Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 4438.

  1. Peterchens Mondfahrt
    [behutsam gekürzt und neu bearbeitet]
    Beteiligt: Schugk, Sarah (Hrsg.)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  cbj, München

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schugk, Sarah (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783570135976
    Weitere Identifier:
    9783570135976
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Märchen; Kunstmärchen; Fabeltiere; Traum; Maikäfer; Invalidität; Fee; Abenteuer; Mädchen; Sandmann; Deutsch; Junge; Anthropomorphismus; Kind; Imaginäre Reise; Tiermärchen; Tierliebe; Mondflug
    Umfang: 77 S., zahlr. Ill., 28 cm
  2. Encounters with Islam in German literature and culture
    Beteiligt: Hodkinson, James; Morrison, Jeffrey
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Camden House, Rochester, NY

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hodkinson, James; Morrison, Jeffrey
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1571134190; 9781571134196
    RVK Klassifikation: GE 4608 ; GE 4997
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Studies in German literature, linguistics, and culture
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Islam; Orientalisierende Literatur; Kultur
    Umfang: 269 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  3. Frauenliteratur der 70er Jahre in Deutschland und in der Türkei
    Autor*in: Coşan, Leyla
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631590478
    RVK Klassifikation: EH 3320 ; GN 1411
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften. Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaft ; 127
    Schlagworte: Deutsch; Frauenliteratur; Türkisch
    Umfang: 185 S., 210 mm x 148 mm
  4. Verstehen und Übersetzen
    Autor*in: Kußmaul, Paul
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Narr Francke Attempto, [Erscheinungsort nicht ermittelbar] ; UTB GmbH, Stuttgart

    Das bewährte Lehr- und Arbeitsbuch mit Aufgaben widmet sich einem Kernthema des ÜberSetzens: es geht um das Verstehen der Wörter des Ausgangstextes. Ziel ist es, den StudentInnen Verstehenstechniken und -strategien auf kognitionslinguistischer... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Das bewährte Lehr- und Arbeitsbuch mit Aufgaben widmet sich einem Kernthema des ÜberSetzens: es geht um das Verstehen der Wörter des Ausgangstextes. Ziel ist es, den StudentInnen Verstehenstechniken und -strategien auf kognitionslinguistischer Grundlage an die Hand zu geben, mit deren Hilfe sie professionell überSetzen lernen. Die Neuauflage enthält vor allem bibliographische Aktualisierungen und inhaltliche Präzisierungen. Bewusst verstanden - besser überSetzt! Das vorliegende Lehr- und Arbeitsbuch mit Aufgaben widmet sich einem Kernthema des ÜberSetzens: es geht um das Verstehen der Wörter des Ausgangstextes. Auf diesen Aspekt wird in der ÜberSetzer-Ausbildung großer Wert gelegt, da garantiert eine FehlüberSetzung heraus kommt, wenn ein ÜberSetzer ein Wort der Ausgangssprache nicht richtig verstanden hat – mit z.T. amüsanten, z.T. aber auch gravierenden Folgen. Erfahrungsgemäß sind Wörter für Studierende das größte Problem– größer noch als Syntax und Stil. Dies zeigt sich u.a. darin, dass die Studierenden beim ÜberSetzen eines Textes zunächst einmal viele Wörter nachschlagen. Ziel des Studienbuches ist es, den StudentInnen Verstehenstechniken und -strategien auf kognitionslinguistischer Grundlage an die Hand zu geben, mit deren Hilfe sie professionell überSetzen lernen. Aus dem Inhalt: Einleitung · Der Blick auf die Wörter · Die Umgebung von Wörtern · Wie genau soll eine ÜberSetzung sein? · Verstehen, Recherche und Textanalyse · Kann man ÜberSetzungsprozesse beobachten? · Wie kreativ können ÜberSetzer sein? · Visualisieren · ÜberSetzen als professionelles Problemlösen...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783823375425
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 705
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl.
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung; Kognitive Semantik; Deutsch
    Umfang: Online Ressource
  5. Integration und Ausgrenzung
    Studien zur deutsch-jüdischen Literatur- und Kulturgeschichte von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart ; Festschrift für Hans Otto Horch zum 65. Geburtstag
    Beteiligt: Gelber, Mark H. (Hrsg.); Horch, Hans Otto (Gefeierter)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    88.872.68
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Signatur:
    2009/3517
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signatur:
    25 Ger CC 0565
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    247.732
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    D 2009/1456
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gelber, Mark H. (Hrsg.); Horch, Hans Otto (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783484620063
    Weitere Identifier:
    9783484620063
    RVK Klassifikation: GD 8201 ; GB 1825
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Juden; Identitätsfindung
    Umfang: IX, 552 S., Ill.
  6. Von der nationalen zur internationalen Literatur
    transkulturelle deutschsprachige Literatur und Kultur im Zeitalter globaler Migration
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789042025820
    RVK Klassifikation: GO 12710
    Schriftenreihe: Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik ; 69
    Schlagworte: Kulturelle Identität <Motiv>; Multikulturelle Gesellschaft <Motiv>; Literatur; Migrantenliteratur; Deutsch
    Umfang: 362 S.
  7. Die deutsche Literatur im Zeitalter des Barock
    vom Späthumanismus zur Frühaufklärung ; 1570 - 1740
    Autor*in: Meid, Volker
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Beck, München

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783406587573
    RVK Klassifikation: GE 4001
    Auflage/Ausgabe: [Neuausg.]
    Schriftenreihe: Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart / begr. von Helmut de Boor und Richard Newald ; Bd. 5
    Schlagworte: Barock; Literatur; Deutsch; Geschichte; Deutsch; Literatur;
    Weitere Schlagworte: Array; Array
    Umfang: XVI, 984 S., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [915] - 957
  8. Jüdische Identitätssuche
    Studien zur Literatur im 19. und 20. Jahrhundert
    Autor*in: Golec, Janusz
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Wydawn. Uniw. Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788322729533
    RVK Klassifikation: GM 1411
    Schlagworte: Deutsch; Polnisch; Jüdische Literatur; Geschichte 1830-2000; ; Deutsch; Polnisch; Literatur; Juden <Motiv>; Geschichte 1830-2000;
    Umfang: 163 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  9. Reimlexikon
    Autor*in: Steputat, Willy
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Reclam, Stuttgart

    Generationen von Lyrikern und Verseschmieden hat Willy Steputats Reimlexikon als unentbehrliches Handwerkszeug gedient: Wer wissen will, welches Wort sich auf welches andere Wort reimt, schlägt am besten in diesem zuverlässigen, auch den heutigen... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Generationen von Lyrikern und Verseschmieden hat Willy Steputats Reimlexikon als unentbehrliches Handwerkszeug gedient: Wer wissen will, welches Wort sich auf welches andere Wort reimt, schlägt am besten in diesem zuverlässigen, auch den heutigen Alltagssprachgebrauch berücksichtigenden Standardwerk nach!

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Fabig, Angelika (Bearb.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783150186220
    Weitere Identifier:
    9783150186220
    RVK Klassifikation: GB 1558 ; AH 11042
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 18622
    Schlagworte: Deutsch; Reim;
    Umfang: 398 S
  10. Afrika und die deutsche Sprache
    ein kritisches Nachschlagewerk
    Beteiligt: Bauer, Marlene (MitwirkendeR); Hornscheidt, Lann (HerausgeberIn); Arndt, Susan (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Unrast-Verlag, Münster

    Standort:
    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bauer, Marlene (MitwirkendeR); Hornscheidt, Lann (HerausgeberIn); Arndt, Susan (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3897714248; 9783897714243
    Weitere Identifier:
    9783897714243
    RVK Klassifikation: GC 8401 ; NQ 9400 ; LB 53015 ; LB 26015 ; LC 60015 ; GD 8840 ; GC 5968 ; GC 5762 ; GC 9001 ; MS 8050
    Auflage/Ausgabe: 2. Auflage
    Schlagworte: German language; German language; Racism in language; Africans; Deutsch; Afrika <Motiv>; Rassismus; Kolonialismus; Diskriminierung; Sprachliches Stereotyp; Sprachgebrauch
    Umfang: 266 Seiten, Illustrationen
  11. Arbeitsbuch Lyrik
    Autor*in: Felsner, Kristin; Helbig, Holger; Manz, Therese
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Akad.-Verl., Berlin

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783050049571
    Weitere Identifier:
    9783050044347
    RVK Klassifikation: GE 5505
    Schriftenreihe: Akademie-Studienbücher Literaturwissenschaft
    Studienbuch Literaturwissenschaft
    Schlagworte: Deutsch; Lyrik
    Umfang: 1 Online-Ressource (297 S.), Ill.
  12. Exiles traveling
    exploring displacement, crossing boundaries in German exile arts and writings 1933 - 1945
    Beteiligt: Evelein, Johannes F. (Hrsg.)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Evelein, Johannes F. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789042025400
    RVK Klassifikation: GM 1451
    Schriftenreihe: Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik ; 68
    Schlagworte: Deutsch; Exil; Österreicher; Künstler; Deutsche; Exilschriftsteller; Exilliteratur
    Umfang: 391 S., Ill.
  13. Die Zeitwaage
    Erzählungen
    Autor*in: Seiler, Lutz
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Standort:
    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Fouqué-Bibliothek Brandenburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783518421154
    RVK Klassifikation: GN 9999
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Deutsch; Erzählung
    Umfang: 284 S.
  14. Die Liebe in der Wahrheit
    die Sozialenzyklika "Caritas in veritate"
    Autor*in: Benedikt
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Herder, Freiburg ; Basel ; Wien

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Huber, Wolfgang; Augoustinos; Zollitsch, Robert
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783451299667
    Weitere Identifier:
    9783451299667
    RVK Klassifikation: BL 2243 ; BL 2390 ; BN 2995 ; BO 6605 ; BO 6859 ; QD 130
    DDC Klassifikation: Christentum, Christliche Theologie (230)
    Auflage/Ausgabe: Vollständige Ausgabe
    Schlagworte: Gesellschaft; Deutsch; Entwicklung; Katholische Soziallehre; Latein; Globalisierung; Wahrheit; Enzyklika; Gerechtigkeit; Liebe; Übersetzung
    Umfang: 278 Seiten, 205 mm x 125 mm
  15. Zeszyty naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego
    Seria filologiczna, Studia germanica Resoviensia
    Erschienen: 2003-2012
    Verlag:  Uniw. Rzeszowskiego, Rzeszów

    Standort:
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Polnisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 1730-3443; 1643-0484
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Körperschaften/Kongresse:
    Uniwersytet Rzeszowski (Verfasser)
    Schlagworte: Literatur; Deutsch
    Umfang: 21 cm
    Bemerkung(en):

    Ersch. jährl.
  16. <<Das>> Tier in Gedichten für Kinder von 1908 bis 2008
    Autor*in: Biechl, Edda
    Erschienen: 2009

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Kinderlyrik; Tiere <Motiv>; Geschichte 1908-2008;
    Umfang: 205 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Innsbruck, Univ., Dipl.-Arb., 2009
  17. Kontrastive Phraseologie Deutsch - Russisch am Beispiel von Redewendungen und Sprichwörtern mit Tiernamen
    Autor*in: Ganschnigg, Janine Michaela Karolina
    Erschienen: 2009

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Kontrastive Phraseologie; Tiere <Motiv>; Russisch; ; Deutsch; Kontrastive Phraseologie; Sprichwort; Tiere <Motiv>; Russisch;
    Umfang: 152 Bl., Ill., graph. Darst., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Salzburg, Univ., Dipl.-Arb., 2009
  18. Förderung der Lesekompetenz im schulischen und universitären Bereich
    Beiträge zur Literatur- und Fremdsprachendidaktik
    Beteiligt: Białek, Edward (Hrsg.)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Neisse-Verl., Dresden [u.a.] ; Oficyna Wydawn. ATUT, Wrocław

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Białek, Edward (Hrsg.)
    Sprache: Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783940310743; 9788374325240
    RVK Klassifikation: GB 3031 ; GB 2970 ; GB 2958 ; GB 2966
    Schriftenreihe: Beihefte zum Orbis linguarum ; 82
    Schlagworte: Deutsch; Fremdsprache; Lesekompetenz; Literaturunterricht; Aufsatzsammlung; ; Deutsch; Fremdsprachenunterricht; Leseverstehen; Aufsatzsammlung;
    Umfang: 338 S., Ill., graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  19. Tradition, Norm, Innovation
    Soziales und literarisches Traditionsverhalten in der Frühzeit der deutschen Aufklärung
    Beteiligt: Barner, Winfried (Hrsg.)
    Erschienen: [2009]; © 1989
    Verlag:  Oldenbourg Wissenschaftsverlag, Berlin ;Boston

    Zugang:
    Verlag (Array)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Barner, Winfried (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783486594171
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2018
    Schriftenreihe: Schriften des Historischen Kollegs ; 15
    Schlagworte: Aufklärung; Deutsch; Geistesgeschichte; Literatur; Aufklärung; Tradition; Kollektives Verhalten; Deutsch; Literatur; Innovation; Geistesgeschichte
    Umfang: 1 online resource (394 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 27. Mrz 2018)
  20. Kultur übersetzen
    Zur Wissenschaft des Übersetzens im deutsch-französischen Dialog
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Akademie Verlag, Berlin

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783050061412
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: Originally published 2009
    Schriftenreihe: VICE VERSA. Deutsch-Französische Kulturstudien
    Schlagworte: Cultural Studies; Französisch; Kulturaustausch; Deutsch; Kulturbeziehungen; Übersetzung
    Umfang: 1 Online-Ressource
  21. Friedrich Nietzsche und die Literatur der klassischen Moderne
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Walter de Gruyter GmbH Co.KG, [s.l.]

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3110213028; 3110217031; 9783110217032
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl
    Schriftenreihe: Klassik und Moderne
    Schlagworte: Rezeption; Deutsch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Nietzsche, Friedrich (1844-1900); Electronic books
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Description based upon print version of record

    Friedrich Nietzsche hat zahlreiche Schriftsteller der klassischen Moderne fasziniert. Insbesondere die visionären Aufbruchsappelle seiner späten philosophischen Schriften sind von vielen Künstlern begeistert aufgenommen worden. Während die frühe Nietzsche-Rezeption von enthusiastischen Huldigungen, mitunter jedoch auch von scharfen Attacken geprägt ist, finden sich in den Jahren nach 1900 häufig vermittelnde Stellungnahmen. Zu den prominentesten Vertretern einer kritisch distanzierten Anerkennung gehört Thomas Mann, der sich schon früh gegen Nietzsches Vitalismus wendet, zugleich aber die psychologische Hellsichtigkeit des Philosophen würdigt. Der vorliegende Sammelband untersucht die Literatur der klassischen Moderne und berücksichtigt dabei vor allem deren Verflechtung mit jenen kulturpsychologischen, gesellschaftskritischen und epochendiagnostischen Diskursen, die Nietzsche angestoßen und radikalisiert hat. Rund zwanzig Beiträge analysieren Nietzsches Einfluss auf Schriftsteller wie Hugo von Hofmannsthal, Stefan George, Georg Trakl, Franz Kafka, Thomas Mann, Robert Musil, Gerhart Hauptmann und Gottfried Benn. In komparatistischen Ausgriffen wird zudem die Nietzsche-Rezeption in Frankreich beleuchtet
  22. Deutsch-spanischer Sprachkontakt am Rio de la Plata. Eine Untersuchung am Korpus deutsch-argentinischer Zeitungssprache ; German-Spanish language contact in the Rio de la Plata region
    Autor*in: Stößlein, Hartmut
    Erschienen: 2009

    Die synchronisch ausgerichtete Untersuchung von Zeitungsartikeln verfolgt die Absicht auf verschrifteten Sprachkontakt des Deutschen mit dem Spanischen in Argentinien im Rio de la Plata-Raum und darüber hinaus aufmerksam zu machen. Der verschriftete... mehr

     

    Die synchronisch ausgerichtete Untersuchung von Zeitungsartikeln verfolgt die Absicht auf verschrifteten Sprachkontakt des Deutschen mit dem Spanischen in Argentinien im Rio de la Plata-Raum und darüber hinaus aufmerksam zu machen. Der verschriftete Sprachkontakt selbst, der sich aus bilingualen Situationen in seinen zahlreichen Ausprägungen, Erscheinungsformen und Auswirkungen ergibt, ist Gegenstand der komparatistisch orientierten Untersuchung und Sprachbetrachtung. Ein Hauptanliegen dieser Untersuchung bestand vor allen Dingen in dem Versuch, im Kontext und auf der Grundlage eines umfassenden Zeitungskorpus anhand repräsentativer Beispiele eine umfassende Sammlung zu spanisch-deutschen Sprachkontakterscheinungen bereitzustellen und zu belegen, dass nicht nur in der Nähesprache, sondern auch in der verschrifteten Sprache, der Distanzsprache, massiver Sprachkontakt stattfindet. Die Untersuchung wirft eine Menge neuer Fragen auf, die im Rahmen dieser Untersuchung unbeantwortet bleiben müssen. Dennoch können viele Beobachtungen und Feststellungen darüber hinaus als neue Hypothesen verstanden werden und Anlass zu weiteren Untersuchungen auf diesem Gebiet geben. ; The intention of this comparatistic research based on newspaper articles was to draw attention to the language contact situation which results from bilingual contact situations in its multiple and diverse forms between Spanish and German in the Rio de la Plata region and beyond. The main target was to prove that language contact phenomena are not restricted to oral language but are also found in large number in (formal) written language and are thus definitely not restricted to spoken domains. Another main target of this investigation consisted in the attempt to compile numerous samples of Spanish-German language contact phenomena in written language. The investigation raises numerous new questions that may invite further observation and investigation. The corpus material consisted in a large number of issues of German newspapers (mainly of the weekly Argentinisches Tageblatt) published in Buenos Aires ; La intención de esta investigación comparatista tiene como objeto introducir en el contacto lingüístico entre el alemán y el castellano en sus múltiples y diferentes situaciones en la región del Rio de la Plata. La intención principal era demostrar que los fenómenos lingüísticos que resultan del contacto de lengua (entre el alemán y el castellano argentino) no están principalmente restringidos a la lengua oral/informal sino se dan asimismo y con mucha frecuencia e intensidad en la lengua escrita/formal. Otra intención de este trabajo consistía en compilar múltiples ejemplos de contacto de lengua en el campo de la lengua formal/escrita. Mas esta investigación también tiene como resultado el planteamiento de múltiples nuevas preguntas e interesantes problemas. El corpus lingüístico del que se extrajeron los ejemplos consta de un gran número de ejemplares de diarios alemanes (en su gran mayoría del Argentinisches Tageblatt) publicados en Buenos Aires, Argentina.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: BASE Fachausschnitt AVL
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    DDC Klassifikation: Spanische, portugiesische Literaturen (860)
    Schlagworte: Argentinien; Deutsch; Sprachkontakt; Spanisch; Online-Publikation
    Lizenz:

    info:eu-repo/semantics/openAccess
  23. Der Spanische Bürgerkrieg in der DDR
    Strategien intermedialer Erinnerungsbildung
    Beteiligt: Asholt, Wolfgang (HerausgeberIn); Reinecke, Rüdiger (HerausgeberIn); Schlünder, Susanne (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Vervuert Verlag, Frankfurt am Main

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    A 11 / 9455
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    A 11 / 9455/a
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signatur:
    A 11 / 9455/b
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 756602
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a hit 503 ea/458
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    NQ 3645 A827
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signatur:
    NQ 3645 A827
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/NB 5520 A827
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Sp.R.hist.l 181
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    R Spa.1 Spa
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 2009/11635
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    2009/10348
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    GER:DT:3230:Ash::2009
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bk 2373
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    R 1212 i 330
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    11-15244
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    hit 378 7h DG 0457
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    CHN 5064-828 9
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    GN 1522 ASH
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    NB 5520 A827
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Historisches Institut Washington, Bibliothek
    Signatur:
    DD 284 .5 .S67 S73 2009
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Asholt, Wolfgang (HerausgeberIn); Reinecke, Rüdiger (HerausgeberIn); Schlünder, Susanne (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783865274656
    RVK Klassifikation: IM 1240 ; GN 1701 ; GN 1522 ; NQ 3645
    Schriftenreihe: Bibliotheca Ibero-Americana ; Band 126
    Schlagworte: Spanischer Bürgerkrieg <1936-1939>; Rezeption; Deutschland <DDR>; Kollektives Gedächtnis; ; Deutsch; Literatur; Spanischer Bürgerkrieg <Motiv>; Deutschland <DDR>;
    Umfang: 322 Seiten, Illustrationen, Notenbeispiel
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  24. Kaiser Maximilian I. (1459 - 1519) und die Hofkultur seiner Zeit
    Beteiligt: Hartmann, Sieglinde (Hrsg.); Steinke, Robert (Red.)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Reichert, Wiesbaden

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zsn 54609-17.2008/09
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Stadtbibliothek Braunschweig
    Signatur:
    Zs I 2055 : 17.2008/09
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Signatur:
    Rf 7500
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    z ger 536.9 wol 4j/12-17
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    GF 7903 A1.980-17
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/GA 4120-17
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Bestellung über Zeitschriftentitel
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    P-OS 95 5/14:17
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    HIL 001:Z13574-0017
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    AA 76
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 2010/294
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    Hist 4995/33
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    GER:EO:7200:S90::1980
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Mi 9757
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Xa 5679-17
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    Z ger 536.8 osw 4j ZA 9303-17
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Signatur:
    ZS 7231: 17
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Signatur:
    Bk 2621
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    GF 7902 JAH
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    ZA 6153 (17)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    F8° 4037:17
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hartmann, Sieglinde (Hrsg.); Steinke, Robert (Red.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3895006645; 9783895006647
    RVK Klassifikation: GF 7903 ; GA 7212
    Schriftenreihe: Jahrbuch der Oswald-von-Wolkenstein-Gesellschaft ; 17.2008/09
    Schlagworte: Deutsch; Höfische Literatur; Geschichte 1459-1519; ; Maximilian;
    Umfang: IX, 500 S., Ill., 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  25. La letteratura fantastica in Austria e Germania, (1900 - 1930)
    Gustav Meyrink e dintorni
    Autor*in: Cottone, Margherita
    Erschienen: c2009
    Verlag:  Sellerio, Palermo

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 758228
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8838923957; 9788838923951
    Schriftenreihe: Nuovo prisma ; 78
    Schlagworte: Deutsch; Fantastische Literatur; Geschichte 1900-1930; ; Meyrink, Gustav; Prosa;
    Weitere Schlagworte: Meyrink, Gustav (1868-1932)
    Umfang: 153 p, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [115]-153)