Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 1466.

  1. Georg Mayer zum 60. Geburtstag
    Autor*in: Bieber, Ursula; Woldan, Alois
    Erschienen: 1991

  2. Trediakovskij und die "Argenida"
    Autor*in: Carrier, Capucine
    Erschienen: 1991

  3. Modernisierung und Europäisierung der klassischen chinesischen Prosadichtung
    Untersuchungen zum Übersetzungswerk von Franz Kuhn (1884-1961)
    Autor*in: Chang, Peng
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 118469
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    29 SA 1066-1275
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a ori 856.2/662
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    700/E 1856
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ZA 27296:1275
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1992/409
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 k100
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signatur:
    EG 9705 C456
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631443226
    Schriftenreihe: Array ; 1275
    Schlagworte: Kuhn, Franz; Übersetzung; Chinesisch; Epik;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: VII,191 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: München, Univ., Diss., 1983
  4. Le traduzioni dal latino di un volume lituano del 1600
    studio sulla lingua della Margarita theologica
    Autor*in: Michelini, Guido
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Casa Ed. Il Salice, Potenza

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/EZ 1968 M623
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    42.691
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch; Latein
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Università degli Studi della Basilicata, Istituto di Linguistica ; 3
    Schlagworte: Latein; Übersetzung; Litauisch; Geschichte 1600;
    Umfang: 233 S
  5. Karl Dedecius
    Begleitheft zur Ausstellung der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main 16. Januar bis 28. Februar 1991
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Stadt- und Univ.-Bibl., Frankfurt am Main

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3881310681
    RVK Klassifikation: AN 80262 ; KO 1309 ; KP 5855
    Schriftenreihe: Ausstellungen zur Stiftungsgastdozentur für Poetik an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt a.M. ; 19.
    Schlagworte: Polnisch; Lyrik; Rezeption; Sammlung; Darstellung; Faustdichtung; Übersetzung; Kunst
    Weitere Schlagworte: Dedecius, Karl (1921-2016); Moosmann, Egon Peter (1938-); Faust, Johannes (1480-1540); Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832): Faust
    Umfang: 47 S., Ill.
  6. Adjektive bei Vollverben im Deutschen und ihre Übersetzung im Polnischen
    Autor*in: Friesdorf, Georg
    Erschienen: 1991
    Verlag:  WVT, Wiss. Verl. Trier, Trier

    Standort:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signatur:
    GC 6933 F912
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/KN 2075 F912
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ZA 71031:5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    POd 216/36
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1991/14192
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    BCa 50076
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    Jpc 679.10
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    GG/250/2116
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Ci 19/8300
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    ger 212.4 CN 3978
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    92 A 8646
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3884760092
    Schriftenreihe: Array ; 5
    Schlagworte: Deutsch; Verb; Adjektiv; Übersetzung; Polnisch;
    Weitere Schlagworte: Array; Array; Array; Array; Array; Array
    Umfang: VIII, 164 S, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Köln, Univ., Diss. : 1989
  7. Neue Methoden der Sprachmittlung
    Beteiligt: Schmitt, Christian (Hrsg.)
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Egert, Wilhelmsfeld

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a asl 187 m/764
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Erfurt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    310/ES 700 S355
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Hi.S. 2425
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    P Kupä-D 416
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1991/12746
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    AX Neu
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    AE 4719
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signatur:
    CK/200/2273
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signatur:
    91 : 18689
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    95 NA 4529/1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    94 A 2903
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Pa 1513-10
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    Ling 175.005

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    92 A 5022/1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    92 A 5022/2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    92 A 5022
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Schmitt, Christian (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3926972173
    Schriftenreihe: Pro lingua ; 10
    Schlagworte: Übersetzung;
    Weitere Schlagworte: Array
    Umfang: 192 S, Ill., graph. Darst
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  8. Exodus
    Beteiligt: Wevers, John William; Quast, Udo
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Wevers, John William; Quast, Udo
    Sprache: Deutsch; Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3525534450
    Schriftenreihe: Septuaginta : Vetus Testamentum Graecum / auctoritate Academiae Scientiarum Gottingensis editum ; Array
    Schlagworte: Übersetzung; Griechisch
    Umfang: 474 S.
  9. Empirical research in translation and intercultural studies
    selected papers of the TRANSIF Seminar, Savonlinna 1988
    Beteiligt: Tirkkonen-Condit, Sonja (Hrsg.)
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Tirkkonen-Condit, Sonja (Hrsg.)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3823340751
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 960
    Schriftenreihe: Language in performance ; 5
    Schlagworte: Übersetzung; ; Theorie; ; Übersetzung; ; Übersetzung; Theorie;
    Weitere Schlagworte: Array; Array
    Umfang: VI, 184 S., graph. Darst
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. engl., teilw. dt
  10. Strategie der Übersetzung
    ein Lehr- und Arbeitsbuch
    Autor*in: Hönig, Hans G.; Kußmaul, Paul
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Narr, Tübingen

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3878085869
    RVK Klassifikation: ES 705 ; ES 700 ; HD 228
    Auflage/Ausgabe: 3., durchges. Aufl.
    Schriftenreihe: Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 205
    Schlagworte: Übersetzung; ; Übersetzung;
    Umfang: 172 S., graph. Darst., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [165] - 167
  11. Die Bugenhagenbibel
    Untersuchungen zur Übersetzung und Textgeschichte des Pentateuchs
    Autor*in: Schröder, Ingrid
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Böhlau Verlag, Köln

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bugenhagen, Johannes (VerfasserIn des Bezugswerks)
    Sprache: Deutsch; Niederdeutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 341207991X
    RVK Klassifikation: BW 12955 ; GG 5194
    Schriftenreihe: Mitteldeutsche Forschungen ; Band 105
    Göttinger philsophische Dissertation
    Schlagworte: Luther, Martin; Bibel; Übersetzung; Bugenhagen, Johannes; ; Niederdeutsch; Bibel; Textgeschichte;
    Weitere Schlagworte: Bugenhagen, Johann (1485-1558)
    Umfang: 479 Seiten, Diagramme, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seiten 458-479

    UDC: 12

    Dissertation, Universität Göttingen, 1989
  12. Kommentierte Wirtschaftsübersetzungen
    spanisch - deutsch
    Autor*in: Stuckenberger, Cornelia
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Hueber, Ismaning

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: ES 710 ; IM 1505 ; IM 1525
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Hueber: Sprachen der Welt
    Schlagworte: Spanisch; Übersetzung; Wirtschaftssprache; Deutsch
    Umfang: 66 S., graph. Darst.
  13. Histoire de la traduction en Occident
    France, Grande-Bretagne, Allemagne, Russie, Pays-Bas
    Autor*in: VanHoof, Henri
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Duculot, Paris [u.a.]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2801109622
    Schriftenreihe: Bibliothèque de linguistique
    Schlagworte: Europa; Übersetzung; Geschichte;
    Umfang: 367 S
  14. Deutsche Literatur des 20. Jahrhunderts in russischen Übersetzungen
    historischer Überblick ; Bibliographie 1945-1990
    Autor*in: Kasack, Wolfgang
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Liber-Verl., Mainz

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3883080551
    RVK Klassifikation: GB 1664 ; GN 1641 ; KK 2080
    Schriftenreihe: Deutsch-russische Literaturbeziehungen ; 1
    Schlagworte: Literatur; Deutsch; Russisch; Übersetzung
    Umfang: 138 S.
  15. Deutsche Literatur des 20. Jahrhunderts in russischen Übersetzungen
    historischer Überblick ; Bibliographie 1945-1990
    Autor*in: Kasack, Wolfgang
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Liber Verl., Mainz

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3883080551
    RVK Klassifikation: GB 1656 ; GB 1664 ; GN 1641 ; KK 2080
    Schriftenreihe: Deutsch-russische Literaturbeziehungen ; 1
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch; Literatur; Russisch
    Umfang: 138 S.
  16. Reisen
    Autor*in: John
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Olms, Hildesheim [u.a.]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Deutsch; Deutsch, Mittelhoch (ca. 1050-1500)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3487094304
    RVK Klassifikation: GF 6721 ; HH 9204 ; IE 8930
    Auflage/Ausgabe: Repr. der Erstdr.ucke der dt. Übers. des Michael Velser (Augsburg, bei Anton Sorg, 1480) und des Otto von Diemeringen (Basel, bei Bernhard Richel, 1480/81)
    Schriftenreihe: Deutsche Volksbücher in Faksimiledrucken / A ; 21
    Schlagworte: Voyages and travels; Geography, Medieval; Reise; Mittelniederdeutsch; Bild; Kommentar; Reisebericht; Übersetzung; Deutsch; Indirekte Übersetzung; Buchmalerei; Englisch
    Weitere Schlagworte: Mandeville, John Sir; John Mandeville (1300-1372): Les voyages d'outre mer; John Mandeville (1300-1372); Velser, Michel (ca. vor 1370-nach 1400)
    Umfang: XXXIII, 388 S., zahlr. Ill.
  17. Ujgurskaja versija biografii Sjuan'-Czana
    fragmenty iz leningradskogo rukopisnogo sobranija Instituta vostokovedenija AN SSSR
    Autor*in: Tuguševa, Lilija Jusufžanovna
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Nauka, Moskva

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 5020167800
    RVK Klassifikation: CI 9262 ; EH 6650
    Schlagworte: Uigurisch; Biografie; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Xuanzang (ca. 600-664)
    Umfang: 590 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in engl. Sprache
  18. Schriften aus dem Finnland-Institut in Köln
    Erschienen: 1961-1991; anfangs
    Verlag:  Buske, Hamburg ; Ropp

    Standort:
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    ISSN: 0430-5809
    Körperschaften/Kongresse:
    Finnland-Institut (Köln) (Verfasser)
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Lönnrot, Elias (1802-1884): Kalevala
  19. Bibliografía de las traducciones de la literatura española e hispanoamericana al holandés
    1946–1990
    Autor*in: Steenmeijer, Maarten
    Erschienen: [1991]; © 1991
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783111325583; 9783484529076; 9783111984384
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Beihefte zur Iberoromania ; 7
    Schlagworte: Sprache, Linguistik; Linguistics and Semiotics; Niederländisch; Spanisch; Übersetzung; Literatur
    Umfang: 1 online resource (69pages), illustrations
    Bemerkung(en):

    Description based on online resource; title from PDF title page (ACM, viewed April 03 2015)
  20. Choephoroe
    Autor*in: Aeschylus
    Erschienen: 1991
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: West, Martin L. (Hrsg.)
    Sprache: Griechisch, alt (bis 1453)
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110953862
    Weitere Identifier:
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl., 2., Reprint 2012
    Schriftenreihe: Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
    Schlagworte: Metrik; Englisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Aeschylus (v525-v456): Choephori
    Umfang: 1 Online-Ressource (VI, 71 Seiten)
  21. Übersetzung und Leser
    Untersuchungen zur Übersetzungsäquivalenz dargestellt an der Rezeption von Multatulis "Max Havelaar" und seinen deutschen Übersetzungen
    Autor*in: Stegeman, Jelle
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Walter de Gruyter, Berlin ;New York

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 311012470X; 9783110124705; 9783110853087
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Studia linguistica Germanica ; 30
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Multatuli: Max Havelaar; Multatuli; Multatuli (1820-1887): Max Havelaar of de koffieveilingen der Nederlandsche handelsmaatschappij
    Umfang: 1 Online-Ressource (xv, 555 p)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [535]-551) and index. - Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universität Zürich, 1989
  22. Umm al-kitāb
    arbaʿumiʾa wa-ṯamānūn ʿāman min istiqbāl al-Qurʾān fi 'l-ġarb : fihrist mašrūḥ lil-maṣāḥif al-mutarǧama li-l-Ālmānīya munḏu ʿām 1543 h. wa-ḥattā ʿām 2023 m.
    Beteiligt: Fisch, Michael (Zusammenstellender); Šiḥāta, Muḥammad (Übersetzer); Muṣīlḥī, Ḫālid (Herausgeber)
    Erschienen: 1443 h. - 2022 m.
    Verlag:  Maktabat Wahba, al-Qāhira

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Fisch, Michael (Zusammenstellender); Šiḥāta, Muḥammad (Übersetzer); Muṣīlḥī, Ḫālid (Herausgeber)
    Sprache: Arabisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789772255573; 977225557X
    Auflage/Ausgabe: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Schlagworte: Übersetzung; Deutsch; Ausgabe <Druckwerk>; Islamwissenschaft; Islam; Judentum; Christentum
    Umfang: 243 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben
  23. Schultze, Brigitte/Fischer-Lichte, Erika/Paul, Fritz/Turk, Horst (Hg.): Literatur und Theater
    Autor*in: Rothschild, Thomas
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Philipps-Universität Marburg, Marburg ; Niemeyer, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Elektronische Zeitschrift
    Format: Online
    ISSN: 0176-4241
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Übersetzung; Polnisch; Theater; Literatur
    Weitere Schlagworte: Theater
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    In: Rothschild, Thomas: Schultze, Brigitte/Fischer-Lichte, Erika/Paul, Fritz/Turk, Horst (Hg.): Literatur und Theater. In: medienwissenschaft: rezensionen, Jg. 8 (1991) Nr. 2, S. 220
  24. Kommentierte Wirtschaftsübersetzungen
    englisch-deutsch
    Autor*in: Grojer, Gabriele
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Hueber, Ismaning

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Technische Hochschule Wildau [FH], Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3190063516
    RVK Klassifikation: HD 228 ; HD 232 ; HF 131 ; QB 020
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schlagworte: Englisch; Übersetzung; Wirtschaftssprache; Deutsch
    Umfang: 88 S.
  25. Kommentierte Übersetzungen spanisch-deutsch: Wirtschaft
    Texte, grammatische Kommentare, Fachwortschatz
    Autor*in: Gil, Alberto; Scherer, Hans
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Romanistischer Verl., Bonn

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3924888728
    RVK Klassifikation: IM 1525 ; IM 2660 ; QB 900
    Auflage/Ausgabe: 2., verb. und erw. Aufl.
    Schriftenreihe: Hispanistik in Schule und Hochschule ; 16
    Schlagworte: Spanisch; Übersetzung; Wirtschaftssprache
    Umfang: IV, 259 S.