Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 39.

  1. Kai͏̈dara
    récit initiatique Peul
    Autor*in: Bâ, Amadou Hampâté
    Erschienen: 1969
    Verlag:  Julliard, [Paris]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bâ, Amadou Hampâté
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Classiques africains ; 7
    Umfang: 181 S, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Fula text and French translation on opposite pages
  2. La nuova gioventù
    poesie friulane 1941 - 1974
    Autor*in: Pasolini, Pier Paolo
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Einaudi, Torino

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2003/310
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Brugnolo, Furio (Mitarb.)
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 8806157892
    Schriftenreihe: Collezione di poesia ; 305
    Umfang: 334 S.
    Bemerkung(en):

    Incl. 1 critical text (pp. 269-325)
  3. Ray ou Rey-Bouba
    tradition transmise par Alhadji Hamadjoda Abdoullaye. Édité par Eldridge Mohammadou
    Autor*in: Hamadjoda, Abdoullaye
    Erschienen: 1979
    Verlag:  Éd. du Centre National de la Recherche Scientifique, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    82.069.25
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signatur:
    20004415
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Mohammadou, Eldridge
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2222026091
    RVK Klassifikation: NK 4370
    Schriftenreihe: Traditions historiques des Foulbé de l' Adamâwa [2]
    Les Yillaga de la Bénoué
    Schlagworte: Ful; Mündliche Literatur
    Umfang: 348 S., Kt., Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 347 - 348
  4. Baasammba maa Nibe nder koydol
    kebbitol, firudo e haala pular
    Autor*in: Paraya Balde, Ousmane
    Erschienen: 2012
    Verlag:  L'Harmattan, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    89.986.92
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2336001004; 9782336001005
    Schriftenreihe: Collection encres noires ; 364
    Schlagworte: Pulaar; Roman
    Umfang: 235 Seiten, 22 cm
  5. Chants musulmans en Peul
    textes de l'héritage religieux de la communauté musulmane de Maroua, Cameroun
    Autor*in: Haafkens, Johannes
    Erschienen: 1983
    Verlag:  Brill [u.a.], Leiden [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    11.871.33
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    83.028.44
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signatur:
    88/B.4.A 89
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    AT 3949
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9004069143
    RVK Klassifikation: BE 8607
    Schlagworte: Ful; Islamische Literatur
    Umfang: XIII, 422 S.
  6. Kai͏̈dara
    récit initiatique Peul
    Autor*in: Bâ, Amadou Hampâté
    Erschienen: 1969
    Verlag:  Julliard, [Paris]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 14756-7
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: IF:Ba/13821
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bâ, Amadou Hampâté
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Classiques africains ; 7
    Umfang: 181 S, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Fula text and French translation on opposite pages
  7. Erzählungen in Fulfulde
    Autor*in: ʿAbdallāh Adam
    Erschienen: 1913
    Verlag:  Reimer, Berlin

    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    53/2350
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Signatur:
    65/7807
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ethnologisches Museum, Bibliothek
    Signatur:
    Al/West
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Zt 4000-30
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signatur:
    a ori 355/23
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    weiss Ada 2.1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    X/1342: 30
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: IF:Ada/10222
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: IF:Ada/8762
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    9: N:27.1159
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    XVI 1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signatur:
    4167-623 1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    CIa-337(30)
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Westermann, Diedrich (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Lehrbücher des Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin ; 30
    Schlagworte: Afrika; Sprache; Literatur; Ful; Text; Sokoto; Mundart; ; Fulbe; Erzählung;
    Umfang: X S., S. 1 - 34, 50 S., S. 36 - 52
  8. Hamma alaseyni gaakoy e Ooli bonguuwel sammba yaraa
    Autor*in: Dikko, Nyaali-Buuli B. A.
    Erschienen: 1985
    Verlag:  Binndi e jannde, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EP 15070 ; EP 97999
    Schriftenreihe: Numéro hors-série de la revue Binndi e jannde
    Schlagworte: Ful; Epos;
    Umfang: 67 S.
  9. Janngen fulfulde
    Autor*in: Sow, Alfā Ibrāhīm
    Verlag:  Présence Africaine, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EP 15071
    Schlagworte: Ful; Schriftlichkeit;
    Bemerkung(en):

    Bd. 2 erschienen im Verl. Centre Regional de Documentation pour la Tradition Orale, Niamey
  10. Alkawal Kesal
    Erschienen: 2010
    Verlag:  UEEB/SIM, Parakou

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    B Afrika 201006
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Bibel; Übersetzung; Ful;
    Umfang: 5 ungezählte Seiten, 504 Seiten, 3 ungezählte Seiten, Karten
  11. <<La>> geste de Ham-Bodêdio ou Hama le Rouge
    Beteiligt: Seydou, Christiane
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Colin, Paris

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Seydou, Christiane
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EP 20400
    Schriftenreihe: Classiques Africains ; 18
    Schlagworte: Epos <swd>
    Umfang: 419 S.
  12. Silaamaka e Pullooru
    Autor*in: Jallo, Yero Dooro
    Erschienen: 2011
    Verlag:  ARED, Ndakaaru

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9782842401450
    Auflage/Ausgabe: Muulngo nayabo
    Schlagworte: Ful; Epik;
    Umfang: 114 S., Ill.
  13. Sammba Gelaajo Jeegi
    Autor*in: Bah, Sule Njimmbat; Kah, Fari Siilat
    Erschienen: 2000
    Verlag:  ARED, Ndakaaru

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2842400429
    Schlagworte: Ful; Epik;
    Umfang: 110 S., Ill.
  14. Contes et fables des veillées
    Beteiligt: Seydou, Christiane (Hrsg.)
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Nubia, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 81.074.39
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB013537113
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Seydou, Christiane (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2855860032
    Schriftenreihe: Kocc-Barma Faal ; 1
    Schlagworte: Ful; Mündliche Literatur
    Umfang: 297 S.
  15. Les Peuls du Manding
    Autor*in: Kamissoko, Wâ
    Erschienen: [ca 1978]
    Verlag:  Centre d'Études Linguistique et Historique par Tradition Orale, Niamey

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 81.016.54
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB011899026
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Mündliche Literatur; Ful
    Umfang: 138 S.
  16. La voie peule
    transcription - traduction
    Autor*in: Layya, Juulde
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Centre Régional de Documentation pour la Tradition Orale ..., Niamey

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 80.665.07
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB011930683
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ful; Mündliche Literatur
    Umfang: 243 S.
  17. Poullo djom ere et le Touareg
    Autor*in: Allaye, Beidari
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Organisation de l'Unité Africaine, Niamey

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 83.371.38
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB011984511
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ful; Mündliche Literatur
    Umfang: 118 S.
  18. Ngaari Mawndi
    le taureau fantastique = ngaari keewndi kaawissaaji!
    Beteiligt: Wade, Mame Daour; Ndiaye, Moustapha; Lih, Hamme Aamadu (Übers.)
    Erschienen: 2003
    Verlag:  B.L.D., Dakar

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 88.823.95
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB211779830
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Wade, Mame Daour; Ndiaye, Moustapha; Lih, Hamme Aamadu (Übers.)
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Französisch; Wolof-Sprache; Kinderliteratur
    Umfang: 25 S., überw. Ill.
  19. Ndaa Biy Marva'en
    the narrative of a Giziga pastor
    Autor*in: Eguchi, Paul Kazuhisa
    Erschienen: 2002
    Verlag:  National Museum of Ethnology, Suita

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    6 B 49794
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Senri ethnological reports ; 27
    Schlagworte: Ful; Mündliche Erzählung;
    Umfang: XVII, 197 S, Ill., Kt., Notenbeisp
  20. Gime Fulfulde
    d︠e Sheekhu Usmaanu b︠ii Foodiye e wod̕b︠e moodib︠b︠e
    Autor*in: Usuman dan Fodio
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Wuudu Widitaago Demde Naajeriya, Jaampaare Baayero, Kano

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: VIII, 305 S., 21 cm
  21. Gid̳gol goonga
    Autor*in: Kan, Katante Leñol
    Erschienen: c2004
    Verlag:  Éditions Papyrus Afrique, Dakar

    On literary contributions translated into Pular mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 47974
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    On literary contributions translated into Pular

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Pular dialect
    Umfang: 174 S.
    Bemerkung(en):

    "Leydi farayse hitaande 2000

    "Publié grâce au Projet d'appui au plan d'action en matière d'éducation de base des adultes et des jeunes (PAPA II)
  22. Le filon du bonheur éternel
    Autor*in: Mombéyâ, Mouhammadou-Samba
    Erschienen: 1971
    Verlag:  Colin, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Fula; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schriftenreihe: Classiques africains ; 10
    Schlagworte: Epos
    Umfang: 200 S.
    Bemerkung(en):

    Text in Ful mit franz. Übers.
  23. La geste de Ham-Bodêdio ou Hama le Rouge
    Beteiligt: Seydou, Christiane (Hrsg.)
    Erschienen: 1976
    Verlag:  Colin, Paris

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Hx 950
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signatur:
    88/B.4.A 67
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signatur:
    Al.1.17/14
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Rechts- und Wirtschaftswissenschaften / Ethnologie und Afrikastudien
    Signatur:
    LWA 179
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Seydou, Christiane (Hrsg.)
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EP 20400
    Schriftenreihe: Classiques africains ; 18
    Schlagworte: Ful; Epos
    Umfang: 419 S. + 1 Schallpl.
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben
  24. Les Peuls du Manding
    Autor*in: Kamissoko, Wâ
    Erschienen: [ca 1978]
    Verlag:  Centre d'Études Linguistique et Historique par Tradition Orale, Niamey

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 81.016.54
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Mündliche Literatur; Ful
    Umfang: 138 S.
  25. La voie peule
    transcription - traduction
    Autor*in: Layya, Juulde
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Centre Régional de Documentation pour la Tradition Orale ..., Niamey

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    Q 80.665.07
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch; Fula
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Ful; Mündliche Literatur
    Umfang: 243 S.