Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 26.

  1. The hypochondriac
    Autor*in: Molière
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Bloomsbury, London ; Bloomsbury Publishing PLC

    The Hypochondriac is a comédie-ballet, a genre of French drama mixing spoken scenes with interludes of music and dance. It would turn out to be Molière's last play. Ironically, he collapsed onstage during his fourth performance in the lead role. He... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The Hypochondriac is a comédie-ballet, a genre of French drama mixing spoken scenes with interludes of music and dance. It would turn out to be Molière's last play. Ironically, he collapsed onstage during his fourth performance in the lead role. He insisted on completing the play and died later that evening at home from tuberculosis.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorrell, Martin (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781784602062
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Bloomsbury Drama Online - Nick Hern Books Collection
    Schlagworte: Hypochondria
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Previously issued in print: London: Nick Hern Books, 1994

    Translated from the French
  2. The miser
    Autor*in: Molière
    Erschienen: [2015]
    Verlag:  Bloomsbury, London ; Bloomsbury Publishing PLC

    Harpagon is an unashamed miser. Yet he lives in relative wealth that he takes great pains to protect. Now a widower and over seventy years of age, he plans on marrying Mariane - a wholly inappropriate choice given her young age and her existing... mehr

    Zugang:

    Standort:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Harpagon is an unashamed miser. Yet he lives in relative wealth that he takes great pains to protect. Now a widower and over seventy years of age, he plans on marrying Mariane - a wholly inappropriate choice given her young age and her existing romantic attachment to his son, Cléante. As part of an impoverished family, Cléante helps secure Mariane a loan much to his father's ire. Meanwhile, Harpagon's daughter Élise is in love with Valère but her father plans to sell her off to a much higher bidder, preferably the wealthy Anselme.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorrell, Martin (Übersetzer)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781784602031
    Weitere Identifier:
    Schriftenreihe: Bloomsbury Drama Online - Nick Hern Books Collection
    Umfang: 1 Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    This translation previously issued in print: London: Nick Hern Books, 2004

    Translated from the French
  3. Collected poems
    Autor*in: Rimbaud, Arthur
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signatur:
    W 2001/2258
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorrell, Martin (Übers.)
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0192833448
    Schriftenreihe: Oxford world's classics
    Weitere Schlagworte: Rimbaud 1854-1891
    Umfang: 337 S.
  4. Collected poems
    Autor*in: Rimbaud, Arthur
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Oxford University Press, Oxford [u.a.] ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    This bilingual editions provides all of Rimbaud's poems, with the exception of his Latin verses and some small fragments. It also includes some of his prose pieces, chosen because they offer a commentary on his poetic concerns. - ;'Rimbaud, the poet... mehr

    Standort:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    This bilingual editions provides all of Rimbaud's poems, with the exception of his Latin verses and some small fragments. It also includes some of his prose pieces, chosen because they offer a commentary on his poetic concerns. - ;'Rimbaud, the poet of revolt, and the greatest' Albert CamusRimbaud is the enfant terrible of French literature, the precocious genius whose extraordinary poetry is revolutionary in its visionary, hallucinatory content and its often liberated forms. He wrote all his poems between the ages of about 15 and 21, after which he turned his back on family, friends, and Fran.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorrell, Martin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0585486298; 9780585486291; 9780191587474; 0191587478
    Schriftenreihe: Oxford world's classics
    Umfang: 1 Online-Ressource (xxxvi, 337 pages)
    Bemerkung(en):

    Includes bibliographical references
  5. Elles
    A Bilingual Anthology of Modern French Poetry by Women
    Autor*in: Sorrell, Martin
    Erschienen: 2015
    Verlag:  University of Exeter Press, Exeter

    Elles is the first bilingual anthology of its kind. It introduces English-speaking readers to some of the best French poetry written by women over the last twenty years. Martin Sorrell has chosen work from seventeen distinctive and diverse poets, and... mehr

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Elles is the first bilingual anthology of its kind. It introduces English-speaking readers to some of the best French poetry written by women over the last twenty years. Martin Sorrell has chosen work from seventeen distinctive and diverse poets, and provided lively facing-page verse translations alongside the originals Front Cover -- Half Title -- Title -- Copyright -- Dedication -- Contents -- Introduction by Martin Sorrell -- Marie-Claire Bancquart -- Christiane Baroche -- Genevieve Bon -- Claude de Burine -- Andree Chedld -- Louise Herlin -- Jeanne Hyvrard -- Leslie Kaplan -- Josee Lapeyrere -- Jo-Ann Leon -- Anne Portugal -- Gisele Prassinos -- Jacqueline Risset -- Amina Saxd -- Silvia Baron Supervielle -- Marguerite Yourcenar -- Celine Zins -- Epilogue by Jacqueline Chenieux-Gendron -- Afterword (English Version of the Epilogue) -- Index of Titles and First Lines -- Acknowledgements -- Back Cover

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780859899116
    Auflage/Ausgabe: 1st ed
    Schlagworte: French poetry -- 20th century -- Translations into English; French poetry -- 20th century; French poetry -- Women authors -- Translations into English; French poetry -- Women authors
    Umfang: 1 Online-Ressource (269 pages)
  6. Francis Ponge
    Autor*in: Sorrell, Martin
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Twayne, Boston

    Standort:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0805764194
    RVK Klassifikation: IH 73401
    Schriftenreihe: Twayne's world author series ; 577.
    Schlagworte: Écrivains français - 20e siècle - Biographies
    Weitere Schlagworte: Ponge, Francis <1899->; Ponge, Francis; Ponge, Francis (1899-1988)
    Umfang: 155 S.
  7. Selected Poems
    Autor*in: Verlaine, Paul
    Erschienen: 2009; ©2009
    Verlag:  Oxford University Press USA - OSO, Oxford

    Verlaine ranks alongside Baudelaire, Mallarmé, and Rimbaud as one of the most outstanding poets of late nineteenth-century France. Remarkable not only for his delicacy and exquisitely crafted verse, Verlaine is also the poet of strong emotions and... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Verlaine ranks alongside Baudelaire, Mallarmé, and Rimbaud as one of the most outstanding poets of late nineteenth-century France. Remarkable not only for his delicacy and exquisitely crafted verse, Verlaine is also the poet of strong emotions and appetites, with an unrivalled gift for the sheer music of poetry, and an inventive approach to its technique. This parallel-text bilingual edition provides the most comprehensive selection of his poetry yet, offeringsome 170 poems in lively and fresh translations and providing a lucid introduction which illuminates Verlaine's poetic form within the context of French Impressionism and the poetry of sensation. Cover -- PAUL VERLAINE: Selected Poems -- COPYRIGHT -- CONTENTS -- INTRODUCTION -- Verlaine's Life and Career -- Verlaine's Poetic Form (i) Musicality -- Verlaine's Poetic Form (ii) Literary Impressionism -- Verlaine's Achievements -- NOTE ON THE TEXT AND TRANSLATION -- SELECT BIBLIOGRAPHY -- Editions -- Biography -- Critical Studies -- Background -- Further Reading in Oxford World's Classics -- A CHRONOLOGY OF PAUL VERLAINE -- SELECTED POEMS -- Premiers vers -- Aspiration -- Des ailes! Des ailes! -- Wings! Wings! -- A don Quichotte -- To Don Quixote -- Un soir d'octobre -- October evening -- L'Apollon de Pont-Audemer -- Vers dorés -- The Apollo of Pont-Audemer -- Golden lines -- Poèmes saturniens -- Nevermore -- Mon rêve familier -- Nevermore -- My recurring dream -- L'Angoisse -- Croquis parisien -- Anguish -- Sketch of Paris -- Cauchemar -- Nightmare -- Marine -- Effet de nuit -- Marine -- Night effect -- Soleils couchants -- Promenade sentimentale -- Setting suns -- Sentimental walk -- Nuit du Walpurgis classique -- Classic Walpurgis Night -- Chanson d'automne -- Autumn song -- L'Heure du berger -- Femme et chatte -- Right time for lovers -- Woman and cat -- Monsieur Prudhomme -- Mr Pomp and Circumstance -- Çavitrî -- Marco -- Savitri -- Marco -- Épilogue -- Epilogue -- Fêtes galantes -- Sur l'herbe -- Les Ingénus -- On the grass -- Without guile -- Cortège -- Les Coquillages -- Cortège -- Shells -- Fantoches -- En bateau -- Weird as puppets -- Boating -- Le faune -- A Clymène -- The faun -- To Clymene* -- Colombine -- Colombine* -- En sourdine -- Muted tones -- Colloque sentimental -- Exchange of feelings -- Poèmes contemporains des 'Poèmes saturniens' et 'Fêtes galantes' -- L'Enterrement -- The burial -- La Bonne Chanson -- White moon . . . -- 'The landscape framed . . .' -- 'Son bras droit . . .' -- 'Quinze longs jours . . .'.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorrell, Martin (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780191029271
    Schriftenreihe: Oxford World's Classics Ser.
    Schlagworte: English poetry; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (368 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  8. Selected Poems
    With Parallel French Text
    Autor*in: Apollinaire, Guillaume
    Erschienen: 2016; ©2015
    Verlag:  Oxford University Press USA - OSO, Oxford

    Apollinaire is the most significant French poet of early modernism and the only great First World War poet from France. He coined the word 'surrealism' and was at the forefront of literary and artistic experimentalism. This new selection covers the... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Apollinaire is the most significant French poet of early modernism and the only great First World War poet from France. He coined the word 'surrealism' and was at the forefront of literary and artistic experimentalism. This new selection covers the full range of his career in facing-page translations, with some pictorial calligrams. Cover -- Contents -- Introduction -- Note on the Text and Translation -- Select Bibliography -- A Chronology of Guillaume Apollinaire -- SELECTED POEMS -- From Le Bestiaire ou Cortège d'Orphée -- LA SOURIS -- LA CHENILLE -- LA PUCE -- LE POULPE -- L'ÉCREVISSE -- LE PAON -- LE HIBOU -- From The Bestiary or Orpheus' Cortege* -- THE MOUSE -- THE CATERPILLAR -- THE FLEA -- THE OCTOPUS -- THE CRAYFISH -- THE PEACOCK -- THE OWL -- From Alcools -- ZONE -- LE PONT MIRABEAU -- LA CHANSON DU MAL-AIMÉ -- LES COLCHIQUES -- CHANTRE -- CRÉPUSCULE -- ANNIE -- CORTÈGE -- MARIZIBILL -- LE VOYAGEUR -- MARIE -- LA BLANCHE NEIGE -- L'ADIEU -- SALOMÉ -- SALTIMBANQUES -- LA TZIGANE -- AUTOMNE -- L'ÉMIGRANT DE LANDOR ROAD -- LE BRASIER -- NUIT RHÉNANE -- LES FEMMES -- LA DAME -- LES FIANÇAILLES -- 1909 -- A LA SANTÉ -- AUTOMNE MALADE -- HÔTELS -- CORS DE CHASSE -- VENDÉMIAIRE -- From Alcohols -- ZONE -- THE MIRABEAU BRIDGE -- SONG OF THE ILL-LOVED MAN -- CROCUSES -- CANTOR -- TWILIGHT -- ANNIE -- CORTEGE -- MARIZIBILL -- THE TRAVELLER -- MARIE -- WHITE SNOW -- THE FAREWELL -- SALOME -- CAP 'N' BELLS -- THE GIPSY -- AUTUMN -- THE EMIGRANT OF LANDOR ROAD -- THE BRAZIER -- RHENISH NIGHT -- THE WOMEN -- THE LADY -- ENGAGEMENT -- 1909 -- IN THE SANTÉ PRISON -- AUTUMN AILING -- HOTELS -- HUNTING-HORNS -- VENDÉMIAIRE -- From Vitam Impendere Amori -- 'TU N'AS PAS SURPRIS . . .' -- 'LE SOIR TOMBE . . .' -- 'O MA JEUNESSE ABANDONNÉE' -- From Life Devoted to Love -- 'YOU'VE NOT FOUND . . .' -- 'EVENING COMES . . .' -- 'O MY YOUTH ABANDONED' -- From Calligrammes -- LIENS -- LES FENÊTRES -- LES COLLINES -- ARBRE -- LUNDI RUE CHRISTINE -- SUR LES PROPHÉTIES -- LE MUSICIEN DE SAINT-MERRY -- LA CRAVATE ET LA MONTRE -- A TRAVERS L'EUROPE -- IL PLEUT -- LA PETITE AUTO -- FUMÉES -- A NÎMES -- VEILLE -- SP -- GUERRE -- MUTATION -- LES SOUPIRS DU SERVANT DE DAKAR -- FÊTE.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorrell, Martin (MitwirkendeR)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780191511431
    Schriftenreihe: Oxford World's Classics Ser.
    Schlagworte: Apollinaire, Guillaume,-1880-1918-Translations into English; Electronic books
    Umfang: 1 online resource (321 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  9. Tartuffe
    Autor*in: Molière
    Erschienen: 2002
    Verlag:  Nick Hern Books, London

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorrell, Martin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 1854596373
    Auflage/Ausgabe: 1. publ. as paperback original
    Schriftenreihe: Drama classics
    Schlagworte: Clergy
    Umfang: 86 S., 16 cm
  10. REVIEWS - Love at the Full
    Autor*in: Becker, Lucien
    Erschienen: 2005

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Pilling, Christopher; Sorrell, Martin
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: The modern language review; London : MHRA, 1905-; Band 100, Heft 3 (2005), Seite 830

  11. Elles: A Bilingual Anthology of Modern French Poetry by Women, comp. and trans.
    Autor*in: Sorrell, Martin
    Erschienen: 1997

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Chenieux-Gendron, Jacqueline; Rothwell, Andrew
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: The modern language review; London : MHRA, 1905-; Band 92, Heft 1 (1997), Seite 208

  12. Piranesi
    Autor*in: Seghers, Pierre
    Erschienen: 1995

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Higgins, Ian; Sorrell, Martin
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: The modern language review; London : MHRA, 1905-; Band 90, Heft 2 (1995), Seite 463

  13. Modern French Poetry: A Dual Text Anthology
    Autor*in: Sorrell, Martin
    Erschienen: 1994

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Killick, Rachel
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: The modern language review; London : MHRA, 1905-; Band 89, Heft 1 (1994), Seite 222

  14. On the Motion and Immobility of Douve
    Autor*in: Bonnefoy, Yves
    Erschienen: 1994

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Kinnell, Galway; Mathews, Timothy; Sorrell, Martin
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: The modern language review; London : MHRA, 1905-; Band 89, Heft 4 (1994), Seite 1018

  15. The Dawn Breakers
    Autor*in: Char, René
    Erschienen: 1994

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Worton, Michael; Sorrell, Martin
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: The modern language review; London : MHRA, 1905-; Band 89, Heft 4 (1994), Seite 1018

  16. Space, Displaced
    Autor*in: Michaux, Henri
    Erschienen: 1994

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Constantine, David; Constantine, Helen; Broome, Peter; Sorrell, Martin
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: The modern language review; London : MHRA, 1905-; Band 89, Heft 4 (1994), Seite 1018

  17. Contemporay French Women Poets, Vol. 1: From Chedid and Dohollau to Tellermann and Bancquart
    Autor*in: Bishop, Michael
    Erschienen: 1998

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Online Contents Komparatistik
    Beteiligt: Sorrell, Martin
    Medientyp: Aufsatz aus einer Zeitschrift
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel: The modern language review; London : MHRA, 1905-; Band 93, Heft 3 (1998), Seite 848

  18. Francis Ponge
    Autor*in: Sorrell, Martin
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Twayne, Boston

    Standort:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Passau
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0805764194
    RVK Klassifikation: IH 73401
    Schriftenreihe: Twayne's world authors series. ; 577=France.
    Schlagworte: Écrivains français - 20e siècle - Biographies
    Weitere Schlagworte: Ponge, Francis <1899->; Ponge, Francis; Ponge, Francis (1899-1988)
    Umfang: 155 S.
  19. Francis Ponge
    Autor*in: Sorrell, Martin
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Twayne, Boston

    Standort:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 0805764194
    RVK Klassifikation: IH 73401
    Schriftenreihe: Twayne's world author series ; 577.
    Schlagworte: Écrivains français - 20e siècle - Biographies
    Weitere Schlagworte: Ponge, Francis <1899->; Ponge, Francis; Ponge, Francis (1899-1988)
    Umfang: 155 S.
  20. The hypochondriac
    Beteiligt: Sorrell, Martin (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Bloomsbury, [London]

    The Hypochondriac is a comédie-ballet, a genre of French drama mixing spoken scenes with interludes of music and dance. It would turn out to be Molière's last play. Ironically, he collapsed onstage during his fourth performance in the lead role. He... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    The Hypochondriac is a comédie-ballet, a genre of French drama mixing spoken scenes with interludes of music and dance. It would turn out to be Molière's last play. Ironically, he collapsed onstage during his fourth performance in the lead role. He insisted on completing the play and died later that evening at home from tuberculosis

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Sorrell, Martin (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Hypochondria; Hypochondria
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
    Bemerkung(en):

    Previously issued in print: London: Nick Hern Books, 1994

    Translated from the French

    Zielgruppe - Audience: Specialized
  21. The miser
    Beteiligt: Sorrell, Martin (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Bloomsbury, [London]

    Harpagon is an unashamed miser. Yet he lives in relative wealth that he takes great pains to protect. Now a widower and over seventy years of age, he plans on marrying Mariane - a wholly inappropriate choice given her young age and her existing... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Harpagon is an unashamed miser. Yet he lives in relative wealth that he takes great pains to protect. Now a widower and over seventy years of age, he plans on marrying Mariane - a wholly inappropriate choice given her young age and her existing romantic attachment to his son, Cléante. As part of an impoverished family, Cléante helps secure Mariane a loan much to his father's ire. Meanwhile, Harpagon's daughter Élise is in love with Valère but her father plans to sell her off to a much higher bidder, preferably the wealthy Anselme

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Sorrell, Martin (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
    Bemerkung(en):

    Translated from the French

    This translation previously issued in print: London: Nick Hern Books, 2004
  22. Collected poems
    Autor*in: Rimbaud, Arthur
    Erschienen: 2001
    Verlag:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.]

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sorrell, Martin (Übersetzer)
    Sprache: Englisch; Französisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0192833448
    Schriftenreihe: Oxford world's classics
    Weitere Schlagworte: Rimbaud 1854-1891
    Umfang: 337 S.
  23. The hypochondriac
    Beteiligt: Sorrell, Martin (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Bloomsbury, [London]

    The Hypochondriac is a comédie-ballet, a genre of French drama mixing spoken scenes with interludes of music and dance. It would turn out to be Molière's last play. Ironically, he collapsed onstage during his fourth performance in the lead role. He... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    The Hypochondriac is a comédie-ballet, a genre of French drama mixing spoken scenes with interludes of music and dance. It would turn out to be Molière's last play. Ironically, he collapsed onstage during his fourth performance in the lead role. He insisted on completing the play and died later that evening at home from tuberculosis

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Sorrell, Martin (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Schlagworte: Hypochondria; Hypochondria
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
    Bemerkung(en):

    Previously issued in print: London: Nick Hern Books, 1994

    Translated from the French

    Zielgruppe - Audience: Specialized
  24. The miser
    Beteiligt: Sorrell, Martin (ÜbersetzerIn)
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Bloomsbury, [London]

    Harpagon is an unashamed miser. Yet he lives in relative wealth that he takes great pains to protect. Now a widower and over seventy years of age, he plans on marrying Mariane - a wholly inappropriate choice given her young age and her existing... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Harpagon is an unashamed miser. Yet he lives in relative wealth that he takes great pains to protect. Now a widower and over seventy years of age, he plans on marrying Mariane - a wholly inappropriate choice given her young age and her existing romantic attachment to his son, Cléante. As part of an impoverished family, Cléante helps secure Mariane a loan much to his father's ire. Meanwhile, Harpagon's daughter Élise is in love with Valère but her father plans to sell her off to a much higher bidder, preferably the wealthy Anselme

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Sorrell, Martin (ÜbersetzerIn)
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    Umfang: 1 Online-Ressource (1 online resource)
    Bemerkung(en):

    Translated from the French

    This translation previously issued in print: London: Nick Hern Books, 2004
  25. Francis Ponge
    Autor*in: Sorrell, Martin
    Erschienen: 1981
    Verlag:  Twayne, Boston, Mass.

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    Ser. 8355-577
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 82/1677
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signatur:
    frz 959:p797:m/s60
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    82-8309
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 0805764194
    RVK Klassifikation: IH 73401
    Schriftenreihe: Array ; 577
    Schlagworte: Ponge, Francis;
    Umfang: 155 S.