Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 139.

  1. Merḥavim u-gevulot be-tsel ha-intifadah
    ḳeriʾah etit ba-sifrut ha-ʿivrit = Borders, territories, and ethics : Hebrew literature in the shadow of the Intifada
    Autor*in: Mendelson-Maʿoz, ʿAdiyah
    Erschienen: 2021
    Verlag:  Magnes Press, [Jerusalem]

    "This book focuses on space, borders and ethcis in contemporary Hebrew prose written in the shadow of the Occupation and the Intifadas and reads corpus of works written between 1987 and 2007. Israeli literary representations of the Occupation and the... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "This book focuses on space, borders and ethcis in contemporary Hebrew prose written in the shadow of the Occupation and the Intifadas and reads corpus of works written between 1987 and 2007. Israeli literary representations of the Occupation and the two Intifadas, raise critical ethical questions about militarism, humanism, the nature of the State of Israel as a democracy, national identity and its borders, the nature of Zionist education, and the acknowledgment of the Other. The book deals with the portrait of the Israeli soldier, depicts the settings of the Occupied Territories, but also describes life in cities such as Tel Aviv and Jerusalem. It examines realistic writing as well as fantastic-grotesque, in the works of A.B Yehoshua, David Grossman, Ronit Matalon, Asher Kravitz, Michal Govrin, and Orly Castel-Bloom and many others."--Publisher

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789657776551
    Schlagworte: Intifada; Rezeption; Literatur; Neuhebräisch
    Umfang: 1 Online-Ressource
  2. Torat ha-raʿ ṿe-ha-ḳelipah be-Ḳabalat ha-Ari
    = Doctrine of evil and the "Kelippah" in Lurianic kabbalism
    Autor*in: Tishbi, Yeshaʿyah
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Magnes, Yerushalayim

    "This title was originally meant to discuss the essence and activity of the demonic forces in Lurianic Kabbalah, but was expanded as a monograph dealing with the main principles of the Lurianic Kabbalah as a whole. The research is based mainly on the... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "This title was originally meant to discuss the essence and activity of the demonic forces in Lurianic Kabbalah, but was expanded as a monograph dealing with the main principles of the Lurianic Kabbalah as a whole. The research is based mainly on the writings of Hayyim ben Joseph Vital, a student of Rabbi Luria. The author comes to the conclusion that from the Lurianic Kabbalah arises a bold myth of a covert ancient dualism of divinity, in which dealing with evil forces serves as a central element. This short study is the first in a comprehensive investigation of Lurianic Kabbalism."

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789657776445
    Schlagworte: Kabbala; Das Böse
    Weitere Schlagworte: Lurya, Yitsḥaḳ ben Shelomoh (1534-1572); Ṿiṭal, Ḥayim ben Yosef (1542-1620)
    Umfang: 1 Online-Ressource
  3. Sefer, sofer ṿe-ʿiton
    merkaz ha-tarbut ha-yehudit be-Ṿarshah, 1918-1942 = Books, writers and newspapers : the Jewish Cultural Center in Warsaw, 1918-1942
    Autor*in: Kohen, Natan
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Magnes, Yerushalayim

    "In the 1880s, Warsaw was a hub for Jewish writers and cultural agents from across the Russian Empire and outside it. In just two generations, it became the most dynamic and prolific center for Hebrew and Yiddish literature and journalism. Writers... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "In the 1880s, Warsaw was a hub for Jewish writers and cultural agents from across the Russian Empire and outside it. In just two generations, it became the most dynamic and prolific center for Hebrew and Yiddish literature and journalism. Writers active in Warsaw not only enriched Jewish culture but also played an active role in Jewish life in Poland, facing a variety of everyday challenges. The main manifestation of literary life was the Union of Jewish Writers and Journalists, a socially and culturally significant institution. It reflected the ever-changing facets of the Jewish literary environment in Warsaw. This book reveals a variety of sources pertaining to this vibrant life in the years 1918-1939, as well as the years of ghetto and destruction, 1939-1942. Different historical and social aspects of this period in Jewish history are examined vis-à-vis these and other sources."

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789657776223
    Schlagworte: Juden; Kultur; Literatur; Jiddisch
    Umfang: 1 Online-Ressource
  4. Jalkut Schimoni zum Zwölfprophetenbuch
    Übersetzung und Kommentar Farina Marx
    Beteiligt: Marx, Farina (KommentatorIn, ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2020
    Verlag:  De Gruyter, Berlin

    Der Jalkut Schimoni ist ein Sammelwerk rabbinischer Auslegungen zur gesamten hebräischen Bibel. Unerforscht ist, nach welchen Kriterien die Auslegungen ausgewählt wurden und ob das Werk als umfassendes Nachschlagewerk für exegetische Fragen, zur... mehr

    Zugang:
    Verlag (Array)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der Jalkut Schimoni ist ein Sammelwerk rabbinischer Auslegungen zur gesamten hebräischen Bibel. Unerforscht ist, nach welchen Kriterien die Auslegungen ausgewählt wurden und ob das Werk als umfassendes Nachschlagewerk für exegetische Fragen, zur Verbindung von Bibelauslegung in Talmud und Midrasch oder zur Reform der rabbinischen Auslegungstradition konzipiert wurde. Die Übersetzung des Werkes ist ein erster Schritt, diese Fragen zu beantworten Frontmatter -- Vorwort -- Inhalt -- 1. Einleitung -- 2. Jalkut Schimoni Zwölfprophetenbuch -- 3. Die Quellen des Jalkut Schimoni Zwölfprophetenbuch -- 4. Die Bearbeitung der Quellen im Jalkut Schimoni Zwölfprophetenbuch -- 5. Textkomposition im Jalkut Schimoni Zwölfprophetenbuch -- 6. Die Paragraphenverweise (Remazim) -- 7. Fazit -- 8. Register -- 9. Literatur -- 10. Abkürzungen The Yalkut Shimoni is collection of rabbinical commentaries on the Hebrew bible. Research has not yet explained all of the criteria for selecting these commentaries or clarified whether the work was conceived as a comprehensive reference work for exegetic issues, to be combined with the biblical commentary in the Talmud and Midrash, or to reform rabbinical interpretative tradition. This translation is a first step toward resolving these issues

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Marx, Farina (KommentatorIn, ÜbersetzerIn)
    Sprache: Deutsch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110675382
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: BD 3618 ; BD 3618
    Schriftenreihe: Array
    Schlagworte: RELIGION / Biblical Studies / Wisdom Literature
    Umfang: 1 Online-Ressource (XVI, 484 Seiten)
  5. Geschichte eines jüdischen Soldaten
    Bekenntnis eines von vielen
    Autor*in: Dubnov, Semen M.
    Erschienen: [2013]; © 2013
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen [u.a.]

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bischitzky, Vera (HerausgeberIn); Schreiner, Stefan (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Russisch; Hebräisch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783666310133
    RVK Klassifikation: NP 5995 ; NY 4780 ; NK 7040
    Schriftenreihe: Bibliothek jüdischer Geschichte und Kultur ; 1
    Schlagworte: Dubnov, Semen M.;
    Umfang: 1 Online-Ressource (248 Seiten)
  6. Translating the Hebrew Bible in medieval Iberia
    Oxford, Bodleian Library, MS Hunt. 268
    Autor*in: Alfonso, Esperanza
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Brill, Leiden

    "Translating the Hebrew Bible in Medieval Iberia provides the princeps diplomatic edition and a comprehensive study of Oxford, Bodleian Library, MS Hunt. 268. The manuscript, produced in the Iberian Peninsula in the late thirteenth century, features... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "Translating the Hebrew Bible in Medieval Iberia provides the princeps diplomatic edition and a comprehensive study of Oxford, Bodleian Library, MS Hunt. 268. The manuscript, produced in the Iberian Peninsula in the late thirteenth century, features a biblical glossary-commentary in Hebrew that includes 2,018 glosses in the vernacular and 156 in Arabic, and to date is the only manuscript of these characteristics known to have been produced in this region. Esperanza Alfonso has edited the text and presents here a study of it, examining its pedagogical function, its sources, its exegetical content, and its extraordinary value for the study of biblical translation in the Iberian Peninsula and in the Sephardic Diaspora. Javier del Barco provides a detailed linguistic study and a glossary of the corpus of vernacular glosses"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Barco, Javier del (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004461222
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: AN 19320
    Schriftenreihe: The Iberian religious world ; volume 7
    Schlagworte: Hebrew language, Medieval; Hebrew language, Medieval; Spanish language; Arabic language
    Umfang: 1 Online-Ressource (XXII, 459, 335 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  7. Exodus 11,1 - 13,16 und die Bedeutung der Trägergruppen für das Verständnis des Passa
    Autor*in: Ahuis, Ferdinand
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB303378379
    Link zum Verbundkatalog:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Digi20
    Sprache: Deutsch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3525538510
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: BC 6620 ; BC 7500
    DDC Klassifikation: Bibel (220)
    Schriftenreihe: Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments ; 168
    Schlagworte: Passah; Exegese
    Umfang: 126 S.
    Bemerkung(en):

    Text teilw. dt., teilw. hebr.

    Online-Ausg.:
  8. Through the prism of wisdom
    Elijah the prophet as a bearer of wisdom in rabbinic literature
    Autor*in: Alouf-Aboody, Hilla N.
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Gorgias Press, Piscataway, NJ

    "This monograph explores the nature of the Elijah traditions in rabbinic literature and their connection to the wisdom tradition. By examining the diverse Elijah traditions in connection to the wisdom and apocalyptic traditions, Alouf-Aboody sheds... mehr

    Standort:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Link zum Verbundkatalog:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    "This monograph explores the nature of the Elijah traditions in rabbinic literature and their connection to the wisdom tradition. By examining the diverse Elijah traditions in connection to the wisdom and apocalyptic traditions, Alouf-Aboody sheds new light on the manner in which Elijah's role developed in rabbinic literature"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781463241315
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Judaism in context ; 23
    Schlagworte: Weisheit; Rabbinische Literatur
    Weitere Schlagworte: Elija; Elijah / (Biblical prophet) / In rabbinical literature; Wisdom / Religious aspects / Judaism; Elijah / (Biblical prophet); Elijah (Biblical prophet) in rabbinical literature; Wisdom / Religious aspects / Judaism
    Umfang: 1 Online-Ressource (xiii, 556 Seiten)
  9. Looking back at al-Andalus
    the poetics of loss and nostalgia in medieval Arabic and Hebrew literature
    Autor*in: Elinson, Alexander E.
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Brill, Leiden

    Preliminary Material /Alexander E. Elinson -- Introduction The Poetics Of Loss And Nostalgia In Muslim Spain /Alexander E. Elinson -- Chapter One. Written In Stone: The Andalusī Rithāʾ Al-Mudun In The Arabic Elegiac Tradition /Alexander E. Elinson --... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material /Alexander E. Elinson -- Introduction The Poetics Of Loss And Nostalgia In Muslim Spain /Alexander E. Elinson -- Chapter One. Written In Stone: The Andalusī Rithāʾ Al-Mudun In The Arabic Elegiac Tradition /Alexander E. Elinson -- Chapter Two. Weeping Over The Poetic Past: Poetry Into Prose In Al-Saraqusṭīʾs Qayrawan Maqāma /Alexander E. Elinson -- Chapter Three. Al-Andalus And Sefarad In The Hebrew Qaṣīda /Alexander E. Elinson -- Chapter Four. The View From Al-Andalus: Looking East, West, And South For Andalusī Identity /Alexander E. Elinson -- Conclusion A Final Look Back /Alexander E. Elinson -- Appendix Select. Arabic And Hebrew Texts /Alexander E. Elinson -- Works Cited /Alexander E. Elinson -- Index /Alexander E. Elinson. Looking Back at al-Andalus focuses on Arabic and Hebrew Literature that expresses the loss of al-Andalus from multiple vantage points. In doing so, this book examines the definition of al-Andalus’ literary borders, the reconstruction of which navigates between traditional generic formulations and actual political, military and cultural challenges. By looking at a variety of genres, the book shows that literature aiming to recall and define al-Andalus expresses a series of symbolic literary objects more than a geographic and political entity fixed in a single time and place. Looking Back at al-Andalus offers a unique examination into the role of memory, language, and subjectivity in presenting a series of interpretations of what al-Andalus represented to different writers at different historical-cultural moments

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Arabisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789047442721
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Brill eBook titles 2009
    Schlagworte: Arabic literature; Nostalgia in literature; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [171]-180) and index
  10. Studies in medieval Jewish poetry
    a message upon the garden
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Brill, Boston

    Preliminary Material /A. Guetta and M. Itzhaki -- Ars Poetica in medieval hebrew secular poetry: Same symptoms, different diagnosis /Nili Shalev -- Kitāb Al-Muḥāḍarah Wa-Al-Mudhākarah by Moshe Ibn Ezra compared with Kit Ābal-Badīʿ by Ibn Al-MuʿTazz... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material /A. Guetta and M. Itzhaki -- Ars Poetica in medieval hebrew secular poetry: Same symptoms, different diagnosis /Nili Shalev -- Kitāb Al-Muḥāḍarah Wa-Al-Mudhākarah by Moshe Ibn Ezra compared with Kit Ābal-Badīʿ by Ibn Al-MuʿTazz /Yosef Tobi -- Collections of homonym poems in medieval hebrew literature /Judith Dishon -- Changing landscapes of the hebrew rhymed prose narrative /Jonathan P. Decter -- On books and poems: Poetic exchanges in hebrew poetry in Al-Andalus /Aurora Salvatierra -- Criticism of the estates in Judah Al-Ḥarizi’s book of Taḥkemoni and in european-christian literature of the thirteenth century: affinity and distinction /Ayelet Oettinger -- A contextual analysis of the jewish italian elegy at the time of the ghettos (sixteenth–eighteenth centuries) /Asher Salah -- Some remarks on judeo-arabic poetical works: An arabic poem by Moshe DARʿI (ca. 1180–ca. 1240) /Arie Schippers -- The research history of the baghdadi-jewish poet ElʿAzar Ha-Bavli (thirteenth century) /Wout van Bekkum -- The literary world of Shelomoh Bonafed by Angel Sáenz-Badillos /A. Guetta and M. Itzhaki -- Critical editions of the poetical correspondence between Vidal Abenvenist and Solomon de Piera /Judit Targarona Borrás and Tirza Vardi -- “I asked about a Ḥasid, not a ruler”: The Ḥasid as a ruler in the poetry of Rabbi Judah Halevi /Ephraim Hazan -- Le surnom amoureux dans la poésie liturgique de Pessaḥ de Judah Halevi /Eric Dahan -- Bibliography /A. Guetta and M. Itzhaki -- Index /A. Guetta and M. Itzhaki. From Iraq to Spain, from Germany to Cataluña, from Italy to Yemen, poetry has been for centuries a privileged mode of expression in the Jewish world. Sometimes borrowing from the poetry of the land in which they lived, but always reinventing it in relationship to the Hebrew language and to the Jewish cultural references, the \'medieval\' Hebrew poets created an immense, variegated and fascinating corpus. In this book, some of the best specialist of the field analyse different themes and authors of this tradition, providing new insights to well-known authors or proposing less celebrated works as equally worthy of study. As a result of this scholarship, the English reader will be able to penetrate the different social and historical contexts of significant portions of Medieval Hebrew poetry as well as the cultural implications of technical choices apparently neutral

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789047442202
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Brill eBook titles 2009
    Schlagworte: Hebrew poetry, Medieval; Jewish religious poetry, Hebrew
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    This volume is the result of a meeting of the Association of Medieval Hebrew Poetry and Renaissance Literature, which took place in Aix-en-Provence in June 2004

    Includes bibliographical references (p. [277]-287) and index
  11. The Secular poetry of El'azar ben Ya'aqov ha-Bavli
    Baghdad, thirteenth century : on the basis of manuscript Firkovicz Heb. IIA, 210.I St. Petersburg
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Brill, Leiden

    Preliminary Material /W.J. Van Bekkum -- Chapter One. Research History /W.J. Van Bekkum -- Chapter Two. EL’AZAR’S DIWAN /W.J. Van Bekkum -- Chapter Three. El’Azar Ha-Bavli: The Man And The Poet /W.J. Van Bekkum -- Chapter Four. Poetics And Poetry... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material /W.J. Van Bekkum -- Chapter One. Research History /W.J. Van Bekkum -- Chapter Two. EL’AZAR’S DIWAN /W.J. Van Bekkum -- Chapter Three. El’Azar Ha-Bavli: The Man And The Poet /W.J. Van Bekkum -- Chapter Four. Poetics And Poetry /W.J. Van Bekkum -- Chapter Five. Motifs And Themes /W.J. Van Bekkum -- Chapter Six. Conclusion /W.J. Van Bekkum -- Chapter Seven. Bibliography /W.J. Van Bekkum -- Chapter Eight. El’Azar’S Poems According To Ms Firkovicz, With Commentaries /W.J. Van Bekkum -- Chapter Nine . Appendix I: El‘Azar’S Poems According To Ms Ena 881, With Variant Readings According To Brody’S Edition /W.J. Van Bekkum -- Chapter Ten. APPENDIX II: PIYYUTIM BY EL’AZAR BEN HALFON HAKOHEN ON THE BASIS OF MS CAMBRIDGE UNIVERSITY LIBRARY T-S MISC. 24.59 /W.J. Van Bekkum -- Chapter Eleven. Indices /W.J. Van Bekkum. The collection of Elazar’s poetry is impressive and contains more than four hundred compositions with a striking preponderance of panegyrics, laments, homonymic poems, and epigrams. Elazar was strongly involved in promoting the Baghdadi-Jewish elite, dignified people who held high office in the city, either as government officials or as leaders of the Jewish community. This critical edition of a manuscript offers much literary and historical information about Baghdadi Jewry in the days before and during the Mongol invasion of 1258

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789047418849
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Études sur le judaïsme médiéval ; t. 34
    Brill eBook titles 2007
    Schlagworte: Hebrew language; Jewish religious poetry, Hebrew; Judeo-Arabic language; Poetics
    Weitere Schlagworte: Eleazar ben Jacob ha-Bavli (ca. 1195-1250)
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [61]-67) and index
  12. Medieval Hebrew poetry in Muslim Egypt
    the secular poetry of the Karaite poet Moses ben Abraham Dari
    Autor*in: Yeshaya, Joachim J. M. S.
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Brill, Leiden

    Preliminary Material /J. J. Yeshaya -- Introduction /J. J. Yeshaya -- Chapter One. History Of Research /J. J. Yeshaya -- Chapter Two. Manuscript Tradition /J. J. Yeshaya -- Chapter Three. History Of Fāṭimid And Ayyūbid Egypt /J. J. Yeshaya -- Chapter... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Preliminary Material /J. J. Yeshaya -- Introduction /J. J. Yeshaya -- Chapter One. History Of Research /J. J. Yeshaya -- Chapter Two. Manuscript Tradition /J. J. Yeshaya -- Chapter Three. History Of Fāṭimid And Ayyūbid Egypt /J. J. Yeshaya -- Chapter Four. Moses Ben Abraham Dar’ī /J. J. Yeshaya -- Chapter Five. Poetics And Poetry /J. J. Yeshaya -- Chapter Six. Secular Genres /J. J. Yeshaya -- Chapter Seven. Motifs And Themes /J. J. Yeshaya -- Chapter Eight. Language And Style /J. J. Yeshaya -- Chapter Nine. The Significance Of Moses Dar’ī /J. J. Yeshaya -- Chapter Ten. Edition: Poems Nos. 1–152, On The Basis Of MS NLR Evr. I 802, With Commentary /J. J. Yeshaya -- Alphabetical List Of Poems Nos. 1–152 /J. J. Yeshaya -- Alphabetical List Of Biblical Names /J. J. Yeshaya -- Variant Readings /J. J. Yeshaya -- Bibliography /J. J. Yeshaya -- Index Of Names And Subjects /J. J. Yeshaya -- Plate Section /J. J. Yeshaya. Moses ben Abraham Darʿī, born in Alexandria into a family of Moroccan Jewish immigrants, lived in Egypt in the middle of the twelfth century. Though he visited Damascus and Jerusalem, he spent most of his professional life as a physician and poet in the Karaite community of Fusṭāṭ-Cairo. This study offers an annotated edition of secular poems taken from the earliest manuscript, NLR Evr. I 802, dated to the fifteenth century. The Hebrew text and Judaeo-Arabic heading of each poem are provided in the original order attested in the manuscript. The introduction to this edition seeks to evaluate Darʿī’s poetry in the light of the Andalusian-Hebrew poetical tradition and within the context of Hebrew literary activity in the Muslim East. “This learned book displays sound, rigorous scholarship in the best tradition of the philological-historical method… It also provides solid ground for further work by scholars with different agendas, different scholarly interests and different methodologies in the study of medieval Hebrew poetry. On all accounts, it is a welcome and most valuable addition to the field.” Esperanza Alfonso, CCHS-CSIC \'Yeshaya's work is an excellent contribution to the study of both medieval Hebrew poetry and Karaitica, showing Darʿī to be a central representative of Hebrew poets writing in the Muslim East and, most importantly, a charming author, whose Karaiteness only adds to the attraction.\' Riikka Tuori

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004191846
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Brill eBook titles 2011
    Schlagworte: Hebrew poetry, Medieval
    Weitere Schlagworte: Dari, Moses ben Abraham (12th/13th cent); Dari, Moses ben Abraham (12th/13th cent): Poems
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. [319]-331) and index
  13. The book of the honeycomb's flow
    = Sēpher Nōpheth ṣūphīm
    Autor*in: Judah ben Jehiel
    Erschienen: ©1983
    Verlag:  Cornell University Press, Ithaca

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781501752193; 1501752197
    Schlagworte: Hebrew language; Rhetoric in the Bible; Retorica; Hebrew language ; Rhetoric; Rhetoric in the Bible; Early works
    Umfang: 1 Online-Ressource (lxx, 604 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and indexes

    Electronic reproduction
  14. Geschichte eines jüdischen Soldaten
    Bekenntnis eines von vielen
    Autor*in: Dubnov, Semen M.
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen [u.a.]

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Bischitzky, Vera (HerausgeberIn); Schreiner, Stefan (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch; Russisch; Hebräisch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783666310133
    RVK Klassifikation: NP 5995 ; NY 4780 ; NK 7040
    Schriftenreihe: Bibliothek jüdischer Geschichte und Kultur ; Band 1
    Schlagworte: Dubnov, Semen M.; ; Sowjetunion; Juden; Geschichte;
    Umfang: 1 Online-Ressource (249 Seiten)
  15. In their surroundings
    localizing modern Jewish literatures in Eastern Europe
    Beteiligt: Gal-ʿEd, Efrat (HerausgeberIn); Gordinsḳi, Naṭashah (HerausgeberIn); Koller, Sabine (HerausgeberIn); Ṿais, Yifʿat (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2023]; © 2023
    Verlag:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Signatur:
    Online
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    HAWK Hochschule für angewandte Wissenschaft und Kunst Hildesheim/Holzminden/Göttingen, Bibliothek, Elektronische Ressourcen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Fachhochschule Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO), Bibliothek
    Signatur:
    Open Access
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signatur:
    eBook VandenhoeckRuprecht open access
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker im Landesamt für Kultur und Denkmalpflege
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Gal-ʿEd, Efrat (HerausgeberIn); Gordinsḳi, Naṭashah (HerausgeberIn); Koller, Sabine (HerausgeberIn); Ṿais, Yifʿat (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Hebräisch; Jiddisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783666306112
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GD 8210
    Schlagworte: Osteuropa; Literatur; Jiddisch; Hebräisch;
    Umfang: 1 Online-Ressource (278 Seiten), Illustrationen
  16. Abraham Ibn Ezra Latinus: Henry Bate’s Latin Versions of Abraham Ibn Ezra's Astrological Writings
    with English translation and a collation with the Hebrew and French source texts : Abraham Ibn Ezra’s astrological writings, volume 8-2
    Autor*in: Henricus
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Brill, Leiden

    The present volume focuses on Henry Bate, the first scholar to bring Ibn Ezra’s astrological work to the knowledge of Latin readers, and offers critical editions of all six of Henry Bate’s complete translations of Ibn Ezra’s astrological writings The... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The present volume focuses on Henry Bate, the first scholar to bring Ibn Ezra’s astrological work to the knowledge of Latin readers, and offers critical editions of all six of Henry Bate’s complete translations of Ibn Ezra’s astrological writings The present volume focuses on Henry Bate of Mechelen (1246–after 1310), the first scholar to bring Ibn Ezra’s astrological work to the knowledge of Latin readers. The volume has two main objectives. The first is to offer as complete and panoramic an account as possible of Bate’s translational project. Therefore, this volume offers critical editions of all six of Bate’s complete translations of Ibn Ezra’s astrological writings. The second objective is to accompany Bate’s Latin translations with literal English translations and to offer a thorough collation of the Latin translation (with their English translations) against the Hebrew and French source texts. This is volume 2 of a two-volume set

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Selaʿ, Shelomoh (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Latein; Französisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004523890
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Études sur le Judaïsme médiéval ; tome 93
    Schlagworte: History & Culture; History; Jewish Studies; Literature & Linguistics; Literature and Cultural Studies; Literature, Arts & Science; Manuscripts & Book History; Medieval History
    Umfang: 1 Online-Ressource (XVI, 634-1285 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  17. El cancionero de Šelomoh ben Reuben Bonafed (s. XV)
    Autor*in: Prats, Arturo
    Erschienen: 2020
    Verlag:  Universidad de Granada, Granada

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9788433866370
    Schriftenreihe: Textos y Culturas Judías
    Umfang: 1 Online-Ressource (2 vol. (ix, 445, 130; 734))
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (p. 101-113) and index
  18. When near becomes far
    old age in rabbinic literature
    Autor*in: Balberg, Mirah; Ṿais, Ḥayim
    Erschienen: 2021; ©2023
    Verlag:  Magnes Press, Hebrew University, Jerusalem

    שערים -- עטיפה קדמית -- חצי שער -- שער -- זכויות יוצרים וקרדיטים -- תוכן העניינים -- הקדמה -- מבוא -- ספרות כמעבדה -- מיהו זקן? -- פרקי הספר -- פרק ראשון - כשני מעיינות: נזילות, מיניות והגוף המזדקן -- מזקנים לצעירים ובחזרה -- כמעיין המתגבר -- האב... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    שערים -- עטיפה קדמית -- חצי שער -- שער -- זכויות יוצרים וקרדיטים -- תוכן העניינים -- הקדמה -- מבוא -- ספרות כמעבדה -- מיהו זקן? -- פרקי הספר -- פרק ראשון - כשני מעיינות: נזילות, מיניות והגוף המזדקן -- מזקנים לצעירים ובחזרה -- כמעיין המתגבר -- האב והבן ככפילים -- דוד מלך ישראל חי וקיים -- סיכום -- פרק שני - קעקע להן כתרנגולין: הורים מזדקנים וילדיהם -- גבולות והיעדר גבולות בכיבוד הורים -- סיפור ראשון: בן האלמנה -- סיפור שני: דמא בן נתינה -- סיפור שלישי: אבימי ור' אבהו -- סיפור רביעי: ר' טרפון ואמו -- סיפור חמישי: אב אסי ואמו -- סיכום -- פרק שלישי - איני זקן: זיקנה נעדרת ונוכחת בבית המדרש -- זקנים צעירים וצעירים זקנים בבית המדרש -- זיקנה מוקדמת ונעורים מושהים -- היכבד ושב בביתך - מתחים בין-דוריים בבית המדרש -- הצחוק האחרון -- סיכום -- פרק רביעי - גלו את עיניי: זיקנה ומבט -- הזקן המרקד -- ארי עלה מבבל -- סיכום -- פרק חמישי - בין השמשות: זהות ואלמוניות בגיל הזיקנה -- ר' שמעון בן יוחאי ושלושת הזקנים -- אחרי שבעים שנה -- סיכום -- סוף דבר - לקרוא באזורי הצל -- ביבליוגרפיה -- מפתח מקורות -- מפתח נושאים -- עטיפה אחורית.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789657808153
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Schlagworte: Electronic books
    Umfang: 1 online resource (271 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  19. Studies in the Medieval Hebrew tradition of the Ḥarīrīan and Ḥarizian Maqama Maḥberot Eitan ha-Ezraḥi
    Autor*in: Rand, Michael
    Erschienen: 2021; © 2021
    Verlag:  Brill, Leiden

    "This work contains a Hebrew and an English section. The former is an edition of the Maḥberot Eitan ha-Ezraḥi, a maqama collection composed after the pattern of al-Ḥarizi's Taḥkemoni. The edition opens with an introduction, translated at the... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "This work contains a Hebrew and an English section. The former is an edition of the Maḥberot Eitan ha-Ezraḥi, a maqama collection composed after the pattern of al-Ḥarizi's Taḥkemoni. The edition opens with an introduction, translated at the beginning of the English section. The rest of the English section is devoted to an analysis of that branch of the Hebrew maqama tradition that is rooted in the Maqāmāt of al-Ḥarīrī, starting from a review of the evidence for the presence of the Maqāmāt in the world of Hebrew letters, through the Taḥkemoni, and concluding with the Maḥbarot of Immanuel ha-Romi"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004462137
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Études sur le judais̈me médiéval ; tome 90
    Cambridge genizah studies ; volume 14
    Schlagworte: Maqamah; Hebrew poetry, Medieval
    Weitere Schlagworte: Immanuel ben Solomon (approximately 1265-approximately 1330): Maḥbarot
    Umfang: 1 Online-Ressource (XII, 240 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  20. The Arabic translation and commentary of Yefet ben 'Eli the Karaite on the book of Amos, Haggai, and Malachi
    Beteiligt: Yefet ben ʿEli (KommentarverfasserIn); Nadler-ʿAḳirav, Merav (HerausgeberIn)
    Erschienen: 2021; © 2021
    Verlag:  Brill, Leiden

    "A critical scholarly edition of the Karaite Yefet ben 'Eli ha-Levi's (10th-century) Judaeo-Arabic translation of and commentary on the prophetic books Amos, Haggai, and Malachi, including a comparison of 19 manuscripts and an extensive introduction.... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "A critical scholarly edition of the Karaite Yefet ben 'Eli ha-Levi's (10th-century) Judaeo-Arabic translation of and commentary on the prophetic books Amos, Haggai, and Malachi, including a comparison of 19 manuscripts and an extensive introduction. The introduction discusses Yefet's exegesis of the three books, his approaches to the biblical narratives, his polemic with the Rabbanites, and the exegetical principles he uses in his translation of the verses. Yefet ben 'Eli was one of the most important biblical commentators of the early Middle Ages. He translated all the books of the Bible into Judaeo-Arabic and composed a long commentary on them. His commentaries on the books of Amos, Haggai, and Malachi reflect his method of biblical exegesis and present unique interpretive ideas"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Yefet ben ʿEli (KommentarverfasserIn); Nadler-ʿAḳirav, Merav (HerausgeberIn)
    Sprache: Hebräisch; Judeo-Arabisch; Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004462151
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Karaite texts and studies ; volume 13
    Études surl e Judais̈me Médiéval ; tome 89
    Schlagworte: Teachings
    Weitere Schlagworte: Japheth ben Ali ha-Levi (active 10th century)
    Umfang: 1 Online-Ressource (XIII, 199 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Text of Bible vocalized
  21. Euclid's Elements in Hebrew garb
    critical editions of the translation by Moses Ibn Tibbon and the translation ascribed to Rabbi Jacob, with an introduction and glossary : volume one: Books I-II
    Autor*in: Eliʾor, ʿOfer
    Erschienen: [2021]; © 2021
    Verlag:  Brill, Leiden

    Introduction. Background : the Hebrew elements - origins and reception -- The translation ascribed to Rabbi Jacob -- The translation by Moses Ibn Tibbon -- RJ and MIT : independent or related? -- The edition -- Appendix I: The textual hybridity of RJ... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Introduction. Background : the Hebrew elements - origins and reception -- The translation ascribed to Rabbi Jacob -- The translation by Moses Ibn Tibbon -- RJ and MIT : independent or related? -- The edition -- Appendix I: The textual hybridity of RJ : examples -- Appendix II: Differences between the diagrams of RJ and I/T for which there is no apparent explanation -- Appendix III: A comparison of the diagrams in RJ that are different from those in I/T with the diagrams in other Ḥajjājian texts -- Appendix IV: Examples of literalism and non-literalism in MIT. "Euclid's Elements is one of the canonical texts that shaped our cultural heritage. It was translated from Greek into Arabic and from Arabic into Hebrew and Latin. There is little agreement about the textual history of the Arabic translations. The present book offers for the first time a critical edition of two Hebrew translations of Books I-II, by Moses Ibn Tibbon and by "Rabbi Jacob". A serious attempt is made to learn from the Hebrew translations also about the history of the Arabic text. The edition of Ibn Tibbon's translation is accompanied by an Arabic text which was probably its source. Rabbi Jacob's translation is compared to the Latin translation ascribed to Adelard of Bath, probably based on the same Arabic tradition"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Eliʾor, ʿOfer
    Sprache: Arabisch; Hebräisch; Latein
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004462670
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Études sur le judaïsme médiéval ; tome 88
    Cambridge Genizah studies
    Schlagworte: Transmission of texts; History of Science; Middle East and Islamic Studies
    Weitere Schlagworte: Euclid: Elements; Euclid: Elements
    Umfang: 1 Online-Ressource (IX, 513 Seiten), Illustrationen
  22. Translating the Hebrew Bible in medieval Iberia
    Oxford, Bodleian Library, MS Hunt. 268
    Autor*in: Alfonso, Esperanza
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Brill, Leiden

    "Translating the Hebrew Bible in Medieval Iberia provides the princeps diplomatic edition and a comprehensive study of Oxford, Bodleian Library, MS Hunt. 268. The manuscript, produced in the Iberian Peninsula in the late thirteenth century, features... mehr

    Zugang:
    Verlag (kostenfrei)

    Standort:
    Orient-Institut Beirut
    Signatur:
    Online
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Translating the Hebrew Bible in Medieval Iberia provides the princeps diplomatic edition and a comprehensive study of Oxford, Bodleian Library, MS Hunt. 268. The manuscript, produced in the Iberian Peninsula in the late thirteenth century, features a biblical glossary-commentary in Hebrew that includes 2,018 glosses in the vernacular and 156 in Arabic, and to date is the only manuscript of these characteristics known to have been produced in this region. Esperanza Alfonso has edited the text and presents here a study of it, examining its pedagogical function, its sources, its exegetical content, and its extraordinary value for the study of biblical translation in the Iberian Peninsula and in the Sephardic Diaspora. Javier del Barco provides a detailed linguistic study and a glossary of the corpus of vernacular glosses"--

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Barco, Javier del (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004461222
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: AN 19320
    Schriftenreihe: The Iberian religious world ; volume 7
    Schlagworte: Hebrew language, Medieval; Hebrew language, Medieval; Spanish language; Arabic language
    Umfang: 1 Online-Ressource (XXII, 459, 335 Seiten), Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  23. The biblical book of Daniel
    the catalan translation by the French Hebraist Maties Delcor
    Beteiligt: Ferrer i Costa, Joan (HerausgeberIn); Feliu, Francesc (HerausgeberIn); Fullana, Olga (HerausgeberIn); Delcor, Mathias (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: [2018]
    Verlag:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    "Delcor (1919-1992) is responsible for a translation of the 'Book of Daniel', which is the only Catalan version of a book of the Bible produced by a North Catalan author to be included in Fundacio Biblica Catalana's 1968 Bible. This unique... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Delcor (1919-1992) is responsible for a translation of the 'Book of Daniel', which is the only Catalan version of a book of the Bible produced by a North Catalan author to be included in Fundacio Biblica Catalana's 1968 Bible. This unique circumstance was the inspiration to recover this translation and publish it in a scientific edition collated with the original texts from which Delcor worked. The introduction situates this singular work in the context of the long history of biblical translations in Catalan and offers an exegetical approach to this work that tradition has transmitted in three languages of the ancient world: Hebrew, Aramaic and Greek. English equivalents of all of the texts have been added as a further point of comparison."-- Back cover

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ferrer i Costa, Joan (HerausgeberIn); Feliu, Francesc (HerausgeberIn); Fullana, Olga (HerausgeberIn); Delcor, Mathias (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch; Katalanisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027262851
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: IVITRA research in linguistics and literature ; Volume 19
    Schlagworte: Bibel; Katalanisch; Hebräisch; Aramäisch; Griechisch; ; Bibel; Übersetzung; Katalanisch; Geschichte;
    Umfang: 1 Online-Ressource (184 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 53-55)

    Übersetzter aus dem Inhaltsverzeichnis entnommen
  24. Isaac ibn Khalfun
    A Wandering Hebrew Poet of the Eleventh Century
    Autor*in: Brener, Ann
    Erschienen: 2003
    Verlag:  BRILL, Leiden

    Zugang:

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004496569; 9789004124158
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Brill Book Archive Part 1, ISBN: 9789004472495
    Hebrew Language and Literature Series ; 4
    Schlagworte: Hebrew poetry, Medieval; Middle Hebrew Poetry; Poems
    Weitere Schlagworte: Ibn Khalfun, Isaac (active 10th century-11th century); Ibn Khalfun, Isaac (active 10th century-11th century)
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  25. An introduction to Andalusi Hebrew metrics
    Autor*in: Martinez Delgado, José
    Erschienen: 2023
    Verlag:  Cambridge University Press, Faculty of Asian and Middle Eastern Studies, Cambridge, UK ; Open Book Publisher

    "Throughout the last two centuries, Hebrew metrics was studied by leading linguists and specialists in medieval Hebrew poetry. Nowadays, it has disappeared from the academic discussion such that it is sometimes even difficult to find scansions or the... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    "Throughout the last two centuries, Hebrew metrics was studied by leading linguists and specialists in medieval Hebrew poetry. Nowadays, it has disappeared from the academic discussion such that it is sometimes even difficult to find scansions or the name of the meter in new editions of poems. This book aims to rectify this gap, helping readers to understand the metric structure of this poetry in order to facilitate the work of editing and cataloguing those samples still in manuscript form for future editors. Delgado presents his view of Andalusi Hebrew metrics, as encountered in medieval manuals of Arabic and Hebrew metrics and scattered notes in the works of Andalusi Hebrew philologists. Whilst twentieth-century scholars spoke about the adaptation of Arabic metrics to Hebrew, he instead approaches these compositions by Andalusi Jews (10th-13th c.) as Arabic metrics written in Hebrew, thus emphasising how Hebrew poetry of the Andalusi Jews can help us to understand the general evolution of Arabic strophic poetry, and its experimental evolution, which is quite unlike classical and strophic Arabic poetry. This method respects the Hebrew vowel system, and does not necessitate alteration of word morphology, leaving the guttural letters quiescent (unless required by metrical license); nor does it necessitate guesses about metres that are not in the classical catalogue. Although the author has not found each and every classical metre from Andalusi Hebrew poetry included in this manual, they are all catalogued, either in case someone finds them in future or because they help us to comprehend the metrical structures that are characteristic of strophic poetry. As such, this monograph will be of great interest to scholars of Hebrew metrics."-- Publisher's website

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch; Hebräisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781805110699
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Cambridge semitic languages and cultures ; 18
    Schlagworte: Metrik; Hebräisch; Andalusien; ; Strophe; Arabisch;
    Umfang: 1 Online-Ressource (xvii, 187 Seiten)