Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 53.

  1. Edition antiker landwirtschaftlicher Werke in arabischer Sprache
    Autor*in: Scardino, Carlo
    Erschienen: [2015]-
    Verlag:  De Gruyter, Boston

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Scientia Graeco-Arabica ; 16
    Schlagworte: Antike; Landwirtschaft; Arabisch; Übersetzung
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (volume 1, pages 407-417) and index
  2. Die Nikomachische Ethik des Aristoteles in arabischer Übersetzung
    Autor*in: Ullmann, Manfred
    Erschienen: 2011-2012
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    T. 1. Wortschatz -- T. 2. Überlieferung, Textkritik, Grammatik mehr

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    T. 1. Wortschatz -- T. 2. Überlieferung, Textkritik, Grammatik

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Aristoteles
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch; Wortschatz
    Umfang: 2 volumes, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  3. Untersuchungen zur arabischen Überlieferung der Materia medica des Dioskurides
    Autor*in: Ullmann, Manfred
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Degen, Rainer
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447060578
    RVK Klassifikation: EN 2850 ; XB 2800 ; FH 58652
    DDC Klassifikation: Hellenische Sprachen; klassisches Griechisch (480); Andere Sprachen (490); Medizin und Gesundheit (610)
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch; Edition; Fachsprache; Medizin; Griechisch
    Weitere Schlagworte: Dioscorides, Pedanius (40-90)
    Umfang: 378 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Handwritten script

    Literaturverz. S. [357] - 364
  4. Die arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen
    Autor*in: Ullmann, Manfred
    Erschienen: 1961
    Verlag:  Steiner [in Komm.], Wiesbaden

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Menander
    Sprache: Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453); Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes ; 34,1
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch
    Umfang: 89 S., gr. 8
  5. Greek philosophers in the Arabic tradition
    Autor*in: Gutas, Dimitri
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Ashgate, Aldershot [u.a.]

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0860788377; 9780860788379
    RVK Klassifikation: CD 1610 ; CE 1150 ; CD 1150
    Schriftenreihe: Variorum collected studies series ; CS 698
    Schlagworte: Philosophie; Antike; Rezeption; Islamische Philosophie; Griechisch; Arabisch; Übersetzung; Araber; Wissenschaftliche Literatur
    Umfang: Getr. Zählung, graph. Darst., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes
  6. Die arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen
    Autor*in: Ullmann, Manfred
    Erschienen: 1961
    Verlag:  Steiner [in Komm.], Wiesbaden

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453); Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes ; 34,1
    Schlagworte: Menander; Übersetzung; Arabisch;
    Umfang: 89 S., gr. 8
  7. ... De rhetorica seu Arte dicendi libri 3, Graeco-lat.
    contextu Graeco, ad ex. select. emend. ; lat., paraphrasi, ubi opus, intertexto ; utroque, etiam in particules distincto ...
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: 1619
    Verlag:  Griffin, Londoni

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453); Griechisch, modern (1453-)
    Medientyp: Datenträger; Mikrofilm, Mikrofiche etc.
    RVK Klassifikation: EN 2830
    Auflage/Ausgabe: [Mikrofilm-Ausg.]
    Schlagworte: Arabisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Aristoteles (v384-v322): De arte rhetorica
    Umfang: 239 S.
  8. Cantar de cantares
    edición crítica y estudio de la versión árabe contenida en el Códice no. 1625 (Real Biblioteca de El Escorial)
    Beteiligt: Monferrer-Sala, Juan Pedro (KommentarverfasserIn)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 152160
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    CSIC 83
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    T Fb 213 [83]
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A/773238
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    60 A 4654
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Monferrer-Sala, Juan Pedro (KommentarverfasserIn)
    Sprache: Spanisch; Griechisch, alt (bis 1453); Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788400106249
    Schriftenreihe: Array ; 83
    Schlagworte: Kloster El Escorial; Handschrift; Arabisch; Bibel; Kritische Ausgabe; ; León, Luis de;
    Umfang: 152 Seiten, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 141-152) and index
  9. Die arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen
    Autor*in: Ullmann, Manfred
    Erschienen: 1961
    Verlag:  Steiner [in Komm.], Wiesbaden

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Signatur:
    Z 2226 - 34,1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    KL 85
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Uk 958-34,1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 232-34,1/3
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Bibliothek Ulrich Haarmann
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    8 Z LIT 342:34,1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Oi 120
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    Signatur:
    S/SELL:3852
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    D Zs 61 (34,1/4)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    SSG-Digitalisat
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    D Bb 1150 a (34,1)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    X/498: 34,1/4
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    4: Ei 811
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    X 1038
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    4 Kap. 1220
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    X 159-34
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    4621-905 9
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453); Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes ; 34,1
    Schlagworte: Menander; Übersetzung; Arabisch;
    Umfang: 89 S., gr. 8
  10. Maṣḥafa faws manfasāwi
    die Geʿez-Übersetzung des arabischen Kitāb aṭ-ṭibb ar-rūḥānī ("Buch von der geistlichen Medizin") des koptischen Bischofs Michael von Aṯrīb und Malīǧ (13. Jh.) ; Teiledition und Kommentar – 1. Halbband, Einleitung und Edition
    Autor*in: Kleiner, Michael
    Erschienen: 2000; 2000-

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signatur:
    HDZ/KLED
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453); Äthiopisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch
    Umfang: ix, 199 Blätter
  11. Maṣḥafa faws manfasāwi
    die Geʿez-Übersetzung des arabischen Kitāb aṭ-ṭibb ar-rūḥānī ("Buch von der geistlichen Medizin") des koptischen Bischofs Michael von Aṯrīb und Malīǧ (13. Jh.) ; Teiledition und Kommentar – 2. Halbband, Kommentar zur Edition
    Autor*in: Kleiner, Michael
    Erschienen: 2000; 2000-

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signatur:
    HDZ/KLED
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453); Äthiopisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch
    Umfang: 187 Blätter
  12. Eukleidu stoicheiōn biblia 6 protera syn 11 kai 12 ; textum e peyrardi rec. in usum gymnasiorum ; ed. glossarioque in hos 8 libros
    Autor*in: Euclides
    Erschienen: 1825
    Verlag:  Gebauer, Halis Saxonum

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    RARA AI 5056
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signatur:
    60 Jk 9868
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Euclides
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EN 2840 ; SG 600 ; SG 545 ; FH 39702
    Schlagworte: Textkritik; Arabisch; Latein; Übersetzung; Mathematik; Euklidische Geometrie
    Weitere Schlagworte: Euclides (v3. Jh.): Elementa
    Umfang: XII, 292 S.
  13. 5 Diethnes Synedrio Hellēno-Anatolikōn kai Hellēno-Aphrikanikōn Spudōn
    = Fifth International Congress on Graeco-Oriental and Graeco-African Studies
    Beteiligt: Chrēstidēs, Basileios
    Erschienen: 1995

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    011 BE 8660 C555 -4
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Chrēstidēs, Basileios
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453); Englisch; Französisch; Deutsch
    Medientyp: Konferenzschrift
    Format: Druck
    ISBN: 9607039068
    Körperschaften/Kongresse: Diethnes Synedrio Ellēno-Anatolikōn kai Ellēno-Aphrikanikōn Spudōn, 5 (1993, Delphi)
    Schriftenreihe: Graeco-Arabica ; 6
    Schlagworte: Philosophie; Übersetzung; Arabisch
    Umfang: 381 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. griech. in griech. Schr
  14. Greek philosophers in the Arabic tradition
    Autor*in: Gutas, Dimitri
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Routledge, Taylor & Francis Group, London

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    02.s.8741
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Forschungsbibliothek Gotha
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    B 2016/22
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    6199-074 8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9780860788379
    Weitere Identifier:
    9780860788379
    RVK Klassifikation: CD 1610 ; CE 1150 ; CD 1150
    Schriftenreihe: Variorum collected studies series ; 698
    Schlagworte: Griechenland <Altertum>; Philosophie; Antike; Rezeption; Islamische Philosophie; Griechisch; Arabisch; Übersetzung; Araber; Wissenschaftliche Literatur;
    Weitere Schlagworte: Array; Transmission of texts
    Umfang: 1 Band (verschiedene Seitenzählungen), Diagramme, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Mit Register
  15. Die Übersetzungen der "Elementatio Theologica" des Proklos und ihre Bedeutung für den Proklostext
    Autor*in: Günther, Hans-Christian
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Brill, Leiden ; Boston

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Georgisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789047430506; 9047430506
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: CD 6761 ; CD 6765 ; FH 74438
    Schriftenreihe: Studies in Platonism, Neoplatonism, and the Platonic tradition ; Volume 6
    Ancient mediterranean and medieval texts and contexts
    Schlagworte: Theologie; PHILOSOPHY / History & Surveys / Ancient & Classical; Elements of theology (Proclus); Theology; Translations; Theologie; Theology; Theology; Georgisch; Arabisch; Textgeschichte; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Proclus / approximately 410-485; Proclus <ca. 410-485>: Elements of theology; Proclus (approximately 410-485): Elements of theology; Proclus Diadochus (412-485): Institutio theologica
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiv, 222 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Einige vorlaufige Bemerkungen zur Bedeutung von Petrizis Ubersetzung der Elementatio fur die Textkonstitution -- Einige Propositionen der Elementatio im Licht der alteren Ubersetzungen -- Freie Ubersetzungen und Missverstandnisse in der Ubersetzung Ioane Petrizis -- Einige Schlussfolgerungen fur den Text der Elementatio -- Eine paraphrasierende Interpretation des von unechten Zusatzen gereinigten Textes der Propositionen -- Zusammenfassung und Ausblick

    Quellentext in griech. Sprache mit georg. und dt. Übers. - Teilw. in griech. Schr.
  16. Maṣḥafa faws manfasāwi
    die Geʿez-Übersetzung des arabischen Kitāb aṭ-ṭibb ar-rūḥānī ("Buch von der geistlichen Medizin") des koptischen Bischofs Michael von Aṯrīb und Malīǧ (13. Jh.) ; Teiledition und Kommentar – 1. Halbband, Einleitung und Edition
    Autor*in: Kleiner, Michael
    Erschienen: 2000

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453); Äthiopisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Äthiopien; Arabisch; Übersetzung
    Umfang: ix, 199 Blätter
  17. Maṣḥafa faws manfasāwi
    die Geʿez-Übersetzung des arabischen Kitāb aṭ-ṭibb ar-rūḥānī ("Buch von der geistlichen Medizin") des koptischen Bischofs Michael von Aṯrīb und Malīǧ (13. Jh.) ; Teiledition und Kommentar – 2. Halbband, Kommentar zur Edition
    Autor*in: Kleiner, Michael
    Erschienen: 2000

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Arabisch; Griechisch, alt (bis 1453); Äthiopisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Äthiopien; Arabisch; Übersetzung
    Umfang: 187 Blätter
  18. Menanders Denksprüche
    Autor*in: Menander
    Erschienen: 1967
    Verlag:  Schild-Verl., München

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453); Latein; Mehrere Sprachen
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: FH 36851 ; FH 36852
    Schlagworte: Arabisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Menander (v342-v291): Sententiae
    Umfang: 95 S.
    Bemerkung(en):

    Text dt., griech. und lat.
  19. Die Übersetzungen der Elementatio Theologica des Proklos und ihre Bedeutung für den Proklostext
    Autor*in: Günther, Hans-Christian
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Georgisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789004160620
    RVK Klassifikation: CD 6761 ; CD 6765 ; FH 74438
    Schriftenreihe: Studies in Platonism, Neoplatonism, and the platonic tradition ; 6
    Ancient mediterranean and medieval texts and contexts
    Schlagworte: Theologie; Theology; Arabisch; Georgisch; Übersetzung; Textgeschichte
    Weitere Schlagworte: Proclus <ca. 410-485>: Elements of theology; Proclus Diadochus (412-485): Institutio theologica
    Umfang: XIV, 222 S.
    Bemerkung(en):

    Quellentext in griech. Sprache mit georg. und dt. Übers. - Teilw. in griech. Schr.
  20. Die Übersetzungen der "Elementatio Theologica" des Proklos und ihre Bedeutung für den Proklostext
    Autor*in: Günther, Hans-Christian
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Brill, Leiden ; Boston

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Georgisch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789047430506; 9047430506
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: CD 6761 ; CD 6765 ; FH 74438
    Schriftenreihe: Studies in Platonism, Neoplatonism, and the Platonic tradition ; Volume 6
    Ancient mediterranean and medieval texts and contexts
    Schlagworte: Theologie; PHILOSOPHY / History & Surveys / Ancient & Classical; Elements of theology (Proclus); Theology; Translations; Theologie; Theology; Theology; Georgisch; Arabisch; Textgeschichte; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Proclus / approximately 410-485; Proclus <ca. 410-485>: Elements of theology; Proclus (approximately 410-485): Elements of theology; Proclus Diadochus (412-485): Institutio theologica
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiv, 222 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

    Einige vorlaufige Bemerkungen zur Bedeutung von Petrizis Ubersetzung der Elementatio fur die Textkonstitution -- Einige Propositionen der Elementatio im Licht der alteren Ubersetzungen -- Freie Ubersetzungen und Missverstandnisse in der Ubersetzung Ioane Petrizis -- Einige Schlussfolgerungen fur den Text der Elementatio -- Eine paraphrasierende Interpretation des von unechten Zusatzen gereinigten Textes der Propositionen -- Zusammenfassung und Ausblick

    Quellentext in griech. Sprache mit georg. und dt. Übers. - Teilw. in griech. Schr.
  21. Zur arabischen Übersetzung der Menandersentenzen
    Autor*in: Führer, Rudolf
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Teubner, Stuttgart

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3519074923
    RVK Klassifikation: FH 36853
    Schriftenreihe: Beiträge zur Altertumskunde ; 43
    Schlagworte: Gnomic poetry, Greek; Manuscripts, Arabic; Quotations, Greek; Arabisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ménandre <d'Athènes> - Traductions arabes; Ménandre <d'Athènes> / Sentences monostiques; Ullmann, Manfred / Arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen; Menander <of Athens>: Menandrou gnōmai; Menander <of Athens>; Menander <of Athens>; Menander (v342-v291): Sententiae
    Umfang: 76 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 72 - 74
  22. Sphaerica
    Autor*in: Theodosius
    Erschienen: 1927
    Verlag:  Weidmann, Berlin

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Latein; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: FH 49630
    Schriftenreihe: Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse : Neue Folge ; 19,3
    Schlagworte: Latein; Griechisch; Astronomie; Übersetzung; Arabisch
    Weitere Schlagworte: Theodosius Bithynius (ca. Ende v2. Jh./Anfang v1. Jh.): Sphaerica
    Umfang: XVI, 199 S.
    Bemerkung(en):

    Text griech. und lat.
  23. Aristotelus Technēs Rētorikēs Biblia 3
    Ex Aliqvot Editionvm Collatione
    Autor*in: Aristoteles
    Erschienen: 1772
    Verlag:  Svikertus, Lipsiae

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Schwickert, Engelhard Benjamin
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Weitere Identifier:
    vd18: VD18 10545239-003
    RVK Klassifikation: EN 2830
    Schlagworte: Übersetzung; Arabisch
    Weitere Schlagworte: Aristoteles (v384-v322): De arte rhetorica
    Umfang: [6] Bl., 214 S., [7] Bl., 8°
    Bemerkung(en):

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Lipsiae Svmtv Engelh. Beniam. Svikerti MDCCLXXII.
  24. The oriental tradition of Paul of Aegina's Pragmateia
    Autor*in: Pormann, Peter E.; Paulos
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Brill, Leiden [u.a.]

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Griechisch, alt (bis 1453); Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9004137572
    RVK Klassifikation: FK 46053 ; XB 2350 ; XB 2800
    Schriftenreihe: Studies in ancient medicine ; 29
    Schlagworte: Arabisch; Epitome iatrike (Paulus Aegineta); Grieks; Tekstgeschiedenis; Vertalingen; Griechisch; aMedicine, Greek and Roman; aMedicine, Arab; Übersetzung; Textgeschichte; Syrisch; Arabisch
    Weitere Schlagworte: Array; Paulus <Aegineta>: De re medica; Paulos von Aigina (ca. 7. Jh.): Epitome medica
    Umfang: XV, 337 S.
  25. Die arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen
    Autor*in: Ullmann, Manfred
    Erschienen: 1961
    Verlag:  Steiner [in Komm.], Wiesbaden

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Signatur:
    Online
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    Online
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Orient-Institut Istanbul
    Signatur:
    Online
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453); Arabisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes ; 34,1
    Schlagworte: Menander; Übersetzung; Arabisch;
    Umfang: 89 S., gr. 8