Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 20 von 20.

  1. Lost and found in translation
    contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity
    Erschienen: ©2005
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0807876828; 9780807876824
    RVK Klassifikation: HU 1726
    Schlagworte: Littérature américaine / Auteurs issus des minorités / Histoire et critique; Langage et langues / Aspect politique; Minorités / États-Unis / Vie intellectuelle; Pluralisme dans la littérature; Relations interethniques dans la littérature; Groupes ethniques dans la littérature; Minorités dans la littérature; Ethnicité dans la littérature; LITERARY CRITICISM / American / General; Letterkunde; Amerikaans; Etnische minderheden; Talen; Politieke aspecten; Multikulturelle Gesellschaft; Übersetzung; Ethnische Identität <Motiv>; Minderheitenliteratur; Geistesleben; Literatur; Minderheit; Politik; Sprache; American literature; Language and languages; Minorities; Cultural pluralism in literature; Ethnic relations in literature; Ethnic groups in literature; Minorities in literature; Ethnicity in literature; Interkulturalität; Ethnische Gruppe; Literatur
    Umfang: 1 Online-Ressource (viii, 326 pages)
    Bemerkung(en):

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references (pages 281-303) and index

    An impossible necessity : translation and the re-creation of linguistic and cultural identities in the works of David Wong Louie, Fae Myenne Ng, and Maxine Hong Kingston -- Finding a "home" in translation : John Okada's No-no boy and Cynthia Kadohata's The floating world -- Translation as revelation : the task of the translator in the fiction of N. Scott Momaday, Leslie Marmon Silko, Susan Power, and Sherman Alexie -- Learnin--and not learnin--to speak the King's English : intralingual translation in the fiction of Toni Morrison, Danzy Senna, Sherley Anne Williams, and A.J. Verdelle -- The reader as translator : interlingual voice in the writing of Richard Rodriguez, Nash Candelaria, Cherríe Moraga, and Abelardo Delgado -- Cultural translation and multilingualism in and out of textual worlds

    Examines the trope of translation in twenty English-language novels and autobiographies by contemporary ethnic American writers. This book argues that these works advocate a politics of language diversity, a literary and social agenda that validates the multiplicity of ethnic cultures and tongues in the United States

  2. The uses of variety
    modern Americanism and the quest for national distinctiveness
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Harvard University Press, Cambridge, MA

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  3. White liberal identity, literary pedagogy, and classic American realism
  4. Reading Asian American literature
    from necessity to extravagance
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Princeton Univ. Press, Princeton, NJ

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  5. Estrategias postmodernas y postcoloniales en el teatro latinoamericano actual
    hibridez, medialidad, cuerpo
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Iberoamericana, Madrid [u.a.]

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  6. The uses of variety
    modern Americanism and the quest for national distinctiveness
  7. Lost and found in translation
    contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Univ. of North Carolina Press, Chapel Hill

  8. The uses of variety
    modern Americanism and the quest for national distinctiveness
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Harvard University Press, Cambridge, MA

    "Carrie Tirado Bramen pursues the idea of variety through the works of a wide range of regional and cosmopolitan writers, journalists, theologians, and politicians who rewrote the narrative of American exceptionalism through a celebration of variety.... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    keine Fernleihe
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    "Carrie Tirado Bramen pursues the idea of variety through the works of a wide range of regional and cosmopolitan writers, journalists, theologians, and politicians who rewrote the narrative of American exceptionalism through a celebration of variety. Exploring cultural and institutional spheres ranging from intra-urban walking tours in popular magazines to the 1893 World's Parliament of Religions in Chicago, she shows how the rhetoric of variety became naturalized and nationalized as quintessentially American and inherently democratic. By focusing on the uses of the term in the work of William James, Anna Julia Cooper, W.E.B Du Bois, Hamlin Garland, and Wong Chin Foo, among many others, Bramen reveals how the perceived innocence and goodness of variety were used to construct contradictory and mutually exclusive visions of modern Americanism. Bramen's innovation is to look at the debates of a century ago that established diversity as the distinctive feature of U.S. culture."--Jacket Introduction: Americanizing Variety --I.The Ideological Formation of Pluralism.1.William James and the Modern Federal Republic.2.Identity Culture and Cosmopolitanism --II.The Aesthetics of Diversity.3.The Uneven Development of American Regionalism.4.The Urban Picturesque and Americanization --III.Heterogeneous Unions.5.Biracial Fictions and the Mendelist Allegory.6.East Meets West at the World's Parliament of Religious.Afterword: In Defense of Partiality.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  9. Lost and found in translation
    contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity
    Erschienen: 2010
    Verlag:  University of North Carolina Press, Chapel Hill

    Examines the trope of translation in twenty English-language novels and autobiographies by contemporary ethnic American writers. This book argues that these works advocate a politics of language diversity, a literary and social agenda that validates... mehr

    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    keine Fernleihe

     

    Examines the trope of translation in twenty English-language novels and autobiographies by contemporary ethnic American writers. This book argues that these works advocate a politics of language diversity, a literary and social agenda that validates the multiplicity of ethnic cultures and tongues in the United States

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0807876828; 9780807876824
    Schlagworte: American literature; Language and languages; Minorities; Littérature américaine; Langage et langues; Minorités; Pluralisme dans la littérature; Relations interethniques dans la littérature; Groupes ethniques dans la littérature; Minorités dans la littérature; Ethnicité dans la littérature; Cultural pluralism in literature; Ethnic relations in literature; Ethnic groups in literature; Minorities in literature; Ethnicity in literature; Minorities; Language and languages; American literature; American literature; Cultural pluralism in literature; Ethnic groups in literature; Ethnic relations in literature; Ethnicity in literature; Ethnicité dans la littérature; Groupes ethniques dans la littérature; Langage et langues; Language and languages; Littérature américaine; Minorities; Minorities in literature; Minorités; Minorités dans la littérature; Pluralisme dans la littérature; Relations interethniques dans la littérature
    Umfang: Online Ressource (viii, 326 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 281-303) and index. - Description based on print version record

    Description based on print version record

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Online-Ausg. [S.l.] : HathiTrust Digital Library

  10. Imagining each other
    Blacks and Jews in contemporary American literature
    Autor*in: Goffman, Ethan
    Erschienen: 2000
    Verlag:  State Univ. of New York Press, Albany, NY

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  11. The uses of variety
    modern Americanism and the quest for national distinctiveness
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Harvard Univ. Press, Cambridge, Mass. [u.a.]

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  12. They need nothing
    Hispanic-Asian encounters of the colonial period
  13. Imperial subjects, imperial space
    Rudyard Kipling's fiction of the native-born
    Autor*in: McBratney, John
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Ohio State Univ. Press, Columbus

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  14. Littérature et dialogue interculturel
    culture française d'Amérique
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Presses de l'Univ. Laval, Sainte-Foy

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  15. White writing
    on the culture of letters in South Africa
    Autor*in: Coetzee, J. M.
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Yale Univ. Press, New Haven u.a.

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  16. Estrategias postmodernas y postcoloniales en el teatro latinoamericano actual
    hibridez, medialidad, cuerpo
    Erschienen: 2004
    Verlag:  Iberoamericana, Madrid [u.a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  17. White liberal identity, literary pedagogy, and classic American realism
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Ohio State Univ. Press, Columbus

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  18. Lost and found in translation
    contemporary ethnic American writing and the politics of language diversity
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Univ. of North Carolina Press, Chapel Hill

    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  19. Reading Asian American literature
    from necessity to extravagance
    Erschienen: 1993
    Verlag:  Princeton Univ. Press, Princeton, NJ

    Universitätsbibliothek Augsburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bamberg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der LMU München
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Passau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Würzburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  20. White writing
    on the culture of letters in South Africa
    Autor*in: Coetzee, J. M.
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Yale Univ. Press, New Haven u.a.

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format