Abstract: Wenn ein Teil der Ilias aus gutem Grund auf ein vorhomerisches 'Einzellied' zurückgeführt wurde, dann der 3. Gesang. Die sprach- und versgeschichtliche Bearbeitung bestätigt das Ergebnis der traditionellen Analyse. Darüber hinaus wird...
mehr
Abstract: Wenn ein Teil der Ilias aus gutem Grund auf ein vorhomerisches 'Einzellied' zurückgeführt wurde, dann der 3. Gesang. Die sprach- und versgeschichtliche Bearbeitung bestätigt das Ergebnis der traditionellen Analyse. Darüber hinaus wird deutlich, das in dem tradierten Gedicht nicht der Zweikampf zwischen Paris und Menelaos, sondern die Person der Helena im Mittelpunkt stand Abstract: The third rhapsody of the Iliad, if any section at all, has reasonably been claimed to represent a pre-Homeric Einzellied. In this instance, diachronic assessment of language and meter amply confirms the results of an established philological analysis. In the same approach it becomes apparent that the original poem was not mainly about the duel of Paris and Menelaos but centered on Helen's figure and fate
