Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 36.

  1. Saʿdi Deutsch
    deutsche Dichter begegnen Saʿdi, Saʿdi-Rezeption in Deutschland
    Autor*in: Haschemi, Faranak
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Europäischer Univ.-Verl. [u.a.], Berlin [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Persisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783899665093
    Weitere Identifier:
    9783899665093
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Auflage/Ausgabe: [Neue Ausg.]
    Schriftenreihe: Bochumer Germanistik ; 14
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch; Nachdichtung; Literatur
    Weitere Schlagworte: Saʿdī (1210-1291)
    Umfang: XIII, 445 S., Ill., 210 mm x 140 mm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 420 - 444

    Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 2011 u.d.T. Deutsche Dichter begegnen Saʿdi, Saʿdi-Rezeption in Deutschland
  2. Marg-i man rūzī
    ... maǧmūʿaʾī az: numūnahā-i āṯār-i šāʿirān-i Ālmān dar nīma-i awwal-i qarn-i bīstum
    Beteiligt: Farruḫzād, Furūġ
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Kitābsarā-i Tandīs, Tihrān

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Farruḫzād, Furūġ
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9645757002
    Auflage/Ausgabe: Čāp 1
    Schlagworte: Deutsch; Lyrik; Persisch; Übersetzung
    Umfang: 154 S
    Bemerkung(en):

    Ersch.-Jahr 1379h.š
  3. Yak ʿumr dar ḫidmat-i du farhang
    (guzīda-i maqālāt)
    Autor*in: Rāhnamā, Tūraǧ
    Erschienen: 1383h.š. [2004]
    Verlag:  Bahǧat, Tihrān

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gawīrī, Sūzān
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9646671500
    Auflage/Ausgabe: Čāp 1
    Schlagworte: Literaturwissenschaft; Persisch; Deutsch; Literatur
    Weitere Schlagworte: Rāhnamā, Tūraǧ (1937-)
    Umfang: 249, 243 S
    Bemerkung(en):

    Ersch.-Jahr 1383h.š.
  4. Das Willkommensgesprächsbuch
    Gesprächsratgeber für neue Mitbürger
    Autor*in: Nazrabi, Noor
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Afghanistik Verlag, Kabul

    Standort:
    Technische Hochschule Wildau [FH], Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783945348093
    Schlagworte: Persisch; Dari <Persisch>; Paschtu; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Umschrift; Übersetzung; Dari; afghanisch; Afghanistan; Grundwortschatz; Spruch; Deutsch; Dari; Mittelasienstudien; persisch; Basisworter; Transliteration; Farsi; Bilderbuch
    Umfang: 326 Seiten, Illustrationen
  5. Bi yād-i Hāinrīš Bul
    guzīdaʾī az maqālāt wa suḫanrānīhā-i adabī wa iǧtimāʿī-i Hāinriš Bul
    Autor*in: Böll, Heinrich
    Erschienen: tābistān 1364h.š [1985]
    Verlag:  Intišārāt-i Āgāh, Tihrān

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    21 WA 1192
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Qadīmī, Bīžan (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Čāp-i awwal
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Geschichte; Literaturkritik;
    Umfang: 112 Seiten
  6. Persisch-Deutsch, Wörterbuch
    Autor*in: Junker, Heinrich F. J.; Alawi, Buzurg
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3-447-04561-2
    Auflage/Ausgabe: 9., unveränd. Aufl.
    Schlagworte: Persisch; Deutsch
    Umfang: XI, 864 S.
    Bemerkung(en):

    Bis zur 8. Aufl. u.d.T.: Junker, H.: Wörterbuch Persisch-Deutsch
  7. Das Willkommens-Gesprächsbuch
    Gesprächsratgeber für neue Mitbürger : Deutsch-Afghanisch/Paschtu
    Beteiligt: Haqiqat, Baura (Hrsg.); Nazrabi, Noor (Hrsg.); Hilal, Moshtari
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Afghanistik Verlag - Social Business Verlag, Kabul ; Herat ; Mazar ; Kandahar ; Hamburg

    Standort:
    Landesbibliothek Coburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  8. Das Willkommens-Gesprächsbuch
    Gesprächsratgeber für neue Mitbürger : Deutsch-Afghanisch/Dari
    Autor*in: Nazrabi, Noor
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Afghanistik Verlag - Social Business Verlag, Kabul, Herat, Mazar, Kandahar, Hamburg

    Standort:
    Landesbibliothek Coburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  9. Das Willkommens-Gesprächsbuch
    Gesprächsratgeber für neue Mitbürger : Deutsch-Persisch/Farsi
    Autor*in: Nazrabi, Noor
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Afghanistik Verlag - Social Business Verlag, Kabul, Kairo, Teh[e]ran, Hamburg

    Standort:
    Landesbibliothek Coburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  10. Vogelgespräche
    Persisch-Deutsch
    Autor*in: Fūlādwand, Marǧān
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Edition Orient, Berlin

    Standort:
    Gemeinsame Bibliothek des Centrums für Religionsbezogene Studien (CRS) und des Zentrums für Islamische Theologie (ZIT)
    Signatur:
    LB 35
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Barrangī, Muḥammad (Künstler); Ogger, Thomas (Übersetzer)
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783945506271
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Sufi poetry, Persian; Sufism; Sufi poetry; Islamic painting; Painting, Iranian; Literatur; Lyrik; Bearbeitung; Persisch; Buchmalerei; Deutsch; Sufismus; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn (1145-1221): Manṭeq oṭ-ṭair
    Umfang: 95 Seiten
  11. Az Kāfkā tā Grās
    (darāmadī bar adabīyāt-i dāstānī Ālmānī dar sada-i bīst) = From Kafka to Grass : (an introduction to German fiction in 20th century)
    Beteiligt: Naǧafī, Riḍā (Herausgeber, Übersetzer); Riḍāʾī, Parīsā (Herausgeber, Übersetzer)
    Erschienen: 1397 [2018]
    Verlag:  Qaṣīdasarā, Tihrān

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Naǧafī, Riḍā (Herausgeber, Übersetzer); Riḍāʾī, Parīsā (Herausgeber, Übersetzer)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789648706253; 9648706255
    Auflage/Ausgabe: Čap-i duwwum
    Schriftenreihe: Dāstān-i imrūz ; 30
    Schlagworte: Deutsch; Prosa
    Weitere Schlagworte: (rvm)Littérature allemande--20e siècle.; (rvm)Persan, livres en.
    Umfang: 275 Seiten, 22 cm
  12. Kitābšināsī-i ǧāmiʿ-i āṯār-i Fārisī tarǧuma šuda bih Ālmānī
    az 1636 tā 2018 mīlādī = Eine umfassende Bibliografie übersetzter Werke aus dem Persischen ins Deutsche : (von 1636-2018) = A comprehensive bibliography of Persian works translated into German
    Beteiligt: Bih-Pažūh, ʿAlī; Farīd-Zādah, Sārā (Hrsg.)
    Erschienen: 1400 h.š [2021 oder 2022]
    Verlag:  Muʾassasa-i Farhangī, Hunarī wa Intišārāt-i Baina-'l-Milalī-i al-Hudā, Tihrān

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bih-Pažūh, ʿAlī; Farīd-Zādah, Sārā (Hrsg.)
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: ‭9789644397998
    Auflage/Ausgabe: Čāp-i awwal = Erste Ausgabe
    Schlagworte: Persisch; Druckwerk; Übersetzung; Deutsch; Geschichte 1636-2018;
    Umfang: 200 Seiten, 22 cm
  13. Vogelgespräche
    Autor*in: ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Edition Orient, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Barrangī, Muḥammad; Fūlādwand, Marǧān (Hrsg.); Ogger, Thomas
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783945506271; 3945506271
    Weitere Identifier:
    9783945506271
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, persisch-deutsche Ausgabe
    Schlagworte: ʿAṭṭār, Farīd-ad-Dīn; Bearbeitung; Persisch; Literatur; Lyrik; Sufismus; Übersetzung; Deutsch; Iran; Buchmalerei;
    Weitere Schlagworte: Simorgh; Iran; Vögel; Islam; deutsch-persisch; Persien; Simurgh; Sufi; Wiedehopf; persisch-deutsch; Sufismus; Mystik; Hardcover, Softcover / Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch-weitere Fremdsprachen
    Umfang: 95 Seiten, 31 cm
  14. Das Willkommens-Gesprächsbuch
    Gesprächsratgeber für neue Mitbürger : Deutsch-Afghanisch/Paschtu
    Beteiligt: Haqiqat, Baura (Hrsg.); Nazrabi, Noor (Hrsg.); Hilal, Moshtari
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Afghanistik Verlag - Social Business Verlag, Kabul ; Herat ; Mazar ; Kandahar ; Hamburg

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Wildau, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  15. Das Willkommens-Gesprächsbuch
    Gesprächsratgeber für neue Mitbürger : Deutsch-Afghanisch/Dari
    Autor*in: Nazrabi, Noor
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Afghanistik Verlag - Social Business Verlag, Kabul, Herat, Mazar, Kandahar, Hamburg

    Standort:
    Technische Hochschule Wildau, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  16. Das Willkommens-Gesprächsbuch
    Gesprächsratgeber für neue Mitbürger : Deutsch-Persisch/Farsi
    Autor*in: Nazrabi, Noor
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Afghanistik Verlag - Social Business Verlag, Kabul, Kairo, Teh[e]ran, Hamburg

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Wildau, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  17. Mein erstes Bilderwörterbuch Deutsch - Afghanisch/Dari
    Autor*in: Nazrabi, Noor
    Erschienen: 2015
    Verlag:  AfghanistikVerlag, Hamburg

    Standort:
    Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum Potsdam
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Wildau, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  18. Tārīẖ-i adabīyāt-i Ālmān
    Beteiligt: Daraẖšān Muqaddam, Parīsā (Hrsg.)
    Erschienen: 1377 h.š. [1998]
    Verlag:  Farhangsarā, Tihrān

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    61/10009
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Daraẖšān Muqaddam, Parīsā (Hrsg.)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9643060705
    Auflage/Ausgabe: Čāp-i 1.
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Geschichte;
    Umfang: 291 S., Ill., 24 x 16,5 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr
  19. Az Kāfkā tā Grās
    (darāmadī bar adabīyāt-i dāstānī Ālmānī dar sada-i bīst) = From Kafka to Grass : (an introduction to German fiction in 20th century)
    Beteiligt: Naǧafī, Riḍā (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Riḍāʾī, Parīsā (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 1397 [2018]
    Verlag:  Qaṣīdasarā, Tihrān

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Naǧafī, Riḍā (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Riḍāʾī, Parīsā (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789648706253; 9648706255
    Auflage/Ausgabe: Čap-i duwwum
    Schriftenreihe: Dāstān-i imrūz ; 30
    Schlagworte: Deutsch; Prosa; Geschichte 1900-2000;
    Umfang: 275 Seiten, 22 cm
  20. Haidigir wa šāʿirān
    pūʾisīs, sūfīyā, tīḫna
    Autor*in: Fóti, Véronique Marion
    Erschienen: 1376 h.š. [1997]
    Verlag:  Našr-i Pursiš, [Iṣfahān]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fóti, Véronique Marion
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9649045368
    Auflage/Ausgabe: Čāp-i 1.
    Schriftenreihe: Maǧmūʿa-i muṭālaʿāt-i hirminūytīk ; 1
    Schlagworte: Phänomenologie; Rezeption; Deutsch; Poetik
    Weitere Schlagworte: Heidegger, Martin (1889-1976)
    Umfang: 315 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    In arab. Schr., pers.
  21. Afghanistik - mein erstes Bilderwörterbuch
    [Deutsch - Afghanisch/Dari]
    Beteiligt: Vitković, Nikola; Nazrabi, Noor
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Afghanistikverl., Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Vitković, Nikola; Nazrabi, Noor
    Sprache: Deutsch; Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783945348079
    Weitere Identifier:
    9783945348079
    DDC Klassifikation: Allgemeine Sammelwerke, Zitatensammlungen (080)
    Schlagworte: Deutsch; Dari <Persisch>; Wortschatz;
    Weitere Schlagworte: Paschtu; Kinderbuch; Umschrift; Übersetzung; Dari; afghanisch; Afghanistan; Wummelbilder; Bilder; Afghanistik; Grundwortschatz; Spruch; Deutsch; Mittelasienstudien; persisch; Basisworter; Transliteration; Farsi; Bilderbuch
    Umfang: 96 S., überw. Ill., 30 cm
  22. Robaïyat (Vierzeiler)
    Autor*in: ʿUmar Ḫaiyām
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Yassavoli, Tehran

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Pirayech, Purandocht (Hrsg.); Furūġī, Muḥammad ʿAlī
    Sprache: Persisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9643060470
    RVK Klassifikation: EV 4610 ; EV 5704
    Schlagworte: ʿUmar Ḫaiyām; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 142 S., Ill.
  23. Adabīyāt-i Ālmānī dar qarn-i bīstum
    Beteiligt: Nikūrūḥ, Ḥasan (Herausgeber)
    Erschienen: Bahman 1398 [2019 oder 2020]-
    Verlag:  Muʾassasa-i Intišārāt-i Nigāh, Tihrān

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Nikūrūḥ, Ḥasan (Herausgeber)
    Sprache: Persisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Literatur
    Umfang: 22 cm
  24. ER lebt!
    die Ostergeschichte in 12 Szenen in Deutsch, Arabisch, Farsi und Türkisch
    Autor*in: Matthäus
    Erschienen: 2016
    Verlag:  OnckenStiftung, Kassel

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    B polygl.201604
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Persisch; Türkisch; Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783879397051
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Deutsch; Arabisch; Persisch; Türkisch; Ostern <Motiv>; Figurentheater;
    Umfang: 73 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  25. Der König ist gekommen
    die Weihnachtsgeschichte in Deutsch, Arabisch, Farsi und Türkisch
    Erschienen: 2016
    Verlag:  OnckenStiftung, Kassel

    Standort:
    Evangelische Archivstelle Boppard
    Signatur:
    14/3314
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    B polygl.201603
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Persisch; Türkisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783879397082
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Jesus Christ; Deutsch; Arabisch; Persisch; Türkisch; Weihnachten <Motiv>; Christliche Kunst;
    Umfang: 61 Seiten, Illustrationen, 21 cm