] - 411

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Collana di Europa Orientalis] ; 8
    Schlagworte: Russisch; Untergrundliteratur; Sankt Petersburg; Geschichte 1924-1991; ; Sowjetunion; Underground <Kultur>;
    Umfang: 466 S., [8] Bl, Ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  6. "Quel che si metteva in rima"
    cultura e poesia underground a Leningrado
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari, Univ. di Salerno, Salerno

    Literaturverz. S. [375] - 411 mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Literaturverz. S. [375] - 411

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Collana di Europa Orientalis] ; 8
    Schlagworte: Russisch; Untergrundliteratur; Sankt Petersburg; Geschichte 1924-1991; ; Sowjetunion; Underground <Kultur>;
    Umfang: 466 S., [8] Bl, Ill, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  7. "Roses à crédit" d'Elsa Triolet : un roman français ou un conte russe ? : présence de la langue russe à travers les modalités génériques et énonciatives
    Erschienen: 2021

    Elsa Triolet (1896-1970), geb. Ella Kagan, Ehefrau von Louis Aragon und Schwester von Lili Brik, war eine französische Schriftstellerin russischen Ursprungs. Ihr Werk "Roses à crédit" ("Rosen auf Kredit"), der erstes Band der Trilogie "L'âge de... mehr

     

    Elsa Triolet (1896-1970), geb. Ella Kagan, Ehefrau von Louis Aragon und Schwester von Lili Brik, war eine französische Schriftstellerin russischen Ursprungs. Ihr Werk "Roses à crédit" ("Rosen auf Kredit"), der erstes Band der Trilogie "L'âge de nylon" ("Das Nylon-Zeitalter"), schreibt sich in mehrere Gattungsformen ein. Der Verlag Gallimard bezeichnet das Werk im Untertitel der ersten Auflage von 1959 als Roman. Das für die 1994 erschienene Übersetzung ins Russische verantwortliche Verlagshaus Khorda bezeichnet ihn genauer als einen "Roman für Frauen". Mit Hilfe der von Ute Heidmann etablierten Methode des "differenzierenden Vergleichs" analysiert der vorliegende Beitrag die generischen und stilistischen Merkmale der russischen Märchen im Band "Roses à crédit". Dazu bediene ich mich seiner Übersetzung ins Russische ("Розы в кредит"), der Märchen Afanassjews, und A. Puschkins "Märchen vom Fischer und Fischlein" ("Сказка о рыбаке и рыбке"). Die vergleichende Analyse zeigt deutlich, sich das literarische Schreiben einer mehrsprachigen Autorin sich keineswegs auf eine einzige Sprache reduzieren lässt. In Elsa Triolets "Roses à crédit" lassen sich eindeutige Spuren der russischen Sprache in Form von stilistischen Merkmalen finden, die sich der Einschreibung in die Gattung der russischen Märchen verdanken.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800); Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840)
    Schlagworte: Triolet; Elsa; Roses à crédit; Russisch; Märchen; Afanas'ev; Aleksandr Nikolaevič; Literaturgattung; Stil; Übersetzung; Wiederholung
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess

  8. "Temps ressenti" et "Temps construit" dans les littératures russe et française au XXe siècle
    Beteiligt: Jaccard, Jean-Philippe (Hrsg.)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Éd. Kimé, Paris

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jaccard, Jean-Philippe (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782841746262
    Schriftenreihe: Détours littéraires
    Schlagworte: Russisch; Französisch; Zeit <Motiv>; Literatur
    Umfang: 224 S.
  9. "Translatio" et histoire des idées
    idées, langue, déterminants = "Translatio" and the history of ideas : ideas, language, politics
    Beteiligt: Kukułka-Wojtasik, Anna (HerausgeberIn); Stachurski, Eryk (HerausgeberIn); Dobrowolska de Tejerina, Magdalena (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Kukułka-Wojtasik, Anna (HerausgeberIn); Stachurski, Eryk (HerausgeberIn); Dobrowolska de Tejerina, Magdalena (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Französisch; Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Geschichte; ; Übersetzungswissenschaft; ; Polnisch; Russisch; Übersetzung; Geschichte;
  10. "Translatio" et histoire des idées
    idées, langue, déterminants = "Translatio" and the history of ideas : ideas, language, politics
    Beteiligt: Kukułka-Wojtasik, Anna (HerausgeberIn); Stachurski, Eryk (HerausgeberIn); Dobrowolska de Tejerina, Magdalena (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2018
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Kukułka-Wojtasik, Anna (HerausgeberIn); Stachurski, Eryk (HerausgeberIn); Dobrowolska de Tejerina, Magdalena (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Französisch; Deutsch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Geschichte; ; Übersetzungswissenschaft; ; Polnisch; Russisch; Übersetzung; Geschichte;
  11. "Un Dostoievski non è mai carta sprecata"
    spunti di ricerca dalle carte di Rinaldo Küfferle
    Beteiligt: Garetto, Elda (Hrsg.)
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, Milano

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Garetto, Elda (Hrsg.)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788885938557
    Schriftenreihe: Carte raccontate
    Schlagworte: Geschichte; Russian literature / Translations into Italian / History and criticism; Translating and interpreting / Italy / History / 20th century; Russisch; Literatur; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Küfferle, Rinaldo / 1903-1955; Küfferle, Rinaldo (1903-1955)
    Umfang: 63 pages, illustrations, 30 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

  12. "Voyage au bout de la nuit " de L.-F. Céline
    traduction et réception en Russie
    Erschienen: 2009

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Céline, Louis-Ferdinand; Übersetzung; Russisch; ; Céline, Louis-Ferdinand; Sowjetunion; Russland; Rezeption;
    Umfang: 573 S.
    Bemerkung(en):

    Sekundärausg. eines mehrbändigen begrenzten Werkes

    Paris, Univ., Diss., 2009

  13. "Voyage au bout de la nuit " de L.-F. Céline
    traduction et réception en Russie
    Erschienen: 2009

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 F 40629
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Céline, Louis-Ferdinand; Übersetzung; Russisch; ; Céline, Louis-Ferdinand; Sowjetunion; Russland; Rezeption;
    Umfang: 573 S.
    Bemerkung(en):

    Sekundärausg. eines mehrbändigen begrenzten Werkes

    Paris, Univ., Diss., 2009

  14. (RE)lire Souvtchinski
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Humbertclaude, La Bresse

    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2950482600
    Schlagworte: Eurasismus; Exilliteratur - russische - Paris; Geschichte; Literatur; Musik - Geschichte 20. Jh; Musik; Russisch
    Umfang: 301 S., Ill.
  15. (RE)lire Souvtchinski
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Humbertclaude, La Bresse

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 2950482600
    Schlagworte: Eurasismus; Exilliteratur - russische - Paris; Geschichte; Literatur; Musik - Geschichte 20. Jh; Musik; Russisch
    Umfang: 301 S., Ill.
  16. <<Des>> filles sans joie
    le roman de la prostituée dans la seconde moitié du XIXe siècle
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  Droz, Genéve

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782600058285
    Schriftenreihe: Histoire des idées et critique littéraire ; volume 493
    Schlagworte: Französisch; Russisch; Spanisch; Roman; Prostituierte <Motiv>; Geschichte
    Umfang: 490 Seiten
  17. <<I>> protagonisti della letteratura russa
    Dal 18 al 20 secolo
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Bompiani, Milano

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Russisch; Literatur; Geschichte 18.-20. Jh.;
    Umfang: 890 S.
  18. <<I>> russi
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Adelphi Edizioni, Milano

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Maccari, Giovanni (Hrsg.)
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788845930416
    Weitere Identifier:
    9788845930416
    Auflage/Ausgabe: 1. edizione
    Schriftenreihe: Biblioteca Adelphi ; 644
    Schlagworte: Russland; Sowjetunion; Russisch; Literatur; Schriftsteller; Geschichte 1800-2000;
    Umfang: 365 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 359-365

  19. <<Il>> mito di Pietroburgo
    Storia, leggenda, poesia
    Erschienen: 1960
    Verlag:  Feltrinelli, Milano

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: KH 5030
    Schriftenreihe: <<I>> fatti e le idee ; 30
    Schlagworte: Sankt Petersburg <Motiv>; Literatur; Russisch; Geschichte; Sankt Petersburg;
    Umfang: 289 S., zahlr. Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  20. <<Il>> pensiero politico russo
    Dal decabrismo alla guerra mondiale
    Erschienen: [1939]
    Verlag:  Ist. per gli studi di politica internaz., Milano

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Documenti di storia e di pensiero politico ; 5
    Schlagworte: Philosophie; politische; Russland; Geschichte 19. Jh.; ; Russisch; Literatur; Politik; Geschichte 19. Jh.; ; Russland; Geschichte; Geschichte 1825-1914;
    Umfang: 182 S., 8°
  21. <<L'>> Image poetique de la Siberie asiatique dans la litterature russe au dix-neuvieme siecle 1819-1859
    Erschienen: 1991

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation; Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    Schlagworte: Russisch; Literatur; Geschichte 1819-59; Sibirien;
    Umfang: 3 Mikrofiches, 105x148mm, Neg.
    Bemerkung(en):

    Lille 1991: A. N. R. T.

    Paris, Univ. 3, Diss.

  22. <<L'>> autrement-regardé des genres
    prose, chanson, poésie: jeu graduel d'empathie, d'apathie, d'empathie inversée, et de composition
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782343131245
    RVK Klassifikation: EC 1070
    Schriftenreihe: Sémantiques
    Schlagworte: Französisches Sprachgebiet; Russisch; Prosa; Gesang; Lyrik;
    Umfang: 255 Seiten
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturverzeichnis Seite [243]-249

  23. <<L'>> enfant dans la littérature russe et soviétique de 1914 à 1953
    "père ou fils de l'homme"
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Harmattan, Paris [u.a.]

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9782296058019
    Schriftenreihe: Critiques littéraires
    Schlagworte: Russisch; Literatur; Kind <Motiv>; Geschichte 1914-1953; Sowjetunion; Literatur; Kind <Motiv>; Geschichte 1922-1953
    Umfang: 494 S.
    Bemerkung(en):

    Paris 4-Sorbonne, Univ., Diss., 2006 u.d.T.: Hardouin-Thouard, Carole: Les représentations de l'enfant dans la littérature russe et soviétique de 1914 à 1953

  24. <<L'>> ennemi en regard(s)
    images, usages et interprétations dans l'histoire et la littérature (France, Allemagne, Russie, XVIIIe - XXe siècles)
    Beteiligt: Krulic, Brigitte (Herausgeber)
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Lang, Bern [u.a.]

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Krulic, Brigitte (Herausgeber)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783034311441
    Schriftenreihe: Travaux interdisciplinaires et plurilingues ; 18
    Schlagworte: Frankreich; Deutschland; Russland; Feindbild; Öffentliche Meinung; Geschichte 1700-2000; Französisch; Literatur; Deutschlandbild; Fremdheit <Motiv>; Geschichte 1700-2000; Russisch; Literatur; Frankreichbild; Feind <Motiv>; Geschichte 1700-2000
    Umfang: VIII, 293 S. : 1 Ill.
  25. <<L'>> espace poétique
    en hommage à Efim Etkind
    Beteiligt: Ėtkind, Efim Grigorʹevič (Gefeierter)
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Inst. d'Études Slaves [u.a.], Paris

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ėtkind, Efim Grigorʹevič (Gefeierter)
    Sprache: Französisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Revue des études slaves ; T. 70, fasc. 3
    Schlagworte: Ėtkind, Efim Grigorʹevič; Russisch; Literatur; Geschichte 1800-1998
    Umfang: S. 543 - 731 : Ill.