Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Filtern nach
Aktive Filter
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 614.

  1. Graveurs, artistes & hommes de science
    essai sur les traités de poissons de la Renaissance
    Autor*in: Kolb, Katharina
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Ed. des Cendres [u.a.], [Paris]

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 2867420695
    Schlagworte: Naturwissenschaften; Kunst; Renaissance; Geschichte 1420-1600; ; Fische <Motiv>; Tierdarstellung; Kunst; Naturgeschichte <Fach>; Geschichte 1420-1600;
    Umfang: VIII, 139 S., zahlr. Ill.
  2. Der Fisch in der skythischen Kunst
    zur Deutung skythischer Bildinhalte
    Autor*in: Michel, Simone
    Erschienen: 1995
    Verlag:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3631480814
    RVK Klassifikation: NF 1600 ; LE 6500 ; NF 1610 ; NF 4605
    Schriftenreihe: Array ; Bd. 52
    Schlagworte: Skythen; Kunst; Fische <Motiv>;
    Weitere Schlagworte: Art, Scythian; Fishes in art
    Umfang: 274 S., Ill.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Hamburg, Univ., FB Kulturgesch., Diss., 1994
  3. Beauties & beasts
    die Eleganz der tanzenden Fische
    Beteiligt: Müller, Sven (Hrsg.)
    Erschienen: 2017
    Verlag:  OIO, Vaduz

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Müller, Sven (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783038890072; 3038890073
    Weitere Identifier:
    9783038890072
    RVK Klassifikation: AP 94600 ; AP 95660
    DDC Klassifikation: Fotografie, Fotografien, Computerkunst (770)
    Schlagworte: Unterwasserfotografie; Kampffisch; Tanz <Motiv>; ; Tierfotografie; Fische <Motiv>;
    Umfang: 160 ungezählte Seiten, 30 cm
  4. Im Auge des Schwarms
    von Fischen, dem Meer und dem Leben
    Autor*in: Scales, Helen
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Folio Verlag, Wien

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ammann, Christine
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783852568065
    RVK Klassifikation: WR 2500
    DDC Klassifikation: Tiere (Zoologie) (590)
    Schlagworte: Fische; Meeresbiologie; Unterwasserwelt;
    Weitere Schlagworte: Fische; Intelligenz; Lebensform; Lebensstrategie; Meer; Meeresbiologie; Ozean; Süßgewässer; Tauchen; Unterwasserwelt; Wasser
    Umfang: 354 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite 339-343
  5. Science illustrated
    2, Reptiles, amphibians, fishes, men, vehicles, materials, space
    Erschienen: 1988
    Verlag:  Kyoiku-Sha, Tokyo

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: xpo
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 4315507741
    Übergeordneter Titel:
    Auflage/Ausgabe: 1. publ.
    Schlagworte: Reptilien <Motiv>; Illustration; Beispielsammlung; ; Fische <Motiv>; Illustration; Beispielsammlung;
    Umfang: 112 S., überwiegend Ill.
  6. Meeresleben und Jenseitsfahrt
    die Fischteller der Sammlung Florence Gottet
    Beteiligt: Zindel, Christian (Hrsg.)
    Erschienen: 1998
    Verlag:  Akanthus, Kilchberg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zindel, Christian (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3905083132
    RVK Klassifikation: LG 6700 ; LF 8174
    Schriftenreihe: Von Sammlern und Stiftern ; 3
    Schlagworte: Gottet, Florence; Sammlung; Bildband; ; Griechenland <Altertum>; Apulische Vase; Teller; Fische <Motiv>; Jenseitswanderung <Motiv>; Sammlung;
    Umfang: 207 S., zahlr. Ill.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. 202 - 206
  7. Paul Klee, Fische
    Autor*in: Schmalenbach, Werner
    Erschienen: 1958

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Klee, Paul
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: LI 46555
    Schriftenreihe: Werkmonographien zur bildenden Kunst in Reclams Universal-Bibliothek ; 31
    Universal-Bibliothek ; 9031
    Schlagworte: Klee, Paul; Malerei; Fische <Motiv>; ; Klee, Paul;
    Umfang: 32, 16 S., zahlr. Ill., 15 cm
  8. <<Der>> Fisch in der Kunst
    eine ikonographische Studie von der Antike bis in die Gegenwart mit Schwerpunkt 20. Jahrhundert
    Autor*in: Kontriner, Alexandra
    Erschienen: 2008

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    Schlagworte: Kunst; Fische <Motiv>; Ikonographie; Geschichte;
    Umfang: 178 Bl., Ill.
    Bemerkung(en):

    Innsbruck, Univ., Dipl.-Arb., 2008
  9. Palettes
    Beteiligt: Jaubert, Alain
    Erschienen: 2008
    Verlag:  arte

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Jaubert, Alain
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Datenträger; Multimedial
    Schlagworte: Fragonard, Jean-Honoré; DVD-Video; ; Chardin, Jean Baptiste Siméon; Stillleben; Fische <Motiv>; DVD-Video; ; Toulouse-Lautrec, Henri <<de>>; Weber, Louise; Jahrmarktsbude; Bühnenbild; DVD-Video; ; Sassetta; DVD-Video;
    Umfang: 1 DVD-Video (30 + 30 + 31 +31 Min.), farb., stereo, 12 cm
    Bemerkung(en):

    Orig.: Frankreich 1990-1991

    :
  10. <<De>> fiskeformede hovedvandsæg
    = <<The>> Danish vinaigrettes of fishshape
    Autor*in: Nørgaard, Flemming
    Erschienen: 1973
    Verlag:  Nyt Nordisk Forlag, København

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Dänisch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 8717017130
    Schlagworte: Dänemark; Silberschmiedearbeit; Fische <Motiv>;
    Umfang: 118 S., zahlr. Ill., 16 x 21 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [107] - 108
  11. Ugo Rondinone - becoming soil
    carré d'art
    Beteiligt: Rondinone, Ugo; Prevost, Jean-Marc; Rondeau, Corinne
    Erschienen: [2016]
    Verlag:  Hatje Cantz Verlag, Berlin, Germany

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Rondinone, Ugo; Prevost, Jean-Marc; Rondeau, Corinne
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783775741637; 3775741631
    Weitere Identifier:
    9783775741637
    RVK Klassifikation: LI 99999
    DDC Klassifikation: Künste; Bildende und angewandte Kunst (700)
    Schlagworte: Rondinone, Ugo; Plastik; Vögel <Motiv>; Pferd <Motiv>; Fische <Motiv>; ; Rondinone, Ugo; Malerei; Sternhimmel <Motiv>; Himmel <Motiv>; ; Rondinone, Ugo; Tuschzeichnung; Landschaftszeichnung; ; Rondinone, Ugo; Installation <Kunst>; Objektkunst;
    Weitere Schlagworte: Bildhauerei; Rondino, Ugo; sculpture; 106 : Zeitgenössische Kunst; 16-2: Programm
    Umfang: 119 Seiten, 31 cm x 24 cm
    Bemerkung(en):

    "This catalogue was published on the occasion of the exhibition 'ugo rondinone becoming soil', carré d'art - musée d'art contemporain, nîmes, april 15-september 18, 2016"
  12. Monsters or bearers of life-giving powers?
    trans-religious migrations of ancient Western Asian symbolism
    Autor*in: Kuehn, Sara
    Erschienen: [2017]
    Verlag:  D.K. Printworld (P) Ltd., Publishers of Indian traditions, New Delhi ; Indira Gandhi National Centre for the Arts

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Lokesh Chandra
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788124608890
    Weitere Identifier:
    9788124608890
    DDC Klassifikation: Bräuche, Etikette, Folklore (390)
    Auflage/Ausgabe: First published in India
    Schlagworte: Jona; Fische; Rezeption; Asien; Ungeheuer; Rachen <Motiv>; Christliche Kunst; Religiöse Kunst; Geschichte;
    Umfang: 123 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seite [105]-116
  13. Mein Taschenlampenbuch Meereswelt
    Entdecken, Staunen, Lernen
    Autor*in: Hoffmann, Brigitte
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Planet Medien GmbH, Köln

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  14. Die didaktische Umsetzung der literarischen Aspekte nach Kaspar H. Spinner anhand des Regenbogenfisches (Grundschule)
    Autor*in: Borgmann, Denise
    Erschienen: 2018
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783668729186
    Weitere Identifier:
    9783668729186
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage, digitale Originalausgabe
    Schlagworte: Deutschunterricht; Grundschule; Kinderliteratur; Regenbogenfische; Schwarm; Fische
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)FOR009000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / German; Literarische Aspekte;Spinner;Literatur;Regenbogenfisch;Kinderbuch; (VLB-WN)9576: Pädagogik / Sekundarstufe I, II
    Umfang: Online-Ressource, 15 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  15. Ausgeflippte Fische
    wusstest du, dass sie tanzen, blinken, fliegen?
    Autor*in: Shumaker, Debra Kempf
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Thienemann, Stuttgart

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  16. Die schöne Meerjungfrau
    Autor*in: Bansch, Helga
    Erschienen: 2015
    Verlag:  G&G Verlag, Wien

  17. Versorgung der Bundesrepublik Deutschland mit Fisch und Fleischwaren 1980 - 1992
    Autor*in: Sommer, Ulrich
    Erschienen: 1993
    Verlag:  FAL, Braunschweig-Völkenrode

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Landwirtschaft und verwandte Bereiche (630)
    Schriftenreihe: IFLM-Arbeitsbericht ; 93,5
    Schlagworte: Fischmarkt; Fischwirtschaft; Frischfisch; Fische; :z Geschichte 1980-1992
    Weitere Schlagworte: (stw)1980-1992; (stw)Fischmarkt; (stw)Fischwirtschaft; (stw)Fische; (stw)Deutschland; Arbeitspapier; Graue Literatur; Buch
    Umfang: 39 S., 30 cm
  18. Planning the satisfaction of basic needs
    the allocation of protein in Java, Indonesia
    Autor*in: Betke, Friedhelm
    Erschienen: 1985
    Verlag:  UB, Forschungsschwerpunkt Entwicklungssoziologie, Bielefeld

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  19. Astrologija, karma i zdorovʹe
    ryby : 20 fevralja-20 marta
    Autor*in: Zaraev, Aleksandr Viktorovič
    Erschienen: 1996
    Verlag:  Smolenskij poligrafičeskij kombinat, Smolensk

    Standort:
    Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Bibliothek
    Signatur:
    BE 2340 Z36
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Russisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 5867960242
    RVK Klassifikation: BE 2340
    Auflage/Ausgabe: Izdanie 3-e, pererabotannoe i dopolnennoe
    Schlagworte: Astrologie; Fische <Sternbild, Motiv>; Ratgeber;
    Umfang: 94 Seiten, Illustrationen
  20. Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee
    Autor*in: Pfister, Marcus
    Erschienen: 2020
    Verlag:  NordSüd, Zürich

    Wie so oft spielt der Regenbogenfisch mit seinen Freunden am Rand eines Tiefseegrabens. Von einer starken Strömung wird die letzte Glitzerschuppe des Regenbogenfischs abgerissen und in die unbekannte Tiefe getrieben. Er missachtet alle Warnungen über... mehr

    Standort:
    Stadtbibliothek Bremen, Zentralbibliothek
    Signatur:
    KB Rege
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Wie so oft spielt der Regenbogenfisch mit seinen Freunden am Rand eines Tiefseegrabens. Von einer starken Strömung wird die letzte Glitzerschuppe des Regenbogenfischs abgerissen und in die unbekannte Tiefe getrieben. Er missachtet alle Warnungen über die Gefahren und taucht ab, um sie wiederzufinden. Ihm begegnen faszinierende, durchaus nicht ungefährliche Wesen. Mit ihrer gemeinsamen Leuchtkraft schaffen sie es seine Glitzerschuppe wiederzufinden. M. Pfister legt seinen neuen Titel vor. Er setzt das bei Kindern beliebte Thema Tiefsee fantasieanregend und spannend um. Dazu baut er real existierende Tiere in seine Geschichte ein und regt zum weiteren Beschäftigen an. In Gestalt des Regenbogenfisches fühlt er sich sensibel in Kinder, ihr Erleben und den Umgang von Verlusten ein. Das Bilderbuch ist mit einem Zugangscode zu einem MP3-Hörbuch ausgestattet. Freundschaft, Geduld, sich auf Neues einlassen und Vorurteile überwinden ist die Botschaft des gern empfohlenen Bilderbuches.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783314016790
    Auflage/Ausgabe: 4. Auflage
    Schlagworte: Tiefsee; Fische; Freundschaft;
    Umfang: 24 ungezählte Seiten
    Bemerkung(en):

    Mit Glitzereffekten
  21. Naohiro Harada. Tokyo fishgraphs | 2020
    Beteiligt: Harada, Naohiro (FotografIn); Andō, Hiroshige (KünstlerIn)
    Erschienen: 2022
    Verlag:  Libraryman Co. Ltd, [Erscheinungsort nicht ermittelbar]

    Naohiro Harada?s (b. 1982, Japanese) series is an attempt to explore the origin of the eccentricity of Japanese visual culture through the usage of traditional methods by composing a fictional documentary for the audienceless 2020 Olympics, which was... mehr

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Naohiro Harada?s (b. 1982, Japanese) series is an attempt to explore the origin of the eccentricity of Japanese visual culture through the usage of traditional methods by composing a fictional documentary for the audienceless 2020 Olympics, which was postponed due to the restrictions of the pandemic.00During this phantasmal time, Harada decided to convert the strange experience into a series of contemporary Mitate-e, i.e. a genre term within Japanese art that witfully plays with allusions, puns, and gaps in what we understand, by depicting and parodying historical and traditional events.00If the Tokyo 2020 Summer Olympics had been held as initially planned, the fishes Harada photographed might have been tasted as sushi by the visitors of the world.00The book contains 32 ukiyo-e prints by Utagawa Hiroshige (b. 1797, d. 1858, Japanese) and a preface written by the author

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Harada, Naohiro (FotografIn); Andō, Hiroshige (KünstlerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789188113597; 9188113590
    RVK Klassifikation: AP 94100 ; LI 99999
    Auflage/Ausgabe: First edition
    Schlagworte: Harada, Naohiro; Fotografie; Fische <Motiv>; Geschichte 2020;
    Umfang: 80 ungezählte Seiten
  22. Annual report / North Pacific Anadromous Fish Commission
    Erschienen: 1993-2001

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    Y/12106
    Bestandsinformationen
    1.1993 - 9.2001
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signatur:
    Y 36117
    Bestandsinformationen
    1.1993 - 9.2001
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Zeitschrift, Zeitung
    Format: Druck
    ISSN: 1022-9078
    Körperschaften/Kongresse:
    North Pacific Anadromous Fish Commission (VerfasserIn)
    Schlagworte: Fische; Asiatisch-pazifischer Raum
  23. Der Fisch im Kunsthandwerk
    der ,,Blaue Hecht" in Leipzig
    Autor*in: Steffens, Werner
    Erschienen: 2021

    Standort:
    Sächsische Bibliografie
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Fischer & Teichwirt; Nürnberg : Verb. Bayerischer Berufsfischer, 1972; 72(2021), 9, Seite 348

    Schlagworte: Leipzig; Innenstadt; Passage; Relief; Fische <Motiv>; Hecht; ; Leipzig; Haus; Geschichte; ; Leipzig; Kunsthandwerk; Kunst am Bau; Geschichte;
    Umfang: Illustrationen
  24. Peces de los mares de España
    un proyecto ecológico del siglo XVIII
    Erschienen: [2021]
    Verlag:  Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, [Madrid] ; Fundación ACS ; Ministerio de Ciencia e Innovación

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Signatur:
    ::8:2022:438:
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Spanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9788496406582
    Körperschaften/Kongresse:
    Calcografía Nacional, Spanien (VerfasserIn)
    Schlagworte: Calcografía Nacional <Spanien>; Sammlung; Spanien; Fische <Motiv>; Druckgrafik; Naturgeschichte <Fach>; Geschichte 1780-1789;
    Bemerkung(en):

    "Colecciones de la Calcografía de la RABASF" (Seite 7)

    Internet: Exposición, Calcografía Nacional, Madrid, 22 de septiembre de 2021 - 9 de enero de 2022
  25. Unterwasserwelten
    Sieger
    Beteiligt: Cai, Songda (FotografIn); Ballesta, Laurent (FotografIn); Tripodi, Domenico (FotografIn)
    Erschienen: 2020

    Standort:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Cai, Songda (FotografIn); Ballesta, Laurent (FotografIn); Tripodi, Domenico (FotografIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: Enthalten in: Wildlife-Fotografien des Jahres; München : Knesebeck, 1993; (2020), Seite 50-59

    Schlagworte: Tierfotografie; Tintenfisch <Motiv>; Fische <Motiv>; Meduse;
    Umfang: Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Aufsatz enthält 6 Fotografien mit erläuterndem Text