Filtern nach
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 180.

  1. Im Spiegel der Migrationen
    Transkulturelles Erzählen und Sprachpolitik bei Emine Sevgi Özdamar
    Erschienen: [2009]
    Verlag:  transcript Verlag, Bielefeld

    Frontmatter -- INHALT -- Einleitung -- Kleine Spiegelgeschichte -- Im Spiegel der Anderen: Doppelbödige Spurensuche in Aysel Özakins Roman ‚Die blaue Maske‘ -- Blick-Wechsel: Dubiose Spiegelschau in Yoko Tawadas Erzählung ‚Das Bad‘ -- Das Erzählen im... mehr

    Zugang:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe

     

    Frontmatter -- INHALT -- Einleitung -- Kleine Spiegelgeschichte -- Im Spiegel der Anderen: Doppelbödige Spurensuche in Aysel Özakins Roman ‚Die blaue Maske‘ -- Blick-Wechsel: Dubiose Spiegelschau in Yoko Tawadas Erzählung ‚Das Bad‘ -- Das Erzählen im Spiegel Özdamars Erzählung ‚Der Hof im Spiegel‘ -- Vom Bild zum Leib – Lévinas’ Umdeutung des Subjekts -- Vorbemerkung -- Das Versprechen der Sprache -- Das verborgene Verhältnis der Sprachen: Özdamars Schreibpraxis vor dem Hintergrund von Benjamins Übersetzungsbegriff -- Zur Frage der Solidarität im Roman ‚Die Brücke vom Goldenen Horn‘ -- Reisen und Schreiben -- Übersetzung als Widerstand -- Schlusswort -- Literatur -- Danksagung..

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839411117
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GN 7973 ; GO 12710
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl
    Schriftenreihe: Lettre
    Schlagworte: Spiegel <Motiv>; Identität <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Özdamar, Emine Sevgi (1946-); Özakın, Aysel (1942-); Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: Online-Ressource (316 pages), illustrations
    Bemerkung(en):

    open access

    Online-Ausg.

  2. Im Spiegel der Migrationen
    transkulturelles Erzählen und Sprachpolitik bei Emine Sevgi Özdamar
    Autor*in: Weber, Angela
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Transcript, Bielefeld

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783837611113
    RVK Klassifikation: LC 80015 ; GO 12710 ; GN 7973 ; ES 129
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Lettre
    Schlagworte: Spiegel <Motiv>; Identität <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Özdamar, Emine Sevgi (1946-); Özakın, Aysel (1942-); Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 312 S., 225 mm x 135 mm, 561 gr.
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. S. [301] - 312

  3. Tawada Yoko
    on writing and rewriting
    Beteiligt: Slaymaker, Douglas (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2020]
    Verlag:  Lexington Books, Lanham

    "This collection draws from scholars across different languages to address and assess the scholarly achievements of Tawada Yōko. Yōko, born in Japan (1960) and based in Germany, writes and presents in both German and Japanese. The contributors of... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    "This collection draws from scholars across different languages to address and assess the scholarly achievements of Tawada Yōko. Yōko, born in Japan (1960) and based in Germany, writes and presents in both German and Japanese. The contributors of this volume recognize her as one of the most important contemporary international writers. Her published books alone number more than fifty volumes, with roughly the same number in German and Japanese. Tawada’s writing unfolds at the intersections of borders, whether of language, identity, nationality, or gender. Her characters are all travelers of some sort, often foreigners and outsiders, caught in surreal in-between spaces, such as between language and culture, or between species, subjectivities, and identities. Sometimes they exist in the spaces between gendered and national identities; sometimes they are found caught between reality and the surreal, perhaps madness. Tawada has been one of the most prescient and provocative thinkers on the complexities of travelling and living in the contemporary world, and thus has always been obsessed with passports and trouble at borders. This current volume was conceived to augment the first edited volume of Tawada’s work, Yōko Tawada: Voices from Everywhere, which appeared from Lexington Books in 2007. That volume represented the first extensive English language coverage of Tawada’s writing. In the meantime, there is increased scholarly interest in Tawada’s artistic activity, and it is time for more sustained critical examinations of her output. This collection gathers and analyzes essays that approach the complex international themes found in many of Tawada’s works." --

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Slaymaker, Douglas (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781498590044
    Schriftenreihe: New studies in modern Japan
    Schlagworte: Tawada, Yōko; Criticism, interpretation, etc
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: xi, 283 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index

  4. Auf der Suche nach dem weiblichen Subjekt
    Studien zu Ingeborg Bachmanns Malina, Elfriede Jelineks Die Klavierspielerin und Yoko Tawadas Opium für Ovid
    Erschienen: [2007]; © 2007
    Verlag:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 3825354075; 9783825354077
    RVK Klassifikation: EC 5410 ; GN 2949 ; GN 6721
    Schriftenreihe: Array ; Band 156
    Schlagworte: German literature
    Weitere Schlagworte: Bachmann, Ingeborg (1926-1973): Malina; Jelinek, Elfriede (1946-): Klavierspielerin; Tawada, Yōko (1960-): Opium für Ovid
    Umfang: 255 Seiten, 25 cm
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Siegen, 2007

  5. Die Sprachbewegung in Übersetzungen am Beispiel von Yoko Tawadas Texten
    Autor*in: Saito, Yumiko
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Stauffenburg Verlag, Tübingen

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Druck
    ISBN: 9783958099012; 3958099017
    Weitere Identifier:
    9783958099012
    Schriftenreihe: Stauffenburg Translation ; Band 2
    Schlagworte: Deutsch; Übersetzung; Japanisch
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-); (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Produktform (spezifisch))Card cover; deutsch-japanisch; Tawada; Übersetzen; Selbstübersetzung; Schriftsystem; Schriftbildlichkeit; japanisch-deutsch; Sprachbewegung; japanisch; deutsch; Auto-Translation; Mehrsprachigkeit; Yoko Tawada; Translation Studies; Übersetzung; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Umfang: 230 Seiten, 24 cm, 420 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Technische Universität Berlin, 2017

  6. Intersektionale Aspekte des Werks "Perusona" von Tawada Yoko
    Autor*in: Kanematsu, Nina
    Erschienen: 2017
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783668569706
    Weitere Identifier:
    9783668569706
    Auflage/Ausgabe: 1. Auflage
    Schlagworte: Intersektionalität; Erzähltechnik; Interkulturalität; Geschlechtsunterschied <Motiv>; Literatur
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-); (Produktform)Paperback / softback; (BISAC Subject Heading)FOR014000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Japanese; intersektionale;aspekte;werks;perusona;tawada;yoko; (VLB-WN)1569: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft / Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Umfang: Online-Ressource, 92 Seiten
    Bemerkung(en):

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

    Magisterarbeit, Universität Trier, 2012

  7. Transkulturelle Poetiken : die Karibik als Modell für eine neue Weltpoetik?
    Autor*in: Kopf, Martina

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Übergeordneter Titel:
    Enthalten in: Komparatistik; Bielefeld : Aisthesis, 1999-2015; 2019(2021), S. 178-197
    Schlagworte: Karibik; Poetik; Interkulturalität; Kreolisierung; Rushdie, Salman; Tawada, Yōko; Trojanow, Ilija
    Weitere Schlagworte: Transkulturalität
    Umfang: Online-Ressource
  8. Tawada Yōko no “engeki” o yomu
    kirihirakareru mitō no chihei
    Beteiligt: Tanigawa, Michiko (HerausgeberIn); Taniguchi, Sachiyo (HerausgeberIn); Tawada, Yōko (MitwirkendeR)
    Erschienen: 2021.1
    Verlag:  論創社, 東京

    多和田葉子、〈世界劇場〉という未踏の地平へ / 谷川道子著 -- 観〈光〉客はいかにして場違いなOに犯されるか / 渋革まろん著 -- 漂流する演劇 / 川口智子著 -- 多和田葉子の戯曲『動物たちのバベル』を読む / 谷口幸代著 -- カキタイカラダ / 川口智子著 -- 劇団らせん舘に多和田葉子の〈演劇〉を聞く / 劇団らせん舘述 ; 谷口幸代聞き手 -- 多声社会としての舞台 / 多和田葉子著 -- レシタティーヴ / 高瀬アキ著 --... mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    5 A 301138
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    多和田葉子、〈世界劇場〉という未踏の地平へ / 谷川道子著 -- 観〈光〉客はいかにして場違いなOに犯されるか / 渋革まろん著 -- 漂流する演劇 / 川口智子著 -- 多和田葉子の戯曲『動物たちのバベル』を読む / 谷口幸代著 -- カキタイカラダ / 川口智子著 -- 劇団らせん舘に多和田葉子の〈演劇〉を聞く / 劇団らせん舘述 ; 谷口幸代聞き手 -- 多声社会としての舞台 / 多和田葉子著 -- レシタティーヴ / 高瀬アキ著 -- 早稲田大学における多和田葉子&高瀬アキワークショップの歩み / 松永美穂著 -- オルフォイスあるいはイザナギ / 多和田葉子作 ; 小松原由理訳 -- 翻訳者の言葉 / 小松原由理著 -- 演出者の言葉 / 小山ゆうな著 -- あしのゆびはアルファベット / 多和田葉子作 ; 山口裕之訳 -- 翻訳者の言葉 / 山口裕之著

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Tanigawa, Michiko (HerausgeberIn); Taniguchi, Sachiyo (HerausgeberIn); Tawada, Yōko (MitwirkendeR)
    Sprache: Japanisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9784846019877
    Weitere Identifier:
    JP23479333
    21001759
    Auflage/Ausgabe: 初版
    Schlagworte: Theater; Japanese drama; Theater; Criticism, interpretation, etc
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-); Tawada, Yōko (1960-); 多和田, 葉子; 多和田, 葉子(1960~); Tawada, Yōko
    Umfang: 265p, 19cm
    Bemerkung(en):

    その他の著者: 渋革まろん, 川口智子, 高瀬アキ, 松永美穂, 小松原由理, 小山ゆうな, 山口裕之

  9. "Mit der Zeit erzählen? fragt er"
    Marcel Beyer, Heiner Egge, Gundi Feyrer, Yoko Tawada; das zweite Buch
    Beteiligt: Dittberner, Hugo
    Erschienen: 1994
    Verlag:  Wallstein-Verlag, Göttingen

    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    keine Fernleihe
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    60 11 A 4040
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Dittberner, Hugo
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: EC 5810 ; GN 9458
    Weitere Schlagworte: Feyrer, Gundi (1956-); Beyer, Marcel (1965-); Tawada, Yōko (1960-); Egge, Heiner (1949-)
    Umfang: 228 S.
  10. Am Scheideweg der Sprachen
    Die poetischen Migrationen von Yoko Tawada
    Beteiligt: Valtolina, Amelia (HerausgeberIn); Braun, Michael (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2016]; © 2016
    Verlag:  Stauffenburg Verlag, Tübingen

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Valtolina, Amelia (HerausgeberIn); Braun, Michael (HerausgeberIn)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3958093809; 9783958093805
    Weitere Identifier:
    9783958093805
    RVK Klassifikation: GN 9458
    Schriftenreihe: Stauffenburg discussion ; Band 33
    Schlagworte: Bilingual authors; Translators
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-); Tawada, Yōko (1960-); Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 244 Seiten, 1 Illustration, 22.5 cm x 15 cm
    Bemerkung(en):

    Yoko lawada: Shirabyôshi

    Yoko Tawada: (Ins Englische übersetzt von Susan Bemofsky) : Shirabyôshi

    Amelia Valtolina, Michael Braun: Vorwort

    Jürgen Wertheimer, Isabelle Holz: "Strecke deine Zunge heraus, lass mich deine Zunge lecken" : Aspekte der Sprach-Erotik im deutschsprachigen Werk von Yoko Tawada

    Gabriela Scherer, Lothar Bluhm: Vom 'Heidenröslein' zum 'blauen Klavier' : zur produktiven Rezeption von Literatur bei Yoko Tawada

    Camilla Miglio: Nicht ankommen, nicht herkommen : Yoko Tawadas und Peter Waterhouses 'akustische Hinkünfte'

    Michael Braun: "Wechselt dein Schlüssel, wechselt das Wort" : Yoko Tawadas Celan

    Amelia Valtolina: Von der Schwelle

    Lucia Perrone Capano: Orte und Worte : Yoko Tawadas Erkundungen der Differenz

    Akio Ogawa: Morph und amorph : nur da wo du bist da ist nichts

    Emanuela Costa: "The place where words are born" : word plays, humor, and queer relationships in Yoko Tawada's the corpse of the umbrella and my wife

    Lorella Bosco: Schrift der Objekte, Puppenschrift, Ornament : Yoko Tawadas Choreographie des Schreibens

    Daniela Moro: Looking at and through the Mask in Yoko Tawada's Perusona : the Anxiety of Roaming around Cultures

    Anne Röhrborn: Interkulturelle Begegnungen und Intermedialität in Yoko Tawadas das nackte Auge

    Paola Scrolavezza: Futakuchi otoko : stage performance and text performativity

    Yumiko Saito: Die Zerstörung der Syntax in Arufabetto no kizuguchi

    Francesco Eugenio Barbieri: Discovering, uncovering : Yoko Tawada's Abenteuer der deutschen Grammatik

    Gabriella Sgambati: Stimme als Darstellung der Fremdheit : das Sinnliche der Sprache in Ein Gast

  11. Fremdes Schreiben
    Yoko Tawada
    Autor*in: Kersting, Ruth
    Erschienen: 2006
    Verlag:  WVT, Wiss. Verl. Trier, Trier

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783884768952; 3884768956
    Weitere Identifier:
    9783884768952
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Literaturwissenschaft ; 74
    Schlagworte: Interkulturalität; Geschlechtsunterschied <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko
    Umfang: 250 Seiten
  12. Die Grenzen und ihre Überschreitungen in den Werken Yoko Tawadas
    Autor*in: Radke, Winifred
    Erschienen: [2008]; © 2008
    Verlag:  GRIN Verlag, München

    Universitätsbibliothek Trier
    od38350
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783656381044
    Schlagworte: Prosa; Grenze <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 17 Seiten
    Bemerkung(en):

    Studienarbeit

  13. Memoirs of a polar bear
    Autor*in: Tawada, Yōko
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Portobello Books, London

    Universitätsbibliothek Trier
    od37812A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bernofsky, Susan (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781846276323
    Auflage/Ausgabe: Paperback edition
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 252 Seiten, 20 cm
  14. Time differences
    = Jisa
    Autor*in: Tawada, Yōko
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Strangers Press, Norwich

    Universitätsbibliothek Trier
    af3183
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Angles, Jeffrey (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781911343011; 1911343017
    Schriftenreihe: Keshiki - new voices from Japan ; 1
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 40 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Bemerkung(en):

    Short story translated into English from Yōko Tawada's collection of short stories: "Umi ni otoshita namae"; first published: Tōkyō : Shinchōsha, 2006. - Translated from the Japanese

  15. Tawada Yoko
    on writing and rewriting
    Autor*in: Tawada, Yōko
    Erschienen: [2020]; © 2020
    Verlag:  Lexington Books, Lanham ; Boulder ; New York ; London

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    oasl99990.t234
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    RM.TA80.2/od39302
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Slaymaker, Douglas (Herausgeber)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9781498590044
    Schriftenreihe: New studies in modern Japan
    Schlagworte: Tawada, Yōko;
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-); Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: xi, 283 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält Beiträge verschiedener Autoren, u.a. von Tawada Yōko

  16. Schreiben in fremder Sprache
    Yoko Tawada und Galsan Tschinag ; Studien zu den deutschsprachigen Werken von Autoren asiatischer Herkunft = Ecrire en langue étrangère
    Autor*in: Koiran, Linda
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Iudicium, München

    Universitätsbibliothek Dortmund
    C 31902
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    gerr981.k79
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    14B1999
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / Japanologie
    JAP/L8-3Koi1
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    CJH1851
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    JY/nc56884
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783891291863
    Weitere Identifier:
    9783891291863
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Interkulturalität; Migrantenliteratur; Roman; Deutsch
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-); Tschinag, Galsan (1943-); Literatur; Literaturgeschichte; Schriftsteller; Deutschland
    Umfang: 408 S.
    Bemerkung(en):

    Teilw. zugl.: Paris, Univ. Denis Diderot und Osnabrück, Univ., Diss.

  17. Fremdes Schreiben
    Yoko Tawada
    Autor*in: Kersting, Ruth
    Erschienen: 2006
    Verlag:  WVT, Wiss. Verl. Trier, Trier

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2007/4332
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    oasl99990.t234
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    ZZZK76093
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    13B2265
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Siegen
    11HEST1223
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    u56445:a
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    u56445
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    07 A 488
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    HEST1045
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    HEST1045+1
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783884768952; 3884768956
    Weitere Identifier:
    9783884768952
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Schriftenreihe Literaturwissenschaft ; 74
    Schlagworte: Interkulturalität; Geschlechtsunterschied <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 250 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Trier, Univ., Diss.

  18. Auf der Suche nach dem weiblichen Subjekt
    Studien zu Ingeborg Bachmanns "Malina", Elfriede Jelineks "Die Klavierspielerin" und Yoko Tawadas "Opium für Ovid"
    Erschienen: 2007
    Verlag:  Winter, Heidelberg

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    NC7242-156
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    PS765.03 C551
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    gerw13204.c545
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    CJSF1618
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    05ZZA399751
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    11CJSF1668
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    08ZZZB18065
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    RM.TA80.2/od38651
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783825354077
    RVK Klassifikation: GN 1411 ; GN 6721 ; GN 2949
    Schriftenreihe: Reihe Siegen ; 156 : Germanistische Abteilung
    Schlagworte: Subjekt <Philosophie, Motiv>; Weiblichkeit <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-): Opium für Ovid; Bachmann, Ingeborg (1926-1973): Malina; Jelinek, Elfriede (1946-): Die Klavierspielerin
    Umfang: 255 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Siegen, Univ., Diss., 2007

  19. Un-hörbare Stimme, un-sichtbares Bild
    zur negativen Performativität von Literatur am Beispiel der Ästhetik Yoko Tawadas
    Erschienen: 2008

    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    18L7637
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Schlagworte: Literatur; Ästhetik
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 284 Bl., Ill.
    Bemerkung(en):

    Potsdam, Univ., Diss., 2008

  20. Zeit der Mehrsprachigkeit
    literarische Strukturen des Transtemporalen bei Marica Bodrožić, Nina Bouraoui, Sudabeh Mohafez und Yoko Tawada
    Erschienen: [2017]; © 2017
    Verlag:  Ergon Verlag, Würzburg

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2017/6625
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    44A6441
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Trier
    mb22061
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch; Englisch; Französisch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783956502859; 395650285X
    Weitere Identifier:
    9783956502859
    Schriftenreihe: Literatur Kultur Theorie ; Band 25
    Schlagworte: Mehrsprachigkeit
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-); Mohafez, Sudabeh (1963-); Bouraoui, Nina (1967-); Bodrožić, Marica (1973-)
    Umfang: 227 Seiten, 25 cm, 585 g
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität München, 2016

  21. Im Spiegel der Migrationen
    transkulturelles Erzählen und Sprachpolitik bei Emine Sevgi Özdamar
    Autor*in: Weber, Angela
    Erschienen: 2009
    Verlag:  Transcript, Bielefeld

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    HZB17917
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Ruhr-Universität Bochum, Institut für Erziehungswissenschaft, Bibliothek
    Bh 373
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2009/3200
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek
    CSNO 232
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Fn 30185
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    d/e8118
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    d/e8118
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    ZYPX10021
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    405/L30182
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    14B6936
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3K 17037
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    CSCO1577
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    11CSCO1739
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    ln45966
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    ISBN: 9783837611113
    Weitere Identifier:
    9783837611113
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Lettre
    Schlagworte: Spiegel <Motiv>; Identität <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Özakın, Aysel (1942-); Tawada, Yōko (1960-); Özdamar, Emine Sevgi (1946-)
    Umfang: 312 S.
    Bemerkung(en):

    Zugl.: Düsseldorf, Univ., Diss.

  22. Yoko Tawada
    Poetik der Transformation ; Beiträge zum Gesamtwerk
    Autor*in: Tawada, Yōko
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Stauffenburg-Verl., Tübingen

    Universitätsbibliothek Bielefeld
    YL195=T234 Y5T2
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    1960/7/500
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    oasl99990.t234
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    405/NT11/85951/800
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    deu 590-818
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    RM.TA80/od34539
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Ivanović, Christine (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783860570562
    Weitere Identifier:
    9783860570562
    DDC Klassifikation: Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830); Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Stauffenburg discussion ; 28
    Schlagworte: Tawada, Yōko;
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 526 S., Ill.
  23. From dog bridegroom to wolf girl
    contemporary Japanese fairy-tale adaptations in conversation with the West
    Autor*in: Murai, Mayako
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  Wayne State University Press, Detroit, Michigan

    Universitätsbibliothek Trier
    OQ/od37257
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9780814339497; 9780814339503
    Schriftenreihe: Series in fairy-tale studies
    Schlagworte: Märchen; Kunst; Märchen <Motiv>; Rezeption; Frauenliteratur; Japanisch; Prosa
    Weitere Schlagworte: Ogawa, Yōko (1962-); Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: viii, 178 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references (pages 157-167) and index

  24. Im Spiegel der Migrationen
    transkulturelles Erzählen und Sprachpolitik bei Emine Sevgi Özdamar
    Autor*in: Weber, Angela
    Erschienen: [2009]; © 2009
    Verlag:  transcript, Bielefeld

    Vor dem Hintergrund stetig zunehmender weltweiter Migrationsbewegungen wird die Erfahrung des Fremdseins zum wesentlichen Bestandteil der menschlichen Existenz. Dies erfordert ein radikales Umdenken hinsichtlich gesellschaftlicher Kategorien wie... mehr

    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Dortmund
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschulbibliothek der Hochschule Düsseldorf
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Westfälische Hochschule Gelsenkirchen Bocholt Recklinghausen, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der RPTU in Kaiserslautern
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Koblenz
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Ludwigshafen, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Hochschule Worms, Hochschulbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Vor dem Hintergrund stetig zunehmender weltweiter Migrationsbewegungen wird die Erfahrung des Fremdseins zum wesentlichen Bestandteil der menschlichen Existenz. Dies erfordert ein radikales Umdenken hinsichtlich gesellschaftlicher Kategorien wie Identität, Sprache und Kultur. Anhand der Verwendung der Spiegelmetapher untersucht dieses Buch die literarische Realisierung eines anderen Identitätsbegriffs in Erzählungen von Autorinnen nicht deutscher Herkunft. Der intrakulturelle Zwischenraum, den besonders Emine Sevgi Özdamar in ihrer Verwendung des Spiegels entwirft, verweist auf die sprachpolitische Dimension ihres Schreibens. Die Forschungsperspektive zeigt eine nahe Zukunft, in der die sich bei Özdamar artikulierende Erfahrung einer irreduziblen Mehrsprachigkeit Alltag wird

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783839411117
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Lettre
    Schlagworte: Identität <Motiv>; Spiegel <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Özakın, Aysel (1942-); Özdamar, Emine Sevgi (1946-); Tawada, Yōko (1960-)
    Umfang: 1 Online-Ressource (312 Seiten)
    Bemerkung(en):

    Dissertation, Universität Düsseldorf, 2008

  25. Am Scheideweg der Sprachen
    die poetischen Migrationen von Yoko Tawada
    Beteiligt: Valtolina, Amelia (Herausgeber); Braun, Michael (Herausgeber)
    Erschienen: [2016]; 2016
    Verlag:  Stauffenburg Verlag, Tübingen

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    oasl99990.t234
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    43A8174
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    deu 470-70
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Trier
    RM.TA80.2/od38328
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Valtolina, Amelia (Herausgeber); Braun, Michael (Herausgeber)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783958093805; 3958093809
    Weitere Identifier:
    9783958093805
    DDC Klassifikation: Sprache (400)
    Schriftenreihe: Stauffenburg Discussion ; Band 33
    Schlagworte: Interkulturalität <Motiv>; Mehrsprachigkeit
    Weitere Schlagworte: Tawada, Yōko (1960-); (Produktform)Paperback / softback; Das nackte Auge; Ein Gast; Perusona; Shirabyoshi; The Corpse of the Umbrella and My Wife; Yoko Tawada; interkulturelle Poetik; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 244 Seiten, Illustrationen, 23 cm