Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 4 von 4.

  1. Spurwechsel
    ein Film vom Übersetzen = Vstrečnoe dviženie
    Beteiligt: Leupold, Gabriele; Motz, Jakobine
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Projektgruppe Spurwechsel, [Berlin]

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Leupold, Gabriele; Motz, Jakobine
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    RVK Klassifikation: KH 1520
    Schlagworte: Russisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; DVD-Video;
    Umfang: 1 DVD-Video (93 Min.), farb., 12 cm
    Bemerkung(en):

    Enth.: Fremde Wörter - geliehene Texte = Čužoe slovo - odolžennyj tekst / Gabriele Leupold ; Sergej Romaško. Körpersprache - Sprachkörper = Jazyk tela - telo jazyka / Swetlana Geier ; Michail Rudnickij. Das Gepäck der Wörter = Bagaž slova / Dorothea Trottenberg ; Marina Koreneva. Das Echo des Originals = Otzvuk originala / Tatʹjana Baskakova ; Ilma Rakusa. Der Geist der Erzählung = Duch povestvovanija / Solomon Apt ; Thomas Reschke
  2. In Ketten tanzen
    Übersetzen als interpretierende Kunst – Audio-CD
    Beteiligt: Schubert, Franz; Meyer-Kalkus, Reinhart; Leupold, Gabriele; Raabe, Katharina
    Erschienen: [2008]
    Verlag:  Wallstein, Göttingen

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    AVM 22/2924 Nr. 2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB197410375
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Schubert, Franz; Meyer-Kalkus, Reinhart; Leupold, Gabriele; Raabe, Katharina
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Mehrbändiges Werk; Datenträger
    Übergeordneter Titel: In Ketten tanzen : Übersetzen als interpretierende Kunst - Alle Bände anzeigen
    RVK Klassifikation: ES 700
    Umfang: 1 CD, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Enth.: Sonate für Klavier, G-Dur, D 894, op. 78 (1. und 3. Satz); Koordinaten literarischer Vortragskunst : Goethe Rezitationen im 20. Jahrhundert
  3. Spurwechsel
    ein Film vom Übersetzen = Vstrečnoe dviženie
    Beteiligt: Leupold, Gabriele
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Projektgruppe "Spurwechsel", Berlin

    Standort:
    Bibliothek des Collegium Polonicum in Słubice
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Leupold, Gabriele
    Sprache: Deutsch; Russisch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    RVK Klassifikation: KH 1520
    Schlagworte: Russisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Videokassette
    Umfang: 1 DVD, farb., 12 cm
    Bemerkung(en):

    Sprache: Dt. und russ. mit dt. Untertiteln
  4. In Ketten tanzen
    Übersetzen als interpretierende Kunst ; [Medienkombination]
    Beteiligt: Leupold, Gabriele (Hrsg.)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Wallstein-Verlag, Göttingen

    Standort:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Leupold, Gabriele (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie); Datenträger
    ISBN: 9783835302761
    Schlagworte: Literatur; Übersetzung; Interpretation; Musik
    Umfang: 1 Buch (292 Seiten ), 1 CD