Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 15 von 15.

  1. The wall and the arcade
    Walter Benjamins metaphysics of translation and its affiliates
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Sussex Academic Press, Brighton

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    91.137.01
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781845199951
    Schlagworte: Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Benjamin, Walter (1892-1940)
    Umfang: vii, 90 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 85-88
  2. Poetik der Transformation
    Paul Celan, Übersetzer und übersetzt
    Beteiligt: Bodenheimer, Alfred; Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: [1999]
    Verlag:  Max Niemeyer Verlag, Tübingen, [Germany]

    Zugang:

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bodenheimer, Alfred; Zandbanḳ, Shimʿon
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110935578; 9783484651289
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GN 3728
    Schriftenreihe: Conditio Judaica
    Schlagworte: Lyrik; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Celan, Paul (1920-1970)
    Umfang: Online-Ressource (192 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes index
  3. Ha-Shir ha-nakhon
    = The true poem
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 1982
    Verlag:  Sifriyat poʿalim, [Tel Aviv]

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    RVK Klassifikation: EM 5870
    Schlagworte: Israeli poetry / History and criticism
    Umfang: 147 S., 21 cm
    Bemerkung(en):

    Paralleltitel: The true poem

    Includes bibliographical references
  4. Maḥberot ha-Oḳṭavo
    Autor*in: Kafka, Franz
    Erschienen: 1998
    Verlag:  ʻAm ʻoved, Tel Aviv

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Zandbanḳ, Shimʿon (Übers.); Kafka, Franz
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9651312343; 9789651312342
    Schriftenreihe: Prozah aḥeret ; klassika
    פרוזה אחרת ; קלאסיקה
    Umfang: 149 S., 16 cm
    Bemerkung(en):

    In hebr. Schr
  5. The wall and the arcade
    Walter Benjamin's metaphysics of translation and its affiliates
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Sussex Academic Press, Brighton

    The metaphysics of translation: no reader -- The metaphysics of translation: inessential meaning -- The metaphysics of translation: completion, not equivalence -- The metaphysics of translation: breaking through the barriers of language -- The... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 86569
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The metaphysics of translation: no reader -- The metaphysics of translation: inessential meaning -- The metaphysics of translation: completion, not equivalence -- The metaphysics of translation: breaking through the barriers of language -- The metaphysics of translation: poetry is that which gains in translation -- The colloidal suspension -- Benjamin and Paul Celan's way to pure language -- Pure language -- Aura and translation -- Rosenzweig and translation: back into life -- Derrida and the king's untouchable body -- The practical dimension.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781845199951
    Schlagworte: Translating and interpreting; Language and languages
    Weitere Schlagworte: Benjamin, Walter (1892-1940): Aufgabe des Übersetzers
    Umfang: vii, 90 pages
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index
  6. Poetik der Transformation
    Paul Celan – Übersetzer und übersetzt
    Beteiligt: Bodenheimer, Alfred (Herausgeber); Zandbanḳ, Shimʿon (Herausgeber)
    Erschienen: 1999
    Verlag:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bodenheimer, Alfred (Herausgeber); Zandbanḳ, Shimʿon (Herausgeber)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110935578; 3110935570
    Weitere Identifier:
    9783110935578
    Auflage/Ausgabe: Reprint 2015
    Schriftenreihe: Conditio Judaica ; 28
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004170; PR: Library title; Lyrik; Übersetzung; Celan, Paul; (VLB-WN)9563
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Lizenzpflichtig
  7. Poetic speech and the silence of art
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 1994

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Comparative literature; Durham, NC : Duke Univ. Press, 1949-; Band 46, Heft N.3 (1994), Seite 225/239

    Schlagworte: Poetik
  8. The sign of the rose
    Vaughan, Rilke, Celan
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 1997

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Comparative literature; Durham, NC : Duke Univ. Press, 1949-; Band 49, Heft N.3 (1997), Seite 195/208

    Schlagworte: Rose <Motiv>
    Weitere Schlagworte: Rilke, Rainer Maria (1875-1926); Celan, Paul (1920-1970)
  9. Parable and theme
    Kafka and American fiction
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 1985

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Unbestimmt
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Comparative literature; Durham, NC : Duke Univ. Press, 1949-; Band 37 (1985), Seite 252/68

    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz (1883-1924)
    Bemerkung(en):

    Parabel
  10. Bi-zekhut ha-meshugaʻim la-davar
    mivḥar masot u-maʼamarim ʻal sifrut ṿe-ʻal biḳoret ha-tarbut, 1982-2015 = In defense of the passionate : selected essays on literature and culture
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Yediʻot aḥaronot, Rishon le-Tsiyon

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 A 56754
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789655641967
    Schlagworte: Hebrew literature, Modern; Literature and society; Hebrew poetry, Modern; Literature
    Umfang: 359 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    "Yediʻot sefarim"--Spine
  11. Poetik der Transformation
    Paul Celan, Übersetzer und übersetzt
    Beteiligt: Bodenheimer, Alfred; Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: [1999]
    Verlag:  Max Niemeyer Verlag, Tübingen, [Germany]

    Zugang:

    Standort:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Titel im lokalen Katalog:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB364750014
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Fachkatalog AVL
    Beteiligt: Bodenheimer, Alfred; Zandbanḳ, Shimʿon
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110935578; 9783484651289
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: GN 3728
    Schriftenreihe: Conditio Judaica
    Schlagworte: Lyrik; Übersetzung
    Weitere Schlagworte: Celan, Paul (1920-1970)
    Umfang: Online-Ressource (192 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes index
  12. The translator's impossible task
    variations on Walter Benjamin
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 2015

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: In: Partial answers; Baltimore, Md. : Johns Hopkins Univ. Press, 2003-; Band 13, Heft 2 (2015), Seite 215-224

    Weitere Schlagworte: Benjamin, Walter (1892-1940): Die Aufgabe des Übersetzers
  13. After Kafka
    the influence of Kafka's fiction
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Univ. of Georgia Press, Athens, Ga. [u.a.]

    Standort:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signatur:
    12.317.91
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signatur:
    146.178
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signatur:
    2 K 319/98
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    Signatur:
    /
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0820311057
    RVK Klassifikation: GM 4004
    Auflage/Ausgabe: 1. [Dr.]
    Weitere Schlagworte: Kafka, Franz (1883-1924)
    Umfang: 182 S.
  14. Bi-zekhut ha-meshugaʻim la-davar
    mivḥar masot u-maʼamarim ʻal sifrut ṿe-ʻal biḳoret ha-tarbut, 1982-2015 = In defense of the passionate : selected essays on literature and culture
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 2016
    Verlag:  Yediʻot aḥaronot, Rishon le-Tsiyon

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Hebräisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9789655641967
    Schlagworte: Hebrew literature, Modern; Literature and society; Hebrew poetry, Modern; Literature
    Umfang: 359 Seiten, 23 cm
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references

    "Yediʻot sefarim"--Spine
  15. The wall and the arcade
    Walter Benjamin's metaphysics of translation and its affiliates
    Autor*in: Zandbanḳ, Shimʿon
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Sussex Academic Press, Brighton

    The metaphysics of translation: no reader -- The metaphysics of translation: inessential meaning -- The metaphysics of translation: completion, not equivalence -- The metaphysics of translation: breaking through the barriers of language -- The... mehr

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The metaphysics of translation: no reader -- The metaphysics of translation: inessential meaning -- The metaphysics of translation: completion, not equivalence -- The metaphysics of translation: breaking through the barriers of language -- The metaphysics of translation: poetry is that which gains in translation -- The colloidal suspension -- Benjamin and Paul Celan's way to pure language -- Pure language -- Aura and translation -- Rosenzweig and translation: back into life -- Derrida and the king's untouchable body -- The practical dimension.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9781845199951
    Schlagworte: Translating and interpreting; Language and languages
    Weitere Schlagworte: Benjamin, Walter (1892-1940): Aufgabe des Übersetzers
    Umfang: vii, 90 pages
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references and index