Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 142.

  1. Adam de la Hale's Dramen und das "Jus du Pelerin"
    Autor*in: Bahlsen, Leopold
    Erschienen: 1885
    Verlag:  Elwert, Marburg

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie ; 27
    Schlagworte: Adam; Autorschaft; ; Drama; Literatur; Französisch;
    Umfang: 230 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 1884
  2. Ôte-moi d'un doute ...
    l'énigme Corneille - Molière
    Autor*in: Goujon, Jean-Paul; Lefrère, Jean-Jacques
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Fayard, [Paris]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2213630801
    RVK Klassifikation: IF 5700
    Schlagworte: Corneille, Pierre; Molière; Autorschaft; ; Corneille, Pierre; Molière; Autorschaft;
    Weitere Schlagworte: Corneille, Pierre (1606-1684); Molière (1622-1673)
    Umfang: 495 S., Ill.
  3. Les Bucoliques de Théocrite
    construction et déconstruction d’un recueil
    Autor*in: Blanchard, Alain
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Peter Lang, Bern

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 122688
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783034339827; 3034339828
    Weitere Identifier:
    9783034339827
    Schriftenreihe: Sapheneia ; volume 21
    Schlagworte: Theocritus; Autorschaft;
    Umfang: VIII, 168 Seiten, 5 Illustrationen, 23 cm, 320 g
  4. Genèses d'une œuvre de traducteur
    Elmar Tophoven et la traduction transparente
    Autor*in: Arber, Solange
    Erschienen: 2023
    Verlag:  Presses universitaires François-Rabelais, Tours, France

    "Le traducteur allemand Elmar Tophoven (1923-1989) a constitué au cours de sa carrière de riches archives documentant son travail sur des écrivains tels que Samuel Beckett, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute et Claude Simon. Élaborant une méthode... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2024/245
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2024 A 1968
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    2024 A 0498
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    Bestellt 03/2024
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Le traducteur allemand Elmar Tophoven (1923-1989) a constitué au cours de sa carrière de riches archives documentant son travail sur des écrivains tels que Samuel Beckett, Alain Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute et Claude Simon. Élaborant une méthode appelée "traduction transparente", il a consigné en notes son processus de traduction, d'abord sur des fiches, puis à l'ordinateur. Loin d'être effacé et invisible, le traducteur donne ainsi à voir son travail d'écriture et de création, se manifestant ainsi comme l'auteur du texte traduit. Cette auctorialité s'ancre tout d'abord dans les discours qui construisent la figure du traducteur, depuis sa biographie jusqu'à sa posture. Elle doit être aussi considérée comme le fruit d'une trajectoire sociale, qui se situe dans un champ de la traduction en voie d'autonomisation. Elle est enfin révélée par l'analyse génétique des manuscrits que la pratique de la traduction transparente a permis de créer et de conserver. Grâce à cette méthode visant à améliorer la condition des traductrices et traducteurs littéraires, Elmar Tophoven peut non seulement être considéré comme l'auteur d'une véritable œuvre traductive, mais aussi comme un acteur important ayant contribué à faire reconnaître la dimension auctoriale de toute traduction."--Page 4 of cover

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Inhaltsverzeichnis (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782869068964
    Weitere Identifier:
    9782869068964
    Schriftenreihe: Traductions dans l'histoire
    Schlagworte: Tophoven, Elmar; Französisch; Literatur; Übersetzung; Textgenese; Autorschaft;
    Umfang: 380 Seiten, 21 cm
  5. Molière, le mystère et le complot
    Autor*in: Forestier, Georges
    Erschienen: mai 2023; © 2023
    Verlag:  Hermann, Paris

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    bestellt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2023/5294
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    IF 8105 F718
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9791037029775
    RVK Klassifikation: IF 8105
    Schriftenreihe: Savoir lettres
    Schlagworte: Molière; Komödie; Corneille, Pierre; Autorschaft;
    Umfang: 271 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Jean Baptiste Poquelin (1622-1673), known as Molière

    Includes bibliographical references
  6. Animal et animalité
    stratégies de représentation dans les littératures d'expression française
    Beteiligt: Buekens, Sara (HerausgeberIn); Defraeye, Julien (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Classiques Garnier, Paris

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 159952
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2022/4598
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2022 A 7373
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:FR:920:Bue::2022
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    FL 75 | BUE | Ani 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signatur:
    500 IH 1546 B928
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    2022-3069
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Buekens, Sara (HerausgeberIn); Defraeye, Julien (HerausgeberIn)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782406128632; 9782406128649
    Weitere Identifier:
    9782406128632
    RVK Klassifikation: EC 5410 ; IH 1546
    Schriftenreihe: Rencontres ; 541
    Schlagworte: Französisch; Literatur; Tiere; Autorschaft; Geschichte 2000-2022; ; Tiere <Motiv>;
    Umfang: 329 Seiten
  7. Qu'est-ce qu'un "auctor"?
    auteur et autorité, du latin au français
    Autor*in: Aubert-Baillot, Sophie
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Ausonius éditions, Bordeaux

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2020/1238
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gavoille, Élisabeth (Herausgeber)
    Sprache: Französisch; Italienisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    ISBN: 9782356133274
    Körperschaften/Kongresse: Qu'est-ce qu'un "auctor" ? (Veranstaltung) (2016, Tours)
    Schriftenreihe: Scripta receptoria ; 17
    Schlagworte: Mittellatein; Latein; Literatur; Autorschaft; Sprachwandel; Altfranzösisch
    Umfang: 281 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Beiträge überwiegend französisch, 1 Beitrag italienisch
  8. Auctor et auctoritas in Latinis Medii Aevi litteris
    proceedings of the VIth Congress of the International Medieval Latin Committee : (Benevento-Naples, November 9-13, 2010) = Author and authorship in Medieval Latin literature
    Beteiligt: D'Angelo, Edoardo (Hrsg.)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  SISMEL, Edizioni del Galluzzo, Firenze

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    anti660.d182
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Institut für Altertumskunde, Abteilung Mittel- und Neulatein, Bibliothek
    Signatur:
    461/L9931
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 54552
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: D'Angelo, Edoardo (Hrsg.)
    Sprache: Italienisch; Englisch; Französisch; Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788884505545
    Schriftenreihe: MediEvi ; 4
    Schlagworte: Autorschaft; Autor; Literatur; Latein
    Umfang: XV, 1256 S., 24 cm
  9. Fonctions et figures d'auteurs du Moyen Âge à l'époque contemporaine
    "Toutes choses sont faictes cleres par escripture"
    Beteiligt: Minet-Mahy, Virginie (Hrsg.)
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Lettres Romanes, Louvain-la-Neuve

    Standort:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signatur:
    NI1790-2004
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    VB008 F6F4A
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    ZGB845-58,S
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Romanische Philologie, Bibliothek
    Signatur:
    Ea 363
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    romz.l550(2004)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Minet-Mahy, Virginie (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Les lettres romanes : Hors série ; 2004
    Schlagworte: Mittelfranzösisch; Autorschaft; Literatur; Schriftsteller; Französisch
    Umfang: 192 S.
  10. L' aventure éditoriale de Jean-Jacques Rousseau
    Autor*in: Jouhaud, Noémie
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Classiques Garnier, Paris

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2012/4392
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    FBCQ1213
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    40A6319
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signatur:
    FT 18 3453/654
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9782812403675
    Schriftenreihe: L' Europe des lumières ; 16
    Schlagworte: Autorschaft; Literaturproduktion
    Weitere Schlagworte: Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778)
    Umfang: 150 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Paris, Paris 4, Mémoire de master
  11. Autorité des auteurs antiques
    entre anonymat, masque et authenticité
    Beteiligt: Gorea, Maria (Herausgeber); Tardieu,, Michel (Herausgeber)
    Erschienen: [2014]
    Verlag:  Brepols, Turnhout

    Les études réunies dans le volume posent la question de la place de l'auteur dans l'Antiquité et de comprendre d'où émanait l'autorité d'une œuvre.0Il n&#x92;est pas certain qu&#x92;il faille renoncer, dans le cas de la littérature ancienne, aux... mehr

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Les études réunies dans le volume posent la question de la place de l'auteur dans l'Antiquité et de comprendre d'où émanait l'autorité d'une œuvre.0Il n’est pas certain qu’il faille renoncer, dans le cas de la littérature ancienne, aux notions d’originalité, de style en tant que singularité ou expression propre de l’auteur, ou d’autonomie du littéraire. Dans la dialectique invention-fidélité au modèle, le mérite d’un auteur consistait à promouvoir une variante surprenante d’une histoire pourtant notoire, quoique peu répandue dans l’espace où il l’implante précisément et l’adapte. L’originalité consistait à rejoindre le dénouement connu par une voie inédite.0À défaut de toujours pouvoir retrouver la trace des auteurs réels de certains écrits anciens, surtout de ceux dont l’œuvre s’est vue attribuer une autorité de norme collective, à défaut de savoir d’où ils venaient et quelle était l’expérience qu’ils ont vécue ou l’histoire réelle qu’ils ont mise en mots, les contributions de ce volume s’interrogent sur le rapport des auteurs de textes religieux, mythologiques ou littéraires aux valeurs qui firent autorité ou qui sont à l’origine de leur autorité &#xBB

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gorea, Maria (Herausgeber); Tardieu,, Michel (Herausgeber)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782503558820
    Schriftenreihe: Homo religiosus ; Array
    Schlagworte: Autorität; Autorschaft; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (347 Seiten), Illustrationen
  12. Autorschaft als Zäsur
    vom Agon zwischen Autor und Text bei d'Urfé, Rousseau und Proust
    Autor*in: Hammerschmidt, Claudia
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Wilhelm Fink Verlag, Paderborn ; Brill, Leiden

    Seit den 1960er Jahren wird Autorschaft in Literaturtheorie und literaturwissenschaftlicher Analysepraxis höchst kontrovers diskutiert. Hammerschmidt zufolge manifestiert sich Autorschaft als immer wieder neu ansetzender – und letztlich vergeblicher... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Seit den 1960er Jahren wird Autorschaft in Literaturtheorie und literaturwissenschaftlicher Analysepraxis höchst kontrovers diskutiert. Hammerschmidt zufolge manifestiert sich Autorschaft als immer wieder neu ansetzender – und letztlich vergeblicher – Rekuperationsversuch sich entziehender Bedeutungsproduktion, fehlgehender Re-Präsentation und unkontrollierbarer Zeichenproliferation und somit als Zäsur und Kampf zwischen Autor und Text.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783846748244
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: EC 2260 ; IE 1745 ; IE 2278
    DDC Klassifikation: Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840)
    Schriftenreihe: Schöningh and Fink Literature and Culture Studies E-Books, Collection 2007-2012, ISBN: 9783657100057
    Schlagworte: Autorschaft
    Weitere Schlagworte: Urfé, Honoré d' (1567-1625); Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778); Proust, Marcel (1871-1922)
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [415]-457).
  13. Le Corpus Theocriteum et Homère
    un problème d'authenticité (Idylle 25)
    Autor*in: Kurz, André
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Lang, Berne [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    D 86/643
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: FH 41153
    Schlagworte: Autorschaft
    Weitere Schlagworte: Theocritus (v4./3.Jh.); Homerus (v8. Jh.); Theocritus (v4./3.Jh.): Hercules leonis interfector; Theocritus (v4./3.Jh.): Carmina
    Umfang: 221 S.
    Bemerkung(en):

    Neuchâtel, Univ., Diss., 1982
  14. Auctor et auctoritas
    invention et conformisme dans l'écriture médiévale ; actes du collloque tenu à l'Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines (14 - 16 juin 1999)
    Beteiligt: Zimmermann, Michel (Hrsg.)
    Erschienen: 2001
    Verlag:  École des Chartes, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signatur:
    02/ND 1220 Z75
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Gießen, Fachbibliothek Geschichts- und Kulturwissenschaften / Bibliothek im Historischen Institut
    Signatur:
    WS 2000/188
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    Signatur:
    F 10665
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signatur:
    25 Ges HA 1056
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    219.552
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    E 2002/0131
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zimmermann, Michel (Hrsg.)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2900791413
    RVK Klassifikation: AM 42800 ; EC 5121 ; EC 5128 ; ND 1220 ; NM 1500
    Schriftenreihe: Mémoires et documents de l'Ecole des Chartes ; 59
    Schlagworte: Autorschaft; Literaturproduktion; Mittelalter
    Umfang: 592 S., Ill.
  15. L' aventure éditoriale de Jean-Jacques Rousseau
    Autor*in: Jouhaud, Noémie
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Classiques Garnier, Paris

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    258.927
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782812403675; 2812403675
    Schriftenreihe: L' Europe des lumières ; 16
    Schlagworte: Autorschaft; Literaturproduktion
    Weitere Schlagworte: Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778)
    Umfang: 150 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [139] - 145
  16. Le corpus Theocriteum et Homére
    un problème d'authenticité (idylle 25)
    Autor*in: Kurz, André
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Lang, Berne u.a.

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3261048700
    RVK Klassifikation: FH 41153
    Schriftenreihe: Europäische Hochschulschriften / 15 ; 21
    Schlagworte: Antike; Gedichten; Griechisch; Grieks; Klassieke oudheid; Lyrik; Autorschaft
    Weitere Schlagworte: Homère - Paternité littéraire; Théocrite - Paternité littéraire; Théocrite / Idylle bucolique; Theocritus: Idylls; Theocritus: Idylls; Homer; Theocritus (ca. v4./3.Jh.): Carmina; Theocritus (ca. v4./3.Jh.): Hercules leonis interfector; Homerus (ca. v8. Jh.); Theocritus (ca. v4./3.Jh.)
    Umfang: 221 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bern, Univ., Diss., 1980
  17. Medieval theories of the creative act
    Fribourg Colloquium 2015 = Théories médiévales de l’acte créatif = Theorien des kreativen Akts im Mittelalter
    Beteiligt: Dutton, Elisabeth M. (Herausgeber); Rohde, Martin (Herausgeber)
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Reichert Verlag, Wiesbaden

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 LR 56702 D981
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signatur:
    60 17 A 3570
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dutton, Elisabeth M. (Herausgeber); Rohde, Martin (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Französisch; Deutsch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 395490232X; 9783954902323
    Weitere Identifier:
    9783954902323
    RVK Klassifikation: LR 56702
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Körperschaften/Kongresse: Fribourg Colloquium (2015, Freiburg im Üechtland)
    Schriftenreihe: Scrinium Friburgense ; Band 38
    Schlagworte: Literatur; Autorschaft; Kreativität; Begriff; Kultur
    Umfang: 222 Seiten, Illustrationen, 25 cm, 564 g
  18. Le Droit de traduire
    Une politique culturelle pour la mondialisation
    Autor*in: Basalamah, Salah
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Artois presses universite, Arras ; Project MUSE, Baltimore, Md.

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    LEIZA - Leibniz-Zentrum für Archäologie, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Archivschule Marburg, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Evangelische Hochschule Tabor, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hessisches Staatsarchiv Marburg, Dienstbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782760317901; 2760317900
    RVK Klassifikation: ES 700
    DDC Klassifikation: Bibliotheks- und Informationswissenschaften (020); Recht (340); Sprache (400)
    Schlagworte: Übersetzung; Urheberrecht; Autorschaft
    Umfang: 1 Online-Ressource (xii, 498 p. )
    Bemerkung(en):

    Description based on print version record
  19. Le Droit de traduire
    Une politique culturelle pour la mondialisation
    Autor*in: Basalamah, Salah
    Erschienen: 2009
    Verlag:  University of Ottawa Press / Les Presses de l’Université d’Ottawa, [Erscheinungsort nicht ermittelbar] ; OAPEN FOUNDATION, The Hague

    right of (the) translation - copyright... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    right of (the) translation - copyright...

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782760306875
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung; Urheberrecht; Autorschaft; Translation & interpretation; Intellectual property law
    Weitere Schlagworte: copyright; right of (the) translation; droit de (la) traduction; le droit d’auteur
    Umfang: 1 Online-Ressource (516 p.)
  20. Le Droit de traduire
    Une politique culturelle pour la mondialisation
    Autor*in: Basalamah, Salah
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Les Presses de l'Université d'Ottawa | University of Ottawa Press, Ottawa ; OpenEdition, Marseille

    Cet ouvrage étudie les conditions d'émergence historiques et discursives du « droit de (la) traduction » et du droit qui l'administre : le droit d'auteur. Privilégiant une approche essentiellement archéologique, l'auteur montre comment la conception... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Cet ouvrage étudie les conditions d'émergence historiques et discursives du « droit de (la) traduction » et du droit qui l'administre : le droit d'auteur. Privilégiant une approche essentiellement archéologique, l'auteur montre comment la conception classique de la traduction a joué un rôle sensible dans la formation du discours juridique qui a contribué à l'avènement de l'auteur et de son droit tels que conçus aujourd'hui. L'auteur examine les implications culturelles, politiques et éthiques du droit de traduire, surtout pour les pays en développement, engageant par là une perspective postcoloniale. Soucieuse d'une meilleure diffusion du patrimoine culturel mondial, la politique du droit de traduire qu'il propose n'interroge pas seulement le droit d'auteur comme catalyseur de la marchandisation de la production intellectuelle, mais également le droit international comme instrument de l'impérialisme culturel de la mondialisation. Conçu désormais hors du champ juridique traditionnel mais plutôt dans celui d'une résistance politique, l'auteur démontre comment le droit de traduction devient alors un « droit à la traduction ».

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kasirer, Nicholas
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782760326255
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung; Urheberrecht; Autorschaft; Literature (General); traduction; droit; droit d'auteur
    Umfang: 1 Online-Ressource (xii-498 p.)
  21. Le droit de traduire
    Une politique culturelle pour la mondialisation
    Autor*in: Basalamah, Salah
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Artois Presses Université, Arras ; OpenEdition, Marseille

    Cet ouvrage étudie les conditions d'émergence historiques et discursives du « droit de traduction » et du droit qui l'administre : le droit d'auteur. Privilégiant une approche essentiellement archéologique, le livre montre comment la conception... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Cet ouvrage étudie les conditions d'émergence historiques et discursives du « droit de traduction » et du droit qui l'administre : le droit d'auteur. Privilégiant une approche essentiellement archéologique, le livre montre comment la conception classique de la traduction a joué un rôle sensible dans la formation du discours juridique qui a contribué à l'avènement de l'auteur et de son droit tels que conçus aujourd'hui. Soucieux d'une meilleure diffusion du patrimoine culturel mondial, l'ouvrage propose une nouvelle politique du droit de traduire qui n'interroge pas seulement le droit d'auteur comme catalyseur de la marchandisation de la production intellectuelle, mais également le droit international comme instrument de l'impérialisme culturel de la globalisation. L'étude démontre comment le « droit de traduction », conçu désormais non plus dans le champ juridique traditionnel, mais plutôt dans celui d'une résistance politique, devient alors un « droit à la traduction ». Dire le droit de traduire et sa liberté, c'est remettre l'éthique du rapport à l'altérité au coeur de nos préoccupations. Traduire librement, pour les plus défavorisés, c'est la possibilité de se nourrir de la connaissance et de la culture des autres tout en préservant leur identité, leur indépendance et leur ouverture sur le monde.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kasirer, Nicholas
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782848324487
    RVK Klassifikation: ES 700
    Schlagworte: Übersetzung; Urheberrecht; Autorschaft; Language & Linguistics; traduction; traductologie; culture; histoire; philosophie; langage; aspect économique; interprétation; droit d'auteur; droit de traduction
    Umfang: 1 Online-Ressource (504 p.)
  22. Genèses d'une œuvre de traducteur
    Elmar Tophoven et la traduction transparente
    Autor*in: Arber, Solange
    Erschienen: 2023
    Verlag:  Presses Universitaires François-Rabelais, Tours, France

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    91.441.99
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782869068964; 2869068964
    Weitere Identifier:
    9782869068964
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen romanischer Sprachen; Französische Literatur (840)
    Schriftenreihe: Collection "Traductions dans l'histoire"
    Schlagworte: Französisch; Literatur; Übersetzung; Textgenese; Autorschaft
    Weitere Schlagworte: Tophoven, Elmar (1923-1989)
    Umfang: 380 Seiten, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 365-380
  23. Qu'est-ce qu'un auctor ?
    Auteur et autorité, du latin au français
    Beteiligt: Gavoille, Élisabeth (Herausgeber)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Ausonius éditions, Bordeaux

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 FT 10200 G283
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Gavoille, Élisabeth (Herausgeber)
    Sprache: Französisch; Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782356133274
    RVK Klassifikation: FT 10200 ; IE 1252 ; FV 1520 ; FU 1520 ; EC 2280
    Schriftenreihe: Ausonius éditions Scripta receptoria ; 17
    Schlagworte: Autor; Autorität; Latein; Mittellatein; Altfranzösisch; Sprachwandel; Literatur; Autorschaft
    Umfang: 281 Seiten
  24. L'@auteur en question
    Beteiligt: Coste, Claude (Herausgeber); Froye, Marianne (Herausgeber); Nowicki, Joanna (Herausgeber)
    Erschienen: [2022]; © 2022
    Verlag:  Les Éditions du Cerf, Paris

    "L'idée que l'on se fait de la création littéraire est étroitement liée à celle que l'on a de l'auteur. Au tournant des XXe et XXIe siècles, cette idée est soumise aux vicissitudes de l'histoire littéraire, artistique et technique. Dans les années... mehr

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    91.399.15
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "L'idée que l'on se fait de la création littéraire est étroitement liée à celle que l'on a de l'auteur. Au tournant des XXe et XXIe siècles, cette idée est soumise aux vicissitudes de l'histoire littéraire, artistique et technique. Dans les années 1960, sous l'influence du post-modernisme, on parle ainsi volontiers de la "mort de l'auteur". La figure ressurgit pourtant avec le développement de la culture de masse, et de l'industrie du divertissement. À l'ère des réseaux sociaux, on observe au contraire une certaine perte de son aura : l'auteur est invité à devenir un locuteur comme les autres. Condamné au profit du lecteur ou réhabilité comme créateur qui ménage sa postérité, bénéficiant d'un droit spécifique ou menacé de le perdre sur Internet, usant du stylo ou du clavier d'ordinateur, enfermé dans la solitude ou adepte des écritures collectives, l'auteur ne cesse de se métamorphoser, toujours sur le point de disparaître, ressurgissant sous de nouvelles formes liées à l'évolution de la technologie et de l'humanisme. Dans cet ouvrage, douze contributeurs proposent d'interroger la figure de l'auteur et les mutations qu'elle traverse. En en relevant les traits saillants, les zones d'ombre, les contradictions aussi, ils présentent un portrait contemporain de ce qu'elle est devenue à l'ère de la fragmentation extrême de la parole." -- Page 4 of cover

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Coste, Claude (Herausgeber); Froye, Marianne (Herausgeber); Nowicki, Joanna (Herausgeber)
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9782204153737
    Körperschaften/Kongresse: L' auteur en question (2021, Paris)
    Schriftenreihe: Cerf Patrimoines
    Schlagworte: Wahrnehmung; Autorschaft; Autor; Literatur
    Weitere Schlagworte: Authorship / History / 21st century / Congresses; Authorship / History / 20th century / Congresses; Creation (Literary, artistic, etc; Authors and readers / History / 21st century / Congresses; Authors and readers / History / 20th century / Congresses
    Umfang: 257 Seiten, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  25. Qu'est-ce qu'un auctor ?
    Auteur et autorité, du latin au français
    Autor*in: Aubert-Baillot, Sophie
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Ausonius Éditions, Bordeaux ; OpenEdition, Marseille

    En référence à la question posée par Foucault (“Qu’est-ce qu’un auteur ?”, 1969), la réflexion collective menée ici propose de revenir sur les fondements sémantiques de la notion et sur son lien originaire avec celle d’ “autorité”. Il s’agit... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    En référence à la question posée par Foucault (“Qu’est-ce qu’un auteur ?”, 1969), la réflexion collective menée ici propose de revenir sur les fondements sémantiques de la notion et sur son lien originaire avec celle d’ “autorité”. Il s’agit d’explorer, au travers de ces 15 contributions, la riche polysémie du latin auctor, dans ses implications juridiques et politiques, philosophiques et théologiques, rhétoriques et littéraires, et dans son évolution vers le français ‘auteur’. Une première section présente les sens fondamentaux de auctor : étymologie et rapports avec le verbe augeo, examen de divers cas de synonymie. La deuxième est consacrée aux aspects institutionnels et historiques : signification de la formule patres auctores à propos du Sénat romain, autorité politique et auctoritas historiographique chez Tite-Live et chez Tacite, image au fil des siècles de Brutus, fondateur de la république romaine et artisan de liberté. La troisième envisage les usages philosophiques (auctor et auctoritas chez Cicéron, auctor et interpres chez Sénèque), les développements littéraires (passage au ier siècle du sens de “garant” à celui d’ “auteur” comme modèle à suivre ou initiateur d’un genre, construction d’une persona auctoriale chez Jérôme), enfin l’idée d’ “auteur divin” dans la pensée païenne puis chrétienne (auctor uniuersi et expressions similaires). La quatrième partie porte sur les prolongements et mutations du Moyen Âge et de la Renaissance : statut de l’auteur dans la réécriture des textes hagiographiques et dans l’écriture épistolaire, émergence aux xvie-xviie siècles de la figure moderne, qui s’affranchit de la tradition et affirme son originalité.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format