Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 120.

  1. La bible française du XIIIe siècle
    edition critique de la Genèse
    Beteiligt: Quereuil, Michel (Hrsg.)
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Droz, Genève

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Erfurt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    480/BC 2506.988
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    IL 200:j = 8 Z GEN 1558:183
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Fr.T.Ma.g 135
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1988/12626
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signatur:
    88/10355
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    ROM:FV:990:Que::1988
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    99 A 559
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    U 103-183
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    FS 045 | QUE | Bib 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signatur:
    40.167
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Quereuil, Michel (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: BC 1516 ; BC 2506 ; BC 6230 ; IE 8955
    Schriftenreihe: Publications romanes et françaises ; 183
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Altfranzösisch; Geschichte 1200-1300; ; Frankreich; Bibel; Übersetzung; Geschichte 1700-1800;
    Umfang: 420 S., graph. Darst.
  2. Der altfranzösische Bibelwortschatz des Neuen Testamentes im Berner Cod. 28 (13.Jh.)
    Autor*in: Orelli, Martin von
    Erschienen: 1975
    Verlag:  Juris, Zürich

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3260039090
    RVK Klassifikation: ID 2250 ; ID 2379
    Schlagworte: Altfranzösisch; Übersetzung
    Umfang: 431, 14 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Bern, Univ., Diss., 1973
  3. Der Percevalroman
    = Le Conte du Graal
    Autor*in: Chrétien
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Fink, München

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Schöler-Beinhauer, Monica
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3770522745
    RVK Klassifikation: IE 6581
    Schriftenreihe: Klassische Texte des romanischen Mittelalters ; 23
    Schlagworte: Arthurian romances; Grail; Perceval (Legendary character); Englisch; Übersetzung; Handschrift
    Weitere Schlagworte: Chrétien <de Troyes, 12th cent>: Perceval le Gallois; Gerbert de Montreuil (ca. 13. Jh.); Chrétien de Troyes (1150-1190); Chrétien de Troyes (1150-1190): Li contes del Graal
    Umfang: 584 Seiten
  4. Il cavaliere della carretta (Lancillotto)
    Autor*in: Chrétien; Godefroy
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Ed. dell'Orso, Alessandria

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8876947647
    Schriftenreihe: Gli orsatti ; 23
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch; Französischunterricht
    Weitere Schlagworte: Chrétien de Troyes (1150-1190): Le chevalier de la charrete
    Umfang: 426 p., 20 cm
    Bemerkung(en):

    Godefroi de Leigni (12th cent.). - Contains introduction by the editor (p. 1- 18), bibliography and notes. - Poem, with facing orig. old French text
  5. The Anglo-Norman lay of "Haveloc"
    text and translation
    Autor*in: Burgess, Glyn S.
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Brewer, Cambridge

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2015/3381
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781843844136
    Schriftenreihe: Gallica ; 37
    Schlagworte: Übersetzung; Anglonormannisch
    Umfang: 229 S.
  6. Le somme abrégiet de théologie
    die altfranzösische Übersetzung des "Compendium theologicae veritatis" Hugo Ripelins von Straßburg ; Edition
    Autor*in: Hugo
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Reichert, Wiesbaden

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    97/8355
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    rell38672.m621
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Thomas-Institut, Bibliothek
    Signatur:
    432/C5/1040/B
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3H 38726
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    Signatur:
    FB 2454
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signatur:
    nc54037
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Michler, Christine (Herausgeber, Verfasser eines Vorworts)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3882268824
    Schriftenreihe: Wissensliteratur im Mittelalter ; 25
    Schlagworte: Altfranzösisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Hugo Argentinensis (1210-1270): Compendium theologicae veritatis
    Umfang: XXII, 408 S., Ill.
  7. Esope
    Autor*in: Aesopus
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Roman. Seminar d. Univ. Hamburg, Hamburg

    Standort:
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Hamburger romanistische Dissertationen ; 20
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Macho, Julien (ca. 15. Jh.); Aesopus (ca. v6. Jh.): Fabulae
    Umfang: CXIII, 288 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Hamburg, Univ., Diss. von Beate Hecker
  8. Le somme abregiet de theologie
    kritische Edition der französischen Übersetzung von Hugo Ripelins von Straßburg Compendium theologicae veritatis
    Autor*in: Hugo
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Fink, München

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Französisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3770518365
    RVK Klassifikation: BN 2475 ; IE 8928
    Schriftenreihe: Beiträge zur romanischen Philologie des Mittelalters ; 11
    Schlagworte: Französisch; Altfranzösisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Hugo Argentinensis (1210-1270): Compendium theologicae veritatis
    Umfang: 204 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1978
  9. La Genèse de Raoul de Presles
    Beteiligt: Presles, Raoul de (Übersetzer); Pagan, Martine (Herausgeber)
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Honoré Champion éditeur, Paris

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    Signatur:
    F2 9/14 / 2021,6 prim.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    070 8 2022/03721
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Presles, Raoul de (Übersetzer); Pagan, Martine (Herausgeber)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782745356055
    RVK Klassifikation: BC 1516 ; IE 2280 ; IE 8218
    Schriftenreihe: Les classiques français du Moyen Âge ; 196
    Schlagworte: Übersetzung; Kritische Ausgabe
    Weitere Schlagworte: Presles, Raoul de (1316-1382)
    Umfang: 543 Seiten, 18 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 499-536

    Erscheint auch als Online-Ausgabe
  10. Disticha Catonis
    Everard and Elie de Wincestre
    Beteiligt: Everard (Übersetzer); Elie (Übersetzer); Hunt, Tony (Herausgeber)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Anglo-Norman Text Society from St. Peter's College, Oxford

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    Signatur:
    F2 9/14 / 2022,2 prim.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Everard (Übersetzer); Elie (Übersetzer); Hunt, Tony (Herausgeber)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0905474724; 9780905474724
    RVK Klassifikation: IE 8955
    Schriftenreihe: Plain texts series / Anglo-Norman Text Society ; 24
    Schlagworte: Übersetzung; Anglonormannisch; Anglo-Norman literature; Anglo-Norman literature
    Umfang: 106 Seiten, 21 cm
  11. Les versions en prose du purgatoire de Saint Patrice en ancien français
    Beteiligt: Di Febo, Martina (Hrsg.)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Champion, Paris

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    Signatur:
    F2 9/14 Pur / 2013,1 prim.
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    001 IZD F 6700
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Di Febo, Martina (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 274532490X; 9782745324900
    RVK Klassifikation: IE 7136
    Schriftenreihe: Les Classiques français du Moyen Age ; 172
    Schlagworte: Übersetzung; Altfranzösisch
    Weitere Schlagworte: Henricus Salteriensis (um 1150): Tractatus de purgatorio sancti Patricii
    Umfang: 294 S.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [265] - 291
  12. Le violier des histoires rommaines
    Beteiligt: Hope, Geoffroy (Hrsg.)
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Droz, Genève

    Standort:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2002/7038
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universität Freiburg, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    Frei 23: Tf 3, 548
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Romanisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signatur:
    F 15.982 a(2)
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    52/10172
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signatur:
    42 A 10629
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Hope, Geoffroy (Hrsg.)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Weitere Identifier:
    9782600006484
    RVK Klassifikation: IF 3310
    Schriftenreihe: Textes littéraires français ; 548
    Schlagworte: Gesta Romanorum; Übersetzung; Mittelfranzösisch;
    Umfang: XXVI, 675 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Traduction anonyme de cent cinquante et un contes moralisés des Gesta Romanorum
  13. Eine altfranzösische Übersetzung des Elucidarium
    Edition des Elucidaire der Handschrift Lambeth Palace 431
    Autor*in: Düwell, Henning
    Erschienen: 1974
    Verlag:  Fink, München

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 10613-7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    cj 6706
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    ZA 20037:7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Fr.T.Ma.e 46
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    A 1975/2442
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    P 4347-7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    FS 150 | DÜW | Alt 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signatur:
    rom 085.1 AE 5354
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Beiträge zur romanischen Philologie des Mittelalters ; 7
    Schlagworte: Honorius; Übersetzung; Altfranzösisch;
    Umfang: XXXVIII, 145 S
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Giessen, Diss. 1969
  14. Le roman de Perceval, ou, Le conte du Graal
    Autor*in: Chrétien
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Max Niemeyer Verlag, Tübingen

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110922431; 3110922436; 3484503270; 9783484503274
    Schlagworte: POETRY / Continental European; Arthurian romances; Grail; Arthurian romances; Grail / Legends; Perceval (Legendary character) / Romances; Romances; Arthurian romances; Grail; Handschrift; Übersetzung; Englisch
    Weitere Schlagworte: Perceval / (Legendary character); Perceval (Legendary character); Chrétien de Troyes (1150-1190); Chrétien de Troyes (1150-1190): Li contes del Graal; Gerbert de Montreuil (ca. 13. Jh.)
    Umfang: xci, 583 pages
    Bemerkung(en):

    Text in Old French with critical matter in French

    Includes bibliographical references (pages lxxix-xci) and index

    ""Remerciements""; ""Introduction""; ""Manuscrits""; ""La transmission manuscrite""; ""Classement des manuscrits""; ""Editions antérieures""; ""Principes de l�édition et établissement du texte""; ""L�apparat critique et les notes""; ""Langue de l�auteur""; ""Langue du copiste""; ""Bibliographie""; ""LE ROMAN DE PERCEVAL OU LE CONTE DU GRAAL""; ""Appendices""; ""Notes""; ""Index des noms propres""; ""Glossaire""
  15. Anthologie commentée des traductions françaises du XIVe siècle
    autour de Charles V : culture, pouvoir et spiritualité – Volume 1
    Autor*in: Brucker, Charles
    Erschienen: 2020

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Französisch; Übersetzung; Geschichte 1300-1400
    Umfang: 460 Seiten
  16. Anthologie commentée des traductions françaises du XIVe siècle
    autour de Charles V : culture, pouvoir et spiritualité – Volume 2
    Autor*in: Brucker, Charles
    Erschienen: 2020

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schlagworte: Französisch; Übersetzung; Geschichte 1300-1400
    Umfang: Seite 461-975
  17. The Norse version of the Chanson de Roland
    Autor*in: Halvorsen, Eyvind Fjeld
    Erschienen: 1959
    Verlag:  Munksgaard, København

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 663-19
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 Per 127-19
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Signatur:
    2513-9150
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signatur:
    722/Bq 44i(19)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    4 Z LIT 167:19
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    Fr.L.Ma.r 750
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    K 1 3000 (19)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    B 1959/207
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    OSLO D.PHIL 75
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    TM 33269
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    R 6224
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    FT MA | ROL | V/HAL 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    Ci-251/2(19)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300); Altnordisch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Bibliotheca Arnamagnæana ; Vol. XIX
    Schlagworte: Chanson de Roland; Bearbeitung; Übersetzung; Altwestnordisch;
    Umfang: X, 289 S., 28 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 282-289

    Zugl.: Oslo, Univ., Avh., 1959
  18. Anthologie commentée des traductions françaises du XIVe siècle
    autour de Charles V : culture, pouvoir et spiritualité – Volume 2
    Autor*in: Brucker, Charles
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Honoré Champion éditeur, Paris

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2022/264 (2)
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Linguistique: traduction et terminologie ; 5
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch
    Umfang: Seite 461-975
  19. Anthologie commentée des traductions françaises du XIVe siècle
    autour de Charles V : culture, pouvoir et spiritualité – Volume 1
    Autor*in: Brucker, Charles
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Honoré Champion éditeur, Paris

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2022/264 (1)
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Linguistique: traduction et terminologie ; 5
    Schlagworte: Übersetzung; Französisch
    Umfang: 460 Seiten
  20. "Lucidere vault tant a dire comme donnant lumiere"
    Untersuchung und Edition der Prosaversionen 2, 4 und 5 des Elucidarium
    Autor*in: Honorius; Honorius
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    13.749
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Kleinhans, Martha (Hrsg.)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 3484522488
    RVK Klassifikation: IE 8955
    Schriftenreihe: Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 248
    Schlagworte: Übersetzung; Altfranzösisch; Prosa
    Weitere Schlagworte: Honorius Augustodunensis (1080-1154): Elucidarium
    Umfang: X, 740 S.
    Bemerkung(en):

    Text altfranz. und lat., Begleittext dt.

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1990
  21. Le roman de Perceval ou le conte du Graal
    Autor*in: Chrétien
    Erschienen: 1959
    Verlag:  Droz [u.a.], Genève [u.a.]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6581
    Auflage/Ausgabe: 2. éd. rev. et augm.
    Schriftenreihe: Textes littéraires français ; 71
    Schlagworte: Handschrift; Englisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Gerbert de Montreuil (ca. 13. Jh.); Chrétien de Troyes (1150-1190): Li contes del Graal; Chrétien de Troyes (1150-1190)
    Umfang: XIV, 377 S.
    Bemerkung(en):

    Text franz. und altfranz.
  22. Le roman de Perceval ou le conte du Graal
    altfranzösich/deutsch = Der Percevalroman oder die Erzählung vom Gral
    Autor*in: Chrétien
    Erschienen: 1991
    Verlag:  Philipp Reclam jun., Stuttgart

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Olef-Krafft, Felicitas (Hrsg.)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783150086490; 3150086493
    RVK Klassifikation: IE 6581
    Schriftenreihe: Reclams Universal-Bibliothek ; Nr. 8649
    Schlagworte: Englisch; Handschrift; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Chrétien de Troyes (1150-1190); Chrétien de Troyes (1150-1190): Li contes del Graal; Gerbert de Montreuil (ca. 13. Jh.)
    Umfang: 681 Seiten
    Bemerkung(en):

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
  23. Der Percevalroman
    = Li contes del Graal
    Autor*in: Chrétien
    Erschienen: 1958
    Verlag:  Niemeyer, Tübingen

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Deutsch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 6581
    Auflage/Ausgabe: 2. Aufl.
    Schriftenreihe: Sammlung romanischer Übungstexte ; 26/27
    Schlagworte: Handschrift; Englisch; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Chrétien de Troyes (1150-1190): Li contes del Graal; Gerbert de Montreuil (ca. 13. Jh.); Chrétien de Troyes (1150-1190)
    Umfang: 142 S.
  24. The Anglo-Norman Pseudo-Turpin chronicle of William de Briane
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Blackwell, Oxford

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch; Romantik (Andere); Französisch; Französisch, Alt (ca. 842-1300)
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 0631152008
    RVK Klassifikation: IE 8203 ; IE 8955
    Schriftenreihe: Anglo-Norman texts ; 25
    Schlagworte: Fiction in Old French - Texts; Anglo-Norman dialect; Roland (Legendary character); Romances, Latin (Medieval and modern); Übersetzung; Textgeschichte; Mittelenglisch
    Weitere Schlagworte: Charlemagne <empereur, 742-814> - Romans, nouvelles, etc; Charlemagne <Emperor, 742-814>
    Umfang: 105 S.
    Bemerkung(en):

    Mutmaßl. Verf.: Turpinus <Remensis, Archiepiscopus>

    Vollst. zugl.: London, Univ., Diss., 1966
  25. Lothringischer Psalter
    (Bibl. Mazarine No. 798) ; altfranzösische Übersetzung des XIV. Jahrhunderts ; mit einer grammatischen Einleitung, enthaltend die Grundzüge der Grammatik des altlothringischen Dialects, und einem Glossar
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Erschienen: 1881
    Verlag:  Henninger, Heilbronn

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Beteiligt: Apfelstedt, Friedrich (Hrsg.)
    Sprache: Französisch, Alt (ca. 842-1300); Deutsch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: IE 8955
    Schriftenreihe: Altfranzösische Bibliothek ; 4
    Schlagworte: Französisch; French language; French language; Lothringisch <Französisch>; Grammatik; Altfranzösisch; Übersetzung
    Umfang: LXIII, 177 S.
    Bemerkung(en):

    Text altfranz., Einl. und Erl. dt.