Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 43.

  1. Don Quijotes intermediale Nachleben
    = Don Quixote's intermedial afterlives
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Wiss. Verl. Trier, Trier

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Englisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    1F CER Z10001
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    2011/4651
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    romm46006.d481
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Köln, Romanisches Seminar, Bibliothek
    Signatur:
    412/Sp/C1200DON/4
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signatur:
    111-2869
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    Signatur:
    11 A 1184
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783868212952
    Weitere Identifier:
    9783868212952
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Intermedialität; Literatur; Rezeption
    Weitere Schlagworte: Don Quijote Fiktive Gestalt
    Umfang: 350 S., S. 2-20, Ill., Notenbeisp., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    S. 2-20: geänderter Artikel von Astrid Lohöfer: Moulded in Brass, Carved in Marble. Wurde dem Hauptband beigefügt.
  2. Die Heimkehr des Don Quijote in die deutsche Romantik
    "Wo gehn wir denn hin? Immer nach Hause"
    Autor*in: Spateneder, Jana
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signatur:
    PM305 S738
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signatur:
    gerr588.s738
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    Signatur:
    405/L22662/414
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signatur:
    ST 17 2800/816
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783830052012
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; 36
    Schlagworte: Fremdheit <Motiv>; Heimkehr <Motiv>; Reise <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Tieck, Ludwig (1773-1853): Franz Sternbalds Wanderungen; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote; Novalis (1772-1801): Heinrich von Ofterdingen
    Umfang: 295 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Regensburg, Univ., Diss., 2009
  3. Don Quijotes intermediale Nachleben
    = Don Quixote's intermedial afterlives
    Beteiligt: Detmers, Ines (Hrsg.)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  wvt, Wiss. Verl. Trier, Trier

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    89.483.20
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    254.660
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Detmers, Ines (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783868212952
    Weitere Identifier:
    9783868212952
    RVK Klassifikation: IO 3555
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Rezeption; Literatur; Intermedialität
    Weitere Schlagworte: Don Quijote Fiktive Gestalt
    Umfang: 350 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literatuverz. S. 348 - 350

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
  4. Die Heimkehr des Don Quijote in die deutsche Romantik
    "Wo gehn wir denn hin? Immer nach Hause."
    Autor*in: Spateneder, Jana
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovac, Hamburg

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    89.247.44
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 GK 2799 S738
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830052012; 3830052014
    Weitere Identifier:
    9783830052012
    RVK Klassifikation: GK 2799
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Spanische, portugiesische Literaturen (860)
    Schriftenreihe: Studien zur Germanistik ; 36
    Schlagworte: Reise <Motiv>; Fremdheit <Motiv>; Heimkehr <Motiv>; Rezeption; Deutsch; Literatur; Romantik
    Weitere Schlagworte: Novalis (1772-1801): Heinrich von Ofterdingen; Tieck, Ludwig (1773-1853): Franz Sternbalds Wanderungen; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: 295 S., 210 mm x 148 mm, 374 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 269 - 295

    Zugl.: Regensburg, Univ., Diss., 2009
  5. Phraseology in corpus-based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    89.300.01
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signatur:
    000 IO 3555 J61
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783039115501
    Weitere Identifier:
    9783039115501
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715 ; IN 1710 ; IO 3555
    DDC Klassifikation: Andere Sprachen (490); Spanische, portugiesische Literaturen (860)
    Schriftenreihe: New trends in translation studies ; 1
    Schlagworte: Übersetzung; Chinesisch; Phraseologie; Korpus <Linguistik>
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: XIX, 231 S., graph. Darst.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [219] - 228
  6. Die Namen des Don Quijote
    zur Namensproblematik in Cervantes' Roman und anderen literarischen Texten
    Autor*in: Joeres, Yvonne
    Erschienen: 2010

    Standort:
    Universität Gießen, Aufsatzkatalogisierung
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einem Sammelband
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Namen in Literatur, Kultur, Medien; Bochum : Ch. A. Bachmann Verlag, 2010; (2010), Seite 99-120; 186 Seiten, 21 cm

    Schlagworte: Name <Motiv>; Literatur
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
  7. Six French and English Translations of Don Quixote Compared
    a Study in the History of Translation Theory
    Autor*in: Luteran, Paula
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Edwin Mellen Press, Lewiston

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780773430037; 0773430032
    Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 / Translations / History and criticism; Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616. Don Quixote; Don Quixote (Fictitious character); Spanish language / Translating into French; Spanish language / Translating into English; Translating and interpreting / History; LITERARY CRITICISM/European/Spanish & Portuguese; Don Quixote (Fictitious character); Spanish language / Translating into English; Spanish language / Translating into French; Translating and interpreting; Translations; Geschichte; Spanisch; Spanish language; Spanish language; Translating and interpreting; Don Quixote (Fictitious character); Übersetzung; Englisch; Französisch
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de / 1547-1616; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616); Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: 128 pages
    Bemerkung(en):

    SIX FRENCH AND ENGLISH TRANSLATIONS OF DON QUIXOTE COMPARED: A Study in the History of Translation Theory; Copyright Page; Dedication; Table of Contents; Preface; Acknowledgments; Introduction -- Proposed Methodology: Adaptation of a System of Trajectional Analysis; Chapter One -- The Translation of Thomas Shelton (1612); Chapter Two -- The Translation of Cesar Oudin (1614-1618); Chapter Three -- The Translation of Francois Filleau de Saint-Martin (1677-1678); Chapter Four -- The Translation of Peter Motteux (1700-1703); Chapter Five -- The Translation of Louis Viardot (1836)

    Chapter Six -- The Translation of John Ormsby (1885)Summary and Conclusions; Bibliography; Index

    This study addresses some of the practical problems encountered in translating a literary work, whether within the same historical time frame or centuries later. Cervantes? masterpiece is carefully compared to translations in French by Cësar Oudin, Francois Filleau de Saint-Martin and Louis Viardot and in English by Thomas Shelton, Peter Motteux and John Ormsby
  8. El Quijote en América
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9042030518; 9042030526; 9789042030527
    RVK Klassifikation: IO 3555
    Schriftenreihe: Foro hispánico ; 40
    Schlagworte: LITERARY CRITICISM / Caribbean & Latin American; Don Quixote (Cervantes Saavedra, Miguel de); Don Quixote (Fictitious character); Latin American literature; Don Quixote (Fictitious character); Latin American literature; Rezeption; Literatur
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de / 1547-1616 / Don Quixote; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quixote; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: 1 Online-Ressource (330 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    El Quijote en la América de los Austrias : El carnero (1638) de Juan Rodríguez Freile / Rolena Adorno -- Fernández de Lizardi y su lectura ilustrada del Quijote : cervantismo, quijotismo ya autoría / Beatriz de Alba-Koch -- Don Quijote como figura identificadora y metáfora política en la Latinoamérica del siglo XIX / Christoph Strosetzki -- Peregrinaciones del Quijote en la Argentina (acerca de Alberdy y Cervantes) / Walter Bruno Berg -- Don Quijote en América : una reescritura decimonónica / Marcela Ochoa Shivapour -- Un cervantista mexicano : Francisco A. de Icaza / José Montero Reguera -- Rubén Darío, Don Quijote y la canallocracia / Sebastian Neumeister -- Diálogo textual : el Quijote y la obra de Machado de Assis / María Augusta de Costa Vieira -- El Quijote criollo en el sainete y en el humor político argentino (1883-1923) / Victoria Cox -- Crónica de sueños : don Quijote en el ensayo y la poesía de Jorge Luis Borges / Teodosio Fernández -- Borges, señor de los poetas cervantinos de América / Luis Correa Díaz -- Borges y Cortázar ante el Quijote / Julio Rodríguez-Luis -- El yelmo de Mambrino : Terra nostra, Quijote y La utopia / Luz Rodríguez Carranza -- La pesadilla eterna : monstruos, dinosaurios y los extravíos de la lectura : Augusto Monterroso y el Quijote / Friedhelm Schmidt-Welle -- Don Quijote y el detective postmoderno en la narrativa hispanoamericana / Philip Swanson -- Don Quijote y el cinea de América : Sancho, el humor y proyectos fracasados / Ingrid Simson -- Don Quijote en América / Jorge Volpi

    La novela Don Quijote forma parte de la herencia común de España y Latinoamérica más que cualquier otra obra española. Difícilmente se encontrará a un autor hispanoamericano que no haya dado su parecer sobre el Quijote, la novela o su creador, o qu
  9. Phraseology in Corpus-Based Translation Studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2011; ©2010
    Verlag:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Bern

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035300147
    Weitere Identifier:
    9783035300147
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715 ; IN 1710 ; IO 3555
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed
    Schlagworte: Korpus <Linguistik>; Übersetzung; Chinesisch; Phraseologie
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: 1 Online-Ressource (251 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019)

    Translations of Cervantes' Don Quijote (1605) take pride of place among foreign literature in China. Despite the contrasts between the two cultures and the passage of four centuries the adventures and misadventures of the Castilian hero have always been popular with Chinese readers. In this book a corpus-based stylistic study is used to explore two contemporary Mandarin Chinese translations of Don Quijote: those by Yang Jiang (1978) and Liu Jingsheng (1995). Utilising a micro-structural perspective this study suggests explanations for the surprising popularity of Don Quijote in China
  10. Herr und Diener - Don Quijote und Sancho Panza
    Autor*in: Icyer, Murathan
    Erschienen: 2010
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783640724260
    Weitere Identifier:
    9783640724260
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Rezeption; Idealismus
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote; Don Quijote Fiktive Gestalt; (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FOR026000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Spanish; Herr;Diener;Quijote;Sancha;Panza;Herr;Diener; (VLB-WN)9566: Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: Online-Ressource, 14 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  11. Don Quijotes intermediale Nachleben
    = Don Quixote's intermedial afterlives
    Beteiligt: Detmers, Ines (Herausgeber); Müller, Wolfgang G. (Herausgeber)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Wiss. Verl. Trier, Trier

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Detmers, Ines (Herausgeber); Müller, Wolfgang G. (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783868212952
    Weitere Identifier:
    9783868212952
    Schlagworte: Rezeption; Literatur; Intermedialität
    Weitere Schlagworte: Don Quijote Fiktive Gestalt; (Produktform)Paperback / softback; (Keywords)Don Quijote; (Keywords)Film; (Keywords)Buchillustration; (Keywords)englisches Theater des 18. Jahrhunderts; (Keywords)Miguel de Cervantes; (Keywords)Doré, Gustav; (Keywords)Daumier, Honoré; (DNB-Sachgruppen)860
    Umfang: 350 S., Ill., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
  12. Phraseology in corpus-based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783039115501
    RVK Klassifikation: ES 700 ; ES 715 ; IN 1710 ; IO 3555
    DDC Klassifikation: Literatur und Rhetorik (800)
    Schriftenreihe: New trends in translation studies ; 1
    Schlagworte: Korpus <Linguistik>; Chinesisch; Übersetzung; Phraseologie
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: XIX, 231 S., graph. Darst.
  13. Die Heimkehr des Don Quijote in die deutsche Romantik
    "Wo gehn wir denn hin? Immer nach Hause."
    Autor*in: Spateneder, Jana
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783830052012
    RVK Klassifikation: GK 2799
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Spanische, portugiesische Literaturen (860)
    Schriftenreihe: Studien zur Germanistik ; 36
    Schlagworte: Fremdheit <Motiv>; Heimkehr <Motiv>; Reise <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Novalis (1772-1801): Heinrich von Ofterdingen; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote; Tieck, Ludwig (1773-1853): Franz Sternbalds Wanderungen
    Umfang: 295 S., 210 mm x 148 mm, 374 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Regensburg, Univ., Diss., 2009
  14. Tres miradas sobre el Quijote
    Unamuno, Ortega, Zambrano
    Autor*in: Pérez-Borbujo Álvarez, Fernando
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Herder, Barcelona

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788425426667
    RVK Klassifikation: CI 7060 ; CI 7217 ; CI 7317 ; CI 7321 ; IO 3555 ; IP 6925 ; IP 8745 ; IP 9000
    Schlagworte: Unamuno, Miguel de; Ortega y Gasset, José; Zambrano, María; Don Quijote;
    Weitere Schlagworte: Ortega y Gasset, José (1883-1955); Don Quijote Fiktive Gestalt; Unamuno, Miguel de (1864-1936); Zambrano, María (1904-1991)
    Umfang: 237 S., Ill., 21 cm
  15. Don Quijotes intermediale Nachleben
    = Don Quixote's Intermedial Afterlives
    Beteiligt: Detmers, Ines (Hrsg.); Müller, Wolfgang G. (Hrsg.)
    Erschienen: 2010
    Verlag:  WVT, Wiss. Verl. Trier, Trier

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Detmers, Ines (Hrsg.); Müller, Wolfgang G. (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783868212952
    Weitere Identifier:
    9783868212952
    RVK Klassifikation: IO 3555
    DDC Klassifikation: Spanische, portugiesische Literaturen (860); Literatur und Rhetorik (800)
    Schlagworte: Intermedialität; Rezeption; Literatur
    Weitere Schlagworte: Don Quijote Fiktive Gestalt
    Umfang: 350 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
  16. Dalla Mancha a Siena al nuovo mondo
    Don Chisciotte nel teatro di Girolamo Gigli
    Autor*in: Frenquellucci, Chiara
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Olschki, Firenze

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788822259486
    RVK Klassifikation: IU 9950
    Schriftenreihe: Biblioteca dell' "Archivum romanicum" : Ser. 1, Storia, letteratura, paleografia ; 366
    Schlagworte: Don Quixote (Fictitious character); Drama
    Weitere Schlagworte: Gigli, Girolamo <1660-1722>; Don Quijote Fiktive Gestalt; Gigli, Girolamo (1660-1722)
    Umfang: XV, 331 S.
    Bemerkung(en):

    G. Gigli (1660- 1722). - Contains bibliography and notes
  17. Guzmanes y Quijotes
    dos casos similares de continuaciones apócrifas
    Autor*in: Martín Jiménez, Alfonso
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Univ. de Valladolid, Valladolid

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788484485537; 8484485536
    RVK Klassifikation: IO 2816 ; IO 3555
    Schriftenreihe: Literatura : Fastiginia ; 3
    Estudias de Siglo de Oro
    Schlagworte: Fortführung; Plagiat
    Weitere Schlagworte: Alemán, Mateo (1547-1613): Guzmán de Alfarache; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: 162 S., Ill., 24 cm
  18. El Quijote en América
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9789042030510; 9042030518; 9789042030527; 9042030526
    RVK Klassifikation: IO 3555
    Schriftenreihe: Foro hispánico ; 40
    Schlagworte: Literatur; Rezeption
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: 330 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Met lit. opg
  19. Avatares del "Quijote" en Europa
    Autor*in: Pano Alamán, Ana; Vercher García, Enrique Javier
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Cátedra, Madrid

    Standort:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788437626512; 843762651X
    RVK Klassifikation: IO 3555
    Auflage/Ausgabe: 1. ed.
    Schriftenreihe: Crítica y estudios literarios
    Schlagworte: Don Quijote;
    Weitere Schlagworte: Don Quijote Fiktive Gestalt
    Umfang: 262 S., graph. Darst., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  20. Die Heimkehr des Don Quijote in die deutsche Romantik
    "Wo gehn wir denn hin? Immer nach Hause"
    Autor*in: Spateneder, Jana
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Kovač, Hamburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783830052012
    Weitere Identifier:
    9783830052012
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; Bd. 36
    Schlagworte: Reise <Motiv>; Fremdheit <Motiv>; Heimkehr <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Tieck, Ludwig (1773-1853): Franz Sternbalds Wanderungen; Novalis (1772-1801): Heinrich von Ofterdingen; Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote; (VLB-FS)Novalis; (VLB-FS)Friedrich Schlegel; (VLB-FS)Miguel de Cervantes; (VLB-FS)Don Quijote; (VLB-FS)Romantik; (VLB-FS)Reise; (VLB-FS)Schelling; (VLB-FS)Heinrich von Ofterdingen; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1562: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Umfang: 295 S., 21 cm, 374 gr.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Regensburg, Univ., Diss., 2009
  21. Phraseology in corpus based translation studies
    Autor*in: Ji, Meng
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Lang, Oxford

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  22. Flaubert and Don Quijote
    the influence of Cervantes on Madame Bovary
    Autor*in: Fox, Soledad
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Sussex Academic Press, Brighton [u.a.]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781845193973; 1845193970
    Auflage/Ausgabe: Repr. with corr. in paperback
    Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel <<de>>; Flaubert, Gustave; Rezeption
    Weitere Schlagworte: Flaubert, Gustave, 1821-1880; Madame Bovary; Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616; Don Quijote; Influence; Gustave Flaubert; Miguel Cervantes Saavedra
    Umfang: VIII, 200 S., Ill., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Originally published: 2008

    Literaturverz. S. 186 - 189
  23. Flaubert and Don Quijote
    the influence of Cervantes on Madame Bovary
    Autor*in: Fox, Soledad
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Sussex Academic Press, Brighton [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signatur:
    349130
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Bm 1182
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781845193973; 1845193970
    Auflage/Ausgabe: Repr. with corr. in paperback
    Schlagworte: Flaubert, Gustave; Cervantes Saavedra, Miguel de;
    Weitere Schlagworte: Array; Array; Array
    Umfang: VIII, 200 S., Ill., 23 cm
    Bemerkung(en):

    Originally published: 2008

    Enth. Literaturverz. S. 186 - 189 und Index
  24. Dalla Mancha a Siena al nuovo mondo
    Don Chisciotte nel teatro di Girolamo Gigli
    Autor*in: Frenquellucci, Chiara
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Olschki, Firenze

    Standort:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Italienisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9788822259486
    RVK Klassifikation: IU 9950
    Schriftenreihe: Biblioteca dell' "Archivum romanicum" : Ser. 1, Storia, letteratura, paleografia ; 366
    Schlagworte: Don Quixote (Fictitious character); Drama
    Weitere Schlagworte: Gigli, Girolamo <1660-1722>; Don Quijote Fiktive Gestalt; Gigli, Girolamo (1660-1722)
    Umfang: XV, 331 S.
    Bemerkung(en):

    G. Gigli (1660- 1722). - Contains bibliography and notes
  25. Lekcii po russkoj literature
    Autor*in: Nabokov, Vladimir Vladimirovič
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Izdatelʹstvo gruppa Azbuka-klassika, Sankt-Peterburg

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9785998506895
    RVK Klassifikation: HU 4574 ; KK 6090
    Schlagworte: Handlung <Literatur>; Russisch; Literatur; Roman
    Weitere Schlagworte: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616): Don Quijote
    Umfang: 446 S.