Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 10 von 10.

  1. Sujeitos no Exílio
    implicações éticas e teológicas sobre a identidade dos refugiados em uma perspectiva pós-colonial = Sujetos en exilio : implicancias éticas y teológicas sobre la identidad de los refugiados desde una perspectiva poscolonial = Subjects in exile : ethical and theological implications on the identity of refugees in a post-colonial perspective
    Erschienen: 2020

    O artigo é fruto de uma palestra dada na Alemanha sobre o tema dos re- fugiados e das migrações. Propõe diálogo, intercâmbio e aprofundamento de elementos analíticos neste tema a partir de diversas experiências que atravessam muitos contextos... mehr

     

    O artigo é fruto de uma palestra dada na Alemanha sobre o tema dos re- fugiados e das migrações. Propõe diálogo, intercâmbio e aprofundamento de elementos analíticos neste tema a partir de diversas experiências que atravessam muitos contextos sóciopolíticos e culturais. Possui três partes. Na primeira, como marco geral, introduz os estudos pós-coloniais e outras subdisciplinas que se desprendem deles. Na segunda, indaga a respeito do espaço ontológico-político – a construção de identidades e o lugar da noção de sujeito – desde as dinâmicas de Estado-nação nos processos de globalização contemporâneos, utilizando pontos de vista latino-americanos. Por último, conclui com algumas reflexões sobre a necessidade de realizar práticas de re-territorialização da tradução cultural a partir de uma perspectiva ética, política e teológica. El artículo es el resultado de una conferencia dada en Alemania sobre el tema de los refugiados y la migración. Propone el diálogo, el intercambio y la profundización de elementos analíticos en este tema desde diferentes experiencias que cruzan muchos contextos sociopolíticos y culturales. Tie- ne tres partes. En el primero, como marco general, introduce los estudios poscoloniales y otras subdisciplinas que se derivan de ellos. En el segundo, pregunta sobre el espacio ontológico-político - la construcción de identida- des y el lugar de la noción de sujeto - desde la dinámica del estado-nación en los procesos contemporáneos de globalización, utilizando puntos de vista latinoamericanos. Finalmente, concluye con algunas reflexiones sobre la necesidad de llevar a cabo prácticas de redistribución territorial de la traducción cultural desde una perspectiva ética, política y teológica. The article is the result of a lecture given in Germany on the topic of refugees and migration. It proposes dialogue, exchange and deepening of analytical elements in this theme, based on diverse experiences that cross many so- cio-political and cultural contexts. It has three parts. In the first, as a general framework, it introduces post-colonial studies and other sub-disciplines that derive from them. In the second, he asks about the ontological-political space - the construction of identities and the place of the notion of subject - from the dynamics of the nation-state in contemporary globalization processes, using Latin American points of view. Finally, it concludes with some reflections on the need to carry out practices of re-territorialization of cultural translation from an ethical, political and theological perspective.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Revista de interpretação bíblica latino-americana; São Paulo : Universidade Metodista de São Paulo, 2010; 82(2020), 2, Seite 13-24; Online-Ressource

    Schlagworte: Postkolonialismus; Flüchtling; Migration; Identität; Dialog; Vortrag; Deutschland;
  2. Sobre Jó em RIBLA – trajetórias de estudos
    = About Job in RIBLA – study trajectories
    Erschienen: 2023

    Desde o primeiro número de Ribla em 19881, o livro de Jó está presente confirmando um diálogo necessário e insistente na leitura bíblica latino-americana. Nesta resenha pretendo resgatar esta presença destacando textos ao longo dos anos que se... mehr

     

    Desde o primeiro número de Ribla em 19881, o livro de Jó está presente confirmando um diálogo necessário e insistente na leitura bíblica latino-americana. Nesta resenha pretendo resgatar esta presença destacando textos ao longo dos anos que se ocuparam do livro de Jó de modo exegético e/ou hermenêutico.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Revista de interpretação bíblica latino-americana; São Paulo : Universidade Metodista de São Paulo, 2010; 90(2023), 2, Seite 146-152; Online-Ressource

    Schlagworte: Dialog; Hermeneutik; Bibel;
  3. Uma conversa
    Beteiligt: Costa, Luís Paulo (KünstlerIn); Sarmento, Julião (KünstlerIn)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Documenta, [Lisboa]

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Costa, Luís Paulo (KünstlerIn); Sarmento, Julião (KünstlerIn)
    Sprache: Portugiesisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789898902900
    RVK Klassifikation: LI 99999
    Schlagworte: Costa, Luís Paulo; Sarmento, Julião; Installation <Kunst>; Dialog <Motiv>; Geschichte 2019;
    Umfang: 46 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Catalog of an exhibition held at the Museu José Malhoa, Caldas da Rainha, Portugal, June 1-September 1, 2019

  4. O discurso carnavalesco em Gil Vicente
    no âmbito de uma história das mentalidades
    Erschienen: 1984
    Verlag:  GEC Publ., Lisboa

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Colecção Estudos, ensaios ; 1
    Schlagworte: Alltag, Brauchtum; Wissen; Carnival in literature; Sprache; Komik; Drama; Dialog
    Weitere Schlagworte: Vicente, Gil <ca. 1470-ca. 1536>; Vicente, Gil (1465-1536)
    Umfang: 145 S.
  5. <<A>> filosofia como hermenêutica-em-diálogo
    uma abordagem intercultural da Ética em Lévinas e do Estar em Kusch
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Pontificia Università Gregoriana, Facoltà di Filosofia, Roma

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: BF 6251 ; CI 5837 ; CC 8200 ; CC 7700
    Schlagworte: Lévinas, Emmanuel; Kusch, Rodolfo; Interkulturelle Philosophie; Dialog; Hermeneutik;
    Umfang: 422 Seiten
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Pontificia Universitate Gregoriana, 2017

  6. Sociolingüística os níveis de fala
    um estudo sociolingüístico do diálogo na literatura brasileira
    Autor*in: Preti, Dino
    Erschienen: 1974
    Verlag:  Companhia Editora Nacional, São Paulo

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: IQ 88068
    Schriftenreihe: Biblioteca universitária : Série 5, Letras e lingüística ; 6
    Schlagworte: Brasilien; Literatur; Sprachebene; Dialog; Literatur; Sprachebene
    Umfang: 181 S.
  7. Sociolingüística
    os níveis de fala ; um estudo sociolingüístico do diálogo na literatura brasileira
    Autor*in: Preti, Dino
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Companhia Ed. Nacional, São Paulo

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Auflage/Ausgabe: 4. ed., rev. e modificada, com a reelaboração de vários capítulos
    Schriftenreihe: Biblioteca universitária / 5 ; 6
    Schlagworte: Dialog; Sprachebene; Literatur
    Umfang: XVII, 203 S.
  8. Em torno de "Todesfuge" de Paul Celan

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel:
    Enthalten in: Pandaemonium Germanicum; São Paulo : Departamento de Letras Modernas, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 1997-; 22.2019, No. 37, S. 357-376; Online-Ressource
    Schlagworte: Celan, Paul; Todesfuge; Dialog; Poetik; Mündlichkeit
    Weitere Schlagworte: Dialogue; Poetics; Orality; Diálogo; Poética; Oralidade
    Umfang: Online-Ressource
  9. A filosofia como hermenêutica-em-diálogo
    uma abordagem intercultural da Ética em Lévinas e do Estar em Kusch
    Erschienen: 2017

    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Us 118. 618
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Lévinas, Emmanuel; Kusch, Rodolfo; Interkulturelle Philosophie; Dialog; Hermeneutik;
    Umfang: 422 Seiten
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Pontificia Universitate Gregoriana, 2017

  10. Em torno de "Todesfuge" de Paul Celan
    Erschienen: 2019

    Exploro neste trabalho o poema "Todesfuge", do poeta e tradutor alemão Paul Celan, e, a partir dele, teço relações com concepções advindas do ideário do linguista, poeta e tradutor francês Henri Meschonnic. As temáticas da Ética e da Estética, caras... mehr

     

    Exploro neste trabalho o poema "Todesfuge", do poeta e tradutor alemão Paul Celan, e, a partir dele, teço relações com concepções advindas do ideário do linguista, poeta e tradutor francês Henri Meschonnic. As temáticas da Ética e da Estética, caras aos dois autores, fazem-se presentes. No decorrer da análise de "Todesfuge", chamo a atenção, particularmente, para a forma da tradução de seu título em língua portuguesa, assim como para as eventuais decorrências dessas escolhas. ; I explore, in this paper, the poem "Todesfuge", by the German poet and translator Paul Celan, and based on it I make connections with some conceptions present in Henri Meschonnic's work as a French linguist, poet and translator. I explore the themes of Ethics and Esthetics, so relevant for both authors. In the course of the analysis of "Todesfuge", I particularly call the attention to the way its title has been translated into Portuguese, as well as to the consequences of such choices.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Portugiesisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Celan; Paul; Todesfuge; Dialog; Poetik; Mündlichkeit
    Lizenz:

    creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ ; info:eu-repo/semantics/openAccess