Pendent opera interrupta
zu einer neuen Übersetzung von Pascals 'Pensées', mit Bemerkungen zur Übersetzungsgeschichte und einer Bibliographie der bisherigen Übersetzungen der 'Pensées' ins Deutsche
Zusammenfassung: Der Aufsatz resümiert die Geschichte der Übersetzung der 'Pensées' von Blaise Pascal ins Deutsche. Die bisherigen Übersetzungen werden bibliographisch erfaßt. Die erstmalige Übersetzung des Werks in der Fassung von Louis Lafuma...
mehr
|
Zusammenfassung: Der Aufsatz resümiert die Geschichte der Übersetzung der 'Pensées' von Blaise Pascal ins Deutsche. Die bisherigen Übersetzungen werden bibliographisch erfaßt. Die erstmalige Übersetzung des Werks in der Fassung von Louis Lafuma durch Ulrich Kunzmann wird eingehend analysiert
|
Age ut intelligas
eine Skizze zur pragmatischen Dogmenhermeneutik im französischen Modernismus
Zusammenfassung: Der Artikel skizziert die Dogmenhermeneutik in Maurice Blondels "L'Action (1893)" und "Histoire et dogme" sowie Alfred Loisys "L'Évangile et l'Église" und Édouard Le Roys "Qu'est-ce qu'un dogme?". Die in der "pragmati(sti)schen"...
mehr
|
Zusammenfassung: Der Artikel skizziert die Dogmenhermeneutik in Maurice Blondels "L'Action (1893)" und "Histoire et dogme" sowie Alfred Loisys "L'Évangile et l'Église" und Édouard Le Roys "Qu'est-ce qu'un dogme?". Die in der "pragmati(sti)schen" Linie des französischen Modernismus gestellte Frage nach einer Integration aller Ebenen der christlichen Praxis in eine umfassende, wenn auch nie endgültig fixierbare christliche Anthropologie bleibt immer noch als Aufgabe bestehen
|
Was will die Karl-Rahner-Gesamtausgabe?
Zusammenfassung: Karl Rahner's "Sämtliche Werke" (1995ff.) sind die erste wirkliche Gesamtausgabe eines deutschsprachigen Theologen. Das Werk Rahners besteht aus über 1500 Titeln (über 4000 bibliographischen Einheiten, inclusive der Mehrfachdrucke,...
mehr
|
Zusammenfassung: Karl Rahner's "Sämtliche Werke" (1995ff.) sind die erste wirkliche Gesamtausgabe eines deutschsprachigen Theologen. Das Werk Rahners besteht aus über 1500 Titeln (über 4000 bibliographischen Einheiten, inclusive der Mehrfachdrucke, Übersetzungen etc.), und ist daher nicht leicht zu übersehen. Dazu kommen vordem unveröffentlichte Texte (seine theologische Dissertation, Vorlesungen etc.). Viele Artikel haben ihren Ursprung in konkreten historischen Situationen (Definition des Assumptio-Dogmas, II. Vaticanum u.a.m.). Diese Gegebenheiten und die Bedeutung des Werks von Rahner für die Theologie des 20. Jahrhunderts insgesamt sind genügend Grund für eine neue Edition. Die Anlage ist chronologisch, aber innerhalb der Chronologie (in vier Werkperioden unterteilt) sind thematische Komplexe Grundlage für die Zusammenstellung der Bände. Sechs von geplanten 32 Bänden sind bei Erscheinen dieses Aufsatzes (1999) veröffentlicht (März 2005: 13 Bde. in 14 Teilbänden). Alle publizierten Werke Karl Rahners sind im Karl-Rahner-Archiv (Innsbruck) auch in elektronischer Form (pdf) zugänglich als Vorbereitung für eine künftige Karl-Rahner-Datenbank. Die Kombination traditioneller und digitaler Edition wird sozusagen die historisch-kritische Edition der Zukunft ergeben
|
Wieviele Gedanken braucht eine Bibliothek? Zu den Ausgaben der Pensées von Blaise Pascal
Zusammenfassung: Typologie der verschiedenen Ausgaben der 'Pensées' von Blaise Pascal mit bibliographischem Hinweis auf die wesentlichen deutschsprachigen Angaben
mehr
|
Zusammenfassung: Typologie der verschiedenen Ausgaben der 'Pensées' von Blaise Pascal mit bibliographischem Hinweis auf die wesentlichen deutschsprachigen Angaben
|
