Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 35.

  1. Upotrebata na makedonskiot jazik vo crkvata
    Autor*in: Girevski, Aco
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Menora, Skopje

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786082002156
    Schriftenreihe: Sovremeni sogledbi
    Schlagworte: Mazedonisch; Kirchensprache; Sprachgebrauch; ; Bibel; Übersetzung; Mazedonisch;
    Umfang: 241 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., mazedon

  2. Makedonskiot prevod na biblijata
    so poseben osvrt vrz negovata uloga vo sovremenata misija na crkvata
    Autor*in: Girevski, Aco
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Pravoslaven Bogoslavski Fakultet "Sveti Kliment Ohridski", Skopje

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 998974310X
    RVK Klassifikation: KZ 6727
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Mazedonisch;
    Umfang: 412 S.
    Bemerkung(en):

    PST: The Macedonian translation of the Bible. - In kyrill. Schr., mazedon. - Zsfassung in engl. Sprache

  3. Bibliografija na makedonskata kniževnost prevedena vo stranstvo do 1985
    Autor*in: Ežova, Pavlina
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Narodna i Univ. Biblioteka Kliment Ohridski, Skopje

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 B 1500
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    b sla 887 g/548
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    ZB 77207:5
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Specialni bibliografii / Narodna i Univerzitetska Biblioteka Kliment Ochridski ; 5
    Schlagworte: Makedonisch; Übersetzung; Geschichte Anfänge-1985;
    Umfang: 229 S
  4. Prevodite na makedonskiot XIX vek
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Institut za makedonska literatura, Skopje

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  5. Prevodite na makedonskiot
    XIX vek
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Institut za Makedonska Literatura, Skopje

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9989886539
    Schlagworte: Fremdsprachige Literatur; Übersetzung; Mazedonisch; Geschichte 1800-1900; ; Nordmazedonien; Übersetzer; Geschichte 1800-1900; Biographie;
    Umfang: 231 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  6. Makedonskiot prevod na biblijata
    so poseben osvrt vrz negovata uloga vo sovremenata misija na crkvata
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Pravoslaven Bogoslavski Fakultet "Sveti Kliment Ohridski", Skopje

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 998974310X
    RVK Klassifikation: KZ 6727
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Mazedonisch;
    Umfang: 412 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 387 - 410

  7. Bibliografija na makedonskata kniževnost prevedena vo stranstvo do 1985
    Autor*in: Ežova, Pavlina
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Narodna i Univ. Biblioteka Kliment Ohridski, Skopje

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KZ 6220
    Schriftenreihe: Narodna i Univerzitetska Biblioteka Kliment Ohridski <Skopje>: Specijalni bibliografii ; 5
    Schlagworte: Macedonian literature; Macedonian literature; Übersetzung; Literatur; Mazedonisch
    Umfang: 229 Seiten
  8. The slavic Akathistos hymn
    poetic elements of the byzantine text and its old church slavonic translation
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Sagner, München

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch; Griechisch, modern (1453-); Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3876903939
    RVK Klassifikation: KD 1001 ; KE 2010 ; KX 1141
    Schriftenreihe: Slavistische Beiträge ; 224
    Schlagworte: Kirchenslawisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Hymns, Greek; Hymns, Church Slavic
    Umfang: XIII, 290 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Bibliogr. S. 276 - 290. - Teilw. in kyrill. Schr. - Text engl., teilw. griech. u. makedon.

  9. Sveto pismo na Stariot i na Naviot Zavet
    Erschienen: 1991
    Verlag:  United Bible Soc., London

    FTHNT047668
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Übersetzung
    Umfang: 1156, 313 S.
  10. Dvajca avtori - pisatelot i preveduvačot
    zbornik so trudovi od simpoziumot na trinaesettata Meǵunarodna Sredba na Kniževnite Preveduvači održana vo Tetovo na 28 i 29 avgust 1984 godina
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Sovetot na Meǵunarodnata Sredba na Kniževnite Preveduvači, Tetovo

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 85684
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Mazedonisch; Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Autor; Übersetzung;
    Umfang: 106 S, Ill
  11. Kniževniot prevod na krajot na XX vek
    zbornik na trudovi od simpoziumot na četirinaesettata Meǵunarodna Sredba na Kniževnite Preveduvači održana vo Tetovo na 27 i 28 avgust 1985 godina
    Erschienen: 1986
    Verlag:  Sovetot na Meǵunarodnata Sredba na Kniževnite Preveduvači, Tetovo

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 85685
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Mazedonisch; Kroatisch; Serbisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung;
    Umfang: 115 S, Ill
  12. Kako da se prevede neprevodlivoto
    zbornik na trudovi od simpoziumot na dvaeset i četvrtata Meǵunarodna Sredba na Kniževnite Preveduvači održana vo Tetovo na 28 i 29 avgust 1995 godina
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Sovetot na Meǵunarodnata Sredba na Kniževnite Preveduvači, Tetovo

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 85686
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung;
    Umfang: 91 S, Ill
  13. Kniževniot preveduvač naš sovremennik
    zbornik na trudovi od simpoziumot na dvaeset i šestata Meǵunarodna Sredba na Kniževnite Preveduvači održana vo Tetovo na 1 i 2 septemvri 1997 godina
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Sovetot na Meǵunarodnata Sredba na Kniževnite Preveduvači, Tetovo

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 85687
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Gegenwart;
    Umfang: 48 S
  14. Studii za makedonskata srednovekovna leksika
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Inst. za Staroslovenskaja Kultura [u.a.], Skopje-Prilep

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 84531
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Slavisches Seminar, Bibliothek
    Frei 124: Fac 150 de
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/KZ 4440 D471
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    99 A 7969
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Leipzig
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Brechtbau-Bibliothek
    1-LY 138.024
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Mazedonisch; Englisch; Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 998948015X; 9989481199
    RVK Klassifikation: KZ 4445
    Schriftenreihe: Edicija Istražuvanja
    Schlagworte: Kirchenslawisch; Mittelbulgarisch; Bibel; Schriftdenkmal; Übersetzung; Geschichte 850-1350;
    Umfang: 271 S, graph. Darst
    Bemerkung(en):

    Parallelsacht.: Studies about Macedonian medieval vocabulary. - In kyrill. Schr., mazedon

  15. Sveto Evangelie
    Erschienen: 1952
    Verlag:  Pecatn. "Goce Delcev", Skopje

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; mazedonische;
    Umfang: 242 S., Ill., 4°
    Bemerkung(en):

    [Maked.]

  16. Istorijata na makedonskata Biblija
    = <<The>> history of the Macedonian Bible
    Autor*in: Girevski, Aco
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Menora, Skopje

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786082002507
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Mazedonisch-Kirchenslawisch; Mazedonisch; Geschichte;
    Umfang: 76, 75 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  17. Knigi od francuski/frankofonski avtori prevedeni na makedonski jazik
    bibliografski pregled = Ouvrages d'auteurs français ou francophones traduits en macédonien : bibliographie
    Beteiligt: Arsova, Vesna (Hrsg.)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Nacionalna i unverzitetska biblioteka "Sv. Kliment Ohridski", Skopje

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Arsova, Vesna (Hrsg.)
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9786082321905
    Schlagworte: Französisch; Literatur; Veröffentlichung; Übersetzung; Mazedonisch;
    Umfang: 281 Seiten
  18. Makedonskiot prevod na biblijata
    so poseben osvrt vrz negovata uloga vo sovremenata misija na crkvata
    Autor*in: Girevski, Aco
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Pravoslaven Bogoslavski Fakultet "Sveti Kliment Ohridski", Skopje

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 998974310X
    RVK Klassifikation: KZ 6727
    Schlagworte: Mazedonisch; Übersetzung
    Umfang: 412 S.
    Bemerkung(en):

    PST: The Macedonian translation of the Bible. - In kyrill. Schr., mazedon. - Zsfassung in engl. Sprache

  19. Za antičkata prosodija vo makedonski prepev
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Knigoizdat. Matica Makedonska, Skopje

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9989480265; 9989481512
    Schriftenreihe: Edicija Spektar
    Schlagworte: Mazedonisch; Griechisch; Prosodie; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Homerus (ca. v8. Jh.): Ilias
    Umfang: 141 S.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., mazedon.

  20. Prevodot na grčkoto privativno alfa vo starite makedonski tekstovi
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Inst. za Makedonski Jazik "Krste Misirkov", Skopje

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9989640432
    Schriftenreihe: Posebni izdanija / Institut za Makedonski Jazik K. Misirkov ; 37
    Schlagworte: Macedonisch; Church Slavic language; Greek language, Biblical; a; Negation; Übersetzung; Griechisch; Bulgarisch-Kirchenslawisch; Präfix
    Umfang: 145 S.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., mazedon. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The translation of the Greek alpha privativum in the old Macedonian texts

  21. Upotrebata na makedonskiot jazik vo crkvata
    Autor*in: Girevski, Aco
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Menora, Skopje

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9786082002156
    Schriftenreihe: Sovremeni sogledbi
    Schlagworte: Mazedonisch; Sprachgebrauch; Übersetzung; Kirchensprache
    Umfang: 241 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., mazedon.

  22. Knigata so tajni na Enoh
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Menora, Skopje

    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9786082001456
    Schlagworte: Ethiopic book of Enoch / Church Slavic; Ethiopic book of Enoch / Commentaries; Äthiopisches Henochbuch; Apocryphal books (Old Testament) / Translations into Macedonian; Mazedonisch; Übersetzung
    Umfang: 286 S., 22 cm
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., mazedon., teilw. altslaw.

    Includes bibliographical references

  23. Kniževniot prevod kako faktor na kulturata
    zbornik na trudovi od simpoziumot na Edinaesettata Meǵunarodna Sredba na Kniževnite Preveduvači, održavna vo Tetovo na 31 avgust i 1 septemvri 1982 godina
    Erschienen: 1983

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch; Kroatisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Übersetzung; Literatur; Kultur
    Umfang: 134 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Teilw. in kyrill. Schr.

  24. Bibliografija na makedonskata kniževnost prevedena vo stranstvo do 1985
    Autor*in: Ežova, Pavlina
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Narodna i Univ. Biblioteka Kliment Ohridski, Skopje

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: KZ 6220
    Schriftenreihe: Narodna i Univerzitetska Biblioteka Kliment Ohridski <Skopje>: Specijalni bibliografii ; 5
    Schlagworte: Macedonian literature; Macedonian literature; Übersetzung; Literatur; Mazedonisch
    Umfang: 229 Seiten
  25. Nepoznatiot Prličev
    smehuriite na Ariosto - smeuriite na Ariosto
    Erschienen: 1995
    Verlag:  MM, Skopje

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Mazedonisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9989480052
    Schriftenreihe: Edicija Kulturno nasledstvo
    Schlagworte: Mazedonisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Ariosto, Lodovico <1474-1533>: Orlando furioso; Ariosto, Lodovico <1474-1533>: Orlando furioso; Ariosto, Ludovico (1474-1533): Orlando furioso; Prličev, Grigor (1830-1893)
    Umfang: 125 S.
    Bemerkung(en):

    In kyrill. Schr., mazedon.