Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 78.

  1. Rezension von ['M. Goullet, M.Parisse: Traduire le latin médiéval (Heinz Erich Stiene)']
    Autor*in: Stiene, Heinz Erich
    Erschienen: 2008

    Zugang:

    Standort:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Francia Recensio; Ostfildern : Thorbecke, 2008; 2008/4 - Francia Recensio 2008/4; Online-Ressource

    Schlagworte: Literatur; Mittellatein;
  2. Rezension von ['P. Bourgain: Le Latin médiéval (Heinz Erich Stiene)']
    Autor*in: Stiene, Heinz Erich
    Erschienen: 2008

    Zugang:

    Standort:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Francia Recensio; Ostfildern : Thorbecke, 2008; 2008/2 - Francia Recensio 2008/2; Online-Ressource

    Schlagworte: Mittellatein; Literatur; Mittellatein; Romanische Sprachen;
  3. Rezension von ['P. von Moos: Entre histoire et littérature (Carmen Cardelle de Hartmann)']
    Autor*in: Cardelle de Hartmann, Carmen
    Erschienen: 2008

    Zugang:

    Standort:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Francia Recensio; Ostfildern : Thorbecke, 2008; 2008/1 - Francia Recensio 2008/1; Online-Ressource

    Schlagworte: Europa; Mittellatein; Moos, Peter von; Kulturaustausch; Literatur; Schriftliche Kommunikation;
  4. Rezension von ['C. Nativel, C. Magnien, M. Magnien (Hg.): Centuriae latininae II (Rainer Brüning)']
    Autor*in: Brüning, Rainer
    Erschienen: 2008

    Zugang:

    Standort:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift; Rezension
    Format: Online
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Francia Recensio; Ostfildern : Thorbecke, 2008; 2008/1 - Francia Recensio 2008/1; Online-Ressource

    Schlagworte: Mittellatein; Neulatein; Renaissance;
  5. Science translated
    Latin and vernacular translations of scientific treatises in medieval Europe
    Beteiligt: Goyens, Michèle (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Leuven Univ. Press, Leuven

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    UM995 S4T7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    NGB6869
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    Signatur:
    VI 2008/24
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Anglistik, Amerikanistik und Keltologie, Bibliothek
    Signatur:
    FN 7000 G724
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signatur:
    Fbd 1694
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thomas-Institut, Bibliothek
    Signatur:
    432/A9c/2008/Sc
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Seminar für Lateinische Philologie des Mittelalters und der Neuzeit, Bibliothek
    Signatur:
    SA 9120
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    ma15225
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Goyens, Michèle (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789058676719; 9058676714
    Schriftenreihe: Mediaevalia Lovaniensia : Series 1, Studia ; 40
    Schlagworte: Wissenschaftlicher Text; Übersetzung; Mittellatein
    Umfang: XI, 478 S., Ill.
  6. A supplement to Morton W. Bloomfield et al. 'Incipits of Latin works on the virtues and vices, 1100 - 1500 A.D.'
    Autor*in: Newhauser, Richard; Bejczy, István
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Brepols, Turnhout

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    CB039 N543
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    bibd810.n548
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signatur:
    LXc 0154
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    HL/Bc40
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Institut für Altertumskunde, Abteilung Mittel- und Neulatein, Bibliothek
    Signatur:
    461/N1464a
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gemeinschaftsbibliothek der Katholisch-Theologischen Fakultät, Abteilung Johannisstr.
    Signatur:
    KG:III/B-1d-11,50
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Evangelisch-Theologische Fakultät, Bibliothek
    Signatur:
    KG I h 1114-50-
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    Signatur:
    LS VII 303/1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9782503528571
    Schriftenreihe: Instrvmenta patristica et mediaevalia ; 50
    Schlagworte: Mittellatein; Incipit; Tugenden und Laster; Literatur
    Umfang: 414 S.
  7. Überschreitung der Geschlechtergrenzen?
    Zum Motiv der Frau in Männerkleidern im Dolopathos des Johannes de Alta Silva und anderen literarischen Texten des Mittelalters
    Autor*in: Losert, Kerstin
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Lang, Bern [u.a.]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    Signatur:
    Ea 2008/12
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2008/7114
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    BOUF1384
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signatur:
    Fad 6997
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Institut für Altertumskunde, Abteilung Mittel- und Neulatein, Bibliothek
    Signatur:
    461/A4486a
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3F 76098
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signatur:
    BOS2760
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    109-902
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signatur:
    BOS2605
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783039111916
    DDC Klassifikation: Sprache (400); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Lateinische Sprache und Literatur des Mittelalters ; 43
    Schlagworte: Crossdressing <Motiv>; Mittellatein; Frau <Motiv>; Literatur; Geschlechtsidentität <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Johannes de Alta Silva (ca. um 1200): De rege et septem sapientibus
    Umfang: 274 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Freiburg i. Br., Univ., Diss., 2005
  8. Schrift, Schriftgebrauch und Textsorten im frühmittelalterlichen Churrätien
    Vorträge des internationalen Kolloquiums vom 18. bis 20. Mai 2006 im Rätischen Museum in Chur ; eine Publikation des Instituts für Kulturforschung Graubünden in Chur
    Beteiligt: Eisenhut, Heidi (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Schwabe, Basel

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Geschichtswissenschaft, Historische Bibliothek
    Signatur:
    Lm 02.02/8
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Geschichtswissenschaft, Bibliothek
    Signatur:
    Bf 247
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signatur:
    LVLC/EFG
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    110-157
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eisenhut, Heidi (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783796524370
    Weitere Identifier:
    9783796524370
    DDC Klassifikation: Italische Sprachen; Latein (470); Sozialwissenschaften (300)
    Schlagworte: Textsorte; Schriftlichkeit; Mittellatein
    Umfang: 408 S., Ill., graph. Darst., Kt., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. ital.
  9. Forms and imaginings
    from antiquity to the fifteenth century
    Autor*in: Dronke, Peter
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Ed. di Storia e Letteratura, Roma

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2008/7199
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Griechische und Lateinische Philologie, Bibliothek
    Signatur:
    ML J 814c
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Französisch; Deutsch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788884983718
    Auflage/Ausgabe: 1. rist.
    Schriftenreihe: Storia e letteratura ; 243
    Schlagworte: Literatur; Mittellatein
    Umfang: 368 S., Ill.
  10. La Trasmissione dei Testi Latini del Medioevo
    = Mediaeval Latin Texts and their Transmission
    Beteiligt: Chiesa, Paolo (Herausgeber, Verfasser); Castaldi, Lucia (Herausgeber)
    Erschienen: [2008]
    Verlag:  SISMEL, Ed. del Galluzzo, Firenze

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Griechische und Lateinische Philologie, Bibliothek
    Signatur:
    ML H 187 (3)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    bibd804.c533(3)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Institut für Altertumskunde, Abteilung Mittel- und Neulatein, Bibliothek
    Signatur:
    461/L1257
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Thomas-Institut, Bibliothek
    Signatur:
    432/A9e/2004/Tra-3
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheken im Fürstenberghaus 1
    Signatur:
    Dc 12,3
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Chiesa, Paolo (Herausgeber, Verfasser); Castaldi, Lucia (Herausgeber)
    Sprache: Italienisch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788884502858
    Schriftenreihe: Millennio Medievale ; 75
    Strumenti e studi, n.s. ; 18
    Te.Tra. ; 3
    Schlagworte: Mittellatein; Literatur; Textgeschichte
    Umfang: XII, 539 S.
  11. Schrift, Schriftgebrauch und Textsorten im frühmittelalterlichen Churrätien
    Vorträge des internationalen Kolloquiums vom 18. bis 20. Mai 2006 im Rätischen Museum in Chur ; eine Publikation des Instituts für Kulturforschung Graubünden in Chur
    Beteiligt: Eisenhut, Heidi (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Schwabe, Basel

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    88.711.22
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    Signatur:
    D 93 - S 911
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 NZM F 15 ywo
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Eisenhut, Heidi (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783796524370
    Weitere Identifier:
    9783796524370
    RVK Klassifikation: GE 7001 ; NM 1400
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Italische Sprachen; Latein (470)
    Schlagworte: Schriftlichkeit; Mittellatein; Textsorte
    Umfang: 408 S., Ill., graph. Darst., Kt., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. ital.
  12. Science translated
    latin and vernacular translations of scientific treatises in Medieval Europe
    Beteiligt: Goyens, Michèle (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Leuven Univ. Press, Leuven

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signatur:
    /TB 2322 G724
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    88.859.18
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signatur:
    02/NU 1500.240 G724
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    FH all Ge 3.5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Signatur:
    35 2009 A 2433
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Goyens, Michèle (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789058676719
    RVK Klassifikation: TB 2322 ; NU 1500
    Schriftenreihe: Mediaevalia Lovaniensia. Ser. 1, Studia ; 40
    Schlagworte: Wissenschaftlicher Text; Übersetzung; Mittellatein
    Umfang: XI, 478 S.
  13. Dichten als Stoff-Vermittlung
    Formen, Ziele, Wirkungen ; Beiträge zur Praxis der Versifikation lateinischer Texte im Mittelalter
    Beteiligt: Stotz, Peter (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Chronos, Zürich

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Schloss
    Signatur:
    /FU 2620 S888
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    88.697.80
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 FU 2020 S888
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Stotz, Peter (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783034008983; 3034008988
    Weitere Identifier:
    9783034008983
    RVK Klassifikation: FU 2020 ; FU 2620
    DDC Klassifikation: Italische Literaturen; Lateinische Literatur (870)
    Schriftenreihe: Medienwandel, Medienwechsel, Medienwissen ; 5
    Schlagworte: Latein; Versifikation; Mittellatein
    Umfang: 291 S., Ill., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. ital.
  14. Überschreitung der Geschlechtergrenzen?
    zum Motiv der Frau in Männerkleidern im Dolopathos des Johannes de Alta Silva und anderen literarischen Texten des Mittelalters
    Autor*in: Losert, Kerstin
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Lang, Bern

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    88.764.65
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signatur:
    25 Lit DZ 0647
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    070 8 2019/01006
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783039111916; 3039111914
    Weitere Identifier:
    9783039111916
    RVK Klassifikation: EC 5127 ; FU 2410 ; FY 30633 ; GE 8202
    DDC Klassifikation: Italische Literaturen; Lateinische Literatur (870); Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: Lateinische Sprache und Literatur des Mittelalters ; 43
    Schlagworte: Frau <Motiv>; Crossdressing <Motiv>; Geschlechtsidentität <Motiv>; Mittellatein; Literatur
    Weitere Schlagworte: Johannes de Alta Silva (um 1200): De rege et septem sapientibus
    Umfang: 274 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 2005
  15. Science Translated
    Latin and Vernacular Translations of Scientific Treatises in Medieval Europe
    Autor*in: Goyens, Michèle
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Leuven University Press, Leuven ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Medieval translators played an important role in the development and evolution of a scientific lexicon. At a time when most scholars deferred to authority, the translations of canonical texts assumed great importance. Moreover, translation occurred... mehr

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Medieval translators played an important role in the development and evolution of a scientific lexicon. At a time when most scholars deferred to authority, the translations of canonical texts assumed great importance. Moreover, translation occurred at two levels in the Middle Ages. First, Greek or Arabic texts were translated into the learned language, Latin. Second, Latin texts became source-texts themselves, to be translated into the vernaculars as their importance across Europe started to increase. The situation of the respective translators at these two levels was fundamentally different: whereas the former could rely on a long tradition of scientific discourse, the latter had the enormous responsibility of actually developing a scientific vocabulary. The contributions in the present volume investigate both levels, greatly illuminating the emergence of the scientific terminology and concepts that became so fundamental in early modern intellectual discourse. The scientific disciplines covered in the book include, among others, medicine, biology, astronomy, and physics.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Leemans, Pieter de; Smets, An
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789461660466
    RVK Klassifikation: TB 2322 ; NU 1500
    Schriftenreihe: Mediaevalia Lovaniensia - Series 1/Studia ; v.40
    Schlagworte: Wissenschaftlicher Text; Übersetzung; Mittellatein
    Umfang: 1 Online-Ressource (490 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  16. Science translated
    Latin and vernacular translations of scientific treatises in medieval Europe
    Beteiligt: Goyens, Michèle; Leemans, Pieter de; Smets, An
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Leuven University Press, Leuven, Belgium ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Medieval translators played an important role in the development and evolution of a scientific lexicon. At a time when most scholars deferred to authority, the translations of canonical texts assumed great importance. Moreover, translation occurred... mehr

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Medieval translators played an important role in the development and evolution of a scientific lexicon. At a time when most scholars deferred to authority, the translations of canonical texts assumed great importance. Moreover, translation occurred at two levels in the Middle Ages. First, Greek or Arabic texts were translated into the learned language, Latin. Second, Latin texts became source-texts themselves, to be translated into the vernaculars as their importance across Europe started to increase. The situation of the respective translators at these two levels was fundamentally different.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Goyens, Michèle; Leemans, Pieter de; Smets, An
    Sprache: Englisch; Französisch; Italienisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789461660466; 9461660464
    RVK Klassifikation: TB 2322 ; NU 1500
    Schriftenreihe: Mediaevalia Lovaniensia ; ser. 1, studia 40
    Schlagworte: Wissenschaftlicher Text; Übersetzung; Mittellatein
    Umfang: 1 Online-Ressource (xi, 478 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes
  17. A supplement to Morton W. Bloomfield et al., 'Incipits of latin works on the virtues and vices, 1100-1500 A.D.'
    Autor*in: Newhauser, Richard; Bejczy, István
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Brepols (éditions), Turnhout ; Brepols

    This volume advances the utility of Morton W. Bloomfield et al., Incipits of Latin Works on the Virtues and Vices, 1100-1500 A.D. (1979) by correcting, supplementing, adding to, or deleting information in this commonly-used reference guide to... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    This volume advances the utility of Morton W. Bloomfield et al., Incipits of Latin Works on the Virtues and Vices, 1100-1500 A.D. (1979) by correcting, supplementing, adding to, or deleting information in this commonly-used reference guide to medieval Latin manuscripts of an ethical or pastoral character. Careful attention is paid to updating the identification of texts and their authorship and references to critical editions of works on the vices and virtues. Many new manuscript witnesses and over 500 new texts are added to those found in the earlier catalogue and a number of short texts on vices and virtues are edited here for the first time. Richard Newhauser, Arizona State University-Tempe, is the author of Sin: Essays on the Moral Tradition in the Western Middle Ages (2007) and editor of The Seven Deadly Sins: From Communities to Individuals (2005) and In the Garden of Evil: The Vices and Culture in the Middle Ages (2005). István Bejczy is the author of The Cardinal Virtues in the Middle Ages: A Study in Western Moral Thought from the Fourth to the Fourteenth Centuries (forthcoming) and editor of several volumes of articles on medieval virtue ethics

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782503571423; 2503571425
    Weitere Identifier:
    9782503571423
    RVK Klassifikation: FR 2525 ; BO 1040 ; AM 47400
    Schriftenreihe: Instrumenta Patristica et Mediaevalia ; 50
    Schlagworte: Latein; Mittellatein; Literatur; Tugenden und Laster; Incipit
    Weitere Schlagworte: Palaeography; Classics; Oriental Studies; Book and Manuscript Studies; Religious Studies
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Titre provenant des métadonnées.
  18. Latinitatis Italicae Medii Aevi lexicon
    (saec. V ex. - saec. XI in.) ; index auctorum et operum
    Autor*in: Arnaldi, Francesco
    Erschienen: 2008
    Verlag:  SISMEL, Ed. del Galluzzo, Firenze

    Standort:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars
    Signatur:
    2021:2937
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Signatur:
    35 FR 2451 A743
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Smiraglia, Pasquale
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788884503145; 8884503140
    RVK Klassifikation: FR 2451 ; NC 2800
    Schriftenreihe: Millennio medievale. Strumenti e studi ; N.S. 29,1
    Millennio medievale ; 20
    Schlagworte: Mittellatein; Literatur
    Umfang: VIII, 99 S., 24 cm
  19. A supplement to Morton W. Bloomfield et al. "Incipits of Latin works on the virtues and vices, 1100 - 1500 a.D."
    Autor*in: Newhauser, Richard
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Brepols, Turnhout

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signatur:
    B Nh 122
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    HB 22: Cc 972
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Signatur:
    2022/4858
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Signatur:
    34 KA 2010
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Katholische Theologie und Evangelische Theologie
    Signatur:
    H II 3,50
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Wissenschaftliche Stadtbibliothek
    Signatur:
    -FoBi- Ec 35
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 BO 2060 I59 -50
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bejczy, István
    Sprache: Englisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782503528571
    RVK Klassifikation: BO 1040 ; AM 47400 ; FR 2525
    Schriftenreihe: Instrvmenta patristica et mediaevalia ; 50
    Schlagworte: Mittellatein; Literatur; Tugenden und Laster; Incipit
    Umfang: 414 S.
  20. La trasmissione dei testi latini del Medioevo
    = Mediaeval Latin texts and their transmission
    Beteiligt: Chiesa, Paolo (Hrsg.); Castaldi, Lucia (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  SISMEL - Edizioni del Galluzzo, Firenze

    Standort:
    Monumenta Germaniae Historica, Deutsches Institut für Erforschung des Mittelalters, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Chiesa, Paolo (Hrsg.); Castaldi, Lucia (Hrsg.)
    Sprache: Italienisch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788884502858
    Schriftenreihe: Millennio medievale ; 75
    Strumenti e studi ; Array
    Te.Tra ; 3
    Schlagworte: Mittellatein; Textgeschichte; Übersetzung; Latein; Literatur
    Umfang: XII, 539 Seiten, 25 cm
  21. Dictionary of medieval Latin from British sources
    Erschienen: 1997-2013
    Verlag:  Oxford Univ. Press, London

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Signatur:
    Iy 992 St: MGH
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatliches Institut für Musikforschung - Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    A 17 lat 6
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Latein; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: FR 2475
    Schlagworte: Mittellatein; Großbritannien;
    Bemerkung(en):

    Erscheinungsbeginn: 1975

    Includes bibliographical references

    Erschienen: Vol. 1-2
  22. Scritti di filologia mediolatina
    Autor*in: Orlandi, Giovanni
    Erschienen: 2008
    Verlag:  SISMEL Ed. del Galluzzo, Tavarnuzze (Firenze)

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Chiesa, Paolo (Hrsg.)
    Sprache: Italienisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788884502841
    Schriftenreihe: Millennio medievale : Strumenti e studi ; 19
    Millennio medievale ; 77
    Schlagworte: Mittellatein; Literatur; Aufsatzsammlung; ; Mittellatein; Aufsatzsammlung;
    Umfang: xii, 916 p., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Bound. - Texts in English or Italian. - Contains bibl. of works by G. Orlandi, bibliographical references, notes and indices. - Collected writings
  23. <<A>> supplement to Morton W. Bloomfield et al.
    Incipits of Latin works on the virtues and vices, 1100 - 1500 A.D.
    Autor*in: Newhauser, Richard; Bejczy, István
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Brepols, Turnhout

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782503528571
    RVK Klassifikation: AM 47400 ; BO 1040 ; FR 2525
    Schriftenreihe: Instrvmenta patristica et mediaevalia ; 50
    Schlagworte: Mittellatein; Literatur; Tugenden und Laster; Geschichte 1100-1500; Incipit; Verzeichnis;
    Umfang: 414 S., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [15] - 22
  24. Mittellateinisches Glossar
    Beteiligt: Habel, Edwin (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Schöningh, Paderborn

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Habel, Edwin (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783506993984
    Auflage/Ausgabe: Unveränd. Nachdr. d. 2. Aufl. 1959
    Schriftenreihe: UTB ; 1551 : Geschichte
    Schlagworte: Mittellatein; Wörterbuch; Deutsch;
    Umfang: XXI S., 432 Sp.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [XIII] - XV
  25. Latin écrit - roman oral?
    de la dichotomisation à la continuité
    Beteiligt: Van Acker, Marieke (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Brepols, Turnhout

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Van Acker, Marieke (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Französisch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782503529073
    Weitere Identifier:
    9782503529073
    RVK Klassifikation: IB 1140
    Schriftenreihe: Corpvs Christianorvm. Lingua patrum ; 5
    Schlagworte: Schriftlichkeit; Mittellatein; Mündliche Erzählung; Geschichte 500-1600; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 296 S., Kt., 25 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben